Let's Learn English! Topic: Eating & Drinking! 🥕🥤🥗 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Eh bien, bonjour et bienvenue à cette

English lesson about eating and drinking.

leçon d’anglais sur l’alimentation et la boisson.

You are probably not surprised that I decided to

Vous n’êtes probablement pas surpris que j’ai décidé de

do a lesson on eating and drinking after having

faire une leçon sur l’alimentation et la boisson après avoir

celebrated the Christmas holidays here in Canada.

célébré les vacances de Noël ici au Canada.

Christmas and New Year's gen generally are

Noël et le Nouvel An sont généralement

a time where we eat a lot.

des périodes où l'on mange beaucoup.

Uh, and then also I thought it would be

Euh, et puis j'ai aussi pensé que ce serait

a good idea because I like to focus the

une bonne idée parce que j'aime me concentrer sur les

verbs we use when talking about eating and drinking.

verbes que nous utilisons lorsque nous parlons de manger et de boire.

I have done lessons in the

J'ai donné des cours dans le

past about eating and drinking.

passé sur l'alimentation et la boisson.

Excuse me, about eating and drinking.

Excusez-moi, à propos de manger et de boire.

But this one will focus primarily

Mais celui-ci se concentrera principalement

on the verbs that we use.

sur les verbes que nous utilisons.

So welcome to this English

Alors bienvenue à cette leçon d’anglais

lesson about eating and drinking.

sur l’alimentation et la boisson.

To eat, to drink.

Manger, boire.

Obviously, if I'm going to do a lesson

Évidemment, si je dois faire une leçon

on eating and drinking, I should talk about.

sur l'alimentation et la boisson, je devrais en parler.

The basic verbs are, of course, the

Les verbes de base sont, bien sûr, les

two most common verbs that we use.

deux verbes les plus courants que nous utilisons.

It's enjoyable to eat yummy food.

C'est agréable de manger de la nourriture délicieuse.

It's enjoyable to drink things that taste really good.

C'est agréable de boire des choses qui ont vraiment bon goût.

Many people will eat three times a

Beaucoup de gens mangent trois fois par

day, maybe four times a day.

jour, voire quatre fois par jour.

People will probably drink more

Les gens boiront probablement plus

often throughout the day.

souvent tout au long de la journée.

I drink water throughout the day and really the only

Je bois de l'eau tout au long de la journée et la seule

thing I drink, by the way, I drink water.

chose que je bois, soit dit en passant, c'est de l'eau.

Sometimes tea, sometimes decaf coffee.

Parfois du thé, parfois du café décaféiné.

If you want to talk about favourites.

Si vous voulez parler de favoris.

I like to eat pizza.

J'aime manger de la pizza.

I like to drink water.

J'aime boire de l'eau.

So your two basic verbs.

Donc vos deux verbes de base.

Let's get into some other, maybe less

Entrons dans d'autres verbes, peut-être moins

common verbs for you, but definitely very

courants pour vous, mais certainement très

common in the English language to slurp.

courants dans la langue anglaise : slurp.

When you slurp.

Quand tu aspires.

I'm gonna slurp here.

Je vais glouglouter ici.

You can slurp from a cup.

Vous pouvez siroter dans une tasse.

It's not the nicest sound.

Ce n’est pas le son le plus agréable.

When you eat soup with a spoon, you can also slurp.

Lorsque vous mangez de la soupe à la cuillère, vous pouvez également la siroter bruyamment.

It's the sound.

C'est le son.

It must be like the liquid

Cela doit être comme si le liquide

and the air are mixing together.

et l’air se mélangeaient.

So you heard the little sound of to slurp.

Alors vous avez entendu le petit bruit de succion.

It's actually considered a little bit rude in

En fait, dans ma partie du monde, c'est considéré comme un peu impoli

my part of the world to slurp.

de faire du bruit.

Sometimes when people slurp their soup,

Parfois, quand les gens avalent leur soupe,

someone might say, stop slurping.

quelqu'un peut dire : « Arrêtez d'aspirer ».

But I think in some parts of the world it's

Mais je pense que dans certaines parties du monde, il est

normal, normal to slurp when you eat things like soup

normal, normal de faire des bruits secs lorsque vous mangez des choses comme de la soupe

or drink your water or other drink to sip.

ou lorsque vous buvez de l'eau ou une autre boisson à siroter.

So you saw me just do that as well a little while ago.

Alors vous m'avez vu faire ça aussi il y a peu de temps.

A sip is a tiny amount of a drink.

Une gorgée est une petite quantité d’une boisson.

So I needed a sip of water.

J'avais donc besoin d'une gorgée d'eau.

It's a noun as well.

C'est aussi un nom.

So I decided to sip a little bit of water.

Alors j'ai décidé de siroter un peu d'eau.

So when you sip it sometimes is something

Donc, lorsque vous le sirotez, c'est parfois quelque chose que

you do when the drink is hot.

vous faites lorsque la boisson est chaude.

You buy a hot cup of tea or a hot cup of coffee.

Vous achetez une tasse de thé chaud ou une tasse de café chaud.

Coffee sometimes you sip because you're

Parfois, vous sirotez du café parce que vous n'êtes

not sure how hot it is.

pas sûr de sa chaleur.

So you just take a little bit

Alors, prenez-en juste un petit peu

so that you don't burn your tongue.

pour ne pas vous brûler la langue.

To gulp.

Avaler.

So to gulp means to take.

Donc avaler signifie prendre.

I'm not going to show you a gulp, but a gulp

Je ne vais pas vous montrer une gorgée, mais une gorgée

would be like, in one swallow, you drink a whole bunch.

serait comme si, en une seule gorgée, vous buviez tout un tas.

So let me see if I can do a gulp.

Alors laisse-moi voir si je peux avaler une gorgée.

So that was a pretty good gulp.

C'était donc une très bonne gorgée.

Um, so it's almost the opposite of a sip.

Euh, c'est presque le contraire d'une gorgée.

Like, a sip is a little bit, and a gulp is a lot.

Par exemple, une gorgée c'est peu, et une gorgée c'est beaucoup.

You might gulp down water after you run.

Vous pourriez avaler de l’eau après avoir couru.

Maybe you exercise for a while, and

Peut-être que vous faites de l’exercice pendant un certain temps et que,

when you're done, you're very, very thirsty.

lorsque vous avez terminé, vous avez très, très soif.

So you might gulp down some water, um, take

Vous pourriez donc avaler de l'eau, euh, en prendre

huge, huge amounts and swallow it too much.

d'énormes quantités et l'avaler en trop grande quantité.

This is something that we use this verb in

C'est quelque chose pour lequel nous utilisons ce verbe d'

a unique way because we might say, oh, I

une manière unique, car nous pourrions dire : oh, j'ai

need to find something to munch on.

besoin de trouver quelque chose à grignoter.

I'm a little bit hungry.

J'ai un peu faim.

I need a snack.

J'ai besoin d'une collation.

I need something to munch on.

J'ai besoin de quelque chose à grignoter.

And so usually for me, it refers to something crunchy.

Et donc généralement pour moi, cela fait référence à quelque chose de croquant.

You can see how crunch and munch rhyme.

Vous pouvez voir comment crunch et munch riment.

Uh, but it doesn't have to.

Euh, mais ce n’est pas obligatoire.

You can find something to munch on.

Vous pouvez trouver quelque chose à grignoter.

If you're watching a hockey game or a

Si vous regardez un match de hockey ou de

football game, you might get some chips.

football, vous pourriez obtenir des chips.

You might sit down because you

Vous pourriez vous asseoir parce que vous

want too munch on something.

avez trop envie de grignoter quelque chose.

So, again, usually used for snacks.

Donc, encore une fois, généralement utilisé pour les collations.

I wouldn't use this to talk about a meal.

Je n'utiliserais pas ce terme pour parler d'un repas.

But, yeah, every once in a while, you're a bit

Mais oui, de temps en temps, vous avez un peu

hungry and you need something too much on to chew.

faim et vous avez besoin de quelque chose de trop consistant à mâcher.

So the best picture I could find is chewing gum.

Donc la meilleure image que j'ai pu trouver est celle d'un chewing-gum.

But I will do the action.

Mais je vais faire l'action.

After you put food in your mouth.

Après avoir mis de la nourriture dans votre bouche.

You need to chew the food before you swallow the food.

Vous devez mâcher la nourriture avant de l’avaler.

Before the food goes down into your stomach, you need to

Avant que la nourriture ne descende dans votre estomac, vous devez

chew food, um, and you need to chew it well.

la mâcher, et vous devez bien la mâcher.

You shouldn't just chew twice and swallow.

Il ne faut pas simplement mâcher deux fois et avaler.

It's important for your digestion

Il est important pour votre digestion

to chew the food properly.

de bien mastiquer les aliments.

You can also chew gum.

Vous pouvez également mâcher du chewing-gum.

So you'll sometimes see people on the train or on

Vous verrez parfois des gens dans le train ou dans

the subway, and they're chewing for a long time.

le métro, et ils mâchent pendant longtemps.

They're probably chewing gum.

Ils mâchent probablement du chewing-gum.

So to chew means to use your teeth to break

Mâcher signifie donc utiliser vos dents pour briser

food up into smaller pieces before you swallow it.

la nourriture en morceaux plus petits avant de l'avaler.

To gobble up.

À dévorer.

So you can gobble up or gobble down. It both works.

Alors vous pouvez engloutir ou dévorer. Les deux fonctionnent.

It means to eat something really, really quickly.

Cela signifie manger quelque chose très, très rapidement.

Teenagers will often gobble up all

Les adolescents ont tendance à engloutir toute

the food that you put out.

la nourriture que vous leur servez.

If in my classroom, I brought snacks and put

Si dans ma classe, j'apportais des collations et

them on a table when my students arrived, if

les mettais sur une table à l'arrivée de mes élèves, si

I said, you can have as much as you

je disais, vous pouvez en avoir autant que vous

want, they would just gobble up all the food.

voulez, ils engloutiraient toute la nourriture.

They would go to the table

Ils allaient à table

and they would just eat everything.

et mangeaient tout.

So to gobble up usually used to talk about

Donc, « engloutir » est généralement utilisé pour parler des

people who eat a lot of food very quickly.

personnes qui mangent beaucoup de nourriture très rapidement.

Um, and so I always think of teenagers.

Euh, et donc je pense toujours aux adolescents.

I think Because I'm a high school teacher, um, I have

Je pense que parce que je suis professeur de lycée, euh, j'ai

a club at school where students can come after school and

un club à l'école où les élèves peuvent venir après l'école et

sometimes we have food and if we have food, they gobble

parfois nous avons de la nourriture et si nous avons de la nourriture, ils

up all the food, eat it very quickly to wolf down.

engloutissent toute la nourriture, la mangent très rapidement pour l'engloutir. .

Similar to gobble up wolf down means

Semblable à « engloutir », « louper » signifie

to eat a lot of food.

manger beaucoup de nourriture.

The best example I can think of

Le meilleur exemple qui me vient à l’esprit

this is when I was in university.

est celui de mes années à l’université.

In the summer, I had a part

Pendant l'été, j'avais un

time job building houses with my uncle.

travail à temps partiel consistant à construire des maisons avec mon oncle.

I worked in the construction industry and

J'ai travaillé dans le secteur de la construction et

that made me very, very hungry.

cela m'a donné très, très faim.

Lunchtime, I would wolf down my food.

À l’heure du déjeuner, j’engloutissais ma nourriture.

When I got home from work, I would make

Quand je rentrais du travail, je préparais

supper and I would wolf down my supper.

le souper et je l’engloutissais.

When you wolf down food, it means

Lorsque vous engloutissez de la nourriture, cela signifie que

you eat it very, very quickly.

vous la mangez très, très rapidement.

You probably don't chew it properly.

Vous ne le mâchez probablement pas correctement.

You probably put food in your mouth,

Vous mettez probablement de la nourriture dans votre bouche,

chew it three times and swallow it.

la mâchez trois fois et l’avalez.

So you wolf down food.

Alors tu engloutis la nourriture.

When you are very, very hungry.

Quand tu as très, très faim.

You just eat very, very quickly to guzzle.

Vous mangez simplement très, très vite pour engloutir.

So to guzzle is similar to to gulp.

Donc, engloutir est similaire à engloutir.

When you're done exercising, you will

Une fois que vous avez terminé votre exercice, vous allez

guzzle down a lot of water.

boire beaucoup d’eau.

Um, during my lessons, I don't

Pendant mes cours, je ne

guzzle down the water, I sip.

bois pas d'un trait l'eau, je la sirote.

But if you saw someone drink an entire bottle in one

Mais si vous voyez quelqu'un boire une bouteille entière d'un

go, if they open the lid and they were like just

coup, s'il ouvre le couvercle et qu'il

drinking away, you would say that they decided to guzzle down

boit, vous diriez qu'il a décidé d'avaler

some water because they are very, very thirsty.

de l'eau parce qu'il a très, très soif.

Very common.

Très commun.

If you watch any kind of sports, you'll see

Si vous regardez n'importe quel sport, vous verrez

the players go to the sideline and guzzle water

les joueurs aller sur le bord du terrain et boire de l'eau

or guzzle Gatorade because they are so, so thirsty.

ou du Gatorade parce qu'ils ont tellement soif.

To force down.

Pour forcer vers le bas.

So this is an interesting verb because force down food means

C'est donc un verbe intéressant car forcer la nourriture signifie

to eat food when you don't want to eat food.

manger de la nourriture quand on ne veut pas manger de nourriture.

The best example would be if you're sick and

Le meilleur exemple serait si vous êtes malade et

then when you start to get better, like let's

que vous commencez à aller mieux, par exemple si

say you're sick and it's stomach flu.

vous êtes malade et que vous avez une gastro-entérite.

Like maybe you, you're, you have a stomach ache or

Comme peut-être que vous, vous avez mal au ventre ou

you're, or you're throwing up, something is not right.

vous vomissez, quelque chose ne va pas.

At some point you need to start eating

À un moment donné, vous devrez recommencer à manger

again, but you might not want to, so

, mais vous n'en aurez peut-être pas envie et devrez

you might have to force down some food.

peut-être vous forcer à avaler certains aliments.

I was sick two weeks ago, and then the, the

J'étais malade il y a deux semaines, et puis le

next day I thought I should have some toast.

lendemain, j'ai pensé que je devrais manger du pain grillé.

So I was able to force down a piece of toast.

J'ai donc pu avaler un morceau de pain grillé.

So it means to eat when you don't feel like eating.

Cela signifie donc manger quand on n'a pas envie de manger.

Okay.

D'accord.

Um, and sometimes you have to.

Et parfois, il faut le faire.

People who have surgery in the hospital a day or two

Les personnes qui subissent une intervention chirurgicale à l’hôpital un jour ou deux

after surgery, they might need to force down some food.

après l’opération peuvent avoir besoin de se forcer à manger.

They don't want to eat, they don't feel like eating.

Ils ne veulent pas manger, ils n’ont pas envie de manger.

Um, they're not hungry, but it's important to

Euh, ils n'ont pas faim, mais il est important de

eat, so they might force down some food.

manger, alors ils pourraient se forcer à avaler de la nourriture.

In order to get better, to nibble.

Pour aller mieux, grignoter.

This was the best picture I could find for this.

C'était la meilleure photo que j'ai pu trouver pour cela.

Um, mice sometimes nibble on cheese.

Hum, les souris grignotent parfois du fromage.

I was actually going to say nibble is

En fait, j'allais dire que grignoter est

like the eating equivalent of to sip.

l'équivalent de siroter dans le manger.

So when you sip, you have a little bit of your drink.

Ainsi, lorsque vous sirotez, vous prenez un petit peu de votre boisson.

When you nibble, you have a.

Quand tu grignotes, tu as un.

A tiny bit of what you are eating.

Un tout petit peu de ce que vous mangez.

So sometimes people will nibble at some of their food.

Parfois, les gens grignotent un peu de leur nourriture.

Instead of taking a big bite, bite with a fork, they

Au lieu de prendre une grosse bouchée, ils mordent avec une fourchette, ou

might just take a little tiny piece of the food.

prennent simplement un tout petit morceau de nourriture.

They will nibble at the food.

Ils grignoteront la nourriture.

So to nibble means to take a small bit bite.

Donc grignoter signifie prendre une petite bouchée.

To binge.

Se gaver.

So to binge means to eat a lot of food in one sitting.

Donc, faire une compulsion alimentaire signifie manger beaucoup de nourriture en une seule fois.

Okay.

D'accord.

Um, it means to eat more than you need to eat.

Euh, cela signifie manger plus que ce dont vous avez besoin.

Uh, we also use this verb to talk about

Euh, nous utilisons également ce verbe pour parler du fait de

watching a TV show one episode after another.

regarder une émission de télévision, un épisode après l'autre.

If you sit down and watch five episodes of a

Si vous vous asseyez et regardez cinq épisodes d’une

single TV show, we say you are binge watching.

seule émission de télévision, nous disons que vous faites du binge watching.

When we use the verb to talk about eating, we use

Lorsque nous utilisons le verbe pour parler de manger, nous

it to mean eating more than you need to eat.

l’utilisons pour signifier manger plus que ce dont vous avez besoin.

So the best example for this would be

Le meilleur exemple serait

if, let's say you didn't eat for two

que, disons que vous n'avez pas mangé pendant deux

days, you decided you were going to fast.

jours et que vous décidez de jeûner.

When you fast, it means you're not eating at the end.

Lorsque vous jeûnez, cela signifie que vous ne mangez pas à la fin.

You might have three eggs and four pieces

Vous pourriez manger trois œufs et quatre tranches

of toast, and you might binge food.

de pain grillé, et vous pourriez faire une crise de boulimie.

You might eat more food than you normally

Vous pourriez manger plus de nourriture que vous

would in one sitting to dig in.

ne le feriez normalement en une seule fois pour vous régaler.

So this is a verb we use

C'est donc un verbe que nous utilisons

to talk about when you start eating.

pour parler du moment où vous commencez à manger.

In fact, we also.

En fait, nous aussi.

We sometimes say this for fun.

Nous disons parfois cela pour nous amuser.

At the beginning of a meal, you might

Au début d'un repas, vous pourriez

say, okay, the food's already dig in.

dire, d'accord, la nourriture est déjà prête.

Um, you could say, what time is supper?

Euh, vous pourriez dire, à quelle heure est le souper ?

Oh, we're gonna dig in around five.

Oh, nous allons creuser vers cinq heures.

Um, but usually you hear this as

Euh, mais généralement, on entend cela comme

a humorous way to start a meal.

une façon humoristique de commencer un repas.

Someone might say, okay, let's sit down at the table.

Quelqu'un pourrait dire : « Ok, asseyons-nous à table. »

Everyone sits down.

Tout le monde s'assoit.

And then someone, maybe the person who prepared

Et puis quelqu'un, peut-être la personne qui a préparé

the food might say, okay, dig in.

la nourriture, pourrait dire : « OK, dégustez.

Enjoy the salad or whatever it is you are eating.

Profitez de la salade ou de ce que vous mangez. »

But to dig in means to start eating, to devour.

Mais creuser signifie commencer à manger, à dévorer.

So I think you might be familiar with this verb.

Je pense donc que vous connaissez peut-être ce verbe.

To devour means to eat a lot of food very quickly.

Dévorer signifie manger beaucoup de nourriture très rapidement.

It's like to wolf down.

C'est comme dévorer.

Like, you can wolf down a pizza.

Tu peux dévorer une pizza, par exemple.

You can devour a pizza.

Vous pouvez dévorer une pizza.

Again, I usually use this verb to talk about teenagers.

Encore une fois, j’utilise généralement ce verbe pour parler des adolescents.

Have you ever noticed that teenagers

Avez-vous déjà remarqué que les adolescents

can eat a lot of food?

peuvent manger beaucoup de nourriture ?

If I brought four pizzas to my

Si j’apportais quatre pizzas dans ma

classroom, the students would devour them.

classe, les élèves les dévoreraient.

It kind of makes them sound like animals, right?

Cela les fait ressembler un peu à des animaux, n'est-ce pas ?

Like a lion will devour its prey or.

Comme un lion dévorera sa proie ou.

I think that's a good example.

Je pense que c'est un bon exemple.

Um, and so when you Use the verb to devour.

Euh, et donc quand vous utilisez le verbe dévorer.

It means basically to.

Cela signifie essentiellement à.

It's like you're so hungry

C'est comme si tu avais tellement faim que

you don't think about eating.

tu ne pensais pas à manger.

You just eat very quickly until the food is gone.

Vous mangez très rapidement jusqu'à ce que la nourriture soit finie.

To devour, to snack on.

Dévorer, grignoter.

Sometimes it's nice to have some food to snack on.

Parfois, c'est agréable d'avoir quelque chose à grignoter.

Um, we add the word on because

Euh, nous ajoutons le mot "on" parce que

it means, like, trying to think.

cela signifie, par exemple, essayer de réfléchir.

Like, if I go to a party and I see this, I

Par exemple, si je vais à une fête et que je vois ça, je

might say, oh, it's nice that there's some things to snack on.

pourrais dire : « Oh, c'est sympa qu'il y ait des choses à grignoter. »

You can also say snacks.

On peut aussi dire des snacks.

Like, there's some snacks to snack on.

Il y a des snacks à grignoter.

Um, but if you have a party and

Euh, mais si vous organisez une fête et qu'il n'y a

there's nothing eat, people might be disappointed and

rien à manger, les gens pourraient être déçus et

say, well, there's nothing to snack on.

dire, eh bien, il n'y a rien à grignoter.

I'm very hungry and there's nothing to snack on.

J'ai très faim et je n'ai rien à grignoter.

So again, this does not refer to a meal.

Donc encore une fois, cela ne fait pas référence à un repas.

Like, you wouldn't use this verb to talk

Par exemple, vous n’utiliseriez pas ce verbe pour parler du

about breakfast, lunch, or dinner or supper.

petit-déjeuner, du déjeuner, du dîner ou du souper.

You would use it to talk about this kind of

Vous l'utiliseriez pour parler de ce genre d'

food, like chips and nuts and little crackers and cookies.

aliments, comme les chips, les noix, les petits craquelins et les biscuits.

And I think that looks like cereal in the bottom bowl.

Et je pense que cela ressemble à des céréales dans le bol du bas.

Um, but these people, wherever this picture

Euh, mais ces gens, d'où que vienne cette photo

is from, have decided that people might

, ont décidé que les gens

like to have something to snack on.

aimeraient peut-être avoir quelque chose à grignoter.

Um, so they have put out some snacks to take a bite.

Euh, donc ils ont mis des collations à disposition pour grignoter.

So this is interesting because you can bite

C'est donc intéressant parce que vous pouvez mordre dans

your food, but we don't often say that.

votre nourriture, mais nous ne disons pas souvent cela.

We usually say take a bite.

Nous disons habituellement « prends une bouchée ».

So let's say you have a sandwich.

Alors disons que vous avez un sandwich.

Could say he is going to bite

On pourrait dire qu'il va mordre

the sandwich and then chew on it.

le sandwich et ensuite le mâcher.

But it sounds kind of weird.

Mais ça a l'air un peu bizarre.

We usually say he's going to take

Nous disons généralement qu'il va prendre

a bite and then chew on it.

une bouchée et ensuite la mâcher.

When we offer food to people, we

Lorsque nous offrons de la nourriture aux gens, nous

sometimes say, here, take a bite.

disons parfois : « Tiens, prends une bouchée. »

See if you like it.

Voyez si vous l'aimez.

Um, so when you take a bite, it means

Euh, donc quand vous prenez une bouchée, cela signifie que

you basically put the food in your mouth, close

vous mettez la nourriture dans votre bouche, fermez

your mouth and take the food away.

la bouche et retirez la nourriture.

She is just about to take a bite of this piece of.

Elle est sur le point de prendre une bouchée de ce morceau.

It looks like bread with jam on it.

Cela ressemble à du pain avec de la confiture dessus.

She's going to take a bite.

Elle va prendre une bouchée.

I'm sure it will taste really, really yummy.

Je suis sûr que ce sera vraiment, vraiment délicieux.

Um, when you're eating food with someone,

Euh, quand vous mangez avec quelqu'un,

they might say, is it good?

il pourrait vous demander : est-ce que c'est bon ?

And you might say, I haven't even taken a bite yet.

Et vous pourriez dire que je n’ai même pas encore pris une bouchée.

Like, I don't know, I haven't even taken a bite.

Genre, je ne sais pas, je n'en ai même pas pris une bouchée.

So when you take a bite, it means you bite the food

Donc, quand vous prenez une bouchée, cela signifie que vous mordez dans la nourriture

and you start eat it to take a bite, to swallow.

et que vous commencez à la manger pour prendre une bouchée, pour avaler.

So I mentioned this one earlier.

J'en ai donc parlé plus tôt.

When you put food or water in your mouth,

Lorsque vous mettez de la nourriture ou de l’eau dans votre bouche,

at a certain point you need to swallow.

à un moment donné, vous devez avaler.

When you swallow, the food or drink goes

Lorsque vous avalez, la nourriture ou la boisson passe

from your mouth down to your stomach. Okay.

de votre bouche à votre estomac. D'accord.

Sometimes people have trouble swallowing.

Parfois, les gens ont du mal à avaler.

Um, that's not a fun experience.

Euh, ce n’est pas une expérience amusante.

Maybe you're have a sore throat.

Peut-être que vous avez mal à la gorge.

So you, you talk like this

Alors toi, tu parles comme ça

because you have a sore throat.

parce que tu as mal à la gorge.

Maybe you're sick and have a cold, and

Peut-être que vous êtes malade et que vous avez un rhume, et

you would say, oh, I'm having trouble swallowing.

vous diriez : « Oh, j'ai du mal à avaler ».

Um, it's a very common side effect

C'est un effet secondaire

or symptom of having a sore throat.

ou un symptôme très courant d'un mal de gorge.

You are unable to swallow because your throat is

Vous êtes incapable d’avaler parce que vous avez

sore, but usually you take a bite, then you

mal à la gorge, mais généralement vous prenez une bouchée, puis vous

chew the food, and then you swallow it.

mâchez la nourriture, puis vous l’avalez.

So to use three of the verbs, we just learned you.

Donc, pour utiliser trois des verbes, nous venons de vous apprendre.

If I had a banana, I would take a bite

Si j'avais une banane, je croquerais

of the banana, I would chew the banana, and then

dans la banane, je la mâcherais, puis

I would swallow the banana to pick at.

j'avalerais la banane pour la grignoter.

So this is again, kind of the opposite

Donc c'est encore une fois en quelque sorte l'opposé

of to wolf down or to gobble up.

de « dévorer » ou « engloutir ».

When you pick at your food, maybe someone gives

Lorsque vous grignotez votre nourriture, peut-être que quelqu'un

you some food and you don't really like it,

vous donne de la nourriture et que vous ne l'aimez pas vraiment,

so you kind of pick at it.

alors vous la grignotez en quelque sorte.

If someone gave me a bowl with chocolate chips

Si quelqu'un me donnait un bol avec des pépites de chocolat

and different nuts in it, I might pick at

et différentes noix, je pourrais

it because I don't like nuts that much.

le grignoter parce que je n'aime pas beaucoup les noix.

So I might, I might eat some

Alors je pourrais, je pourrais manger

of the chocolate chips and I.

quelques pépites de chocolat et

I might eat some of the nuts I don't like.

je pourrais manger quelques noix que je n'aime pas.

Um, but I'm not like, putting handfuls of

Euh, mais je ne suis pas du genre à mettre des poignées de

food in my mouth to pick out. Sorry.

nourriture dans ma bouche pour choisir. Désolé.

To pick at.

Pour cueillir.

Definitely gives the impression you don't totally

Cela donne vraiment l'impression que vous n'aimez pas vraiment

like the food you're eating and you're

la nourriture que vous mangez et que vous

just kind of doing what she's doing.

faites juste ce qu'elle fait.

She has a tray of food and she is.

Elle a un plateau de nourriture et elle l'est. On

It looks like she's going to pick out the food,

dirait qu'elle va choisir la nourriture,

she's going to eat the one thing and maybe some

elle va manger une chose et peut-être certaines

of the other things she's not going to eat.

autres choses qu'elle ne va pas manger.

Maybe she just doesn't like them.

Peut-être qu'elle ne les aime tout simplement pas.

We also use the verb to demolish.

Nous utilisons également le verbe démolir.

This is similar to to wolf down

C'est semblable à engloutir

or to gobble up or to devour.

, dévorer ou engloutir.

Um, it's kind of like a cool way

Euh, c'est une sorte de façon cool

of that you ate all the food.

de dire que tu as mangé toute la nourriture.

Like, we got three large pizzas and we demolished them.

On a pris trois grandes pizzas et on les a démolies.

That's the past tense.

C'est le passé.

Um, or if I said if my son

Euh, ou si je disais que si mon fils

had some friends over and I brought home

avait des amis et que je leur rapportais une pizza à la maison

pizza for them, they would demolish the pizzas.

, ils dévoreraient les pizzas.

So again, demolish actually means to destroy something.

Donc encore une fois, démolir signifie en fait détruire quelque chose.

You can use that verb as well, by the way.

Au fait, vous pouvez également utiliser ce verbe.

Um, but when you demolish something, it means

Euh, mais quand on démolit quelque chose, ça veut dire qu'on

eat all of it very, very quickly.

le mange en entier très, très vite.

These guys look like they are hungry.

Ces gars-là ont l’air d’avoir faim.

They're going to demolish that pizza, and

Ils vont démolir cette pizza, et

then it will be all gone.

ensuite il n'y en aura plus du tout.

To salivate.

Saliver.

When you smell really yummy food, your

Quand vous sentez une nourriture vraiment délicieuse, votre

mouth starts to water, your mouth starts

bouche commence à saliver, votre bouche commence

to produce saliva, you start to salivate.

à produire de la salive, vous commencez à saliver.

If you ever see this happen with dogs,

Si jamais vous voyez cela se produire avec des chiens,

even start to drool a little bit sometimes

commencez même à baver un peu parfois

when a dog is really, really hungry.

lorsqu'un chien a vraiment, vraiment faim.

So to salivate is a physical response.

Donc, saliver est une réponse physique.

Your body responds to the sight of food or

Votre corps réagit à la vue ou à

smell of food by making your mouth water.

l’odeur de la nourriture en vous faisant saliver.

Um, if I'm really hungry and I smell someone

Euh, si j'ai vraiment faim et que je sens que quelqu'un

making cookies, my mouth will start to water.

fait des biscuits, ma bouche va commencer à saliver.

My body is getting ready to eat.

Mon corps se prépare à manger.

Um, it's producing saliva.

Euh, ça produit de la salive.

But we do use it to talk about wanting food.

Mais nous l’utilisons pour parler du désir de nourriture.

So sometimes you'll be like, oh,

Alors parfois, vous vous dites : « Oh,

that made my mouth water.

ça m'a mis l'eau à la bouche. »

That's probably a more common way to say it.

C'est probablement une façon plus courante de le dire.

When I smelled the cinnamon rolls,

Quand j'ai senti l'odeur des brioches à la cannelle,

it made my mouth water.

j'en ai eu l'eau à la bouche.

Um, we don't usually say it made me salivate, but that

Euh, on ne dit pas habituellement que ça m'a fait saliver, mais

is the technical verb that you would use to pig out.

c'est le verbe technique que vous utiliseriez pour vous gaver.

So this means to eat lot of food in one sitting.

Cela signifie donc manger beaucoup de nourriture en une seule fois.

At Christmas, in my part of

À Noël, dans ma partie du

the world, people usually pig out.

monde, les gens ont tendance à se gaver.

They eat more food than they should be eating.

Ils mangent plus de nourriture qu’ils ne devraient.

Uh, it's not a good idea. I do it.

Euh, ce n'est pas une bonne idée. Je le fais.

I go to a party and I pig out.

Je vais à une fête et je me gave.

I eat way too much food.

Je mange beaucoup trop de nourriture.

Never a good idea.

You shouldn't pig out, but.

Ce n'est jamais une bonne idée.

Tu ne devrais pas te gaver, mais...

Well, when the food is yummy, it's

Eh bien, quand la nourriture est délicieuse, il est

easy to pig out, isn't it?

facile de se gaver, n'est-ce pas ?

It's easy to sit down like this guy and think

C'est facile de s'asseoir comme ce type et de penser qu'il

he's going to eat everything on the table there.

va manger tout ce qui se trouve sur la table.

The turkey, the pie looks like a

La dinde, la tarte ressemble à un

tray of potatoes, maybe Brussels sprouts.

plateau de pommes de terre, peut-être des choux de Bruxelles.

I'm not sure what is all there,

Je ne sais pas vraiment ce qu'il y a là-dedans,

but he is going to eat it. To lick.

mais il va le manger. Lécher.

When you have something like ice cream,

Quand vous avez quelque chose qui ressemble à de la glace,

you will lick the ice cream cone.

vous léchez le cornet de glace.

So it means to stick out your tongue in order to.

Cela signifie donc tirer la langue pour...

Yeah, I think you only lick ice cream.

Ouais, je pense que tu ne lèches que la glace.

The only thing I can think of right now that you

La seule chose à laquelle je peux penser en ce moment, c'est que tu

would lick where it's common to eat it in that way.

lècherais là où il est courant de le manger de cette façon.

So when you lick, you use your tongue.

Donc, quand vous léchez, vous utilisez votre langue.

With ice cream, you use your tongue to get

Avec la crème glacée, vous utilisez votre langue pour mettre

a little bit of ice cream on your tongue.

un peu de crème glacée sur votre langue.

Your tongue goes back in your mouth and

Votre langue retourne dans votre bouche et

you savour the flavour of the ice cream.

vous savourez le goût de la glace.

To lick, to burp.

Lécher, roter.

Sometimes after you eat a lot of yummy food, have some

Parfois, après avoir mangé beaucoup de nourriture délicieuse, vous avez de l'

air or gas in your stomach and you will burp.

air ou du gaz dans l'estomac et vous rotez.

That was a fake burp, by the way.

Au fait, c'était un faux rot.

I'm not going to burp for real.

Je ne vais pas roter pour de vrai.

I don't have to burp right now.

Je n'ai pas besoin de roter maintenant.

But when you eat a meal, sometimes

Mais quand vous mangez un repas, il arrive parfois que,

when you're done, you will burp.

lorsque vous avez terminé, vous rotiez.

When you drink something that's carbonated,

Lorsque vous buvez quelque chose de gazeux, de

carbonated water, soda pop, sometimes the.

l'eau gazeuse, du soda, parfois le.

You have to burp after you drink some of it.

Vous devez roter après en avoir bu.

So basically, you have gas or air in your stomach and

Donc, en gros, vous avez du gaz ou de l’air dans votre estomac et

you need to release it and it makes a sound.

vous devez le libérer et cela fait un bruit.

If you burp with your mouth open, it

Si vous rotez avec la bouche ouverte, cela

makes a loud sound, which can be considered

produit un bruit fort, ce qui peut être considéré comme

rude, and in some places maybe not rude.

impoli, et dans certains endroits, peut-être pas impoli.

So to imbibe.

Alors pour boire.

So this is a very formal sounding verb.

Il s’agit donc d’un verbe qui semble très formel.

Um, it's not used very much in English, but it

Euh, ce n'est pas beaucoup utilisé en anglais, mais cela

means to drink and it usually refers to alcoholic beverages.

signifie boire et cela fait généralement référence aux boissons alcoolisées.

Like last night I decided to imbibe two beers.

Comme hier soir, j'ai décidé de boire deux bières.

Um, again, not super common.

Euh, encore une fois, ce n’est pas très courant.

Sometimes people use it just to be funny, but

Parfois, les gens l'utilisent juste pour être drôle, mais

it's an older verb that means to drink.

c'est un verbe plus ancien qui signifie boire.

Uh, and usually it means an alcoholic beverages.

Euh, et généralement, cela signifie une boisson alcoolisée.

Like you would imbibe wine or beer or, or whiskey.

Comme vous boiriez du vin, de la bière ou du whisky.

You would imbibe.

Tu boirais.

Take a swig.

Prends une gorgée.

Sometimes you're really thirsty.

Parfois, on a vraiment soif.

And sometimes during my live lessons, people

Et parfois, pendant mes cours en direct, les gens me

say, hey, Bob, take a sip.

disent : « Hé, Bob, prends une gorgée. »

They could also say, hey, take a swig.

Ils pourraient aussi dire, hé, prends une gorgée.

Sometimes I take a swig of water after

Parfois, je prends une gorgée d'eau après

I work outside and I'm really hot.

avoir travaillé dehors et j'ai vraiment chaud.

I might come in and take a swig of

Je pourrais peut-être venir prendre une gorgée

water before I start working on something else again.

d'eau avant de recommencer à travailler sur autre chose.

So it simply means to take, you know, a little.

Donc cela signifie simplement prendre, vous savez, un peu.

To drink a little bit of water, to take a swig.

Boire un peu d'eau, prendre une gorgée.

It's like the amount of water, enough

C'est comme la quantité d'eau, assez

water to swallow that amount of water.

d'eau pour avaler cette quantité d'eau.

I hope that made sense.

J'espère que cela a du sens.

Um, you drink just enough to swallow it.

Euh, tu bois juste assez pour l'avaler.

And quite common when you're working.

Et c'est assez courant quand on travaille.

Like I'm working on something, I take a swig of water.

Comme si je travaillais sur quelque chose, je prends une gorgée d'eau.

I don't drink a lot.

Je ne bois pas beaucoup.

I just take a swig and then I get back to work.

Je prends juste une gorgée et je retourne au travail.