12 Ways to Ask Someone to Wait in English

65,480 views ・ 2017-01-24

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:07
Hi Bob the Canadian here.
0
7810
1959
안녕 밥 여기 캐나다인.
00:09
In English there are a lot of ways to ask someone to wait.
1
9769
4381
영어에는 누군가에게 기다리라고 요청하는 방법이 많이 있습니다 .
00:14
Let's go through a bunch of them.
2
14150
2410
그들 중 많은 것을 살펴 보겠습니다.
00:16
The first one is obvious.
3
16560
1440
첫 번째는 분명합니다.
00:18
You can just say, "Wait" and someone usually will respond by waiting.
4
18000
4170
그냥 "기다려"라고 말하면 누군가가 보통 기다리면서 응답할 것입니다.
00:22
But you could also say, "Wait a second."
5
22170
2939
하지만 "잠깐만"이라고 말할 수도 있습니다.
00:25
or "Wait a minute."
6
25109
1400
또는 "잠깐만."
00:26
And all of those would work interchangeably.
7
26509
2901
그리고 그것들 모두는 서로 바꿔서 작동할 것입니다.
00:29
But there's more.
8
29410
1180
하지만 더 있습니다.
00:30
You could also say, "Hold on."
9
30590
2750
"잠깐만"이라고 말할 수도 있습니다.
00:33
Or
10
33340
1000
또는
00:34
"Hold on a second."
11
34340
1090
"잠깐만."
00:35
Or
12
35430
1000
또는
00:36
"Hold a minute."
13
36430
1000
"잠시만요."
00:37
And all of those would also encourage someone to wait.
14
37430
2590
그리고 그 모든 것들은 또한 누군가가 기다리도록 격려할 것입니다 .
00:40
But there's more!
15
40020
1090
하지만 더 있습니다!
00:41
You could even say, "Hang on."
16
41110
2710
"잠깐만"이라고 말할 수도 있습니다.
00:43
Or
17
43840
980
또는
00:44
"Hang on a second."
18
44820
1000
"잠깐만요."
00:45
Or
19
45820
1000
또는
00:46
"Hang on a minute."
20
46820
1000
"잠깐만요."
00:47
And all of those would also encourage someone to wait.
21
47820
2660
그리고 그 모든 것들은 또한 누군가가 기다리도록 격려할 것입니다 .
00:50
Now as with a lot of things in English in the spoken form we use a few short forms.
22
50480
5110
이제 구어체 형태의 영어로 된 많은 것들과 마찬가지로 우리는 몇 가지 짧은 형태를 사용합니다.
00:55
And with waiting it's really just the word "second".
23
55590
3330
그리고 기다림은 정말 "두 번째"라는 단어일 뿐입니다.
00:58
We sometimes in spoken English say, "sec"
24
58920
2950
우리는 때때로 영어로 "sec"라고 말합니다.
01:01
So you might say, "Wait a sec." or "Hold on a sec." or "Hang on a sec."
25
61870
5590
그래서 "Wait a sec"라고 말할 수 있습니다. 또는 "잠시만 기다려 주세요 ." 또는 "잠깐만요."
01:07
And all of those would mean the same thing as, "Hold on a second."
26
67460
4049
그리고 그것들은 모두 "잠시만 기다려"와 같은 의미입니다.
01:11
or "Wait a second."
27
71509
1900
또는 "잠깐만."
01:13
In addition you could also say, "Whoa!" and that usually causes someone to stop right
28
73409
5151
또한 "우와!"라고 말할 수도 있습니다. 그러면 보통 누군가가 바로 멈추게 됩니다
01:18
away.
29
78560
1000
.
01:19
And there is also another phrase.
30
79560
1000
그리고 또 다른 문구가 있습니다.
01:20
You could say, "Not so fast."
31
80560
2030
"그렇게 빠르지 않다"고 말할 수 있습니다.
01:22
to ask someone to slow down.
32
82590
1239
다른 사람에게 속도를 줄여달라고 요청하는 것.
01:23
"Not so fast Bob, you're speaking too quickly."
33
83829
2511
"그렇게 빠르지 않군, 밥, 말이 너무 빨라."
01:26
"Not so fast.
34
86340
1229
"그렇게 빠르지 않아.
01:27
Not so fast there."
35
87569
1821
그곳은 그리 빠르지 않아." 나머지만큼
01:29
Another one, which isn't quite as familiar as the rest is the term, "Hold your horses."
36
89390
4710
친숙하지 않은 또 다른 용어는 "Hold your horses"라는 용어입니다.
01:34
And "Hold your horses."
37
94100
1070
그리고 "당신의 말을 잡아."
01:35
means wait just like all the other ones.
38
95170
2949
다른 모든 것과 마찬가지로 기다리라는 의미입니다.
01:38
Well that's a number of ways to ask someone to wait in English.
39
98119
4081
이것은 누군가에게 영어로 기다리라고 요청하는 여러 가지 방법입니다 .
01:42
Bob the Canadian here.
40
102200
1489
여기 캐나다인 밥.
01:43
Learn English with Bob the Canadian.
41
103689
1640
캐나다 밥과 함께 영어를 배우세요.
01:45
Thanks for watching and don't forget to subscribe.
42
105329
2641
시청해 주셔서 감사하고 구독하는 것을 잊지 마세요.
01:47
Have a great day.
43
107970
1240
좋은 하루 되세요.
01:49
Hold on. Hold on a sec. Wait a minute here.
44
109210
1820
기다리다. 잠깐만. 여기서 잠깐만요.
01:51
Whoa. Hold your horses. Stop.
45
111200
2440
와. 당신의 말을 보유. 멈추다.
01:54
Whoa hold your horses. Stop. Hang on. Not so fast. Not so fast. Wait.
46
114180
4740
당신의 말을 잡아. 멈추다. 잠깐만. 그렇게 빠르지 않습니다. 그렇게 빠르지 않습니다. 기다리다.
01:59
Whoa!
47
119800
1000
와!
02:01
Whoa!
48
121240
1000
와!
02:02
Hold on a sec. Hold on a sec.
49
122660
1680
잠깐만. 잠깐만.
02:04
Whoa! Wait a minute. Wait a minute.
50
124580
1500
와! 잠깐 기다려요. 잠깐 기다려요.
02:06
Wait a minute here.
51
126500
1000
여기서 잠깐만요.
02:07
Whoa! Hang on. Hang on. What do we have here.
52
127700
2500
와! 잠깐만. 잠깐만. 우리는 여기에 무엇을 가지고 있습니다.
02:10
Whoa! Hang on!
53
130480
1380
와! 기다려! 잠시 기다리
02:12
Wait a sec. Whoa! Whoa!
54
132200
2840
세요. 와! 와!
02:15
Hold your horses.
55
135220
1000
당신의 말을 보유.
02:16
Hold your horses.
56
136520
1000
당신의 말을 보유.
02:17
Whoa. Wait a sec.
57
137740
1000
와. 잠시 기다리세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7