Free English Class! Topic: Natural Resources! 🛢️💎☀️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about natural

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese sulle

resources. If you don't know what natural resources are

risorse naturali. Se non sai cosa sono le risorse naturali,

they're basically everything we find in the world. Sometimes we

sono praticamente tutto ciò che troviamo nel mondo. A volte

find things on the surface of the planet like sand and stones

troviamo cose sulla superficie del pianeta come sabbia e pietre

and things like that. Sometimes we dig into the earth to find

e cose del genere. A volte scaviamo nella terra per trovare

or in other things that just occur naturally on our planet.

o in altre cose che si verificano naturalmente sul nostro pianeta.

There are a number of different kinds of natural resources and

Esistono diversi tipi di risorse naturali e

different countries different amounts. Sometimes a country's

diversi paesi in quantità diverse. A volte la ricchezza di un paese

wealth is determined by the amount of natural resources

è determinata dalla quantità di risorse naturali che

they have and their ability to get them out of the ground or

possiede e dalla sua capacità di tirarle fuori dal terreno o

to extract them or to just find them and sell them to other

di estrarle o semplicemente trovarle e venderle ad altri

countries or make things out of them. So if you're not sure

paesi o ricavarne delle cose . Quindi, se non sei sicuro di

what natural resources are or if you're not sure how to talk

cosa siano le risorse naturali o se non sei sicuro di come parlare

about natural resources in English stick around because I

di risorse naturali in inglese, resta nei paraggi perché

think in this lesson you will learn a number of and phrases

penso che in questa lezione imparerai una serie di frasi

that you can use to talk about natural resources. Natural

che puoi usare per parlare di risorse naturali risorse.

resources. So the definition of a natural resource would be not

Risorse naturali. Quindi la definizione di risorsa naturale non sarebbe stata

man made. So we define things on this planet in a couple of

creata dall'uomo. Quindi definiamo le cose su questo pianeta in un paio di

ways. We have things that are natural resources. Things that

modi. Abbiamo cose che sono risorse naturali. Cose che

we find. Things that just exist in the natural world. Those

troviamo. Cose che esistono nel mondo naturale. Quelle

would be things like sunlight or coal or the soil we grow

sarebbero cose come la luce del sole o il carbone o il terreno

plants in. The opposite of a natural resource would be

in cui coltiviamo le piante. L'opposto di una risorsa naturale sarebbe

something that's man made. When something is man made it makes

qualcosa che è fatto dall'uomo. Quando qualcosa è creato dall'uomo,

we it we take natural resources and we combine them in ways to

noi lo facciamo prendiamo risorse naturali e le combiniamo in modi per

create new things. So to put it simply a tree is a natural

creare cose nuove. Quindi, per dirla semplicemente, un albero è una

resource a car is not. I wanted to make sure that you knew the

risorsa naturale, un'auto no. Volevo assicurarmi che conoscessi la

difference in pronunciation between these two things.

differenza di pronuncia tra queste due cose.

Because they can sound very similar. Water is a resource.

Perché possono suonare molto simili. L'acqua è una risorsa.

But you might go to the track to watch a racehorse. Notice it

Ma potresti andare in pista a guardare un cavallo da corsa. Notare che

almost sounds the same doesn't it? To me I can clearly

suona quasi allo stesso modo, vero? Per me posso

distinguish between the two words. We have natural

distinguere chiaramente tra le due parole. Abbiamo

resources. But we also have horses that we call race

risorse naturali. Ma abbiamo anche cavalli che chiamiamo cavalli da corsa

horses. So water is a resource. A horse could be a racehorse.

. Quindi l'acqua è una risorsa. Un cavallo potrebbe essere un cavallo da corsa.

There's a funny skit from Saturday night live I think

C'è una scenetta divertente dal live di sabato sera credo

where a person confuses those two those two words. So I

in cui una persona confonde quelle due quelle due parole. Quindi ho

thought I should mention that. We also sometimes refer to

pensato di doverlo menzionare. A volte ci riferiamo anche alle

natural resources as raw materials. You might be

risorse naturali come materie prime. Potresti avere

familiar with the word raw because it is used to talk

familiarità con la parola crudo perché è usata per parlare

about food that isn't cooked. Sometimes people go to the

di cibo che non è cotto. A volte le persone vanno al

store and they buy raw fish when they take it home they

negozio e comprano il pesce crudo quando lo portano a casa lo

cook it. But we also use the word raw with the word

cucinano. Ma usiamo anche la parola grezzo con la parola

materials to talk about natural resources. Sometimes when

materiali per parlare di risorse naturali. A volte, quando

you're wanting to make something you need different

vuoi fare qualcosa, hai bisogno di diverse

natural resources in order to make them. So raw materials is

risorse naturali per realizzarle. Quindi le materie prime sono

just another way to talk about natural resources. So You might

solo un altro modo per parlare di risorse naturali. Quindi potresti

need some stone. You might need some Portland cement and you

aver bisogno di un po' di pietra. Potresti aver bisogno di cemento Portland e

might need some water. Those would be the raw materials that

potresti aver bisogno di un po' d'acqua. Quelle sarebbero le materie prime che

you would use to make cement. By the way remember I'm not a

useresti per fare il cemento. A proposito, ricorda che non sono un

science teacher so sometimes I make mistakes but I think

insegnante di scienze, quindi a volte commetto errori, ma penso che sia

that's how you make cement. But you'll have to check. Um let's

così che si fa il cemento. Ma dovrai controllare.

talk a little bit about some of the actual natural resources.

Parliamo un po' di alcune delle attuali risorse naturali.

One very common natural resource in the world is coal.

Una risorsa naturale molto comune nel mondo è il carbone.

We use coal for a number of things. Probably the two

Usiamo il carbone per una serie di cose. Probabilmente i due

biggest uses of coal are for heat and the second are sorry I

maggiori usi del carbone sono per il riscaldamento e il secondo mi dispiace di aver

lost track there. Two biggest uses for coal either as a a way

perso le tracce lì. Due i principali usi del carbone, sia come modo

to heat our homes and businesses or as a way to

per riscaldare le nostre case e le nostre aziende, sia come modo per

generate electricity. Coal is considered a dirty form of

generare elettricità. Il carbone è considerato una forma sporca di

energy. And the world is trying to move away from using coal as

energia. E il mondo sta cercando di abbandonare l'uso del carbone come

a source of energy. When you burn coal to heat your house or

fonte di energia. Quando bruci carbone per riscaldare la tua casa o

when you burn coal to generate electricity it creates a of

quando bruci carbone per generare elettricità, crea un

pollution. But coal is still readily available. In fact when

inquinamento. Ma il carbone è ancora facilmente disponibile. Infatti quando

I was a kid the house I lived in had a coal shoot on the

ero bambino la casa in cui abitavo aveva un tiro di carbone

outside. And in the basement we had a furnace that burned coal.

all'esterno. E nel seminterrato avevamo una fornace che bruciava carbone.

When I was really little. Then I remember my parents replaced

Quando ero davvero piccola. Poi ricordo che i miei genitori

it with a different kind of furnace. Um by the way if

lo sostituirono con un altro tipo di fornace. A proposito, se

you're bad at Christmas you might get a lump of coal from

sei cattivo a Natale potresti ricevere un pezzo di carbone da

Santa Claus. That's something that people tell their kids

Babbo Natale. Questo è qualcosa che le persone dicono ai loro figli

sometimes. We have oil Right now we are very much an oil

a volte. Abbiamo il petrolio In questo momento siamo

based economy in the world. Many of us drive vehicles. Many

un'economia mondiale basata sul petrolio. Molti di noi guidano veicoli. Molti

of us need gasoline or diesel fuel in order to fuel our cars.

di noi hanno bisogno di benzina o gasolio per alimentare le nostre auto.

As I mentioned I heat my house with oil. So oil is very very

Come ho detto, riscaldo la mia casa con l'olio. Quindi il petrolio è molto molto

important. There are some countries that have a lot of

importante. Ci sono alcuni paesi che hanno molto

oil. Countries like Saudi Arabia. Countries like Canada

petrolio. Paesi come l' Arabia Saudita. Paesi come il Canada

have lots of oil. In order to get to the oil. You do need to

hanno molto petrolio. Per arrivare al petrolio. Tuttavia,

usually drill into the ground though. Oil reserves are

di solito devi perforare il terreno . Le riserve di petrolio sono

usually far underground. We also have something called

solitamente molto sotterranee. Abbiamo anche qualcosa chiamato

natural gas. When you drill into the ground in some parts

gas naturale. Quando perfori il terreno in alcune parti

of Canada and in some other countries you can find natural

del Canada e in altri paesi puoi trovare

gas. Natural gas is a very pure form of gas that will burn

gas naturale. Il gas naturale è una forma molto pura di gas che brucia

easily and produces very little pollution if any. So natural

facilmente e produce pochissimo inquinamento se non del tutto. Quindi il

gas is commonly used in Canada for us to heat our homes and to

gas naturale è comunemente usato in Canada per riscaldare le nostre case e

cook. Um it usually burns with a nice little blue flame. And

cucinare. Di solito brucia con una bella fiammella blu. E

there's also lots of natural gas offshore. When a natural

c'è anche molto gas naturale offshore. Quando una

resource is found offshore it means it's found below the

risorsa naturale viene trovata al largo, significa che si trova sotto il

bottom of the ocean. So there is lots of natural gas wells in

fondo dell'oceano. Quindi ci sono molti pozzi di gas naturale

the ocean around lots of countries as well. We also have

nell'oceano anche in molti paesi. Abbiamo anche

what are called precious metals. Precious metals are

quelli che vengono chiamati metalli preziosi. I metalli preziosi

usually not found in their pure form. This is a lump of gold or

di solito non si trovano nella loro forma pura. Questo è un pezzo d'oro o

and this has gold flakes in it and gold is one of the precious

e questo contiene scaglie d'oro e l'oro è uno dei

metals. We've decided human beings have decided that some

metalli preziosi. Abbiamo deciso che gli esseri umani hanno deciso che alcuni

metals are more valuable than others. Some metals are more

metalli sono più preziosi di altri. Alcuni metalli sono più

precious than others. Gold is one of the most precious metals

preziosi di altri. L'oro è uno dei metalli più preziosi

on the planet. Because it's very nice to look at and it

del pianeta. Perché è molto bello da vedere e

doesn't change when you polished gold. It has a nice

non cambia quando lucidi l'oro. Ha un bel

beautiful colour to it. So we decided thousands of years ago

bel colore. Così abbiamo deciso migliaia di anni fa che

probably that gold was one of the most precious metals. And

probabilmente l'oro era uno dei metalli più preziosi. E

coming in second place is of course silver. Silver is also a

al secondo posto c'è ovviamente l'argento. L'argento è anche un

very precious metal. The price of gold is usually higher than

metallo molto prezioso. Il prezzo dell'oro è solitamente superiore

the price of silver. But when people talk about precious

al prezzo dell'argento. Ma quando si parla di

metals. They usually talk about gold and silver. There's no

metalli preziosi. Di solito parlano di oro e argento. Non

surprise to me then that these are the two most popular metals

mi sorprende quindi che questi siano i due metalli più popolari che

we use to make jewelry. Often when you go and buy a ring or

usiamo per realizzare gioielli. Spesso quando vai a comprare un anello o

when you go and buy a necklace you buy a gold necklace or you

quando vai a comprare una collana compri una collana d'oro o

buy a silver necklace. The two most popular ones to use. We

compri una collana d'argento. I due più popolari da usare.

also have another kind of precious metal called platinum.

Abbiamo anche un altro tipo di metallo prezioso chiamato platino. Il

Platinum is also used for jewelry. Platinum is very

platino è utilizzato anche per i gioielli. Il platino è molto

valuable because it doesn't corrode. If you ever look at a

prezioso perché non si corrode. Se mai guardi

car you'll see that eventually it starts to rust. But a metal

un'auto, vedrai che alla fine inizia ad arrugginire. Ma un metallo

like platinum it just stays this way almost all the time. A

come il platino rimane così quasi sempre.

very cool metal as well. And then of course we have what are

Anche un metallo molto bello. E poi ovviamente abbiamo quelle che vengono

called gemstones or precious stones. A gemstone is something

chiamate pietre preziose o pietre preziose. Una gemma è qualcosa

like a ruby or an opal or a diamond. I think there's

come un rubino o un opale o un diamante. Penso che ci sia

something called a garnet. I'm not an expert on gemstones or

qualcosa chiamato granato. Non sono un esperto di pietre preziose o

precious stones. But they are certainly another type of

pietre preziose. Ma sono certamente un altro tipo di

natural resource that has a lot of value in the world. Many

risorsa naturale che ha molto valore nel mondo. Molte

people in North America they will they will give their

persone in Nord America daranno alla loro

girlfriend a dime ring as an engagement ring and ask her if

ragazza un anello da dieci centesimi come anello di fidanzamento e le chiederanno se li

she'll marry them. So that's pretty common in North America.

sposerà. Quindi è abbastanza comune in Nord America.

You can also just call them gems. We don't actually say

Puoi anche chiamarli semplicemente gemme. In realtà non diciamo

gemstone very often. That's somewhat formal. I think gem

pietre preziose molto spesso. È un po' formale. Penso che gem

would be a more common pronunciation. By the way I'm

sarebbe una pronuncia più comune . A proposito, sono

married to gem and a diamond is a gem. It's a different letter

sposato con una gemma e un diamante è una gemma. È una lettera diversa

at the end but So here we go. Diamond. So diamonds are found

alla fine, ma quindi eccoci qui. Diamante. Quindi i diamanti si trovano

in some parts of the world. They are somewhat rare. When

in alcune parti del mondo. Sono alquanto rari. Quando

something is rare it means there aren't a lot of them. One

qualcosa è raro significa che non ce ne sono molti. Una

of the things that makes a natural resource valuable can

delle cose che rende preziosa una risorsa naturale può

be its rarity. The fact that there simply aren't very many.

essere la sua rarità. Il fatto che semplicemente non ce ne sono molti.

Um but diamonds are found in different places in the world.

Ehm, ma i diamanti si trovano in diversi posti del mondo. I

Countries that have diamonds usually have large diamond

paesi che hanno diamanti di solito hanno grandi

mines in order to get to the diamonds so that they can sell

miniere di diamanti per arrivare ai diamanti in modo che possano

them. So there's two things that happen with natural

venderli. Quindi ci sono due cose che accadono con le

resources. Sometimes you need to import natural resources.

risorse naturali. A volte è necessario importare risorse naturali.

There are natural resources your country does not have. And

Ci sono risorse naturali che il tuo paese non ha. E

so large container ships like this one will bring them to

così grandi navi portacontainer come questa li porteranno nel

your country. You will import natural resources. If you are

tuo paese. Importerete risorse naturali. Se sei

in a country with lots of natural resources. You might

in un paese con molte risorse naturali. Potresti

export natural resources. I tried to find a boat that was

esportare risorse naturali. Ho cercato di trovare una barca che stava

sailing away. Canada imports some natural Resources and we

salpando. Il Canada importa alcune risorse naturali e noi

export other natural resources. Canada imports things like oil

esportiamo altre risorse naturali. Il Canada importa cose come il petrolio

from the Middle East. We need oil even though we have oil

dal Medio Oriente. Abbiamo bisogno di petrolio anche se

ourselves. We still need oil. And we export natural resources

noi stessi abbiamo petrolio. Abbiamo ancora bisogno di petrolio. Ed esportiamo risorse naturali

like maple syrup. We export natural resources like lumber

come lo sciroppo d'acero. Esportiamo risorse naturali come il legname,

which is wood made from trees. Uh and we do export a little

che è legno ricavato dagli alberi. Uh, esportiamo un

bit of natural gas to our neighbour to the south the

po' di gas naturale nel nostro vicino a sud degli

United States. So when you import it means you buy natural

Stati Uniti. Quindi quando lo importi significa che acquisti

resources from another country and they send it to you. And

risorse naturali da un altro paese e loro te le inviano. E

when you export it means you sell natural resources to

quando esporti significa che vendi risorse naturali in un

another country and you send them away. Some natural

altro paese e le mandi via. Alcune

resources are located in the ground. There are a lot of coal

risorse naturali si trovano nel terreno. Ci sono molte

mines in different parts of Canada and the United States.

miniere di carbone in diverse parti del Canada e degli Stati Uniti.

Because coal is usually located underground. So men and women

Perché il carbone si trova solitamente sottoterra. Quindi uomini e donne

will dig into the ground and create a mine they will have a

scaveranno nel terreno e creeranno una miniera, avranno un

mine shaft that goes down and in the mine they will extract

pozzo che scende e nella miniera estrarranno

the coal or other things that are being mined. You can have

il carbone o altre cose che vengono estratte. Puoi avere

gold mines. You can have coal mines. You can have silver

miniere d'oro. Puoi avere miniere di carbone. Puoi avere

mines anytime you need to dig into the earth in order to get

miniere d'argento ogni volta che devi scavare nella terra per ottenere

a natural resource. It's usually called a mine. By the

una risorsa naturale. Di solito si chiama miniera. A

way just as a joke. This mug is mine. So the word mine does

proposito, solo per scherzo. Questa tazza è mia. Quindi la parola miniera

have a couple different meanings. Sometimes we need to

ha un paio di significati diversi. A volte abbiamo bisogno di

drill and I mentioned this earlier in the lesson.

esercitarci e l'ho menzionato prima nella lezione.

Sometimes you need to drill in order to get a natural

A volte è necessario perforare per ottenere una

resource. Usually we drill for oil. We also drill for a

risorsa naturale. Di solito trivellamo per il petrolio. Perforiamo anche per un

natural gas. A drill a small drill is something you use to

gas naturale. Un trapano un piccolo trapano è qualcosa che usi per

put a hole in wood. But when you go to get oil or natural

fare un buco nel legno. Ma quando vai a prendere petrolio o

gas. You usually use a big drill. This is an oil rig. This

gas naturale. Di solito usi un grosso trapano. Questa è una piattaforma petrolifera. Questa

is an oil platform out in the ocean and it will have the

è una piattaforma petrolifera nell'oceano e avrà la

ability to drill into the floor of the ocean. In order get oil

capacità di perforare il fondo dell'oceano. Per ottenere petrolio

or natural gas. Um yes the cost for me to drill a natural gas

o gas naturale. Ehm sì, il costo per me per perforare un pozzo di gas naturale

well is about $50, 000. So the reason I don't do it is because

è di circa $ 50.000. Quindi il motivo per cui non lo faccio è perché

I'm not sure it would pay for itself because there might not

non sono sicuro che si ripagherebbe da solo perché potrebbe non

be very much natural gas there. So sometimes you need to

esserci molto gas naturale lì. Quindi a volte è necessario

extract a natural resource. Um maybe you need something like

estrarre una risorsa naturale. Ehm forse hai bisogno di qualcosa come la

stone or you need something like sand or you need something

pietra o hai bisogno di qualcosa come la sabbia o hai bisogno di qualcosa

like coal and it's close to the surface. We would simply dig it

come il carbone ed è vicino alla superficie. Lo scaveremmo semplicemente

up and we would then use the word extract. So sometimes you

e poi useremmo la parola estrarre. Quindi a volte è

need to extract a natural resource. A lot of natural

necessario estrarre una risorsa naturale. Molte

resources things like precious metals and things like gold and

risorse naturali come metalli preziosi e cose come oro e

silver will come in the form of or when you make steel you need

argento arriveranno sotto forma di o quando produci acciaio devi

to find iron ore. Ore is basically the natural resource

trovare minerale di ferro. Il minerale è fondamentalmente la risorsa naturale che

you want but it's mixed with other things like rock and

desideri, ma è mescolato con altre cose come roccia e

other minerals or elements. And so a lot of times you extract

altri minerali o elementi. E quindi molte volte estrai

the or and then you need to get the natural resource out of the

la o e poi devi estrarre la risorsa naturale dalla

or many times you do that using something called a refinery

o molte volte lo fai usando qualcosa chiamato raffineria

when you refine something you take it from one state to the

quando raffini qualcosa lo porti da uno stato allo

state that you want here's a better example crude oil comes

stato che vuoi ecco un esempio migliore è che il petrolio greggio

out of the ground but you need to refinery out of refinery in

esce dal terreno ma è necessario raffinare fuori dalla raffineria

order to get gasoline or petrol you might call it in British

per ottenere benzina o petrolio, si potrebbe chiamare in

English. When you get iron ore out of the ground you need to

inglese britannico. Quando estrai il minerale di ferro dal terreno, devi

refine it in order to get the iron out of the iron ore. You

raffinarlo per estrarre il ferro dal minerale di ferro.

need to remove what's called the impurities in order to get

Devi rimuovere quelle che vengono chiamate le impurità per ottenere

the natural resource and we do that at a refinery and the

la risorsa naturale e lo facciamo in una raffineria e il

process is called to refinery. That's the verb you would use.

processo è chiamato raffineria. Questo è il verbo che useresti.

Sometimes in the case of natural gas or something like

A volte, nel caso del gas naturale o di qualcosa come

oil there might be a pipeline. A pipeline is just a big pipe

il petrolio, potrebbe esserci un oleodotto. Un gasdotto è solo un grosso tubo

that goes for thousands of kilometres. There are some

che si estende per migliaia di chilometri. Ci sono alcuni

pipelines that go all the way from Northern Canada into the

gasdotti che vanno dal nord del Canada agli

United States. And we pump natural gas and maybe oil

Stati Uniti. E pompiamo gas naturale e forse petrolio

through those pipelines. So a pipeline looks like this. It's

attraverso quei gasdotti. Quindi una pipeline ha questo aspetto. È

just a big pipe. If you're wondering what a pipe is it's

solo un grosso tubo. Se ti stai chiedendo cosa sia un tubo, è

just a big tube that you pump stuff through. Um so I added

solo un grosso tubo attraverso il quale pompi roba. Ehm, quindi ho aggiunto l'

aluminum as one of the metals just so you would realize that

alluminio come uno dei metalli solo così ti renderai conto che

depending on what type of English you're learning there's

a seconda del tipo di inglese che stai imparando ci sono

two pronunciations. I say aluminum. Americans say

due pronunce. dico alluminio. Gli americani dicono

aluminum. In the UK they sell they say aluminium. Maybe I got

alluminio. Nel Regno Unito vendono dicono alluminio. Forse ho

that wrong. But here in Canada we say aluminum. In Quebec

sbagliato. Ma qui in Canada diciamo alluminio. In Quebec

there are there is a lot of aluminum. It's very easy to

c'è molto alluminio. È molto facile

find aluminum. It's one of the things that that province

trovare l'alluminio. È una delle cose che quella provincia

exports is aluminum. So when Quebec exports aluminum to

esporta è l'alluminio. Quindi, quando il Quebec esporta alluminio in

Britain it leaves as aluminum and when it arrives it's then

Gran Bretagna, se ne va sotto forma di alluminio e quando arriva viene

called aluminium. Interesting how there's two pronunciations.

chiamato alluminio. Interessante come ci siano due pronunce.

So there are two kinds of natural resources. There is

Quindi ci sono due tipi di risorse naturali. C'è

something called a renewable natural resource and

qualcosa chiamato una risorsa naturale rinnovabile e

non-renewable. I think you understand the difference.

non rinnovabile. Penso che tu capisca la differenza.

There was just a recent climate meeting where they cop26 where

C'è stato solo un recente incontro sul clima in cui hanno affrontato26 dove

they were trying to decide how to make the planet better. And

stavano cercando di decidere come migliorare il pianeta. E

one of the things there was that they suggest we use more

una delle cose era che suggerivano di usare più

renewable resources and less non-renewable. Renewable

risorse rinnovabili e meno non rinnovabili. Le

resources are things like the wind. Uh sunlight. Um all of

risorse rinnovabili sono cose come il vento. Uh luce del sole. Tutte

those things are renewable. They if you use them they don't

queste cose sono rinnovabili. Se li usi non si

run out. Okay the sun doesn't stop shining if you put solar

esauriscono. Ok, il sole non smette di splendere se metti i

panels on your roof. But we also have non-renewable forms

pannelli solari sul tetto. Ma abbiamo anche forme non rinnovabili

of natural resources. Non-renewable resources would

di risorse naturali. Le risorse non rinnovabili

be coal or oil. We know that eventually there will be no

sarebbero carbone o petrolio. Sappiamo che alla fine non ci saranno

more. Uh even things like diamonds are considered

più. Anche cose come i diamanti sono considerate

non-renewable because it takes thousands and thousands and

non rinnovabili perché ci vogliono migliaia e migliaia e

thousands of years for a diamond to form underground. So

migliaia di anni perché un diamante si formi sottoterra. Quindi

renewable anything that doesn't diminish as you use it. And

rinnovabile tutto ciò che non diminuisce man mano che lo usi. E

non-renewable. Something that where there is a limited

non rinnovabile. Qualcosa che dove c'è

supply. One of the yeah side effects of getting natural

un'offerta limitata. Uno degli effetti collaterali dell'ottenere

resources is that often it will cause pollution. The process of

risorse naturali è che spesso causerà inquinamento. Il processo di

refining or creates pollution. The process of extracting

raffinazione o crea inquinamento. Il processo di estrazione di

things from different areas sometimes ruins the environment

cose da aree diverse a volte rovina l'ambiente

there. So we have to be very careful when we drill or when

lì. Quindi dobbiamo stare molto attenti quando trivellamo o quando

we mine or when we extract natural resources because it

estraiamo o quando estraiamo risorse naturali perché

can cause pollution. Uh either in the process or in the stages

possono causare inquinamento. O nel processo o nelle fasi

afterwards. So I think If anything I wish we would

successive. Quindi penso che, semmai,

pollute less. I enjoy my blue sky. Uh I hope that it stays

inquineremmo di meno. Mi godo il mio cielo azzurro. Spero che rimanga

that way for my kids and my grandkids and for thousands of

così per i miei figli e i miei nipoti e per migliaia di

years to come. So we have something called fossil fuels.

anni a venire. Quindi abbiamo qualcosa chiamato combustibili fossili.

This was mentioned a bit earlier in the lesson. Fossil

Questo è stato menzionato poco prima nella lezione. I

fuels are things like oil that were created underground over a

combustibili fossili sono cose come il petrolio che sono state create nel sottosuolo nel corso di

thousands and thousands of years from decaying plant

migliaia e migliaia di anni fondamentalmente dalla materia vegetale in decomposizione

matter basically. So they are basically fuels created from a

. Quindi sono fondamentalmente combustibili creati da uno

layer of organic matter under the soil which eventually

strato di materia organica sotto il suolo che alla fine

became oil. And we just call them fossil fuels. We put them

è diventato petrolio. E li chiamiamo semplicemente combustibili fossili. Li abbiamo inseriti

in that group. Uh because we know that fossil fuels are very

in quel gruppo. Uh perché sappiamo che i combustibili fossili sono molto

use but they also create pollution. When you drive your

utili ma creano anche inquinamento. Quando guidi la tua

car you're polluting a little bit because you're burning a

macchina stai inquinando un po' perché stai bruciando un

fossil fuel. Um so fossil fuels again things like oil. You can

combustibile fossile. Ehm, quindi i combustibili fossili di nuovo cose come il petrolio. Puoi

see these barrels are labeled crude oil. That means it's oil

vedere che questi barili sono etichettati come petrolio greggio. Ciò significa che è petrolio

straight from the ground. It has not been refined at all. We

direttamente dalla terra. Non è stato affatto perfezionato.

also have of course trees as I mentioned Canada has a lot of

Ovviamente abbiamo anche alberi, come ho detto, il Canada ha molti

trees. Trees are a natural resource that is also renewable

alberi. Gli alberi sono una risorsa naturale che è anche rinnovabile

as long as you replant the trees. It takes about 10, 20,

fintanto che ripianti gli alberi. Ci vogliono circa 10, 20,

30, 40 50 100 years for a tree to be big enough to harvest

30, 40 50 100 anni perché un albero sia abbastanza grande da essere raccolto a

depending on the variety. But Canada definitely struggles

seconda della varietà. Ma il Canada fa sicuramente fatica a

with we harvest a lot of trees and then we don't always

raccogliere molti alberi e quindi non sempre

replant enough. We're always trying to plant more trees. Um

ripiantiamo abbastanza. Cerchiamo sempre di piantare più alberi. Ehm

and we usually but not always. So it is a renewable resource

e noi di solito ma non sempre. Quindi è una risorsa rinnovabile

as long as human beings take the time to replant them. Trees

fintanto che gli esseri umani si prendono il tempo per ripiantarli. Gli alberi

of course are used to make wood or lumber and all of those

ovviamente sono usati per fare legno o legname e tutte quelle

things. When I use the word wood it's a general term for a

cose. Quando uso la parola legno, è un termine generico per indicare un

tree after you've chopped it down. We build our houses out

albero dopo averlo abbattuto. Costruiamo le nostre case

of wood here in Canada. When I use the word lumber. It usually

in legno qui in Canada. Quando uso la parola legname. Di solito

means wood that has been changed into like rectangles

significa legno che è stato trasformato in rettangoli

and squares. We make it into boards and planks that you can

e quadrati simili. Lo trasformiamo in assi e assi con cui puoi

build things out of it. So then I would use the word lumber.

costruire cose da esso. Quindi userei la parola legname.

Where am I at here? Sunlight is a renewable resource. Sunlight

Dove sono qui? La luce del sole è una risorsa rinnovabile. La luce solare

is a natural resource that everyone has in the world. Um

è una risorsa naturale che tutti hanno nel mondo. Ehm,

unless you live in a country where it's very very cloudy all

a meno che tu non viva in un paese dove è sempre molto molto nuvoloso

the time. You should always have sunlight. And we can build

. Dovresti sempre avere la luce del sole. E possiamo costruire

something called a solar panel which converts sunlight to

qualcosa chiamato pannello solare che converte la luce solare in

electricity. Very very handy. But sunlight the sun is

elettricità. Molto molto utile. Ma la luce solare il sole è

definitely a renewable form of energy. It is a natural

sicuramente una forma di energia rinnovabile. Si tratta di una

resource that hopefully we can more and more of as time goes

risorsa naturale che, si spera, possiamo sfruttare sempre di più con il passare del tempo

forward because it's very clean in terms of a source of energy.

perché è molto pulita in termini di fonte di energia.

It's a very clean natural resource. And then of course we

È una risorsa naturale molto pulita . E poi ovviamente

have wind. Um you know the nice thing about the sun is it

abbiamo il vento. Sai, la cosa bella del sole è che

shines all day. The thing about the wind that's a little

splende tutto il giorno. La cosa un po'

annoying is it doesn't always blow. So wind is a great

fastidiosa del vento è che non soffia sempre. Quindi il vento è una grande

natural resource. It's very clean. But sometimes it's not

risorsa naturale. È molto pulito. Ma a volte non c'è

windy and then the wind turbines don't turn. So that's

vento e quindi le turbine eoliche non girano. Quindi questa è

one of the challenges we have with some of the renewable

una delle sfide che abbiamo con alcune delle

forms of energy. The renewable natural resources is that they

forme di energia rinnovabile. Le risorse naturali rinnovabili è che

aren't consistent. So that's something we will have to

non sono coerenti. Quindi è qualcosa che dovremo

figure out in the future. So air can be considered a natural

capire in futuro. Quindi l' aria può essere considerata una

resource. Uh even though we don't really use air directly

risorsa naturale. Anche se non usiamo direttamente l'aria, l'

air does create the wind. So wind is moving air. But we also

aria crea il vento. Quindi il vento muove l'aria. Ma

sometimes extract things from the air. Um there are things

a volte estraiamo anche cose dall'aria. Ci sono cose

like oxygen. There are things like nitrogen. There are

come l'ossigeno. Ci sono cose come l'azoto. Ci sono

different gases in the air that we use for different things.

diversi gas nell'aria che usiamo per cose diverse.

Recently and during the pandemic there was a high

Di recente e durante la pandemia c'è stata una forte

demand for oxygen. One of the ways to get oxygen you know

richiesta di ossigeno. Uno dei modi per ottenere ossigeno, sai,

don't quote me on this. They might get oxygen from water.

non citarmi su questo. Potrebbero ottenere ossigeno dall'acqua.

But they might also extract it from the air. Let's double

Ma potrebbero anche estrarlo dall'aria.

check that for a sec. Give me a moment here. The air is a

Ricontrolliamolo per un secondo. Dammi un momento qui. L'aria è una

natural resource. Where oxygen comes from? You can figure that

risorsa naturale. Da dove viene l'ossigeno ? Puoi capirlo

out later. Um fresh water. So fresh water is considered a

più tardi. Acqua fresca. Quindi l' acqua dolce è considerata una

resource for several reasons. One is we need it for drinking.

risorsa per diversi motivi. Uno è che ne abbiamo bisogno per bere.

We need water so that we can drink water. Fresh water is

Abbiamo bisogno di acqua per poter bere acqua. L'acqua dolce è

also a natural resource because it's often used in the

anche una risorsa naturale perché viene spesso utilizzata nel

manufacturing process. Lots of factories need fresh water to

processo di produzione. Molte fabbriche hanno bisogno di acqua fresca per

maybe cool things down or part of the process or for various

forse raffreddare le cose o parte del processo o per varie

other things. So fresh water generally most big cities are

altre cose. Quindi l'acqua dolce in genere la maggior parte delle grandi città sono

older cities are located really close to fresh water because

città più vecchie che si trovano molto vicino all'acqua dolce perché

hundreds of years ago people needed that water to survive.

centinaia di anni fa le persone avevano bisogno di quell'acqua per sopravvivere.

Stone a natural resource. We use stone for a variety of

Pietra una risorsa naturale. Usiamo la pietra per una varietà di

things. Everything from building our roads. We use

cose. Tutto dalla costruzione delle nostre strade. Usiamo la

stone when we create cement or concrete to make buildings. We

pietra quando creiamo cemento o calcestruzzo per realizzare edifici.

use stone in a simpler way just to build walls or fences. So

Usiamo la pietra in modo più semplice solo per costruire muri o recinzioni. Quindi la

stone is probably one of the first natural resources that

pietra è probabilmente una delle prime risorse naturali che gli

humans used on this planet. Um a long time ago someone said hm

esseri umani hanno utilizzato su questo pianeta. Molto tempo fa qualcuno ha detto che

I could build a house out of this stone. And so they built a

potrei costruire una casa con questa pietra. E così ci hanno costruito una

house out of it. But stone is used for a wide variety of

casa. Ma la pietra è usata per un'ampia varietà di

things. By the way when you get stone it usually comes from

cose. A proposito, quando ottieni la pietra, di solito proviene da

something called a quarry. And near my house if I drive about

qualcosa chiamato cava. E vicino a casa mia se guido per circa

an hour there are two really big stone quarries. Places

un'ora ci sono due cave di pietra davvero grandi. Luoghi in

where they extract stone where they get bigger stones and they

cui estraggono la pietra dove ottengono pietre più grandi e la

kind of crunch it up into smaller stones called gravel.

frantumano in pietre più piccole chiamate ghiaia.

But stone is definitely a very very common natural resource.

Ma la pietra è sicuramente una risorsa naturale molto molto comune.

We also have sand. By the way sand is used for lot of things

Abbiamo anche la sabbia. A proposito, la sabbia viene utilizzata per molte cose di cui

you might not be aware of. Sand is used I think to make glass.

potresti non essere a conoscenza. La sabbia è usata credo per fare il vetro.

Sand I think might have a role in creating computer chips.

Sand penso possa avere un ruolo nella creazione di chip per computer.

You'll have to do the research on this but sand that very very

Dovrai fare le ricerche su questo ma carteggiare quella

fine sand that you find at the beach or in the desert. There

sabbia finissima che trovi in spiaggia o nel deserto. Ci

are many different kinds. Some kinds of sand are considered a

sono molti tipi diversi. Alcuni tipi di sabbia sono considerati una

valuable natural resource and used for many many different

preziosa risorsa naturale e utilizzati per molte

things. And then of course soil. Soil is kind of that

cose diverse. E poi ovviamente terra. Il suolo è una specie di

natural resource we don't always think of but if we

risorsa naturale a cui non pensiamo sempre ma se

didn't have soil. If we didn't have healthy soil we wouldn't

non avessimo suolo. Se non avessimo un terreno sano non

have food. We need soil in or to grow things. That is the

avremmo cibo. Abbiamo bisogno di terra o per far crescere le cose. Questo è il

number one job of soil. It is used for us to grow the things

lavoro numero uno del suolo. È usato per noi per coltivare le cose

that we eat. Or to grow the things we feed to animals which

che mangiamo. O per far crescere le cose che diamo da mangiare agli animali che

we eat. And then we also have flora and fauna. So flora

mangiamo. E poi abbiamo anche flora e fauna. Quindi la flora

refers to anything that grows on this planet that has value

si riferisce a tutto ciò che cresce su questo pianeta che ha valore

to us. Okay it doesn't necessarily have to have value.

per noi. Ok, non deve necessariamente avere valore.

Let me take that back. Flora is any kind of plant. When you

Lasciamelo riprendere. La flora è qualsiasi tipo di pianta. Quando

look outside there is very specific types of flora in your

guardi fuori ci sono tipi di flora molto specifici nella tua

area. Fauna would be all of the animals that live in your area.

zona. Fauna sarebbe tutti gli animali che vivono nella tua zona.

All of the wild animals. You wouldn't call for instance if

Tutti gli animali selvatici. Non chiameresti, ad esempio, se

you some chickens you wouldn't call that fauna. But if you go

tu dei polli non chiameresti quella fauna. Ma se esci

out into the woods or if you walk outside of your city and

nei boschi o se cammini fuori dalla tua città e

you see a squirrel or a raccoon or a deer or a lion if you live

vedi uno scoiattolo o un procione o un cervo o un leone se vivi

in a country that has lions we would consider all of the

in ​​un paese che ha leoni considereremmo tutti gli

natural animals in the world. We would consider them fauna.

animali naturali del mondo . Li considereremmo fauna.

And those would be your two major groups of natural

E quelli sarebbero i tuoi due principali gruppi di

resources of living things. That would be flora and fauna.

risorse naturali di esseri viventi. Sarebbe flora e fauna.