Let's Learn English! Can You Name These Buildings?

Hi, Bob the Canadian here.

안녕, 여기 캐나다인 밥.

Welcome to this little English lesson

about different kinds of buildings.

다양한 종류의 건물에 대한 간단한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

But before you think this video is going to be simple,

하지만 이 비디오가 간단할 것이라고 생각하기 전에

let me explain how this is going to work.

이것이 어떻게 작동하는지 설명하겠습니다.

I'm going to visit 10 different buildings in my local town,

저는 제 지역 마을에 있는 10개의 다른 건물을 방문할 것입니다.

and I'm going to describe the kinds of things

그리고

that you can buy

여러분이 살 수 있는 물건의 종류

or the kinds of things that you can do in that building,

또는 그 건물에서 할 수 있는 물건의 종류를 설명할 것입니다.

and then you need to guess what kind of building it is.

구축하는 것입니다.

(gentle upbeat music)

(부드러운 경쾌한 음악)

So before we get started, though,

그러니 시작하기 전에

if this is your first time here,

여기 처음 오신다면

don't forget to click that red Subscribe button below

아래의 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고

and give me a thumbs up at some point during this video.

이 비디오가 재생되는 동안 어느 시점에서 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요.

So the building behind me, I don't wanna move too much

그래서 제 뒤에 있는 건물은 정면에 이름이 보이실 테니 많이 움직이고 싶지는 않은데 제

because you will see the name on the front,

but the building behind me is a place

뒤에 있는 건물은

where you can buy tools.

도구를 살 수 있는 곳입니다. 물건을 고치거나 만드는 데 사용할

It's a place where you can buy nails and screws

못과 나사

and all kinds of other things that you would use

및 기타 모든 종류의 물건을 구입할 수 있는 곳입니다

to fix things or build things.

.

So I'm just gonna give you about three seconds

그래서 어떤 건물인지 생각해 볼 시간을 3초 정도 드리겠습니다.

to think about what kind building do you think that is?

What kind of store do you think that is?

어떤 가게라고 생각하시나요?

Let me count to three.

3까지 세겠습니다.

One, two, three.

하나 둘 셋.

Well, the building behind me, let me move to the other side,

음, 제 뒤에 있는 건물은 철물점입니다. 다른 쪽으로 가보겠습니다

is a hardware store.

.

A hardware store is the kind of place

철물점은

where you could buy a hammer,

망치를 살 수 있는 곳,

the kind of place where you could buy nails,

못을 살 수 있는 곳,

the kind of place where you could buy power tools

전동 공구

or other things that you would need

나 공사를 하거나 수리하는 데 필요한 기타 물건을 살 수 있는 곳입니다

to do construction or to fix things.

. 최신 건축 프로젝트를 위해 목재나 나무를 줍기 위해

You'll even see trucks coming in

들어오는 트럭도 볼 수 있습니다

to pick up lumber or wood for their latest building project.

.

So building number one, it's a hardware store.

1번 건물은 철물점입니다.

I hope that you got it right.

제대로 이해하셨기를 바랍니다.

So I'm just going to hold my hand up here

그래서 저는 여러분이 이 건물의 앞을 읽을 수 없도록 여기에서 제 손을 들고 있을 것입니다

so you can't read the front of this building.

.

This is a building where you can deposit money

이곳은 돈을 입금할 수 있는 건물

and a building where you can also withdraw money.

과 돈을 인출할 수 있는 건물입니다.

That should be enough of a hint.

충분한 힌트가 될 것입니다.

I'm pretty sure you'll be able to guess

나는 당신이

that this is, one, two, three.

이것이 하나, 둘, 셋이라고 추측할 수 있을 것이라고 확신합니다.

Well, that's a truck with a bulldozer on it,

음, 저건 불도저가 달린 트럭인데

but behind it you can see a bank.

뒤에 은행이 보입니다.

So a bank is a place where they have bank machines

그래서 은행은 은행 기계가 있고

and where people who are called tellers work,

텔러라고 불리는 사람들이 일하는 곳이고

and it's a place where you can deposit money

돈을 입금할 수 있는 곳

and a place where you can withdraw it

이고 계좌가 있으면 인출할 수 있는 곳입니다

if you have an account there, of course.

.

So the next building behind me is also a store,

그래서 제 뒤에 있는 옆 건물도 매점이고

and it is place where you could buy food for your pets.

애완동물 사료를 살 수 있는 곳입니다.

It's a place where you can buy food for your dog

개나 고양이를 위한 사료를 살 수 있는 곳입니다

or for your cat.

.

I think this is gonna be a pretty easy one to guess,

추측하기가 꽤 쉬울 것 같아서

so maybe I'll just tell you.

그냥 말씀드리겠습니다.

This is a pet store.

여기는 펫샵입니다.

So once again, a great place to get food for your pets,

다시 한 번 말하지만, 애완동물을 위한 음식을 구할 수 있는 좋은 장소이며, 애완동물 장난감을 포함하여

a great place to buy all kinds of other things,

모든 종류의 다른 물건을 사기에 좋은 장소입니다

including pet toys.

. 우리가

Did you know that we buy our pets toys sometimes?

때때로 애완 동물 장난감을 구입한다는 것을 알고 계셨습니까?

I think it's a little bit silly,

좀 어리석다고 생각

but Oscar has a few toys at home, and he really enjoys it.

하지만 오스카는 집에 장난감이 몇 개 있고 정말 좋아합니다. 3

So building number three, it's a pet store.

번 건물은 애완동물 가게입니다.

So the next building behind me is a place

그래서 제 뒤에 있는 다음 건물은

where you can buy food.

음식을 살 수 있는 곳입니다.

You're probably going to guess this one really quickly.

당신은 아마 이것을 정말 빨리 추측할 것입니다.

It's a place where you can buy fruit.

과일을 살 수 있는 곳입니다.

It's a place where you can buy vegetables.

채소를 살 수 있는 곳입니다.

It's a place where you can buy bread

빵

and all of the other things that you eat every day.

과 매일 먹는 다른 모든 것들을 살 수 있는 곳입니다 .

So I'm gonna count to three.

그래서 셋까지 세겠습니다.

One, two, three.

하나 둘 셋.

It is obviously a grocery store.

분명히 식료품 가게입니다.

Some of you might recognize this grocery store

because I actually did a video

제가

in this store about a year ago.

약 1년 전에 이 매장에서 실제로 비디오를 만들었기 때문에 여러분 중 일부는 이 식료품점을 알아볼 수 있습니다. 식료품점에서

So if you're interested in learning a little bit of English

영어를 조금 배우고 싶다면

at the grocery store, I'll put a link up here,

여기 링크를 걸어둘게요. 일단 이 비디오를 다 본 후에

and you can go and watch that video

가서 그 비디오를 볼 수 있습니다

once you're done this one.

.

So this building is a grocery store.

그래서 이 건물은 식료품점입니다.

We sometimes call it a supermarket as well.

우리는 때때로 그것을 슈퍼마켓이라고도 부릅니다.

So it's quite hard for you to guess what this place is

그래서

until I describe it.

내가 설명하기 전에는 이곳이 무엇인지 추측하기가 매우 어렵습니다.

I'll even let you see the door.

문도 보여드리겠습니다.

This is a place where you come

if you need to get your teeth cleaned

양치질이 필요하거나

or if you need to get a tooth pulled out

치아를 뽑

or other dental work.

거나 다른 치과 치료가 필요할 때 방문하는 곳입니다.

Should I count to three?

셋까지 셀까요?

One, two, three while you guess.

당신이 추측하는 동안 하나, 둘, 셋.

This is a dentist's office or a dental centre.

이것은 치과 의사 사무실 또는 치과 센터입니다.

I do like getting my teeth cleaned,

치아를 닦는 것은 좋아

but it is not my favorite place to go.

하지만 가고 싶은 곳은 아닙니다.

So I have a feeling this is going

그래서 나는 이것이

to be the easiest one to guess.

추측하기 가장 쉬운 것이라고 생각합니다.

It's not technically just a building.

기술적으로 단순한 건물이 아닙니다.

It's really a place.

정말 그런 곳입니다.

But it is somewhere you can go

하지만

when you need to put gas in your car.

차에 기름을 넣어야 할 때 갈 수 있는 곳입니다.

So I'll count to three,

셋까지 세겠지만

but I'm pretty sure you've guessed it already.

이미 짐작하셨으리라 확신합니다.

One, two, three.

하나 둘 셋.

This is a gas station.

이곳은 주유소입니다.

So this is where you would come

if your car or van was running out of gas.

자동차나 밴에 휘발유가 떨어졌을 때 이곳이 올 것입니다. 차량에 들어갈 오일

This is where you would come

if you needed to buy a liter of oil to go in your vehicle.

1리터를 구입해야 하는 경우 이곳에 올 것입니다 .

This is a gas station.

이곳은 주유소입니다.

Hopefully this building,

바라건대 이 건물,

this place behind me is a little harder for you to guess.

내 뒤에 있는 이 장소는 당신이 추측하기 조금 더 어렵습니다.

In this building, you can pick up your mail.

이 건물에서 우편물을 수령할 수 있습니다.

That's probably a giveaway.

아마 경품일 겁니다.

You're probably already guessing what this is behind me.

당신은 아마도 이것이 내 뒤에 무엇인지 이미 추측하고 있을 것입니다.

But if you needed to send a letter

하지만 편지를 보내야 하거나

or if you needed to buy a stamp

우표를 사야 하거나

or if you needed to pick up your mail,

우편물을 찾으러 가야 한다면

you could go to this place.

이 곳으로 갈 수 있습니다. 그것이

Let me give you three seconds to guess what it is.

무엇인지 추측할 수 있도록 3초를 드리겠습니다.

One, two, three.

하나 둘 셋.

Sure enough, it is a post office.

당연히 우체국입니다.

This is actually the post office where you can send me mail.

이것은 실제로 당신이 나에게 우편물을 보낼 수 있는 우체국입니다.

If you look in the description below,

아래 설명을 보면

there's a little address there,

거기에 약간의 주소가 있습니다.

Bob the Canadian, P.O. Box 419, I think it is,

Bob the Canadian, P.O. Box 419는 저에게

where you can send me a postcard,

엽서를 보낼 수 있는 곳이라고 생각합니다.

and I do really appreciate them.

정말 고맙습니다.

So this building is a post office.

그래서 이 건물은 우체국입니다.

This building is a place that you would go

이 건물은

if you wanted a hamburger or French fries

햄버거나 프렌치프라이, 탄산음료, 팝 음료가 먹고 싶을 때 가는 곳입니다

or a soda or pop, as we call it in my part of Canada.

.

It's a great place where if you need food fast you would go.

급하게 음식이 필요하면 가볼만한 곳입니다.

Can you guess what it is?

그것이 무엇인지 짐작할 수 있습니까?

One, two, three.

하나 둘 셋.

This is a fast food restaurant.

이곳은 패스트푸드점입니다.

Let me move out a bit more,

조금 더 나가면

and you'll be able to see a bit more of it.

조금 더 볼 수 있을 것입니다.

You might recognize this fast food restaurant

from one of my recent videos

최근에

where I went to four different, five?

제가 네 곳, 다섯 곳을 갔던 동영상에서 이 패스트푸드점을 알아볼 수 있을 것입니다.

Four different restaurants in one day.

하루에 4개의 다른 레스토랑. 보고싶으시면

I'll put a link up here if you wanna watch it.

여기 링크 걸어드릴께요 .

So the next building we're going

그래서 우리가 살펴볼 다음 건물은

to look at is right behind me.

제 바로 뒤에 있습니다. 당신이 그것이 무엇인지 볼 것이기 때문에

I don't wanna move my head too much

나는 내 머리를 너무 많이 움직이고 싶지 않습니다

because you'll see what it is.

.

This is a place where you can buy drugs or medicine.

약이나 약을 살 수 있는 곳입니다.

You'll probably already guess it,

이미 짐작하셨겠지만

but I'm going to count to three anyways.

저는 어쨌든 셋까지 셀 것입니다.

One, two, three.

하나 둘 셋.

The store behind me

내 뒤에 있는 가게나

or the building behind me is a drug store.

뒤에 있는 건물은 약국이다.

In other countries, there are other names for this,

다른 나라에서는 이에 대한 다른 이름이 있지만

but in Canada the place where you go

캐나다에서는

to get your prescription,

처방전을 받으러 가는 곳,

that's when the doctor says you need a certain kind

의사가 특정 종류

of drug or medicine, the place you go is a drug store.

의 약이 필요하다고 말할 때 가는 곳이 약국입니다.

The person who works in a drug store is called a pharmacist.

약국에서 일하는 사람을 약사라고 합니다.

Well, this building behind me is also a place

자, 제 뒤에 있는 이 건물도

where you can get food,

음식을 구할 수 있는 곳인데 제가

but it's different than the last place I described.

마지막으로 설명한 곳과는 다릅니다.

In this place, you will sit at a table, you will get a menu,

이곳에서 테이블에 앉아 메뉴를 받고

and you will give your order to the waiter or the waitress.

웨이터나 웨이트리스에게 주문을 하면 됩니다.

So I'll count to three while you guess what it is.

그래서 당신이 그것이 무엇인지 추측하는 동안 나는 셋까지 셀 것입니다.

One, Two, Three.

하나 둘 셋.

This is a restaurant.

이것은 레스토랑입니다. 패스트푸드 레스토랑과 다르기 때문에

We sometimes informally call these

우리는 가끔 비공식적으로

sit-down restaurants in English

영어로 좌식 레스토랑이라고 부릅니다

because it's different than a fast food restaurant.

.

But this is a restaurant.

그러나 이것은 레스토랑입니다.

Well, this next building I'm going to show you

글쎄요, 제가 보여드릴 이 다음 건물은

you might be able to guess just

because of all of the big doors on the front.

정면에 있는 모든 큰 문들 때문에 추측하실 수 있을 것입니다.

I'll turn, and you can have a look.

내가 돌릴게, 당신은 볼 수 있습니다.

This is a place that is full of fire trucks

이곳은 소방차

and full of firefighters.

와 소방관들로 가득한 곳입니다.

Those are the people who work there.

그곳에서 일하는 사람들입니다.

And I'll give you a couple seconds

to think about what this is.

이것이 무엇인지 생각할 시간을 몇 초 드리겠습니다.

It has two names, by the way.

그건 그렇고, 두 가지 이름이 있습니다.

We would call this a fire station,

우리는 이것을 소방서라고 부르

or we would also call it a fire hall.

거나 소방서라고도 부릅니다.

So there you go, that's the last building

자, 여기가

of this little tour.

이 짧은 투어의 마지막 건물입니다.

Hopefully you got a perfect score on this little quiz.

이 간단한 퀴즈에서 만점을 받으셨기를 바랍니다.

Well, hey, that was just a look at some of the buildings

글쎄, 그건

and places in my local town.

내 지역 마을의 일부 건물과 장소를 살펴보는 것이었습니다.

I hope you enjoyed the tour,

투어가 즐거웠기를 바라며

and I hope you got almost perfect on your quiz.

퀴즈를 거의 완벽하게 풀었기를 바랍니다.

I'm Bob the Canadian.

저는 캐나다인 밥입니다.

You are learning English with Bob the Canadian right now.

당신은 지금 캐나다 밥과 함께 영어를 배우고 있습니다 .

If this video helped you just a little bit,

이 영상이 조금이나마 도움이 되셨다면

give me a thumbs up.

손가락 꾸욱 눌러주세요.

And if you're new here,

그리고 여기 처음 오셨다면

don't forget to click that red Subscribe button below.

아래의 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

And before you go,

그리고 가기 전에

why don't you stick around and watch another video?

다른 동영상을 시청해 보시지 않겠습니까?

Have a good day.

좋은 하루 보내세요.

(gentle upbeat music)

(부드러운 경쾌한 음악)