How to Describe The Signs of Aging in English! 👩‍🦳👨‍🦳👩‍🦲

So a funny thing happens when I wear this

Alors il se passe une drôle de chose quand je porte ce

gray sweatshirt and when the sky is gray, the

sweat-shirt gris et quand le ciel est gris, la

color of my hair matches my sweatshirt, and the

couleur de mes cheveux correspond à mon sweat-shirt, et la

color of my hair sometimes matches the sky.

couleur de mes cheveux correspond parfois à celle du ciel.

And that's just one of the signs of aging.

Et ce n'est qu'un des signes du vieillissement.

In this English lesson, I'm going to

Dans cette leçon d'anglais, je vais

talk about the signs of aging.

parler des signes du vieillissement.

And yes, the first one is gray hair.

Et oui, le premier, ce sont les cheveux gris.

Now, I have gray hair in my beard and

Maintenant, j'ai des cheveux gris dans ma barbe et

I have gray hair on my head.

j'ai des cheveux gris sur la tête.

I'm trying to remember when I got my first gray hair.

J'essaie de me rappeler quand j'ai eu mes premiers cheveux gris.

That's usually when people start to get a

C’est généralement à ce moment-là que les gens commencent à

little bit worried that they're getting old.

s’inquiéter un peu de vieillir.

I think I got my first gray hair ten or 15 years ago.

Je pense que j'ai eu mes premiers cheveux gris il y a dix ou quinze ans.

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

But anyways, welcome to this English

Quoi qu’il en soit, bienvenue dans cette leçon d’anglais

lesson about the signs of aging.

sur les signes du vieillissement.

The first sign of aging I could think

Le premier signe de l'âge, je pensais

of gray hair, the same color as my

aux cheveux gris, de la même couleur que mon

sweatshirt, the same color as the sky.

sweat-shirt, de la même couleur que le ciel.

So my grandfather on my mom's side of the family

Donc, mon grand-père du côté maternel de la famille

had a full head of hair when he was old.

avait une chevelure pleine quand il était vieux.

My grandfather on my dad's side of the family was bald.

Mon grand-père du côté de mon père était chauve.

And I'm not sure which future is in store for me.

Et je ne sais pas quel avenir me réserve.

I'm not sure whether I'm going to go bald

Je ne sais pas si je vais devenir chauve

like my grandfather from my dad's side of the

comme mon grand-père du côté paternel de la

family or if I'm going to keep this full

famille ou si je vais garder cette

head of hair until I'm really, really old.

chevelure pleine jusqu'à ce que je sois vraiment très vieux.

We'll have to see.

Il faudra voir.

But that's another sign of aging, hair loss.

Mais c'est un autre signe du vieillissement, la perte de cheveux.

Men sometimes go bald as they get older.

Les hommes deviennent parfois chauves en vieillissant.

Actually, some men go bald in their thirties, but for me,

En fait, certains hommes deviennent chauves dans la trentaine, mais pour moi,

I'm just thankful so far that as I am in my

je suis simplement reconnaissant d'

early fifties, I still have a full head of hair.

avoir encore une chevelure pleine, même si je suis au début de la cinquantaine.

I do think, though, that I'm balding slightly.

Je pense cependant que je suis légèrement chauve.

I think there's a little piece right here

Je pense qu'il y a un petit morceau ici

where the hair is starting to get thin.

où les cheveux commencent à devenir fins.

Sometimes your hair thins out, and then sometimes

Parfois, vos cheveux s'éclaircissent, et parfois

eventually, you go bald, another sign of aging.

, vous finissez par devenir chauve, un autre signe du vieillissement.

So if you look really closely at my forehead and

Donc, si vous regardez de très près mon front et

around my eyes, I have a few lines and wrinkles.

autour de mes yeux, j'ai quelques rides et ridules.

As you get older, you start to get lines and wrinkles.

En vieillissant, vous commencez à avoir des rides et des ridules.

They usually start on your

Ils commencent généralement sur votre

forehead and around your eyes.

front et autour de vos yeux.

When I was young, my skin was

Quand j’étais jeune, ma peau était

smooth and it looked really, really nice.

lisse et elle était vraiment très belle.

But as I get older, I'm starting to

Mais en vieillissant, je commence à

get lines and wrinkles, another sign of aging.

avoir des rides et des ridules, un autre signe du vieillissement.

I even have a few lines and wrinkles on my hands.

J'ai même quelques rides et ridules sur les mains.

When I look at my hands, they aren't the hands

Quand je regarde mes mains, ce ne sont pas celles

I remember that I had when I was 25.

que j'avais quand j'avais 25 ans.

They look a little bit older,

Elles ont l'air un peu plus vieilles

and I'm not really that old.

et je ne suis pas vraiment si vieille.

But anyways, another sign of aging.

Quoi qu’il en soit, c’est un autre signe du vieillissement.

You start to get lines and wrinkles on your skin.

Vous commencez à avoir des rides et des ridules sur votre peau.

So it's quite bright out here.

Il fait donc assez clair ici.

And when I came outside, I had my

Et quand je suis sorti, j'avais mes

sunglasses and I must have dropped them somewhere

lunettes de soleil et j'ai dû les laisser tomber quelque part

or something because I can't find them.

ou quelque chose comme ça parce que je ne les retrouve pas.

So I guess I'll just have to

Donc je suppose que je vais juste devoir

squint as I talk about this part.

plisser les yeux pendant que je parle de cette partie.

Oh, here they are.

Oh, les voici.

They were just on my forehead.

Ils étaient juste sur mon front.

Forgetfulness, that is another sign of aging.

L’oubli, c’est un autre signe du vieillissement.

As people get older, they tend to forget things a

À mesure que les gens vieillissent, ils ont tendance à oublier des choses un

little bit more often than normal regular aged people do.

peu plus souvent que les personnes d’âge normal.

Again, I'm not that old, but I tend

Encore une fois, je ne suis pas si vieux, mais j'ai tendance

to forget things every once in a while.

à oublier des choses de temps en temps.

Sometimes I go to work and I forget to take my phone.

Parfois, je vais au travail et j'oublie de prendre mon téléphone.

The other day I went to town to make

L'autre jour, je suis allé en ville pour faire

a video and I forgot to take my wallet.

une vidéo et j'ai oublié de prendre mon portefeuille.

So, forgetfulness, starting to forget things.

Alors, l’oubli, commencer à oublier les choses.

Definitely another sign of aging.

Certainement un autre signe du vieillissement.

This is one that, yeah, I'm

C’est celui que, oui, je n’attends

not really looking forward to.

pas vraiment avec impatience.

I don't mind wrinkles, I don't mind going bald,

Les rides ne me dérangent pas, cela ne me dérange pas de devenir chauve,

but I really like the ability to remember things.

mais j'aime vraiment la capacité de me souvenir des choses.

So hopefully as I get older, I can keep

J'espère donc qu'en vieillissant, je pourrai garder

my mind really sharp and I can avoid forgetfulness.

mon esprit très vif et éviter l'oubli.

So just a minute.

Alors juste une minute.

I have a text message coming in.

J'ai un message texte qui arrive.

I need to read this, but yeah, I'm going to need

Je dois lire ceci, mais oui, je vais devoir

to put on my reading glasses in order to do that.

mettre mes lunettes de lecture pour ce faire.

Ah, okay, no problem.

Ah, d'accord, pas de problème.

Jen wants me to get some

Jen veut que j'aille chercher du

milk from the grocery store today.

lait à l'épicerie aujourd'hui. Il

I'll have to remember to do that.

faudra que je m'en souvienne.

Having to wear reading glasses,

Devoir porter des lunettes de lecture,

poor eyesight, bad eyesight.

mauvaise vue, mauvaise vue.

This is another thing that is a sign of aging.

C’est une autre chose qui est un signe du vieillissement.

As we get older, our eyesight gets weaker.

En vieillissant, notre vue s’affaiblit.

Sometimes you need to wear reading glasses.

Parfois, il faut porter des lunettes de lecture.

Sometimes you need glasses to see things far away.

Parfois, on a besoin de lunettes pour voir des choses de loin.

And then sometimes you get contacts so

Et puis parfois, vous recevez des

that or contact lenses so people don't

lentilles de contact pour que les gens ne

know that you're wearing glasses.

sachent pas que vous portez des lunettes.

For me, though, a few years ago,

Pour ma part, il y a quelques années,

I had to start wearing reading glasses.

j'ai dû commencer à porter des lunettes de lecture.

I don't have horrible eyesight.

Je n'ai pas une vue horrible.

My eyesight is really good for

Ma vue est vraiment bonne pour

seeing things in the distance.

voir les choses au loin.

But when I read a book or when I look at

Mais quand je lis un livre ou quand je regarde

my phone, I have to put on my reading glasses.

mon téléphone, je dois mettre mes lunettes de lecture.

Another sign of aging.

Un autre signe du vieillissement.

When I was young, I went to a lot

Quand j'étais jeune, j'allais à beaucoup

of concerts and they were really, really loud.

de concerts et ils étaient vraiment très bruyants.

I also worked in the construction industry in the

J'ai également travaillé dans le secteur de la construction les

summers when I was in university, and we used

étés lorsque j'étais à l'université, et nous utilisions

a lot of equipment and tools that were loud.

beaucoup d'équipements et d'outils bruyants.

And I didn't always wear hearing protection.

Et je n'ai pas toujours porté de protection auditive.

So I hope I don't suffer from

J’espère donc ne pas souffrir de

hearing loss as I get older.

perte auditive en vieillissant.

If Jen was to yell to me from the

Si Jen me criait depuis la

house right now, I'd probably say something like what?

maison maintenant, je dirais probablement quelque chose comme quoi ?

I can't hear you.

Je ne peux pas t'entendre.

I don't have hearing loss, but

Je n'ai pas de perte auditive, mais

it is something that worries me.

c'est quelque chose qui m'inquiète.

It could happen to me.

Cela pourrait m'arriver.

I also drove a lot of tractors when I was

Quand j’étais enfant, j’ai également conduit beaucoup de tracteurs

a kid and operated large pieces of farm equipment.

et j’ai utilisé de grosses pièces d’équipement agricole.

Yes, I did say when I was a kid, I started

Oui, j'ai dit que lorsque j'étais enfant, j'ai commencé

driving a tractor when I was eight or nine years old.

à conduire un tracteur à l'âge de huit ou neuf ans.

So right now my hearing is really good.

Donc en ce moment, mon audition est vraiment bonne.

But I am worried that as I get

Mais je crains qu'en

older, one of the signs of aging will

vieillissant, l'un des signes du vieillissement

be that I'll start to experience hearing loss.

soit que je commence à souffrir d'une perte auditive.

And we use another term as well.

Et nous utilisons également un autre terme.

You can say hard of hearing.

On peut dire malentendant.

I hope I don't become hard of hearing.

J'espère que je ne deviendrai pas malentendant.

I hope that I keep my eyesight at

J'espère que je garderai ma vue au

least at the level it's at, and I

moins au niveau où elle est, et

hope that my hearing doesn't get any worse.

j'espère que mon audition ne se détériorera pas davantage.

Oh.

Oh.

Oh, no.

Oh non.

That's gonna hurt.

Ça va faire mal.

One of the things that is a sure sign

L’un des signes certains

of aging is that you injure yourself easier.

du vieillissement est que vous vous blessez plus facilement.

You have more aches and pains.

Vous avez plus de douleurs.

If tomorrow my back is sore, I'll know

Si demain j'ai mal au dos, je saurai que

it's from lifting that really big board.

c'est en soulevant cette très grosse planche.

But actually, sometimes at my age, I'm sore and I

Mais en fait, parfois à mon âge, j'ai mal et je

don't even know why I'll wake up and my knee

ne sais même pas pourquoi je me réveille et mon genou

is sore or my elbow is sore and I won't

est douloureux ou mon coude est douloureux et je ne

know why I'm having aches and pains.

saurai pas pourquoi j'ai des courbatures.

So when you're young, you feel like you're,

Alors quand tu es jeune, tu as l'impression d'être,

like you're Superman and you can do anything.

comme si tu étais Superman et que tu peux tout faire.

As you get older, one of the

En vieillissant, les

signs of aging is aches and pains.

courbatures et les douleurs sont l’un des signes du vieillissement.

And sometimes they're mysterious and you're not even

Et parfois, ils sont mystérieux et vous ne savez même pas

sure why you're feeling sore in that area.

pourquoi vous vous sentez mal dans cette zone.

When I was a kid, my dad would

Quand j'étais enfant, mon père

take a nap after lunch every day.

faisait une sieste tous les jours après le déjeuner.

When I was a kid, when I visited my grandparents,

Quand j'étais enfant, lorsque je rendais visite à mes grands-parents,

they would take a nap after lunch every day.

ils faisaient une sieste tous les jours après le déjeuner.

And I always thought this was kind of strange.

Et j'ai toujours pensé que c'était un peu étrange.

But now, as I get older, especially

Mais maintenant, en vieillissant, surtout

on the weekends, I love taking naps.

le week-end, j'adore faire des siestes.

Naps are awesome.

Les siestes sont géniales.

One of the signs of aging is that you

L’un des signes du vieillissement est que vous

are tired more often, you experience more fatigue, and

êtes plus souvent fatigué, que vous ressentez plus de fatigue et que

so you tend to sleep a little bit more.

vous avez donc tendance à dormir un peu plus.

Maybe you sleep longer at night, maybe nine

Peut-être dormez-vous plus longtemps la nuit, peut-être neuf

or 10 hours instead of seven or eight.

ou dix heures au lieu de sept ou huit.

And during the day, if you have

Et pendant la journée, si vous avez

a moment, sometimes you take a nap.

un moment, vous faites parfois une sieste.

Hey, if this is your first time here,

Hé, si c'est votre première fois ici,

thank you, first of all, for watching this

merci tout d'abord d'avoir regardé cette

English lesson about the signs of aging.

leçon d'anglais sur les signes du vieillissement.

Don't forget to click that red subscribe button.

N'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement.

Give me a thumbs up.

Donnez-moi un coup de pouce.

Leave a comment if you want

Laissez un commentaire si vous souhaitez

to practice your English writing.

pratiquer votre écriture en anglais.

And have a good day. Thanks for watching. Bye.

Et passe une bonne journée. Merci d'avoir regardé. Au revoir.