Let's Learn English! Topic: Speed! 🏎️🏃⚡ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

こんにちは。

this English lesson about speed.

スピードについての英語レッスンへようこそ。

I will primarily be talking about how fast things

私は主に、物事がどれだけ速く

go, how we measure how fast things go.

進むか、物事がどれだけ速く進むかをどのように測定するかについてお話しします。

What happens if you go too fast when you're driving?

運転中にスピードを出しすぎるとどうなりますか?

It will mostly be related to speed and

主に速度と車両に関する内容になります

vehicles, although I will talk about a few

が、

other things related to speed as well.

速度に関連する他のいくつかの事柄についてもお話しします。

Speed, of course, is the word we use to talk about how

もちろん、「スピード」とは、

fast a car goes or how fast an airplane goes, or how

車や飛行機の速度、あるいは走る速さ、

fast you can run, maybe even how fast you can type.

さらにはタイピングの速さなどについて話すときに使う言葉です。

So welcome to this English lesson about speed.

スピードについての英語レッスンへようこそ。 次回の英会話で使える

I hope you're able to learn some

new English words and phrases that you

新しい英語の単語やフレーズを学んでいただければ幸いです

can use in your next English conversation.

。

Miles per hour.

時速マイル。

So, depending on where you live in the world,

したがって、世界のどこに住んでいるかに応じて、1 時間で移動するマイル

we measure how fast you are going by many

数で移動速度を測定します

miles you would go in one hour.

。

So if you drove 20 miles per hour, you would

したがって、時速 20 マイルで運転した場合、

go 20 miles if you drove for an hour.

1 時間運転すると 20 マイル進むことになります。

In some places, though, we go by kilometers per hour.

ただし、場所によっては時速キロメートルで移動することもあります。

This is the Canadian spelling of kilometres.

これはキロメートルのカナダ表記です。

It's not a typo.

それはタイプミスではありません。

And the short form is at the top.

短縮形が一番上にあります。

And so this is how many kilometres you would go

つまり、この

if you drove at that speed for one hour.

速度で 1 時間運転すると、何キロメートル走行することになります。

So if I drove at 80 km

したがって、時速 80 km で運転すると、

per hour would go exactly 80 kilometres.

正確に 80 km 進むことになります。

At the end of the hour, I will have gone 80 kilometres.

1時間後には80キロ走ったことになります。

That's a good verb tense for you, by the way.

ところで、それはあなたにとって良い動詞の時制です。

You will have gone.

あなたはもう行ってしまったでしょう。

So again, miles per hour, if you're in, I

繰り返しになりますが

think, the UK or the United States and maybe

、英国や米国、あるいは

a few other countries, and kilometres per hour in

他のいくつかの国では時速マイル、

most of the other parts of the world.

世界の他のほとんどの地域では時速キロメートルです。

I don't want to get into

an argument about the metric system.

メートル法について議論するつもりはありません。

By the way, you will hear people informally sometimes say kilometres

ちなみに、時速 80 キロで走っていたなど、非公式に「キロメートル/時」と言う人がいるのを耳にすることがあるでしょう

an hour, like I was going 80 km an hour.

。

The correct term is kilometers per hour,

正しい用語は「キロメートル/時」です

but you will sometimes hear it.

が、時々耳にすることもあるでしょう。

I say it myself.

私自身もそう言っています。

Like, the other day, I was in a 50 kilometer an

例えば、先日、時速 50 キロの制限速度区域にいたのに、

hour zone and I was going 55 kilometres an hour.

私は時速 55 キロで走っていました。

So kilometers per hour is correct.

したがって、時速キロメートルが正しいです。

Sometimes we say kilometers an hour to speed.

速度をキロメートル/時と言うこともあります。

So the verb to speed, usually 90% of the

したがって、「speed」という動詞は、通常 90% の

time, means you're driving faster than the speed limit.

場合、制限速度よりも速く運転していることを意味します。

So I don't usually speed when I'm driving.

だから私は運転中にスピードを出すことはあまりありません。

I try to drive the speed limit or just slightly over.

制限速度か、少しだけ超えるくらいの速度で運転するようにしています。

When you speed, you risk getting a speeding ticket.

スピードを出すとスピード違反切符を切られる危険があります。 「彼は廊下をスピードを出して走っていた」や「ランナーはトラックをスピードを出して走っていた」のように、

You can use the verb speed for other

他のことにも「speed」という動詞を使うことができます

things, like he was speeding down the hallway

or the runner was speeding down the track.

。

But usually in English, if someone says, the other day

しかし、通常英語で「先日、スピードを

I was speeding to work, it means that they were

出し過ぎて仕事に行こうとした」と言う場合、それは

going faster than they were legally allowed to go.

法的に許可されている速度よりも速く走っていたことを意味します。

So to speed, hopefully the blurriness helps

スピードに関しては、ぼやけているからこそ、スピード違反を

you understand this is someone who is

speeding, someone who is driving too fast.

している人、スピードを出し過ぎている人がいることが分かると思います。

A few phrases here that we

use when we're talking about speed.

速度について話すときに使用するフレーズをいくつか紹介します。

When you say, how fast was he going?

ところで、彼はどれくらいの速さで走っていたのですか?

You're asking how many kilometers per hour or how

あなたは、その人が時速何キロメートルで

many miles per hour the person was going.

走っていたか、あるいは時速何マイルで走っていたかを尋ねているのです。

If I said, my brother drove here in less than 10

もし私が「兄は10分もかからずにここまで車で来ました」と言ったら

minutes, Jen might say, whoa, how fast was he going?

、ジェンは「うわー、どれくらい速く走っていたの？」と言うかもしれません。

And then I would say, well, he was probably speeding.

そして私はこう言いました、「まあ、彼はおそらくスピード違反をしていたのだろう」

He was, he, he decided to speed

彼は、彼は、

in order to get here quickly.

早くここに着くためにスピードを上げることにしたのです。

So a common question, how fast was he going?

それでよくある質問ですが、彼はどれくらいの速さで走っていたのですか?

Joe got a ticket, how fast was he going?

ジョーは違反切符を切られましたが、どれくらいのスピードで走っていたのですか?

And then the answer to it is he was going 112

そしてその答えは、

kilometers per hour or he was going 67 miles per hour.

時速 112 キロメートル、つまり時速 67 マイルで走っていたということです。

So the answer to the question, how fast was he going?

それで、質問の答えは、彼はどれくらいの速さで走っていたのかということです。

Is he was going.

彼は行くつもりだった。

Then you give the speed.

次に速度を指定します。

You could also just say he was going really fast.

彼は本当に速く走っていたとも言えるでしょう。

That works as well.

それもうまくいきます。

There's another phrase we use and

私たちが使う別のフレーズがあり、

that's the phrase he was flying.

それは彼が飛んでいたというフレーズです。

So I could say this, Jen, I went

だからこう言えるんです、ジェン、

for a walk, a car went by.

散歩に行ったら車が通り過ぎたんです。

I'm not sure how fast he was going, but he was flying.

彼がどれくらいの速さで飛んでいたかは分かりませんが、とにかく飛んでいたのです。

If you say that someone in a vehicle

乗り物に乗っている人が

is flying, it doesn't mean they're flying.

飛んでいると言っても、実際に飛んでいるわけではありません。

It means they are going really, really, really fast.

それは、彼らが本当に、本当に、本当に速く進んでいることを意味します。

Then of course we have what's called the speed limit.

そしてもちろん、速度制限というものも存在します。

So the speed limit is the speed you're

つまり、制限速度とは、

allowed to go in a certain area.

特定のエリア内で許可される速度のことです。

So if you're driving somewhere, there will be signs and the

したがって、どこかへ運転しているときには、標識があり、その

signs will tell you how fast you're allowed to go.

標識にはどのくらいの速度で走行できるかが示されています。

Now in Canada, you can always go, in my

今、カナダでは、私の

opinion, you can go a few kilometres over.

意見では、いつでも数キロオーバーしても大丈夫です。 時速 110 キロメートルの制限速度区域

I think if you drive 115 kilometers per hour in

で時速 115 キロメートルで運転すれば

110 kilometer an hour zone, you'll probably be okay.

、おそらく大丈夫だと思います。

You probably won't get a speeding ticket, but if

おそらくスピード違反の切符を切られることはないでしょうが、時速

you do 125 or 130, you probably will.

125 マイルや 130 マイルで走ると、おそらく切符を切られるでしょう。

And just note there that once you're talking

ここで注意しておきたいのは、速度について話すときは

about speed, you don't need to say miles

、

per hour or kilometers per hour every time.

毎回時速マイルや時速キロメートルと言う必要はないということです。

So if I say the other day I was driving

ですから、先日私が車を運転していて

and I was doing about 100km an hour, so I

時速約 100 キロで走っていたので、

slowed down and just did when I got to town,

町に着いたらスピードを落としたと言ったら、

people understand that I'm talking about my speed.

人々は私が自分のスピードについて話していることを理解します。

In fact, if I was to say Brent was

実際、ブレントが

driving and he was going 60, it's understood that

運転していて時速 60 マイルで走っていたと私が言った場合、

I'm talking about miles per hour because Brent's American.

ブレントはアメリカ人なので、時速マイルのことを言っていると理解されます。

If you said Bob was going 60, it's understoodthat

ボブが時速 60 マイルで走っていたと言った場合、

I was going kilometers per hour because I'm Canadian.

私はカナダ人なので時速 100 キロメートルで走っていたと理解されます。

Hopefully I'm not confusing you.

混乱させなければいいのですが。

There and then of course, in

もちろん、

your car you have a speedometer.

あなたの車にはスピードメーターが付いています。

This is a word I have

これは、

heard mispronounced by English learners before.

英語学習者が間違って発音しているのを以前に聞いたことがある単語です。

It's speedometer.

スピードメーターです。

It's said very quickly.

非常に早く言われます。

You don't over pronounce the syllables.

音節を過度に発音しないでください。

So the O in the middle does not make an o sound.

したがって、真ん中の O は o の音にはなりません。

It's speedometer.

スピードメーターです。

So it makes like an sound.

だから音が出るんです。

Right, Speedometer.

そうです、スピードメーターです。

This speedometer says that this person

このスピードメーターによれば、この人は

is doing 70 kilometres per hour.

時速 70 キロメートルで走っています。

Some speedometers will have kilometers per hour

一部の速度計には、時速キロメートル

and miles per hour on them.

と時速マイルが表示されます。

In Canada, our speedometers have both.

カナダでは、スピードメーターには両方が付いています。

So if we go to the United States,

ですから、アメリカに行けば、

we can see how fast we're going.

私たちがどれだけ速く進んでいるかがわかります。

But this is a speedometer and this is

しかし、これはスピードメーターであり、どれくらいの

what tells you how fast you're going.

速さで走っているかを示すものです。

Full speed ahead.

全速前進。

So there's something in English called full speed.

英語には「full speed」というものがあります。

When I drive my lawnmower, I push

芝刈り機を運転するときは、

the pedal all the way down.

ペダルを一番下まで踏み込みます。

I think my lawnmower does 7 or 8

私の芝刈り機は時速 7 ～ 8 キロメートルで走れると思います

kilometers per hour, and that's full speed.

。それが最高速度です。

Full speed is the fastest speed that

フルスピードとは、

anything can go or anyone can go.

何かまたは誰かが行ける最速のスピードです。

When I run full speed, if I try to do

全速力で走って、

the hundred meter dash, it takes me a very.

100メートル走をやろうとすると、とても時間がかかります。

Takes me much longer than it did when I

was younger, even though I'm running full speed.

全速力で走っているにもかかわらず、若い頃よりもずっと時間がかかります。

So full speed is the fastest speed

つまり、フルスピードとは、

you can run in a car.

車で走行できる最高速度のことです。

If you went full speed, you would get a

全速力で走れば、

ticket because you would be doing 160 kilometres an

時速 160 キロメートル

hour or per hour or something like that.

かそれくらいの速度で走っていることになるので、違反切符を切られることになります。

But I think this comes from

しかし、これは「全速前進」というフレーズから来ていると思います

the phrase full speed ahead.

。

When a boat wants to go the fastest it

船が最速で進みたいときは

can go, the captain will say, full speed ahead.

、船長は「全速前進」と言います。

And we also use this phrase in everyday English.

このフレーズは日常英語でも使われます。

So someone at a meeting might

すると、会議の参加者の誰かが「

say, okay, get to work everyone.

さあ、みんな仕事を始めてください」と言うかもしれません。

Full speed ahead.

全速前進。

That means to work as fast as you can work.

それはできるだけ早く仕事をすることを意味します。

So that's the phrase full speed ahead, high speed.

つまり、全速前進、高速ということになります。 あなたの国には高速鉄道があるかもしれないので、「

So you might be familiar with the phrase high speed

高速」という言葉には馴染みがあるかもしれません

because your country might have a high speed train.

。

Or if you're old enough, you'll remember there

あるいは、年齢が十分であれば、

was Internet through the phone line, but then

電話回線を介したインターネットがあったことを覚えているでしょうが、当時は

you could buy high speed Internet.

高速インターネットを購入することができました。

Nowadays, almost all of our interconnect connections are high

現在では、相互接続のほとんどが高速化されている

speed, so there's no need to use it anymore.

ため、これを使用する必要はなくなりました。

But a high speed train is really cool.

でも高速鉄道は本当にすごいですね。

If you're wondering where the idea for this lesson

このレッスンのアイデアがどこ

came from, it's because Trudeau, the Prime Minister of

から来たのか疑問に思われるかもしれませんが、それはカナダの首相ジャスティン・トルドーが

Canada, Justin Trudeau, announced that they plan to build

a high speed train from Toronto to Quebec City.

トロントからケベック・シティまで高速鉄道を建設する計画を発表したからです。

So that will be very, very cool.

それはとてもとてもクールになるでしょう。

If they do manage to build that.

もし彼らがそれを構築できたなら。

Canada does not have a high speed train at all.

カナダには高速鉄道が全くありません。

I know in Japan and France and Spain.

私は日本、フランス、スペインで知っています。

I think a lot of countries have

多くの国に

high speed trains or high speed rail. We don't.

高速列車や高速鉄道があると思います。 違います。

So I am looking forward to it.

だから楽しみにしています。

If we do end up, building will take a while,

もし本当に建設が実現すれば、建設にはしばらく時間がかかります

but it will certainly make it cool because then I

が、

can just on a train in Toronto and I'll be

トロントから電車に乗って

in Quebec City in like three hours or something.

3時間ほどでケベックシティに着くことができるので、間違いなく素晴らしいことです。

It would be amazing.

それは素晴らしいことだろう。

So high speed refers to something that,

つまり、高速とは、

that goes really, really fast to accelerate.

加速するために非常に速く進むものを指します。

So I'm not sure if you have

それで、あなたが

seen any kind of car racing.

何らかのカーレースを見たことがあるかどうかはわかりません。

This is actually called drag racing because they're

これは実際にはドラッグ レースと呼ばれています。

at a drag strip, so they are going

ドラッグ ストリップで直線を走行するからです

to drive in a straight line.

。

These cars accelerate really, really quickly.

これらの車は本当に速く加速します。

When you accelerate, it means you go from a

加速するということは、完全に停止した状態から非常に速く走ることを意味します

dead stop to going really fast, or you might

。あるいは、

already be moving and you go faster.

すでに動いていてさらに速く走ることもあります。

So when you accelerate, you go quicker.

つまり、加速すると、より速く進むことになります。

That's why in a car there's a pedal.

だから車にはペダルがあるんです。 このペダルを

We call it the gas pedal or the accelerator, because when

アクセルペダルと呼ぶのは、

you push that pedal, it makes the car go faster.

ペダルを踏むと車が速く走るからです。

So when you accelerate, it means that you either

つまり、加速するということは、

you're not moving and you start moving, or you're

動いていないのに動き出すか、動いていて

moving and you start to go faster to accelerate.

加速するためにスピードを上げ始めるかのどちらかを意味します。 車のレースを

If you haven't seen any kind of

見たことがないなら

car race, you want to see speed.

、スピードを見たいはずです。

That's, that's where you see speed.

そこがスピードがわかるところです。

It's kind of amazing how fast the cars will go.

車がどれだけ速く走るかは驚くべきことです。

They accelerate very, very quickly, pick up speed.

彼らは非常に速く加速し、スピードを上げます。

You might have noticed that when you drive a car

車を運転しているとき

and when you go downhill, you might pick up speed.

、下り坂ではスピードが上がることに気づいたことがあるかもしれません。

That means that the car starts to go faster.

それは車が速く走り始めることを意味します。 ブレントを訪ねるために

I noticed when I was driving to Maine to

メイン州へ車で向かったとき

visit Brent, I had to drive up and down

、

some small mountains in New York State.

ニューヨーク州のいくつかの小さな山を登ったり下ったりしなくてはならないことに気付きました。

And whenever I was going down,

そして私が下り坂を走るたびに、

the car would pick up speed.

車はスピードを上げました。

So I wasn't trying to go faster, I

だから、私はもっと速く走ろうとはしていなかったし、

wasn't pushing accelerator, I wasn't trying to accelerate.

アクセルを踏もうともしていなかったし、加速しようともしていなかったんです。

But because I was going downhill,

しかし、下り坂だったので、

my car would pick up speed.

車はスピードを上げました。

So it's kind of fun, actually.

だから、実際、楽しいんです。 まるで

It was like a roller coaster.

ジェットコースターのようでした。

It would let me see what my next one is.

そうすれば、私の次の目標が何なのかがわかるでしょう。

Nope, it's not the right one.

いいえ、それは正しいものではありません。

I would certainly pick up speed on the way down, and

確かに下り坂ではスピードが上がり、

then I would have to push the accelerator harder to maintain

その後再び上り坂でスピードを上げるときには、スピードを維持するためにアクセルをさらに強く踏まなければなりませんでした

my speed when I went back up to speed up.

。

If you decide to pass someone, if you're behind a car

誰かを追い越そうと決めた場合、車の後ろにいて

and you want to pass them, you need to speed up,

追い越したい場合、スピードを上げて加速

you need to accelerate, you need to go faster.

し、もっと速く走る必要があります。

So if you are driving the same

したがって、同じ速度で運転している場合は

speed, you just stay behind that person.

、その人の後ろに留まればよいのです。

But if you speed up, if you

しかし、スピードを上げれば

increase your speed, you can pass them.

、彼らを追い抜くことができます。

So sometimes when I'm driving the speed limit will be

そのため、私が運転しているとき、制限速度が

80 kilometers per hour, and the person in front of

時速 80 キロメートルなのに、前の車が

me is only doing 65 km per hour.

時速 65 キロメートルしか出していないことがあります。

When that happens, I usually speed

そういうときは、たいていスピードを

up, usually pass the person.

上げて、その人を追い越します。

So I make my car go faster and I pass them.

それで私は車をスピードアップさせて彼らを追い越しました。

I speed up to slow down.

スピードを落とすためにスピードを上げます。

So obviously, when you are going a certain speed,

したがって、明らかに、ある特定の速度で走っているとき、

you might not want to go that speed forever.

その速度をずっと維持したいとは思わないかもしれません。

So eventually you will hit the brakes

結局、減速したくてブレーキを踏む

because you want to slow down.

ことになります。

Sometimes when you look ahead, you'll

時々、前方を見ると

see that traffic is stopped.

交通が止まっているのが分かります。

You'll see lots of brake lights ahead of you,

前方にブレーキランプがたくさん見えるので、

and then you'll hit the brakes to slow down.

ブレーキを踏んで減速します。

You want to slow down so you don't hit somebody.

誰かにぶつからないように速度を落としたい。

That's the main thing. Reason.

それが主なものです。 理由。

But certainly when you hit the

しかし、ブレーキを踏めば確実に速度は

brakes, you will slow down.

落ちます。

So when you hit the gas, you will speed up.

つまり、アクセルを踏むとスピードが上がるのです。

When you hit the accelerator, when

アクセルを踏んだとき、

you push the gas pedal.

ガスペダルを踏んだとき。

There's a lot of phrases in there.

そこにはたくさんのフレーズがあります。

You will speed up when you hit the brakes

ブレーキを踏むと加速し、

or when you press the brake pedal or hit

the brake pedal, you will slow down.

ブレーキ ペダルを踏むと減速します。

And then, of course, hopefully your brake

そしてもちろん、ブレーキ

lights come on so the people behind

ランプが点灯して、後ろの車に

you know that you are slowing down.

減速していることが伝わるといいですね。

So this is a speed bump.

つまり、これはスピードバンプです。

I hate these.

これらが嫌いです。

I'll just be.

ただそうするだけです。

I'll just be clear from the start.

最初からはっきりさせておきます。

Speed bumps are bumps in the road

スピードバンプは、

designed to make people slow down.

人々の速度を落とすために設計された道路の凹凸です。

So if you don't know a speed bump is

したがって、スピードバンプがあることを知らずに

there and you drive over it, you go for.

そこを運転した場合は、

It's a bump.

それはこぶです。

You might come out of your seat a little bit.

少し席から出るかもしれません。

But there are a few places, local

しかし、地方の

town, where they have installed speed bumps.

町にはスピードバンプを設置している場所がいくつかあります。

They do look like this.

確かにこんな感じです。 目立つように

They put yellow or orange paint on them, reflective

、反射性の黄色やオレンジ色の塗料を塗ります

yellow paint so that you can see them.

。

And they're usually in areas where there

そして、それらは通常、学校がある地域

are schools, often close to schools.

、多くの場合は学校の近くにあります。

They will put speed bumps to slow people down so

that they don't drive too fast in that area.

その地域でスピードを出さないよう、スピードバンプを設置して速度を落とします。

Because when there's a speed

スピードバンプがあると

bump, you can't drive fast.

、速く運転できないからです。

You will damage your car.

車にダメージを与えてしまいます。

You will hit your head on the ceiling inside the car.

車内の天井に頭をぶつけてしまいます。

It's not a good thing.

それは良いことではありません。

And I did want to also talk about.

そして、私も話したかったのです。

I'll talk about this in a bit, but I think

これについては後で話しますが、

I forgot one word in this lesson, But I can

このレッスンで 1 つの単語を忘れたと思います。ただし、

add that later when I talk about something else.

後で別のことを話すときに追加できます。

As fast as lightning.

稲妻のように速い。

So we have a few phrases we use to describe

people or things or animals or cars or planes or

人や物、動物、車、飛行機、

trains, Things that are going really, really fast.

電車など、非常に速く動いているものを説明するときに使用するフレーズがいくつかあります。

And we say that they're as fast as lightning.

そして、彼らは稲妻のように速いと言われています。

So you might go see a hors race,

だから、競馬を見に行って、

and you might say to your friend, the

友達に「

horse that won was as fast as Lightning.

勝った馬はライトニングと同じくらい速かったよ」と言うかもしれません。

So they weren't actually as fast like lightning goes from

つまり、雷が

the cloud to the earth in a split second.

一瞬で雲から地面に落ちるほど速くはなかったのです。

But it's one of the fastest

しかし、それは

things we see as human beings.

私たち人間が目にする最も速いものの一つです。

So you might describe other things the same way.

したがって、他の事柄についても同じように説明できるかもしれません。

That teenager drove by the school as fast as lightning.

その十代の若者は稲妻のような速さで学校の前を車で通り過ぎた。

They were doing 150 kilometers per hour.

彼らは時速150キロで走っていました。

Actually happened once, many, many years ago.

実は何年も前に一度起こったことなんです。

But when you see someone go really, really fast,

しかし、誰かが本当に速く走っているのを見たら、

you could say they're as fast as lightning.

彼らは稲妻のように速いと言えるでしょう。

You could say Usain Bolt is as fast as lightning.

ウサイン・ボルトは稲妻のように速いと言えるでしょう。

He is such a fast sprinter.

彼は本当に速いスプリンターです。 そう

You could say.

言えるでしょう。

I'm trying to think of a.

考えてみようと思っています。

Of a car driver's name. Mario Andretti.

自動車の運転手の名前。 マリオ・アンドレッティ。

Is that an old name? Yeah.

それは古い名前ですか？ うん。

He was as fast as lightning in his day.

彼は当時、稲妻のように速かった。

I don't know a lot about car racing, so I.

私はカーレースについてあまり詳しくないので、

That's probably a bad example.

これはおそらく悪い例でしょう。

I am not as fast as lightning.

私は稲妻のように速くはありません。

When I was younger, I was on the track and

若い頃、私は陸上

field team and I did run the 100 meter dash

競技チームに所属していて、100メートル走を走りました。

and I think my fastest time is around 12 seconds.

私の最速タイムは12秒くらいだったと思います。

So I was okay, but now I'm not.

だから、私は大丈夫だったけど、今はそうじゃない。

I'm not as fast as lightning anymore.

私はもう稲妻のように速く走れません。 当時、

I'm not sure anyone would have described me that way

誰も私をそのように表現したかどうかはわかりませんが、

back then, but I'm certainly not that fast now.

今では確かにそれほど速くはありません。

At a snail's pace.

カタツムリの速度で。 カタツムリは背中に

So a snail, small, slimy animal with a shell

殻がある小さくてぬるぬるした動物で

on its back and it moves very, very slowly.

、とてもゆっくりと動きます。

I should have put a picture here of an actual snail.

ここに実際のカタツムリの写真を載せるべきでした。

I think you can picture it though.

でも、想像できると思います。

It's like a slug, but with a shell.

ナメクジに似ていますが、殻が付いています。 ナメクジが

I don't know if you know what

何なのかご存じかどうか分かりませんが

a slug is, but snails are slow.

、カタツムリは動きが遅いです。

So we describe many things in life using the

ですから、交通がカタツムリの速度で動いているなど、私たちは人生の多くのことを同じ言葉で表現します

same word, like traffic moved at a snail's pace.

。

Or I waited in line, the line

あるいは、列に並んで待っていたのですが、列は

was moving at a snail's pace.

カタツムリの速度で進んでいきました。

Or I think traffic is the best example.

あるいは交通が一番良い例だと思います。

Or waiting in a line.

あるいは列に並んで待つ。

Whenever something does not move

何かがすぐに動かないときはいつでも

quickly, we use this phrase.

、このフレーズを使います。

We say that it's moving at a snail's pace.

カタツムリの速度で進んでいると私たちは言います。

This is my least favourite thing

これは

in the world when I'm driving.

私が運転しているときに最も嫌いなことです。

Maybe speed bumps are.

スピードバンプはそうかもしれません。

Are in the same category.

同じカテゴリーです。

I do not like traffic jams.

私は交通渋滞が好きではありません。

I do not like moving at a snail's pace.

私はカタツムリの速度で動くのは好きではありません。

It is, yes, very, very challenging for me

確かに、カタツムリの速度で運転しなければならないときに忍耐を保つのは、人間として私にとっては非常に難しいことです

as a human being to remain patient when

I have to drive at a snail's pace.

。 あまり

Not very fun.

楽しくない。

And this is a radar gun.

そしてこれはレーダーガンです。

So when you speed.

だからスピードを出すときは。 「

Remember when we use the verb speed, it

speed」という動詞を使うときは、

means to drive over the speed limit.

制限速度を超えて運転することを意味することを覚えておいてください。

When you speed, you risk getting a speeding ticket.

スピードを出すとスピード違反切符を切られる危険があります。

And I forgot to make a slide for speeding ticket.

そしてスピード違反切符のスライドを作るのを忘れました。

Speeding ticket is what a police officer will

スピード違反切符は、警察官が

give you if they catch you speeding, they

スピード違反で捕まった場合に渡すもので、

will catch you speeding using a radar gun.

レーダーガンを使ってスピード違反を捕まえます。

So if you're driving along and all of the sudden

つまり、車を運転していて、突然

you see a police officer waving you to pull over,

警察官が手を振って車を停めるように指示してきたら、それは

it means that they probably caught you speeding with their

おそらくレーダーガンでスピード違反を捕らえられ

radar gun and you're going to get a ticket.

、違反切符を切られることになるということを意味します。 覚えているかどうか分かりませんが、

I got a ticket a year and a bit ago,

1年ちょっと前に私は違反切符を切られました。

I don't know if you remember, that left my house,

家を出て

I made one left turn, I accelerated to 70 something

左折したのですが、時速

kilometers per hour in a 60 kilometer per hour zone.

60キロの制限速度区域を時速70キロ台まで加速したのです。

And all of the sudden I noticed up ahead

そして突然、前方の

three police cars on the side of the road

道路脇にパトカーが3台停まっていて

and a police officer standing with his radar gun.

、警察官がレーダーガンを持って立っているのに気づきました。

And then I drove by doing the speed

そして、私は

limit at that point and one of the

その時点で制限速度を守って運転していたところ、

police cars pulled out and pulled me over.

パトカーが一台出てきて私を停車させました。

I got a speeding ticket.

スピード違反の切符を切られました。

So I forgot a slide for speeding ticket.

スピード違反切符のスライドを忘れてしまいました。

It's a piece of paper, it's a fine.

それは一枚の紙、罰金です。

So they're basically saying you have

つまり、基本的に

to pay this much money.

これだけの金額を支払わなければならないと言っているのです。

I think it was $80.

80ドルだったと思います。

And it says, you know, you were doing 76 kilometers

そして、時速 60 キロメートルの制限速度区域で時速 76 キロメートルで走っていたと書かれています

an hour in a 60 kilometer per hour zone.

。

Notice I said kilometers an

私が「キロメートル/時」と「キロメートル/時」と言ったことに注目してください

hour and kilometers per hour.

。

It is very common for me to say that.

私にとってはそう言うことはよくあることです。

And then I had to pay the ticket within 15.

そして、15分以内に罰金を支払わなければなりませんでした。

So police will sometimes use a radar gun in

警察は、

order to, yeah, catch people who are speeding.

スピード違反者を捕まえるために、時々レーダーガンを使うのです。

So we also have speed cameras.

スピードカメラも設置されています。

So you can get a ticket from a police officer.

そうすれば警察官から違反切符を切られるでしょう。

They will have a radar gun.

彼らはレーダーガンを持っているでしょう。 警察に

They might pull you over and

止められて

give you a speeding ticket.

スピード違反の切符を切られるかもしれません。

But you can also now, in some parts of

しかし、カナダの一部の地域では

Canada, get a ticket from a speed camera.

、スピードカメラで違反切符を切られることもあります。

Speed camera looks exactly like this.

スピードカメラはまさにこのように見えます。

There's one right in front of my school.

私の学校の目の前に一つあります。

And basically, if you're speeding, it can sense

基本的に、スピード違反をした場合、速度を感知し

your speed, it can measure your speed.

、速度を測定することができます。

Take a picture.

写真を撮ってください。

This is my take a picture hand gesture.

これは写真を撮るときの手のジェスチャーです。

And then a week or two later you will get a

そして 1 週間か 2 週間後に、

ticket, a speeding ticket in the mail and it will have

スピード違反の切符が郵便で届きます。そこにはあなたの

your picture of your car with your license plate and it

車の写真とナンバープレートが載っていて、いくら

will tell you how much money you owe.

支払わなければならないかが書かれています。

People in my part of Canada do not like speed cameras.

カナダの私の住む地域の人々はスピードカメラを好みません。

In fact, the speed camera closest to me

実際、私の家の一番近くにあるスピードカメラは

has been chopped down five times at night.

夜間に5回も倒されています。

Someone has cut the camera and toppled it over.

誰かがカメラを切って倒しました。

Like they've, they've come with a

彼らはのこぎりを持って来て

saw and they've cut it off.

、それを切り落としたのです。

So I would say that they

ですから、

are not very popular speed cameras.

スピードカメラはあまり人気がないと言えるでしょう。

This is a speed trap.

これはスピード違反取締りです。

Speed trap is when police officers try to give out

スピード違反取締りとは、警察官が

speeding tickets in one place for a few hours.

数時間にわたって一か所でスピード違反切符を切ろうとすることです。

So here you can see these police

ここで、警察官たちが

officers are hiding behind a tree.

木の後ろに隠れているのがわかります。 スピード違反取締りをする

This is what they do sometimes when

ときに時々行われるのがこれです

they set up a speed trap.

。

So I Got a ticket because there

was a speed trap set up.

スピード違反取締りが設けられていたため、違反切符を切られました。

There were three different police officers, and they

警察官は3人いて、

were all in one place, checking how fast

全員が同じ場所にいて、車のスピードをチェックし

people were going and giving out tickets.

、切符を切っていました。

And I think they were there for three or four hours.

彼らはそこに3、4時間いたと思います。

So this is a speed trap.

つまり、これはスピード違反取締りです。 茂みの

When you see a police car hiding behind a

後ろにパトカーが隠れていたり

bush, when you see police officers kind of standing

、茂みの後ろに警察官が立っていたりするのを見たら

behind a bush, it is a speed trap.

、それはスピード違反取締りです。

You know what a trap is, right?

罠って何だか知ってるよね？

Like, you can trap things like a mouse

たとえば、ネズミ捕りのように物を捕まえることはできます

trap, but this is a police speed trap.

が、これは警察のスピード違反取締りです。

I don't mind speed traps because I.

私はスピード違反取締りを気にしません。なぜなら、

I don't like it when people speed, But I don't.

私はスピードを出す人が嫌いだからです。

I don't like getting a ticket.

チケットをもらうのは嫌だ。

So we have the speed of sound and the speed of light.

つまり、音の速度と光の速度が存在します。

So the speed of sound.

つまり音速です。

I'm not sure exactly what the speed is,

正確な速度はわかりませんが、

but it's the speed that your voice would

声が

travel to someone in the distance.

遠くにいる人に届く速度です。

If you go somewhere where there's an echo, you can

反響がある場所に行けば、

kind of get a sense of the speed of sound.

音の速度をある程度感じることができます。

Your voice travels and then bounces off

あなたの声は伝わり、

something and comes back to you.

何かに反射して戻ってきます。

When someone is really far away and they yell it.

誰かがとても遠くにいるときに叫ぶとき。

Actually, the time that they yell and the

実際には、彼らが叫ぶ時間と

time you hear them is slightly different because

それが聞こえる時間は少し異なります。なぜなら、

the sound has to travel and it travels.

音は伝わる必要があり、実際に伝わるからです。

I'm gonna say shot in the dark,

暗闇の中で撃ったとしよう、

somewhere around 600 miles an hour.

時速600マイルくらいだろう。

I don't actually know.

実際のところは分かりません。

Then we have the speed of light.

次に光の速度です。

So sound travels at a certain speed,

つまり、音は一定の速度で伝わり、

and light travels at a certain speed.

光も一定の速度で伝わります。

I think it takes eight minutes for the

light from the sun to get to earth.

太陽の光が地球に届くまでには8分かかると思います。

The speed of light is obviously way

光の速度は明らかに

faster than the speed of sound.

音の速度よりもはるかに速いです。

Humans can observe the speed of sound

人間は特定のことを行えば音速を観察できますが、

if you do certain things, but you

can't really observe the speed of light.

光の速度を実際に観察することはできません。

Like, you can't, like, turn a flashlight on and off.

たとえば、懐中電灯のオン/オフを切り替えることはできません。

And then someone in the distance would be like,

そして、遠くにいる誰かが、

oh, it's a split second before I see it.

ああ、私がそれを見るほんの一瞬前だ、と言うのです。

Light is way faster than that.

光はそれよりはるかに速いです。

It's almost, I think, the best word.

それは、ほぼ最高の言葉だと思います。

Humans perceive the speed of

人間は光の速度を

light as almost instantaneous.

ほぼ瞬間的なものとして認識します。

Like, when you turn a light on 4km away, I see

たとえば、4km離れた場所でライトを点灯すると、

it at almost the same time you turn it on.

点灯するのとほぼ同時にそれが見えます。

There's no way to be able to tell.

見分ける方法はありません。

And then in the chat, I see hafiyya

そしてチャットで、ハフィーヤが「

saying, lightning and thunder are a perfect example.

稲妻と雷鳴は完璧な例だ」と言っているのを見ました。

Yes.

はい。

You see lightning, and then you wait a

稲妻が見えて、少し待つ

little bit, and then you hear thunder.

と雷鳴が聞こえます。

That is a great example, actually.

実際、それは素晴らしい例です。

So again, when there's a storm, you see

繰り返しになりますが、嵐のときに

lightning because the speed of light is much

雷が見える理由は、光の速度が

faster than the speed of sound.

音の速度よりもはるかに速いからです。

And then one or two seconds later, you

そして 1 秒か 2 秒後に、

hear the thunder that the lightning produces.

稲妻が起こす雷鳴が聞こえます。

And then there's a movie called Speed.

それから、『スピード』という映画もあります。

I don't know.

わからない。

I just felt silly last night

昨晩これを仕上げているときに、自分がバカバカしく感じました

when I was finishing this up.

。

So I put this slide on.

それで、このスライドを載せました。

This is a movie with Keanu Reeves, and I can't

これはキアヌ・リーブスが出演している映画で、

remember the other actress, but it's about a bus, and

他の女優は思い出せないのですが、バスに関するもので、バスが

if they go too slow, I think the bus.

遅すぎるとバスが危ないと思います。

Yeah, I think the bus blows up.

そうだね、バスは爆発すると思うよ。

I'm not 100% sure.

100%確信はありません。

Can't remember the movie.

その映画を思い出せない。

But this is my last slide.

しかし、これが最後のスライドです。

So this was a lesson about speed, the measurement

これはスピード、つまり人や物がどれだけ速く動いているかを測定することについてのレッスンでした

of how fast people and things are going.

。

Not about the movie speed, but if you're interested in a

映画のスピードの問題ではありませんが、

movie where you will hear some of the same words and

同じ単語やフレーズがいくつか出てくる映画に興味があるなら、きっと

phrases, I'm sure that one would be a good one.

その映画は良い映画だと思います。