10 Secrets for Staying Motivated While Learning English

Hi, Bob the Canadian here.

Salut, Bob le Canadien ici.

I have a carrot, and I have a stick here with me today

J'ai une carotte et j'ai un bâton avec moi aujourd'hui

because I want to talk about motivation.

parce que je veux parler de motivation.

Apparently, a long time ago, if you had a donkey

Apparemment, il y a longtemps, si vous aviez un âne

and you wanted the donkey to move forward,

et que vous vouliez que l'âne avance,

you could use the carrot as a reward.

vous pouviez utiliser la carotte comme récompense.

You would hold the carrot up in front of the donkey,

Vous teniez la carotte devant l'âne,

and the donkey would step forward

et l'âne s'avançait

to get the carrot as a reward.

pour obtenir la carotte en récompense.

And if that didn't work, you could use a stick,

Et si ça ne marchait pas, vous pourriez utiliser un bâton,

which is a lot meaner and I think if I had a donkey

ce qui est beaucoup plus méchant et je pense que si j'avais un âne,

I wouldn't use the stick, I would use the carrot more.

je n'utiliserais pas le bâton, j'utiliserais davantage la carotte.

But we're not here to talk about donkeys,

Mais nous ne sommes pas ici pour parler d'ânes,

we're here to talk about how you can stay motivated

nous sommes ici pour parler de la façon dont vous pouvez rester motivé

when you are learning English.

lorsque vous apprenez l'anglais.

So in this video, I am gonna give you 10 tips.

Alors dans cette vidéo, je vais vous donner 10 conseils.

I'm going to tell you about 10 things that you can do

Je vais vous parler de 10 choses que vous pouvez faire

to stay motivated when you are learning English.

pour rester motivé lorsque vous apprenez l'anglais.

(bright music)

(musique vive)

Number 10, keep track of your learning.

Numéro 10, gardez une trace de votre apprentissage.

At the end of every day, if you have a calendar,

À la fin de chaque journée, si vous avez un calendrier,

put a check mark on the calendar to indicate

mettez une coche sur le calendrier pour indiquer

that you learned some English that day.

que vous avez appris un peu d'anglais ce jour-là.

If you would like to write a few sentences in a notebook,

Si vous souhaitez écrire quelques phrases dans un cahier

put down the date and write down a few sentences

, notez la date et écrivez quelques phrases

about what you learned that day.

sur ce que vous avez appris ce jour-là.

The reason you would want to do this is so that

La raison pour laquelle vous voudriez faire cela est

in the future, you can look back and see a record,

qu'à l'avenir, vous puissiez regarder en arrière et voir un enregistrement,

see a visual reminder of all the work that you have done.

voir un rappel visuel de tout le travail que vous avez fait.

It's really exciting to look at a calendar

C'est vraiment excitant de regarder un calendrier

and to see three months work of check marks

et de voir trois mois de travail de

on every single day, indicating that you learned

coches chaque jour, indiquant que vous avez appris

a little bit of English on that day.

un peu d'anglais ce jour-là.

It can be highly motivating.

Cela peut être très motivant.

So, number 10, keep track of your learning.

Donc, numéro 10, gardez une trace de votre apprentissage.

Number nine, reward yourself.

Numéro neuf, récompensez-vous.

This works in exactly the same way

Cela fonctionne exactement de la même manière

as the carrot I talked about earlier.

que la carotte dont j'ai parlé plus tôt.

Decide that if you study English that day,

Décidez que si vous étudiez l'anglais ce jour-là,

you can have a small piece of chocolate

vous pouvez avoir un petit morceau de chocolat

at the end of the day, or decide that if you study English

à la fin de la journée, ou décidez que si vous étudiez l'anglais

for five days straight, you are allowed to go out

pendant cinq jours d'affilée, vous êtes autorisé à sortir

and have a yummy, tasty, expensive cup of coffee.

et à prendre un délicieux, savoureux, cher tasse de café.

Knowing that there is a reward for doing good work

Savoir qu'il y a une récompense pour faire du bon travail

will motivate you to do the good work.

vous motivera à faire du bon travail.

And, you can kind of flip this

Et, vous pouvez en quelque sorte retourner cela dans

the other way as well, where you can deny yourself

l'autre sens, où vous pouvez vous priver de

the reward if you don't do the work.

la récompense si vous ne faites pas le travail.

So you can always think, if I don't study English today,

Donc vous pouvez toujours penser, si je n'étudie pas l'anglais aujourd'hui,

I don't get that yummy piece of chocolate.

je n'aurai pas ce délicieux morceau de chocolat.

If I don't study English this week,

Si je n'étudie pas l'anglais cette semaine,

I don't get to go have that yummy, expensive cup of coffee.

je n'irai pas prendre cette délicieuse et chère tasse de café.

So, either reward yourself, or deny yourself

Alors, récompensez- vous ou refusez-vous

the reward to motivate yourself.

la récompense pour vous motiver.

Number eight, measure your progress.

Numéro huit, mesurez vos progrès.

I am a big believer in measuring what you have learned.

Je suis un grand partisan de la mesure de ce que vous avez appris.

I am a big believer in testing yourself

Je suis un grand partisan du test de vous-même

to make sure that you know it.

pour vous assurer que vous le savez.

So, if you can, design little tests

Alors, si vous le pouvez, concevez des petits tests

that you can give to yourself and that

que vous pouvez vous donner et que

you can grade yourself to measure your progress.

vous pouvez noter vous-même pour mesurer vos progrès.

Maybe use Quizlet or another online testing

Utilisez peut-être Quizlet ou une autre plateforme de test en

platform and look at your results.

ligne et regardez vos résultats.

If you get seven out of 10 one day,

Si vous obtenez sept sur 10 un jour,

try to get eight out of 10 the next day.

essayez d'en obtenir huit sur 10 le lendemain.

If you can find ways to measure your progress,

Si vous pouvez trouver des moyens de mesurer vos progrès,

it helps you to really know what you know.

cela vous aide à vraiment savoir ce que vous savez.

Sometimes in our minds, we can think

Parfois, dans notre esprit, nous pouvons penser que

we know something, but until you measure it,

nous savons quelque chose, mais jusqu'à ce que vous le mesuriez,

until you test yourself, you will not know.

jusqu'à ce que vous vous testiez vous-même, vous ne le saurez pas.

So, design little vocabulary tests, maybe design

Alors, concevez de petits tests de vocabulaire, peut-être concevez de

little fill in the blanks listening tests,

petits tests d'écoute à blanc,

and do them, and do them until you can get 10 out of 10,

et faites-les, et faites-les jusqu'à ce que vous puissiez obtenir 10 sur 10,

and then create a new test to measure your progress.

puis créez un nouveau test pour mesurer vos progrès.

Number seven, turn it into a competition.

Numéro sept, transformez-le en compétition.

If you are learning English, and you know someone else

Si vous apprenez l'anglais et que vous connaissez quelqu'un d'autre

who is learning English, try to become competitive

qui apprend l'anglais, essayez de devenir compétitif

with that person if they would like to do that.

avec cette personne si elle souhaite le faire.

Try to see who can learn the most

Essayez de voir qui peut apprendre le plus de

vocabulary words in one day.

mots de vocabulaire en une journée.

See who can learn the most new English phrases in a week.

Voyez qui peut apprendre le plus de nouvelles phrases en anglais en une semaine.

So, turn it into a competition.

Alors, transformez-le en compétition.

If you use an app like Duolingo, this is built in.

Si vous utilisez une application comme Duolingo, cela est intégré.

You can actually compete with other people

Vous pouvez en fait rivaliser avec d'autres personnes

to see who can get the most experience points each day.

pour voir qui peut obtenir le plus de points d'expérience chaque jour.

So, excellent way to motivate yourself

Donc, excellent moyen de se motiver

by having a competition with one or two other people.

en faisant une compétition avec une ou deux autres personnes.

You can also use other people in a couple more ways.

Vous pouvez également utiliser d'autres personnes de plusieurs façons.

You can learn English to impress someone.

Vous pouvez apprendre l'anglais pour impressionner quelqu'un.

So maybe there's someone who you would really like

Alors peut-être qu'il y a quelqu'un que vous aimeriez vraiment

to impress, you could learn English and then show them

impressionner, vous pourriez apprendre l' anglais et ensuite lui montrer

that you have learned more English to impress them.

que vous avez appris plus d' anglais pour l'impressionner.

Or maybe you could just say to someone,

Ou peut-être pourriez-vous simplement dire à quelqu'un,

like your mom or a relative, just say I am learning English.

comme votre mère ou un parent, dites simplement que j'apprends l'anglais.

And then just the fact that you've told someone

Et puis, le simple fait que vous ayez dit à quelqu'un

that you're learning English might actually

que vous appreniez l' anglais pourrait en fait

motivate you to learn it more everyday.

vous motiver à l'apprendre davantage chaque jour.

Number six, create a routine.

Numéro six, créez une routine.

This doesn't work for everybody, but this

Cela ne fonctionne pas pour tout le monde, mais

is highly motivating for most people.

c'est très motivant pour la plupart des gens.

If you decide that you are going to have a daily routine,

Si vous décidez d'avoir une routine quotidienne

and a weekly routine for learning English,

et une routine hebdomadaire pour apprendre l'anglais,

you are more likely to be motivated

vous êtes plus susceptible d'être motivé

to learn English on those days.

pour apprendre l'anglais ces jours-là.

When you say to yourself, on Mondays I'm going

Quand vous vous dites, le lundi je

to do some English reading, every single Monday,

vais faire de la lecture en anglais, chaque lundi,

it will, in your mind, create this desire,

cela va, dans votre esprit, créer ce désir,

and you will be motivated to read on that Monday.

et vous serez motivé à lire ce lundi-là.

Again, this doesn't work for everyone,

Encore une fois, cela ne fonctionne pas pour tout le monde,

but some people really like routines,

mais certaines personnes aiment vraiment les routines,

and this can be a really good motivator.

et cela peut être un très bon facteur de motivation.

I did a video on this a while ago.

J'ai fait une vidéo dessus il y a peu.

I'll put a link up here where you can establish

Je vais mettre un lien ici où vous pouvez établir

what type of English learning you're going to do

quel type d'apprentissage de l'anglais vous allez

on each day of the week, but I certainly

faire chaque jour de la semaine, mais je vous

highly recommend that you create a routine.

recommande fortement de créer une routine.

It is a great way to stay motivated

C'est un excellent moyen de rester motivé

when you are learning English.

lorsque vous apprenez l'anglais.

Number five, make your future self happy.

Numéro cinq, rendez votre futur moi heureux.

This is one of my favorite ways to motivate myself

C'est l'un de mes moyens préférés pour me motiver

to do almost anything, and I think it will work

à faire presque n'importe quoi, et je pense que cela fonctionnera

really well for learning a language like English.

très bien pour apprendre une langue comme l'anglais.

Think about how you could make yourself happy in the future.

Pensez à comment vous pourriez vous rendre heureux à l'avenir.

How will your future self feel if you don't

Comment se sentira votre futur moi si vous ne

work hard everyday learning English?

travaillez pas dur tous les jours pour apprendre l'anglais ?

Think about yourself a year from now.

Pensez à vous dans un an.

A year from now, your future self would be super happy

Dans un an, votre futur moi serait super heureux

if you spent some time today studying English.

si vous passiez du temps aujourd'hui à étudier l'anglais.

So, one way that I like to motivate myself, and I think

Donc, une façon que j'aime me motiver, et je pense

this is a great way for you to motivate yourself,

que c'est une excellente façon pour vous de vous motiver,

is to think about how can I make my future self happy?

est de réfléchir à la façon dont je peux rendre mon futur moi heureux ?

And the way to make your future

Et la façon de rendre votre futur

self happy is to study today.

moi heureux est d'étudier aujourd'hui.

Number four, plan a trip to an English speaking country.

Numéro quatre, planifiez un voyage dans un pays anglophone.

I know this one isn't possible for everyone

Je sais que celui-ci n'est pas possible pour tout le monde

because it does cost money, but knowing that

car cela coûte de l' argent, mais savoir que

you will be going to a country, either for a trip,

vous irez dans un pays, soit pour un voyage,

or maybe even for school or some

soit peut-être même pour l'école ou une

other activity, can be highly motivating.

autre activité, peut être très motivant.

I know for myself, if Jen and I planned a trip

Je sais par moi-même, si Jen et moi planifions un voyage

to the province of Quebec where they speak French,

dans la province de Québec où ils parlent français,

I would be highly motivated to practice my French a lot

je serais très motivé pour pratiquer mon français beaucoup

before I went to that province.

avant d'aller dans cette province.

So, if you can in some way get to an English speaking

Donc, si vous pouvez d'une manière ou d'une autre vous rendre dans un

country for a vacation, or for a short visit

pays anglophone pour des vacances ou pour une courte visite

to people you know there, I highly recommend it.

à des personnes que vous connaissez là-bas, je le recommande vivement.

Knowing that you will be going to an English speaking

Savoir que vous irez dans un

country will motivate you to practice and learn

pays anglophone vous motivera à pratiquer et à

as much English as you can before you go.

apprendre autant d'anglais que possible avant de partir.

Number three, take an English class.

Numéro trois, prends un cours d'anglais.

If you can register for and take an English class

Si vous pouvez vous inscrire et suivre un cours d'anglais

in your city, or even take an online English class,

dans votre ville, ou même suivre un cours d'anglais en ligne,

this will motivate you to learn English,

cela vous motivera à apprendre l'anglais,

not just in class, but outside of class as well.

non seulement en classe, mais également en dehors des cours.

Knowing that you are going to be with other people

Savoir que vous allez être avec d'autres personnes

who are also learning English will motivate you

qui apprennent aussi l' anglais vous motivera

to impress them, it will motivate you to study

à les impressionner, cela vous motivera à étudier en

outside of class because you will want the teacher

dehors des cours parce que vous voudrez que le

to see that you are making progress,

professeur voie que vous faites des progrès,

and you will want your classmates to see

et vous voudrez que votre camarades de classe pour voir

that you are making progress as well.

que vous progressez également.

So, if you can find an English class to take, register

Donc, si vous pouvez trouver un cours d' anglais à suivre, inscrivez-vous

for that class, go every week if it's a weekly class.

à ce cours, allez-y chaque semaine s'il s'agit d'un cours hebdomadaire.

Just knowing you have a class every Thursday night,

Le simple fait de savoir que vous avez un cours tous les jeudis soirs

or every Saturday morning, will motivate you

ou tous les samedis matins vous motivera

to read more in English, to listen to more music

à lire davantage en anglais, à écouter plus de musique

in English, and to just improve your English skills.

en anglais et à simplement améliorer vos compétences en anglais.

So, if you can, take a class.

Donc, si vous le pouvez, prenez un cours.

Number two, hire an English tutor.

Deuxièmement, embauchez un tuteur d'anglais.

If you know that you are going to be meeting

Si vous savez que vous allez

with an English tutor once a week in your city,

rencontrer un tuteur d'anglais une fois par semaine dans votre ville,

or maybe you are meeting with an English tutor

ou peut-être que vous rencontrez un tuteur d'anglais

once a week online via Skype or Facetime or Zoom,

une fois par semaine en ligne via Skype ou Facetime ou Zoom,

you will be more likely to study English before you meet.

vous serez plus susceptible d' étudier l'anglais avant vous rencontrez.

Because, when you meet with someone,

Parce que, quand tu rencontres quelqu'un,

you need things to talk about, and if you're going

tu as besoin de parler de choses, et si tu

to meet with someone and you're going to need

vas rencontrer quelqu'un et que tu vas avoir besoin

to speak English, you're going to need to be able

de parler anglais, tu vas devoir être capable

to talk about things in English.

de parler de choses en Anglais.

So, you will be more likely to read

Ainsi, vous serez plus susceptible de lire

the news in English so that when you meet

les nouvelles en anglais afin que lorsque vous

with your tutor, you can talk about the news.

rencontrez votre tuteur, vous puissiez parler de l'actualité.

You will be more likely to read another chapter in your book

Vous aurez plus de chances de lire un autre chapitre de votre livre

in English because you'll want to be able to talk

en anglais parce que vous voudrez pouvoir parler

to your tutor about the things that happened in your book.

à votre tuteur des choses qui se sont passées dans votre livre.

Again, you'll be more likely to watch more English

Encore une fois, vous serez plus susceptible de regarder davantage la

television because you'll want to be able

télévision en anglais parce que vous voudrez

to talk to your tutor about the televisions shows

pouvoir parler à votre tuteur des émissions de télévision

that you watched the week before.

que vous avez regardées la semaine précédente.

So, if you can, and if you are able to, find an English

Donc, si vous le pouvez et si vous le pouvez, trouvez un

tutor, meet with them once a week,

tuteur d'anglais, rencontrez-le une fois par semaine,

even if it's just for 30 minutes, and this

même si ce n'est que pour 30 minutes, et cela

will highly motivate you to learn English.

vous motivera fortement à apprendre l'anglais.

Number one, book an English test.

Premièrement, réservez un test d'anglais.

To me, if you want to be motivated to learn

Pour moi, si vous voulez être motivé pour apprendre

the English language, you should book a test,

la langue anglaise, vous devriez réserver un test,

maybe six months in the future.

peut-être six mois plus tard.

Decide to yourself, I really want to take

Décidez-vous, je veux vraiment passer

an official English language test.

un test officiel d'anglais.

I'm going to do it in six months.

Je vais le faire dans six mois.

Go online, pay your money, and register for that test.

Allez en ligne, payez votre argent et inscrivez-vous à ce test.

I think you will be motivated.

Je pense que vous serez motivé.

I think most people would be highly

Je pense que la plupart des gens seraient très

motivated when they do that.

motivés quand ils le feraient.

You would get up everyday and think, okay,

Vous vous leviez tous les jours et vous vous disiez, d'accord,

in six months I have an English test.

dans six mois, j'ai un test d'anglais.

As you get closer to the date, you will start to study more

Au fur et à mesure que vous vous rapprochez de la date, vous commencerez à étudier davantage

because you will want to do really, really well.

parce que vous voudrez vraiment très bien faire.

Booking a test will actually

La réservation d'un test

help you do other things as well.

vous aidera également à faire d'autres choses.

If you book a test, you are more

Si vous réservez un test, vous êtes plus

likely to hire an English tutor.

susceptible d'embaucher un tuteur d'anglais.

If you book a test, you are more likely

Si vous réservez un test, vous êtes plus susceptible

to read that book that you were planning to read in English.

de lire le livre que vous aviez l' intention de lire en anglais.

If you book a test, you are more likely

Si vous réservez un test, vous êtes plus susceptible

to learn a lot of vocabulary in the time between

d'apprendre beaucoup de vocabulaire entre le moment

when you book the test and when

où vous réservez le test et le moment où

you actually need to take the test.

vous devez réellement passer le test.

So, number one, my number one thing

Donc, numéro un, ma première chose

that you can do to motivate yourself

que vous pouvez faire pour vous motiver

is book an English test and then study like crazy.

est de réserver un test d'anglais , puis d'étudier comme un fou.

And here's one more tip before I go.

Et voici un autre conseil avant de partir.

Make sure you get a good night's sleep every night.

Assurez-vous d'avoir une bonne nuit de sommeil chaque nuit.

Sleep is really important for learning,

Le sommeil est vraiment important pour l'apprentissage,

and a good night's sleep goes a long way

et une bonne nuit de sommeil

to helping you remember new things that you have learned.

vous aidera grandement à vous souvenir des nouvelles choses que vous avez apprises.

Anyways, Bob the Canadian here.

Quoi qu'il en soit, Bob le Canadien ici.

I hope you enjoyed this English lesson

J'espère que vous avez apprécié cette leçon d'anglais

on how to stay motivated when learning English.

sur la façon de rester motivé lors de l'apprentissage de l'anglais.

If you are new here, don't forget to click

Si vous êtes nouveau ici, n'oubliez pas de cliquer sur le

that red subscribe button over there

bouton rouge d'abonnement

and give me a thumbs up if this video

et de me donner un coup de pouce si cette vidéo

helped you learn just a little bit more English.

vous a aidé à apprendre un peu plus d'anglais.

And if you have the time, why don't you

Et si vous avez le temps, pourquoi ne pas

stick around and watch another video?

rester et regarder une autre vidéo ?

(bright music)

(musique lumineuse)