12 Ways to Ask Someone to Wait in English

Hi Bob the Canadian here.

Ciao Bob il canadese qui.

In English there are a lot of ways to ask someone to wait.

In inglese ci sono molti modi per chiedere a qualcuno di aspettare.

Let's go through a bunch of them.

Esaminiamone un mucchio.

The first one is obvious.

Il primo è ovvio.

You can just say, "Wait" and someone usually will respond by waiting.

Puoi semplicemente dire "Aspetta" e qualcuno di solito risponderà aspettando.

But you could also say, "Wait a second."

Ma potresti anche dire "Aspetta un secondo".

or "Wait a minute."

o "Aspetta un minuto".

And all of those would work interchangeably.

E tutti quelli funzionerebbero in modo intercambiabile.

But there's more.

Ma c'è di più.

You could also say, "Hold on."

Potresti anche dire "Aspetta".

Or

O

"Hold on a second."

"Aspetta un secondo".

Or

O

"Hold a minute."

"Aspetta un minuto".

And all of those would also encourage someone to wait.

E tutto ciò incoraggerebbe anche qualcuno ad aspettare.

But there's more!

Ma c'è di più!

You could even say, "Hang on."

Potresti anche dire "Aspetta".

Or

O

"Hang on a second."

"Aspetta un secondo".

Or

O

"Hang on a minute."

"Aspetta un minuto".

And all of those would also encourage someone to wait.

E tutto ciò incoraggerebbe anche qualcuno ad aspettare.

Now as with a lot of things in English in the spoken form we use a few short forms.

Ora, come per molte cose in inglese nella forma parlata, usiamo alcune forme brevi.

And with waiting it's really just the word "second".

E con l'attesa è davvero solo la parola "secondo".

We sometimes in spoken English say, "sec"

A volte nell'inglese parlato diciamo "sec"

So you might say, "Wait a sec." or "Hold on a sec." or "Hang on a sec."

Quindi potresti dire "Aspetta un secondo". o "Aspetta un secondo". o "Aspetta un secondo".

And all of those would mean the same thing as, "Hold on a second."

E tutti quelli significherebbero la stessa cosa di "Aspetta un secondo".

or "Wait a second."

o "Aspetta un secondo".

In addition you could also say, "Whoa!" and that usually causes someone to stop right

Inoltre potresti anche dire "Whoa!" e questo di solito fa sì che qualcuno si fermi

away.

immediatamente.

And there is also another phrase.

E c'è anche un'altra frase.

You could say, "Not so fast."

Potresti dire: "Non così in fretta".

to ask someone to slow down.

chiedere a qualcuno di rallentare.

"Not so fast Bob, you're speaking too quickly."

"Non così veloce Bob, parli troppo velocemente."

"Not so fast.

"Non così in fretta.

Not so fast there."

Non così in fretta lì." Un

Another one, which isn't quite as familiar as the rest is the term, "Hold your horses."

altro, che non è così familiare come il resto, è il termine "Tieni i tuoi cavalli".

And "Hold your horses."

E "Tieni i tuoi cavalli".

means wait just like all the other ones.

significa aspettare proprio come tutti gli altri.

Well that's a number of ways to ask someone to wait in English.

Bene, ci sono diversi modi per chiedere a qualcuno di aspettare in inglese.

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Learn English with Bob the Canadian.

Impara l'inglese con Bob il canadese.

Thanks for watching and don't forget to subscribe.

Grazie per la visione e non dimenticare di iscriverti.

Have a great day.

Vi auguro una buona giornata.

Hold on. Hold on a sec. Wait a minute here.

Aspettare. Aspetta un secondo. Aspetta un attimo qui.

Whoa. Hold your horses. Stop.

Whoa. Tieni i tuoi cavalli. Fermare.

Whoa hold your horses. Stop. Hang on. Not so fast. Not so fast. Wait.

Whoa tieni i tuoi cavalli. Fermare. Aspettare. Non così in fretta. Non così in fretta. Aspettare.

Whoa!

Ehi!

Whoa!

Ehi!

Hold on a sec. Hold on a sec.

Aspetta un secondo. Aspetta un secondo.

Whoa! Wait a minute. Wait a minute.

Ehi! Apetta un minuto. Apetta un minuto.

Wait a minute here.

Aspetta un attimo qui.

Whoa! Hang on. Hang on. What do we have here.

Ehi! Aspettare. Aspettare. Cosa abbiamo qui.

Whoa! Hang on!

Ehi! Aspettare!

Wait a sec. Whoa! Whoa!

Aspetta un secondo. Ehi! Ehi!

Hold your horses.

Tieni i tuoi cavalli.

Hold your horses.

Tieni i tuoi cavalli.

Whoa. Wait a sec.

Whoa. Aspetta un secondo.