Free English Class! Topic: Aging! 👵🏻👴🏾👵 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where I'm going

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese in cui

to talk about aging. So aging is the process whereby we get

parlerò dell'invecchiamento. Quindi l'invecchiamento è il processo attraverso il quale

old. Those are a lot of big words aren't they? Um it's the

invecchiamo. Sono un sacco di paroloni, vero? Ehm, è il

process of getting old as you go through life. Aging is

processo per invecchiare mentre attraversi la vita. L'invecchiamento è

something that I'm slowly becoming an expert on as time

qualcosa di cui sto lentamente diventando un esperto col

goes by. When I was younger, when I was in my teens or when

passare del tempo. Quando ero più giovane, quando ero adolescente o quando

I was in my twenties. I didn't know a lot about aging. But

avevo vent'anni. Non sapevo molto sull'invecchiamento. Ma

certain now that I am fifty I am starting to become an expert

certo ora che ho cinquant'anni sto iniziando a diventare un esperto

on aging which again is the process of getting older so in

di invecchiamento che è ancora una volta il processo di invecchiare quindi in

this English lesson I'll teach you some words and phrases that

questa lezione di inglese ti insegnerò alcune parole e frasi che

you could use to talk about aging the biggest question that

potresti usare per parlare dell'invecchiamento la più grande domanda che Ho ricevuto

I got I got a few messages from people saying that I spelled

alcuni messaggi da persone che dicono che ho scritto

the word aging wrong that it has an E in it so I put some

male la parola invecchiamento che contiene una E quindi ho messo

flags here for you the word aging has two spellings in

qui alcuni contrassegni per te la parola invecchiamento ha due grafie in

English you can say aging or aging they're pronounced the

inglese puoi dire invecchiamento o invecchiamento si pronunciano lo

same but if you are in America and most of Canada you would

stesso ma se sei in America e nella maggior parte del Canada

spell it without an E. It sounds to me from my research

lo scrivi senza E. Dalle mie ricerche mi sembra

that if you live in Britain or some Canadians still spell it

che se vivi in ​​Gran Bretagna o in alcuni canadesi lo scrivi ancora

with an E. So it's not a typo on the title. Aging can be

con E. Quindi non è un errore di battitura sul titolo. L'invecchiamento può essere

spelled without an E in North America or with an E. So just

scritto senza una E in Nord America o con una E. Quindi

kind of pay attention to where you are. And again to define

fai solo attenzione a dove ti trovi. E ancora per definire l'

aging aging is the process of getting older. As time goes by

invecchiamento l'invecchiamento è il processo di invecchiare. Col passare del tempo gli

humans get older. Other animals get older. Uh but aging is that

esseri umani invecchiano. Altri animali invecchiano. Ma l'invecchiamento è quel

process. The aging process, some people say the aging

processo. Il processo di invecchiamento, alcune persone dicono che il

process is not kind. Um you get older, you get wiser, but

processo di invecchiamento non è gentile. Ehm, invecchi, diventi più saggio, ma

physically things get more difficult to do. We have a few

fisicamente le cose diventano più difficili da fare. Abbiamo

other ways to talk about this. Probably, the most common way

altri modi per parlarne. Probabilmente, il modo più comune in

that we describe it is getting old. Like, yes, my mom is

cui lo descriviamo è invecchiare. Tipo, sì, mia madre sta

getting old or I'm getting old. We sometimes say feeling old as

invecchiando o io sto invecchiando. A volte diciamo anche di sentirci vecchi

well. It's pretty common for me to work on the farm all day and

. È abbastanza comune per me lavorare nella fattoria tutto il giorno e

at the end of the day, I'm sore and I say to Jen, oh I'm

alla fine della giornata, sono dolorante e dico a Jen, oh sto

getting old or I might say, oh I'm I'm feeling old today. Um

invecchiando o potrei dire, oh mi sento vecchio Oggi. Uhm,

but getting old is probably the most common one. You know, my

ma invecchiare è probabilmente il più comune. Sai, i miei

parents are getting old. They might need to move into a

genitori stanno invecchiando. Potrebbero aver bisogno di trasferirsi in una

retirement home or wow, I'm getting old. Soon, I will be

casa di riposo o wow, sto invecchiando. Presto sarò in

retired. Um old age is another way to describe it. So as you

pensione. La vecchiaia è un altro modo per descriverla. Quindi, mentre ti

approach old age we talk about old age when we talk about

avvicini alla vecchiaia, parliamo di vecchiaia quando parliamo di

ourselves as something in the future. So as someone who is

noi stessi come qualcosa nel futuro. Quindi, come qualcuno che ha

fifty I would say that I'm approaching old age. In about

cinquant'anni, direi che mi sto avvicinando alla vecchiaia. Tra circa

ten or 15 years I might describe myself as being old.

dieci o 15 anni potrei definirmi vecchio.

But right now I'm approaching old age. Even though my hair is

Ma in questo momento mi sto avvicinando alla vecchiaia. Anche se i miei capelli sono

grey even here. I still am not considered old. Uh let's see

grigi anche qui. Non sono ancora considerato vecchio. Eh vediamo

here. Over the hill. So this used to be when you were over

qui. Sopra la collina. Quindi questo era quando avevi più di

the age of forty but I'm wondering now if over the hill

quarant'anni, ma ora mi chiedo se oltre la collina

is actually closer to forty-five or fifty. We use the

sia effettivamente più vicino ai quarantacinque o ai cinquanta. Usiamo la

phrase over the hill to talk about being halfway through

frase oltre la collina per parlare di essere a metà della

your life. Um usually on your fortieth birthday people will

tua vita. Ehm, di solito al tuo quarantesimo compleanno la gente

say ah you're over the hill now. And it's a phrase kind of

dirà ah sei oltre la collina ora. Ed è una frase che

describing that life is a hill. And you climb up and then when

descrive che la vita è una collina. E ti arrampichi e poi quando

you get to the top you're over the hill. So it really is um a

arrivi in ​​cima sei oltre la collina. Quindi è davvero una

unique English phrase for referring to the halfway point

frase inglese unica per riferirsi al punto a metà

in your life. I would be considered over the hill if you

della tua vita. Sarei considerato al di sopra della collina se

were talking to me in English. And then of course grey hair.

mi parlassi in inglese. E poi ovviamente i capelli grigi.

Now grey has two spellings as well. You can spell it GRAY or

Ora il grigio ha anche due ortografie . Puoi scriverlo GRAY o

GRE Y. In Canada both spellings are acceptable. But certainly

GRE Y. In Canada sono accettate entrambe le ortografie. Ma certamente

you can see by example. I can't even point to the right side of

puoi vedere con l'esempio. Non riesco nemmeno a indicare il lato destro della

my head. That my hair is getting gray. Gray hair is a

mia testa. Che i miei capelli stanno diventando grigi. I capelli grigi sono una

very common thing. And then uh mentioned in the chat and I

cosa molto comune. E poi uh menzionato nella chat e ho

forgot to put a slide up is that people get bald. Men

dimenticato di mettere una diapositiva è che le persone diventano calve. Gli uomini

suffer from baldness as they get older. I have I'm a little

soffrono di calvizie man mano che invecchiano. Sono un po'

worried. I'm not sure if that's a bald spot right there. You

preoccupato. Non sono sicuro che sia un punto calvo proprio lì.

see this little white line? It might just be hair that's a

Vedi questa piccola linea bianca? Potrebbero essere solo i capelli un

little more grey. Um it's hard to look at it but I might be

po' più grigi. Ehm, è difficile da guardare, ma potrei

starting to bald. I don't think. Yeah, I don't know. My

iniziare a diventare calvo. Non penso. Sì, non lo so. Il

mom's dad, my grandfather on my mom's side had a full head of

padre di mia madre, mio ​​nonno da parte di mia madre, aveva una chioma folta

hair and he lived to be in his seventies. So, I hope that

e visse fino a settant'anni. Quindi, spero che

genetically I take after him. We'll have to see. So far, so

geneticamente prenda da lui. Dovremo vedere. Finora,

far so good. I'm not balding. Anyways, grey hair definitely a

finora tutto bene. Non sono calvo. Ad ogni modo, i capelli grigi sono sicuramente un

sign of getting older. And then wrinkles. If I was to zoom the

segno di invecchiamento. E poi le rughe. Se dovessi ingrandire la

camera way in, you would notice that I have wrinkles be side my

fotocamera, noteresti che ho le rughe accanto ai miei

eyes. Um you can see a few wrinkles on my forehead. If I

occhi. Puoi vedere alcune rughe sulla mia fronte. Se

try to raise my eyebrows, I'm probably freaking everyone out

provo ad alzare le sopracciglia, probabilmente sto facendo impazzire tutti,

but as you get older, you get more and more wrinkles. Um so,

ma man mano che invecchi, ti vengono sempre più rughe. Allora, in

I actually think wrinkles are kinda cool. Um I know some

realtà penso che le rughe siano piuttosto [ __ ]. Ehm, so che ad alcune

people like to put cream on and they like to try to stop the

persone piace mettere la crema e a loro piace provare a fermare le

wrinkles but I figure as I age, as I get older, as I approach

rughe, ma immagino che invecchiando, invecchiando, avvicinandomi alla

old age, it's just going to be far for the is what we would

vecchiaia, sarà solo lontano perché è quello che

say. You're gonna get wrinkles. You can't really stop them. And

diremmo . Ti verranno le rughe. Non puoi davvero fermarli. E

then you might lose your teeth. This is becoming less common in

poi potresti perdere i denti. Questo sta diventando meno comune in

many parts of the world because uh we have fluoride in our

molte parti del mondo perché uh abbiamo fluoro nella nostra

water and we have fluoride in our toothpaste. Um like for

acqua e abbiamo fluoro nel nostro dentifricio. Ehm, come per

myself I still have all my teeth. My dad and my uncles um

me, ho ancora tutti i miei denti. Mio padre e i miei zii, la

most of them didn't have their teeth when they were older.

maggior parte di loro non avevano i denti quando erano più grandi. I

Their teeth slowly uh I guess they had them pulled uh and

loro denti lentamente uh immagino che li abbiano fatti tirare e

then they got what's called dentures or false teeth. So not

poi hanno ottenuto quella che si chiama dentiera o denti finti. Quindi non

as common still common in some places in the world as you get

così comune ancora comune in alcuni luoghi del mondo quando

older you might lose your teeth but becoming less common. And

invecchi potresti perdere i denti ma diventare meno comune. E

then yes you would wear either false teeth or dentures. So my

poi sì, indosseresti dentiera o dentiera. Quindi mio

dad had his bottom teeth but he had um he wore false teeth. His

padre aveva i suoi denti inferiori ma aveva um indossava denti falsi. I suoi

top teeth. He had false teeth. So it was always funny because

denti superiori. Aveva denti finti. Quindi era sempre divertente perché

he would a lot of times take his false teeth out and put

molte volte si toglieva la dentiera e se

them in his pocket. I don't know why. And then sometimes

la metteva in tasca. Non so perché. E poi a volte

they would fall out of his pocket. So, anyways, just a

gli cadevano di tasca. Comunque, solo una

funny story about my dad and his false teeth. Um I've tried

storia divertente su mio padre e la sua dentiera. Ho cercato

to take really good care of my teeth. Um I go to the dentist

di prendermi davvero cura dei miei denti. Vado regolarmente dal dentista

regularly. So, hopefully, I don't end up with false teeth

. Quindi, si spera, non mi ritroverò con la dentiera,

but if I do, I do. And then probably, the biggest thing as

ma se lo faccio, lo faccio. E poi probabilmente, la cosa più importante quando

you age, one of the things that happens when you are aging uh

invecchi, una delle cose che accadono quando invecchi uh

is you have aches and pains. Sometimes, they are mysterious.

è che hai dolori e dolori. A volte sono misteriosi.

Sometimes, you're hurts or your knee hurts or your hip hurt and

A volte ti fa male o ti fa male il ginocchio o ti fa male l'anca e

you don't know why. You don't remember what you did. Maybe

non sai perché. Non ricordi cosa hai fatto. Forse

you just did a quick movement. I know a year ago, I turned my

hai appena fatto un movimento veloce. So che un anno fa, ho girato la

head really fast and all of a sudden, I had a pain in my

testa molto velocemente e all'improvviso ho avuto un dolore al

neck. Um and I don't know. I didn't really do anything to

collo. Ehm e non lo so. Non ho davvero fatto niente per

deserve that. And then of course poor eyesight. I have my

meritarmelo. E poi ovviamente problemi di vista. Ho

reading glasses here. Um a number of years ago. Put these

qui i miei occhiali da lettura. Ehm un certo numero di anni fa. Metti questi

on for a sec. A number of years ago I didn't need reading

per un secondo. Un certo numero di anni fa non avevo bisogno di

glasses. Um I could read without glasses no problem. But

occhiali da lettura. Ehm, potrei leggere senza occhiali senza problemi. Ma

slowly but surely um my vision when trying to read things

lentamente ma inesorabilmente la mia vista quando ho provato a leggere le cose

started to fade. Like if I had to read something this small.

ha iniziato a svanire. Come se dovessi leggere qualcosa di così piccolo.

I'm not sure if it's gonna focus on that. It might. No it

Non sono sicuro che si concentrerà su questo. Potrebbe. No, gli

likes my face better. Um if I had To focus on something

piace di più la mia faccia. Ehm, se dovessi concentrarmi su qualcosa

that's small um right now I need reading glasses to read

di piccolo, adesso ho bisogno di occhiali da lettura per leggere

something like that. So poor eyesight um can happen at any

qualcosa del genere. Quindi una vista scarsa può capitare a qualsiasi

age but definitely starts to happen a bit more as you get

età, ma sicuramente inizia a succedere un po' di più man mano che si

older. So, we have a phrase in English to age gracefully and

invecchia. Quindi, abbiamo una frase in inglese per invecchiare con grazia e

what this kind of refers to is that you just take aging as

ciò a cui si riferisce questo tipo è che prendi l'invecchiamento come

something normal in life. That you don't try to fight it, you

qualcosa di normale nella vita. Che non provi a combatterlo,

try to stay healthy, you eat healthy, and you exercise but

cerchi di rimanere in salute, mangi sano e ti alleni, ma

that you just, you're okay with all of the things that happen

che tu stia bene con tutte le cose che accadono

as you get older. I'm trying to age gracefully. I'm looking

quando invecchi. Sto cercando di invecchiare con grazia. Non vedo l'

forward to eating healthy and exercising but if at a certain

ora di mangiare sano e fare esercizio, ma se ad un certo

point in my life, um I'm not able To do certain things, I

punto della mia vita, ehm, non sono in grado di fare certe cose,

hope that I can accept them. Hopefully, you understood that

spero di poterle accettare. Spero che tu abbia capito quella

phrase to age gracefully. And then of course, there's

frase per invecchiare con grazia. E poi, naturalmente, c'è la

retirement. So, uh there are some things that are actually

pensione. Quindi, uh, ci sono alcune cose che sono davvero

cool about aging. There are some things that are cool about

interessanti sull'invecchiamento. Ci sono alcune cose interessanti

getting older and one of those is that eventually, you don't

nell'invecchiare e una di queste è che alla fine non hai

need to work anymore. It depends on how well you've

più bisogno di lavorare. Dipende da quanto bene hai

planned for retirement. It might depend on whether your

pianificato la pensione. Potrebbe dipendere dal fatto che i tuoi

children as they get older are going to take care of you um

figli man mano che crescono si prenderanno cura di te,

but retirement is certainly something a lot of older people

ma la pensione è certamente qualcosa di cui molte persone anziane

I work with look forward to retirement they are excited

con cui lavoro non vedono l'ora di andare in pensione sono entusiasti

about retirement some of them can't wait to retire in 2 years

della pensione alcuni di loro non vedono l'ora di andare in pensione tra 2

or 3 years or 5 years um when am I going to retire I don't

o 3 anni o 5 anni ehm quando andrò in pensione non lo

know I think I like working too much I think I might um go all

so penso che mi piaccia lavorare troppo penso che potrei arrivare fino

the way to sixty-five maybe even a year or two I will most

a sessantacinque forse anche tra un anno o due lo farò di più

likely though work a bit less I might semi retire when you semi

probabilmente anche se lavoro un po 'meno potrei andare in semi-pensione quando tu vai in semi-

retire, it means that you work half time or you work part

pensione, significa che lavori a metà tempo o lavori a

time. There are a lot of teachers that do this. Instead

tempo parziale. Ci sono molti insegnanti che lo fanno. Invece

of teaching full time, they semi retire and then they just

di insegnare a tempo pieno, vanno in semi-pensione e poi insegnano solo

teach one or two classes each semester. That might be an

una o due classi ogni semestre. Potrebbe essere una

interesting solution for me. Free time. So, one thing that

soluzione interessante per me. Tempo libero. Quindi, una cosa di cui

Jen and I don't have a lot of right now is free time. Jen and

io e Jen non abbiamo molto in questo momento è il tempo libero. Jen e

I have five children. Uh we both work. Jen runs the flower

io abbiamo cinque figli. Lavoriamo entrambi. Jen gestisce la

farm. I'm a teacher and I do YouTube. Um we do that we need

fattoria dei fiori. Sono un insegnante e faccio YouTube. Lo facciamo, dobbiamo

to provide for our family. It's important when you're a parent

provvedere alla nostra famiglia. È importante quando sei un genitore

to work so that you have money to buy food and to have a house

lavorare in modo da avere i soldi per comprare da mangiare e per avere una casa

and those kinds of things. But Jen and I are both looking

e quel genere di cose. Ma io e Jen non

forward to already in about 10 years we'll have a little more

vediamo l'ora che tra circa 10 anni avremo un po' più di

free time. For sure in about 15 years when I'm sixty-five um we

tempo libero. Di sicuro tra circa 15 anni, quando avrò sessantacinque anni,

will have a bit more free time. So that is one of the positive

avremo un po' più di tempo libero. Quindi questa è una delle

and cool things about aging. You also hopefully will have a

cose positive e interessanti dell'invecchiamento. Si spera che tu abbia anche una

pension Now this depends on what country you live in. It

pensione Ora, questo dipende dal paese in cui vivi.

depends on what job you had. Teachers actually have a fairly

Dipende dal lavoro che hai svolto. Gli insegnanti in realtà hanno un

nice pension plan. It's not amazing. But when I'm paid at

piano pensionistico abbastanza carino. Non è sorprendente. Ma quando vengo pagato al

work a small amount of my paycheck automatically goes

lavoro, una piccola parte del mio stipendio va automaticamente

into a pension plan. And when I retire I will gets a certain

in un piano pensionistico. E quando andrò in pensione riceverò una certa

amount of money every month from my pension plan. So

somma di denaro ogni mese dal mio piano pensionistico. Quindi

another bonus or benefit of aging is that eventually you

un altro vantaggio o vantaggio dell'invecchiamento è che alla fine vai

retire and you have a pension. There are a lot of names for

in pensione e hai una pensione. Ci sono molti nomi per

the place where you can live when you're older. We call them

il luogo in cui puoi vivere quando sarai più grande. Li chiamiamo

old age homes or retirement homes and there's kind of two

case per anziani o case di riposo e ci sono due

types of homes you can move into. What I mean by old age

tipi di case in cui puoi trasferirti. Quello che intendo per

home or retirement home is a place you move into when you're

casa di riposo o casa di riposo è un posto in cui ti trasferisci quando sei

old and you usually have a small apartment and you live in

vecchio e di solito hai un piccolo appartamento e vivi

the same building as many other older people, okay? Generally,

nello stesso edificio di molte altre persone anziane, ok? In generale,

an old age home or retirement home um is a you move to when

una casa per anziani o una casa di riposo è un luogo in cui ti trasferisci quando

you're still healthy or relatively healthy but if you

sei ancora sano o relativamente sano, ma se

are old and you need care, you will probably move into a

sei anziano e hai bisogno di cure, probabilmente ti trasferirai in una

nursing home or a care home. Again, I'm not sure what it's

casa di cura o in una casa di cura. Ancora una volta, non sono sicuro di come sia

like in the rest of the world. In Canada, we have many, many

nel resto del mondo. In Canada, abbiamo molti, molti

names for these places. We call it the old age home, the

nomi per questi luoghi. La chiamiamo la casa di riposo, la

retirement home, the nursing home, the care home. We also

casa di riposo, la casa di cura , la casa di cura.

call it the old folks home or we call it a home. So, you

La chiamiamo anche la casa dei vecchi o la chiamiamo casa. Quindi,

might hear um people my age. So, in a few years, um my

potresti sentire um persone della mia età. Quindi, tra qualche anno,

brothers and sisters and I will probably start to talk about

io e i miei fratelli e sorelle probabilmente inizieremo a parlare

whether um we should talk to my mom about moving into a home.

dell'opportunità di parlare con mia madre del trasferimento in una casa.

Which doesn't mean a house. When you talk about an old

Il che non significa una casa. Quando parli di una

person and you talk about whether they should move into a

persona anziana e chiedi se dovrebbe trasferirsi in una

home, you're talking about an old age home, retirement home,

casa, stai parlando di una casa per anziani, una casa di riposo, una

nursing home, care home, or old folks home. Um my has her own

casa di cura, una casa di cura o una casa per anziani. Ehm, mia ha una

house but at some point in the future because she's aging just

casa sua, ma a un certo punto in futuro, poiché sta invecchiando proprio

like the rest of us, she will probably start to think about

come tutti noi, probabilmente inizierà a pensare di

moving into an old folks home. Some of her friends already

trasferirsi in una casa di riposo. Alcuni dei suoi amici

live in a retirement home. So, we'll see. And when I said

vivono già in una casa di riposo. Quindi, vedremo. E quando ho detto che

there's a lot of names, there's a lot of different names. We

ci sono molti nomi, ci sono molti nomi diversi.

call it a retirement village. Uh we call it an old age

Lo chiamiamo un villaggio per anziani. Lo chiamiamo un

village, an old age home, a care home. Um there it's uh it

villaggio per anziani, una casa per anziani, una casa di cura. Ehm ecco uh

seems to me like there's six or seven names for them. Um but

mi sembra che ci siano sei o sette nomi per loro.

anyway, Sounds like they're fun places to live especially when

Comunque, sembra che siano posti divertenti in cui vivere, specialmente quando

you're able to play cards with other people and do some of

puoi giocare a carte con altre persone e dedicarti ad alcuni dei

your hobbies and enjoy the company. Probably a lot more

tuoi hobby e goderti la compagnia. Probabilmente molto più

challenging if you are in a nursing home or care home and

impegnativo se sei in una casa di cura o in una casa di cura e

need regular care. So, again, a nursing home or care home will

hai bisogno di cure regolari. Quindi, ancora una volta, una casa di cura o una casa di cura

probably have nurses there every day. They'll probably

avrà probabilmente infermiere lì ogni giorno. Probabilmente

have a doctor that comes every day and it's for people who

avranno un medico che viene ogni giorno ed è per le persone che hanno

just physically need help. Cuz now we're flipping to some of

solo bisogno di aiuto fisico. Perché ora passiamo ad alcuni

the negatives. As you get older, you become less agile.

degli aspetti negativi. Invecchiando, diventi meno agile.

When you're agile, it means you can move quickly. Like someone

Quando sei agile, significa che puoi muoverti velocemente. Come qualcuno

who's agile, if if I dropped, let's say my glasses, they fell

che è agile, se se cadessi, diciamo i miei occhiali, cadessero

and I caught them. I would be able to catch them because I'm

e io li prendessi. Potrei prenderli perché sono

agile. I can still move quickly and do things but as you get

agile. Posso ancora muovermi velocemente e fare cose, ma man mano che

older, um you become less agile. Um I've already started

invecchi diventi meno agile. Ehm, ho già iniziato

to experience this a little bit. I need to stretch a lot

a sperimentarlo un po'. Ho bisogno di allungare molto

more after I exercise. You become less attentive. So,

di più dopo l'allenamento. Diventi meno attento. Quindi,

physically, it your body changes as you age. The aging

fisicamente, il tuo corpo cambia mentre invecchi. Il

process, your body just gets older but your mind as well can

processo di invecchiamento, il tuo corpo invecchia ma anche la tua mente può

start to deteriorate a little bit and you might have trouble

iniziare a deteriorarsi un po' e potresti avere difficoltà a

paying attention to the things that are happening around you.

prestare attenzione alle cose che stanno accadendo intorno a te.

We also have a phrase in English to be with it or to be

Abbiamo anche una frase in inglese per essere con esso o per essere

less with it. Sometimes, as people get older and this is

meno con esso. A volte, quando le persone invecchiano e questo è

kind of sad, they have trouble thinking and doing the things

un po' triste, hanno difficoltà a pensare e fare le cose che

they normally do and we might say they're less with it. Um

fanno normalmente e potremmo dire che sono meno d'accordo. Ehm,

when you're less with it, maybe you can't remember um where you

quando ci sei meno, forse non riesci a ricordare dove

put your car keys all the time. Maybe you're always losing

metti le chiavi della macchina tutto il tempo. Forse perdi sempre

things. We would say that you're just not that with it or

cose. Diremmo che semplicemente non ci sei così o ci

you're less with it. That's something I do not look forward

sei meno. Questo è qualcosa che non vedo l'ora di

to as I age. I do not want to become less attentive or less

invecchiare. Non voglio diventare meno attento o meno

with it. That scares me a lot. And then I used this phrase

con esso. Questo mi spaventa molto. E poi ho usato questa frase

earlier. Um I wanna be young at heart all the time. So you can

prima. Ehm, voglio essere sempre giovane nel cuore. Quindi puoi

see these uh two people are on swings. Something that normally

vedere queste uh due persone sono sulle altalene. Qualcosa che normalmente i

children would go on. But this couple is obviously young at

bambini continuerebbero. Ma questa coppia è ovviamente giovane nel

heart. They're an older couple. You can tell by the gray hair

cuore. Sono una coppia anziana. Puoi dirlo dai capelli grigi

and uh you can tell that they've gone for a walk,

e uh puoi dire che sono andati a fare una passeggiata,

they're probably at the playground, and they decided to

probabilmente sono al parco giochi, e hanno deciso di

uh sit on the swings and swing back and forth. So, they're

uh sedersi sulle altalene e oscillare avanti e indietro. Quindi, stanno

doing something that children normally do. So, I would say

facendo qualcosa che normalmente fanno i bambini. Quindi, direi che

they are young at heart. And then when people live a really

sono giovani nel cuore. E poi quando le persone vivono molto a

long time, we describe it as that they lived to a ripe old

lungo, lo descriviamo come se fossero vissute fino a tarda

age. Um a few uh about half a year ago, someone that I knew

età. Ehm, circa sei mesi fa, qualcuno che conoscevo

who was in their 90s passed away and you would say they

che aveva 90 anni è morto e diresti che hanno

lived to the ripe old age of ninety-two or they lived to a

vissuto fino alla veneranda età di novantadue anni o che hanno vissuto fino a

ripe old age. So, it's kind of funny cuz you use ripe to

tarda età. Quindi, è un po' divertente perché usi maturo per

describe fruit, right? When fruit grows, eventually, it's

descrivere la frutta, giusto? Quando il frutto cresce, alla fine, è

ripe and you can pick it but we also use this phrase to talk

maturo e puoi raccoglierlo, ma usiamo questa frase anche per parlare

about people who live a very long time. Like, oh, he lived

di persone che vivono molto a lungo. Come, oh, ha vissuto

uh he lived to the ripe old age of ninety-seven or um he lived

uh ha vissuto fino alla tarda età di novantasette anni o um ha vissuto fino

to a ripe old age. He was 102 when he passed away. That's how

alla tarda età. Aveva 102 anni quando è morto. Ecco quanti

old I wanna be. 100 two. I don't think that's gonna

anni voglio avere. 100 due. Non credo che

happen. Um we have a few different words for describing

accadrà. Abbiamo alcune parole diverse per descrivere

people who are old. We might say that they are a senior. We

le persone che sono anziane. Potremmo dire che sono un anziano.

might say that they are a senior citizen. Um basically,

Potremmo dire che sono un anziano. Fondamentalmente,

the word senior in English means anyone who is over sixty,

la parola senior in inglese significa chiunque abbia più di sessanta,

sixty-five, we would call a senior. As soon as you're close

sessantacinque anni, chiameremmo senior. Non appena sei vicino

to retirement age, we would say that you're a senior and I

all'età pensionabile, diremmo che sei un anziano e

think you get some discounts. There's some restaurants where

penso che tu abbia degli sconti. Ci sono alcuni ristoranti in cui gli

seniors 5% off on Tuesday mornings there's some stores

anziani hanno uno sconto del 5% il martedì mattina, ci sono alcuni negozi

where you get a senior discount where if you're sixty-five or

in cui ottieni uno sconto per anziani in cui se hai sessantacinque anni o

older uh you get a discount so being a senior has it's perks

più hai uno sconto, quindi anche essere un anziano ha i suoi vantaggi

as well and then senior citizen I think is just a longer way of

e poi un anziano penso è solo un modo più lungo per

saying senior you know you can have there's a lot of senior

dire anziano sai che puoi avere ci sono molti

citizens that voted in our election this week because

anziani che hanno votato alle nostre elezioni questa settimana perché agli

seniors really like to vote which is good I wish everyone

anziani piace molto votare, il che è positivo Vorrei che tutti

voted more and then we have the phrase elderly for me the word

votassero di più e poi abbiamo la frase anziani per me il la parola

elderly refers to someone who is like in their lateties or

anziano si riferisce a qualcuno che è come negli ultimi anni o negli

80s or nineties. When I think of an elderly person, I think

anni '80 o novanta. Quando penso a una persona anziana, penso

of someone who's really, really old. When I think of someone in

a qualcuno che è molto, molto vecchio. Quando penso a qualcuno

their 60s or seventies, they seem, I would just say they're

sulla sessantina o sulla settantina, sembra, direi solo che sono

seniors or senior citizens and don't quote me on this. This is

anziani o anziani e non citarmi su questo. Questa è

just my uh definition but definitely when I think of

solo la mia uh definizione, ma sicuramente quando penso a

someone who is elderly, I think of someone who has trouble

qualcuno che è anziano, penso a qualcuno che ha problemi

walking, maybe has trouble like even doing buttons on their

a camminare, forse ha problemi come persino abbottonarsi la

shirt. Uh that's what I think of when I think of someone who

camicia. Uh questo è quello che penso quando penso a qualcuno che

is elderly. You'll notice I've been talking about positive

è anziano. Noterai che ho parlato di

things and negative things about the aging process. When

cose positive e negative sul processo di invecchiamento. Quando

you get older, one of the negative things is you might

invecchi, una delle cose negative è che potresti

experience loneliness. If you are married and have children,

sperimentare la solitudine. Se sei sposato e hai figli,

it still doesn't guarantee that you'll, that you won't be

non è ancora garantito che lo farai, che non sarai

lonely when you're older. Sometimes, your spouse gets

solo quando sarai più grande. A volte, il tuo coniuge si

sick and passes away. Sometimes, kids don't talk to

ammala e muore. A volte, i bambini non parlano con i

their older parents and sometimes, older people end up

loro genitori più anziani e, a volte, le persone anziane finiscono per

living and not seeing people very often. I personally think

vivere e non vedere le persone molto spesso. Personalmente penso che

it's very important to visit older people all the time and I

sia molto importante visitare le persone anziane tutto il tempo e lo

say that because when I'm old, I want people to visit me. I do

dico perché quando sarò vecchio, voglio che le persone vengano a trovarmi.

not want to experience loneliness when I am older. I

Non voglio sperimentare la solitudine quando sarò più grande.

think it's important for old people, uh anyone actually to

Penso che sia importante per le persone anziane, uh chiunque

have hobbies. You can see this couple, it looks like they've

abbia degli hobby. Puoi vedere questa coppia, sembra che abbiano

started to learn to dance. I would hope that when I older, I

iniziato a imparare a ballare. Spero che quando sarò più grande, anch'io

can do something like that as well. Learn new things, learn

potrò fare qualcosa del genere . Impara cose nuove, impara

new hobbies, learn uh new games to play with the people that

nuovi hobby, impara uh nuovi giochi da giocare con le persone che

are around me. And I think it's important to stay active. In

sono intorno a me. E penso che sia importante rimanere attivi. In

English, we often use the phrase, uh you need to keep

inglese, usiamo spesso la frase, uh devi tenerti

busy or you need to stay active. When you say keep busy,

occupato o devi rimanere attivo. Quando dici tieniti occupato,

it means that you have things to do. It means that you find

significa che hai delle cose da fare. Significa che trovi

things to fill your day. My mom volunteers. I'll talk about

le cose per riempire la tua giornata. Mia madre si offre volontaria. Parlerò del

volunteering later. She doesn't have a job anymore but she does

volontariato più tardi. Non ha più un lavoro ma

go and she works in a thrift store um and my mom tries to

va e lavora in un negozio dell'usato e mia madre cerca di

stay active. She tries to walk every day and those kinds of

rimanere attiva. Cerca di camminare ogni giorno e quel genere di

things. So, I think staying active and keeping busy. When

cose. Quindi, penso di rimanere attivo e tenermi occupato. Quando

you stay active, it's good for your body. When you keep busy,

rimani attivo, fa bene al tuo corpo. Quando ti tieni occupato, fa

it's good for your brain. As I mentioned, a lot of younger

bene al cervello. Come ho detto, molte persone più giovani e

older people, see, I hope that made sense to you. People who

anziane, vedi, spero che per te abbia senso. Le persone che

retire at age sixty or sixty-five will often

vanno in pensione all'età di sessanta o sessantacinque anni spesso

immediately start to travel if they have enough money to do

iniziano immediatamente a viaggiare se hanno abbastanza soldi per farlo

that because when you're sixty-five, you're usually

perché quando hai sessantacinque anni, di solito sei

physically able to um go on airplanes and walk around large

fisicamente in grado di salire sugli aeroplani e camminare per le grandi

cities. It's fun to be a tourist when you are retired

città. È divertente essere un turista quando sei in pensione

and when you're still healthy enough to do those kinds of

e quando sei ancora abbastanza in salute per fare quel genere di

things. So, a lot of people who retire will immediately travel

cose. Quindi, molte persone che vanno in pensione viaggeranno immediatamente

before they get so old that it becomes difficult for them. So,

prima di diventare così vecchie che diventa difficile per loro. Quindi,

definitely a common activity. Another thing that happens as

sicuramente un'attività comune. Un'altra cosa che accade quando

you age, one of, one of the things about the aging process

invecchi, una delle cose che riguardano il processo di invecchiamento

or aging is that you end up taking more and more

o l'invecchiamento è che finisci per prendere sempre più

medication. So, you might be taking medication for high

farmaci. Quindi, potresti assumere farmaci per l'

blood pressure. You might be taking medication because you

ipertensione. Potresti assumere farmaci perché

had heart surgery in the past. You might be taking medication

in passato hai subito un intervento al cuore. Potresti assumere farmaci

so that you don't have to have heart surgery. Um you might be

in modo da non dover sottoporti a un intervento al cuore. Forse stai

taking medication to bring your cholesterol down. Uh so, those

prendendo delle medicine per abbassare il colesterolo. Allora, quelli

of you that work in the medical field are aware that as people

di voi che lavorano nel campo medico sono consapevoli che man mano che le persone

get older, they definitely start to take more medications.

invecchiano, iniziano sicuramente a prendere più farmaci.

So, medicine, pills, drugs, medication, there's a lot of

Quindi, medicina, pillole, droghe, farmaci, ci sono molte

words for it in English. You might need to use a cane. You

parole per questo in inglese. Potrebbe essere necessario utilizzare un bastone.

might need to use a cane because one of your hips

Potresti aver bisogno di usare un bastone perché uno dei tuoi fianchi

doesn't work very well anymore or maybe one of your knees

non funziona più molto bene o forse una delle tue ginocchia

doesn't work well or you're just Having trouble keeping

non funziona bene o hai solo problemi a mantenere

your balance um and you might need a cane when you walk. Um

l'equilibrio e potresti aver bisogno di un bastone quando cammini . Ehm,

this is something that I used a long time ago when I was a kid.

questo è qualcosa che ho usato molto tempo fa, quando ero bambino.

I actually sprained my ankle really badly. And I had to use

In realtà mi sono slogato la caviglia molto male. E ho dovuto usare

a cane for four weeks. It was interesting. I felt like I was

un bastone per quattro settimane. Era interessante. Mi sentivo

old even though I was quite young. You might need a

vecchio anche se ero abbastanza giovane. Potresti aver bisogno di una

caregiver. So if your health problems are really serious You

badante. Quindi, se i tuoi problemi di salute sono davvero seri,

might need a nurse or someone who is called a caregiver to

potresti aver bisogno di un'infermiera o di qualcuno che viene chiamato badante che

come and visit you in your home every day. Maybe you are on

venga a trovarti a casa tua ogni giorno. Forse stai assumendo

certain medications that they have to give you with a needle.

alcuni farmaci che devono darti con un ago.

Maybe you just need help getting dressed or going to the

Forse hai solo bisogno di aiuto per vestirti o andare in

washroom. You might have a caregiver that either lives in

bagno. Potresti avere una badante che vive a

your home or comes and visits you. This is not super common.

casa tua o viene a trovarti. Questo non è molto comune.

It's usually for people who have really serious illnesses

Di solito è per le persone che hanno malattie molto gravi

when they're older. Um but you might have that we would call a

quando sono più grandi. Ehm, ma potresti pensare che chiameremmo una

caregiver. You might sorry I really like this guy I like

badante. Potresti scusarmi, mi piace molto questo ragazzo, mi piace

this picture you might have to take a regular driving test I

questa foto, potresti dover fare un normale esame di guida,

believe in Ontario Canada when you are 80 years old if you

credo in Ontario, Canada, quando avrai 80 anni, se

want to keep your driving your driver's license you have to go

vuoi continuare a guidare la tua patente, devi fare

for a test every 2 years I I'll double check that later but I'm

un esame ogni 2 anni I Lo ricontrollerò più tardi, ma sono

pretty sure that's the law in many provinces in Canada so if

abbastanza sicuro che sia la legge in molte province del Canada, quindi se

you're eighty and you're still driving every 2 years you have

hai ottant'anni e guidi ancora ogni 2 anni devi fare

to go for a vision test and you might have to actually go for

un test della vista e potresti devo effettivamente andare a fare

an in-car test. You might have the structure sit beside you uh

un test in macchina. Potresti avere la struttura seduta accanto a te uh

and you might have to go for an in-car test but certainly, as

e potresti dover fare un test in auto ma certamente, man mano che

you get older, regular driving tests are important. You might

invecchi, i test di guida regolari sono importanti. Potresti

go to the doctor for a regular checkup. Uh this is something

andare dal dottore per un controllo regolare. Uh questo è qualcosa che la

most people start doing at age fifty or fifty-five. Instead of

maggior parte delle persone inizia a fare all'età di cinquanta o cinquantacinque anni. Invece di

waiting until you feel sick. You usually go to the doctor

aspettare finché non ti senti male. Di solito vai dal medico

once every year or every 2 years for a regular checkup. Um

una volta all'anno o ogni 2 anni per un controllo regolare. Ehm,

I don't go for a regular checkup to my normal doctor. I

non vado a fare un controllo regolare dal mio medico normale.

go to a heart doctor for a regular checkup every year. But

Vado da un cardiologo per un controllo regolare ogni anno. Ma

certainly um one of the things that happens as you age um one

certamente um una delle cose che accadono quando invecchi um una

of the things that's common for all people who are aging is

delle cose comuni a tutte le persone che invecchiano è

that you need to go to the doctor more often. You might

che devi andare dal dottore più spesso. Potresti aver

need things like hip replacements or knee

bisogno di cose come sostituzioni dell'anca o

replacements. I put these two on here in particular because

protesi del ginocchio. Ho messo questi due qui in particolare perché

most of the older people I know well not most a lot of older

la maggior parte delle persone anziane che conosco bene non la maggior parte delle

people I know at some point get a hip replacement so they get

persone anziane che conosco a un certo punto ricevono una sostituzione dell'anca in modo che l'anca venga

their hip replaced with a metal ball and pin or they get a knee

sostituita con una palla di metallo e uno spillo o si prendono un ginocchio

replacement. I think these are the two most common Surgeries

sostituzione. Penso che questi siano i due interventi chirurgici più comuni

that I've heard of. I know some people have shoulder surgery

di cui ho sentito parlare. So che alcune persone hanno un intervento chirurgico alla spalla

but generally, I'll hear things like, oh, did you hear Aunt

, ma in genere sento cose come, oh, hai sentito che zia

Julie had hip replacement surgery or uncle John had knee

Julie ha subito un intervento di sostituzione dell'anca o zio John ha subito un

replacement surgery? Very, very common in North America and I

intervento di sostituzione del ginocchio? Molto, molto comune in Nord America e

would imagine in other parts of the world as well. So, hip

immagino anche in altre parti del mondo. Quindi, la

replacement and knee replacement and then, heart

sostituzione dell'anca e del ginocchio e poi, la

surgery is quite common. I had heart surgery not because I was

chirurgia cardiaca è abbastanza comune. Ho subito un intervento al cuore non perché ero

old. I had heart surgery because I had a valve in my

vecchio. Ho subito un intervento al cuore perché avevo una valvola nel mio

heart that wasn't working properly but it is fairly

cuore che non funzionava correttamente, ma è abbastanza

common in North America um for people when they get older to

comune in Nord America che le persone quando invecchiano

have heart problems. They might have heart disease and at some

abbiano problemi cardiaci. Potrebbero avere malattie cardiache e ad un certo

point they might need heart surgery. And then back to a

punto potrebbero aver bisogno di un intervento chirurgico al cuore. E poi torniamo a un

more positive aspect as I mentioned older people

aspetto più positivo, come ho detto, le persone anziane

sometimes volunteer. They retire but they want to keep

a volte fanno volontariato. Vanno in pensione ma vogliono restare

They want to do something so that they can get out of the

Vogliono fare qualcosa per poter uscire di

house. That's another common English phrase. My mom likes to

casa. Questa è un'altra frase inglese comune. A mia madre piace

keep busy. She volunteers because she likes to get out of

tenersi occupata. Si offre volontaria perché le piace uscire di

the house. And so she volunteers at a thrift store. A

casa. E così si offre volontaria in un negozio dell'usato. Un

thrift store is a place where people donate old clothing and

negozio dell'usato è un luogo in cui le persone donano vecchi vestiti,

books and household items. And then the thrift store cleans

libri e articoli per la casa. E poi il negozio dell'usato

them up and sells them and then the money is usually used for a

li pulisce e li vende e poi il denaro viene solitamente utilizzato per

charity or a good cause. Like the money goes towards

beneficenza o per una buona causa. Ad esempio, i soldi vanno alla

researching cancer or heart disease and those kinds of

ricerca sul cancro o sulle malattie cardiache e quel genere di

things. So, a lot of older people will volunteer and then,

cose. Quindi, molte persone anziane faranno volontariato e poi,

of course, it's nice to spend time with family. A lot of uh

ovviamente, è bello passare del tempo con la famiglia. Molte

people as they are aging, they realize that family is very

persone mentre invecchiano, si rendono conto che la famiglia è molto

important to them and so, as they eventually semi retire or

importante per loro e quindi, quando alla fine vanno in semi-pensione o

retire, they try to spend more time with family especially if

in pensione, cercano di trascorrere più tempo con la famiglia, specialmente se

they have grandkids. It's very common in all places in the

hanno nipoti. È molto comune in tutti i luoghi del

world for grandparents to spend time with grandkids. It's a lot

mondo che i nonni trascorrano del tempo con i nipoti. È

of fun. I think um for grandparents to take care of

molto divertente. Penso che um che i nonni si prendano cura dei

grandkids and then um they're not totally in charge of them.

nipoti e poi um non ne sono totalmente responsabili.

You can give them back to your parents at the end of the day.

Puoi restituirli ai tuoi genitori alla fine della giornata.

Uh to their parents and you don't have to worry about them

Uh ai loro genitori e non devi più preoccuparti per loro

anymore. So spending time with family is a very very common

. Quindi passare del tempo con la famiglia è una

thing for people to do as they get older.

cosa molto comune che le persone fanno quando invecchiano.