How to Describe The Signs of Aging in English! 👩‍🦳👨‍🦳👩‍🦲

So a funny thing happens when I wear this

그래서 이 회색 스웨트셔츠를 입으면 웃기는 일이 생기고

gray sweatshirt and when the sky is gray, the

, 하늘이 회색일 때

color of my hair matches my sweatshirt, and the

머리색도 스웨트셔츠와 어울리고,

color of my hair sometimes matches the sky.

머리색도 가끔 하늘과 어울리더라구요.

And that's just one of the signs of aging.

그리고 그것은 노화의 징후 중 하나일 뿐입니다.

In this English lesson, I'm going to

이번 영어 수업에서는

talk about the signs of aging.

노화의 징후에 대해 이야기하겠습니다.

And yes, the first one is gray hair.

그리고 네, 첫 번째는 흰머리입니다.

Now, I have gray hair in my beard and

이제 나는 수염에 흰머리가 있고

I have gray hair on my head.

머리에도 흰머리가 있습니다.

I'm trying to remember when I got my first gray hair.

처음으로 흰머리가 났을 때를 기억하려고 노력 중이에요.

That's usually when people start to get a

일반적으로 사람들은

little bit worried that they're getting old.

자신이 늙어가고 있다는 사실에 대해 조금 걱정하기 시작합니다.

I think I got my first gray hair ten or 15 years ago.

제가 처음으로 흰머리가 난 것은 10~15년 전인 것 같아요.

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

But anyways, welcome to this English

하지만 어쨌든, 노화의 징후에 관한 이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다

lesson about the signs of aging.

.

The first sign of aging I could think

노화의 첫 번째 징후는

of gray hair, the same color as my

내 스웨트 셔츠와 같은 색

sweatshirt, the same color as the sky.

, 하늘과 같은 색인 흰머리를 떠올릴 수 있었습니다.

So my grandfather on my mom's side of the family

그래서 우리 외할아버지는

had a full head of hair when he was old.

늙어서 머리가 숱이 많았습니다.

My grandfather on my dad's side of the family was bald.

아버지 쪽의 할아버지는 대머리였습니다.

And I'm not sure which future is in store for me.

그리고 나는 어떤 미래가 나에게 닥칠지 확신하지 못합니다.

I'm not sure whether I'm going to go bald

내가

like my grandfather from my dad's side of the

우리 아버지 쪽의 할아버지처럼 대머리가 될 것인지,

family or if I'm going to keep this full

아니면

head of hair until I'm really, really old.

정말로 늙을 때까지 이 머리를 그대로 유지할 것인지는 잘 모르겠습니다.

We'll have to see.

우리는 봐야 할 것입니다.

But that's another sign of aging, hair loss.

그러나 이는 노화, 즉 탈모의 또 다른 징후입니다.

Men sometimes go bald as they get older.

남자들은 나이가 들면서 대머리가 되는 경우가 있습니다.

Actually, some men go bald in their thirties, but for me,

사실 30대에 대머리가 되는 남자들도 있는데, 저는

I'm just thankful so far that as I am in my

early fifties, I still have a full head of hair.

50대 초반인데 아직도 숱이 많은 게 너무 감사할 뿐입니다.

I do think, though, that I'm balding slightly.

하지만 약간 대머리가 된 것 같아요.

I think there's a little piece right here

내 생각엔 바로 여기에

where the hair is starting to get thin.

머리카락이 가늘어지기 시작하는 작은 부분이 있는 것 같아요.

Sometimes your hair thins out, and then sometimes

머리카락이 가늘어지는 경우도 있고,

eventually, you go bald, another sign of aging.

결국에는 노화의 또 다른 징후인 대머리가 되는 경우도 있습니다.

So if you look really closely at my forehead and

그래서 이마와 눈가를 자세히 보면

around my eyes, I have a few lines and wrinkles.

약간의 잔주름과 주름이 보입니다.

As you get older, you start to get lines and wrinkles.

나이가 들수록 잔주름과 주름이 생기기 시작합니다.

They usually start on your

일반적으로

forehead and around your eyes.

이마와 눈 주위에서 시작됩니다.

When I was young, my skin was

어렸을 때 피부가

smooth and it looked really, really nice.

매끈매끈하고 정말 정말 좋아보였어요.

But as I get older, I'm starting to

하지만 나이가 들수록

get lines and wrinkles, another sign of aging.

노화의 또 다른 징후인 잔주름과 주름이 생기기 시작합니다.

I even have a few lines and wrinkles on my hands.

심지어 손에도 몇 줄의 주름과 주름이 있어요.

When I look at my hands, they aren't the hands

손을 보니

I remember that I had when I was 25.

25살 때 가졌던 손이 아니다.

They look a little bit older,

조금 더 늙어보이고,

and I'm not really that old.

사실 그렇게 늙지도 않은 것 같다.

But anyways, another sign of aging.

그러나 어쨌든 노화의 또 다른 징후입니다.

You start to get lines and wrinkles on your skin.

피부에 잔주름과 주름이 생기기 시작합니다.

So it's quite bright out here.

그래서 여기는 꽤 밝습니다.

And when I came outside, I had my

그리고 밖에 나왔을 때 선글라스를 가지고 있었는데

sunglasses and I must have dropped them somewhere

, 어딘가에 떨어뜨렸는지

or something because I can't find them.

찾을 수가 없어서요.

So I guess I'll just have to

그래서

squint as I talk about this part.

이 부분에 대해 이야기할 때는 눈을 가늘게 뜨고 봐야 할 것 같습니다.

Oh, here they are.

아, 여기 있어요.

They were just on my forehead.

그것들은 내 이마에만 있었습니다.

Forgetfulness, that is another sign of aging.

건망증은 노화의 또 다른 신호입니다.

As people get older, they tend to forget things a

사람들은 나이가 들수록

little bit more often than normal regular aged people do.

일반 노인들에 비해 일을 좀 더 자주 잊어버리는 경향이 있습니다.

Again, I'm not that old, but I tend

다시 말하지만, 저는 그렇게 늙지는 않았지만

to forget things every once in a while.

가끔씩 일을 잊어버리는 경향이 있습니다.

Sometimes I go to work and I forget to take my phone.

가끔 직장에 가는데 휴대폰을 가져가는 것을 잊어버릴 때가 있습니다.

The other day I went to town to make

얼마전 영상을 찍으러 동네에 갔는데

a video and I forgot to take my wallet.

지갑을 가져가는 걸 깜빡했어요.

So, forgetfulness, starting to forget things.

그래서 건망증은 사물을 잊어버리기 시작하는 것입니다.

Definitely another sign of aging.

확실히 노화의 또 다른 징후입니다.

This is one that, yeah, I'm

이건

not really looking forward to.

정말 기대가 안 되는 작품이에요.

I don't mind wrinkles, I don't mind going bald,

나는 주름이 생기는 것도, 대머리가 되는 것도 개의치 않지만,

but I really like the ability to remember things.

사물을 기억하는 능력은 정말 마음에 듭니다.

So hopefully as I get older, I can keep

그러니 나이가 들수록

my mind really sharp and I can avoid forgetfulness.

마음을 예리하게 유지하고 건망증을 피할 수 있기를 바랍니다.

So just a minute.

그럼 잠시만요.

I have a text message coming in.

문자 메시지가 오고 있어요.

I need to read this, but yeah, I'm going to need

이걸 읽어야 하는데,

to put on my reading glasses in order to do that.

그러려면 돋보기를 써야 할 것 같아요.

Ah, okay, no problem.

아, 알았어, 문제없어.

Jen wants me to get some

Jen은

milk from the grocery store today.

오늘 식료품점에서 우유를 좀 사오라고 했습니다.

I'll have to remember to do that.

꼭 기억해서 해봐야겠습니다.

Having to wear reading glasses,

돋보기를 써야 하고,

poor eyesight, bad eyesight.

시력이 나쁘고, 시력이 나쁩니다.

This is another thing that is a sign of aging.

이것은 노화의 징후를 나타내는 또 다른 것입니다.

As we get older, our eyesight gets weaker.

나이가 들수록 우리의 시력은 약해집니다.

Sometimes you need to wear reading glasses.

때로는 독서용 안경을 착용해야 할 때도 있습니다.

Sometimes you need glasses to see things far away.

멀리 있는 사물을 보려면 안경이 필요할 때가 있습니다.

And then sometimes you get contacts so

그리고 때로는

that or contact lenses so people don't

콘택트 렌즈를 착용하여 사람들이

know that you're wearing glasses.

안경을 쓰고 있다는 사실을 알 수 없게 만드는 경우도 있습니다.

For me, though, a few years ago,

하지만 저는 몇 년 전부터

I had to start wearing reading glasses.

돋보기 안경을 쓰기 시작했습니다.

I don't have horrible eyesight.

나는 시력이 좋지 않습니다.

My eyesight is really good for

나는 먼 곳을 보는 데 시력이 정말 좋다

seeing things in the distance.

.

But when I read a book or when I look at

하지만 책을 읽을 때나 휴대폰을 볼 때는

my phone, I have to put on my reading glasses.

돋보기를 써야 해요.

Another sign of aging.

노화의 또 다른 징후.

When I was young, I went to a lot

어렸을 때 콘서트를 많이 갔는데

of concerts and they were really, really loud.

정말 시끄러웠어요.

I also worked in the construction industry in the

저도

summers when I was in university, and we used

대학시절 여름방학에 건설업에 종사했는데,

a lot of equipment and tools that were loud.

소음이 큰 장비와 공구를 많이 사용했습니다.

And I didn't always wear hearing protection.

그리고 저는 항상 청력 보호구를 착용하지 않았습니다.

So I hope I don't suffer from

그러니

hearing loss as I get older.

나이가 들수록 청력상실로 고통받지 않았으면 좋겠습니다.

If Jen was to yell to me from the

Jen이 지금 집에서 나에게 소리를 지르면

house right now, I'd probably say something like what?

나는 아마도 뭐라고 말할 것입니까?

I can't hear you.

당신의 말을들을 수 없습니다.

I don't have hearing loss, but

청력 손실은 없지만

it is something that worries me.

걱정되는 부분이 있습니다.

It could happen to me.

나에게도 그런 일이 일어날 수 있다.

I also drove a lot of tractors when I was

저도 어렸을 때 트랙터를 많이 몰았고

a kid and operated large pieces of farm equipment.

, 대형 농기구를 다루기도 했습니다.

Yes, I did say when I was a kid, I started

네, 제가 어렸을 때

driving a tractor when I was eight or nine years old.

여덟 살이나 아홉 살 때부터 트랙터 운전을 시작했다고 말씀드렸죠.

So right now my hearing is really good.

그래서 지금 내 청력은 정말 좋습니다.

But I am worried that as I get

하지만

older, one of the signs of aging will

나이가 들면서 노화의 징후 중 하나가

be that I'll start to experience hearing loss.

청력 상실을 경험하기 시작하는 것이 아닐까 걱정됩니다.

And we use another term as well.

그리고 우리는 다른 용어도 사용합니다.

You can say hard of hearing.

듣기 어렵다고 말할 수 있습니다.

I hope I don't become hard of hearing.

듣기가 어려워지지 않기를 바랍니다.

I hope that I keep my eyesight at

시력은 그

least at the level it's at, and I

정도 수준으로 유지하고,

hope that my hearing doesn't get any worse.

청력은 더 이상 나빠지지 않았으면 좋겠습니다.

Oh.

오.

Oh, no.

안 돼.

That's gonna hurt.

그거 아플 거예요. 노화의

One of the things that is a sure sign

확실한 징후 중 하나는 부상을

of aging is that you injure yourself easier.

더 쉽게 입는다는 것입니다.

You have more aches and pains.

당신은 더 많은 아픔과 고통을 가지고 있습니다.

If tomorrow my back is sore, I'll know

내일 허리가 아프다면

it's from lifting that really big board.

정말 큰 판을 들어야 알 수 있을 것이다.

But actually, sometimes at my age, I'm sore and I

그런데 사실 제 나이에도 가끔은 아프고 자고

don't even know why I'll wake up and my knee

일어났을 때 무릎이

is sore or my elbow is sore and I won't

아프거나 팔꿈치가 아프고

know why I'm having aches and pains.

왜 쑤시고 아픈지 모르겠는 경우도 있습니다.

So when you're young, you feel like you're,

그래서 젊을 때는

like you're Superman and you can do anything.

마치 슈퍼맨이 된 것 같은 느낌이 들며 무엇이든 할 수 있는 것 같습니다.

As you get older, one of the

나이가 들수록

signs of aging is aches and pains.

노화의 징후 중 하나는 통증입니다.

And sometimes they're mysterious and you're not even

때로는 그 부분이 신비롭고

sure why you're feeling sore in that area.

왜 그 부분이 아픈지조차 확신할 수 없는 경우도 있습니다.

When I was a kid, my dad would

제가 어렸을 때 아버지는

take a nap after lunch every day.

매일 점심 식사 후에 낮잠을 자곤 하셨습니다.

When I was a kid, when I visited my grandparents,

제가 어렸을 때 조부모님을 방문했을 때

they would take a nap after lunch every day.

그들은 매일 점심 식사 후에 낮잠을 자곤 했습니다.

And I always thought this was kind of strange.

그리고 나는 항상 이것이 좀 이상하다고 생각했습니다.

But now, as I get older, especially

하지만 이제는 나이가 들수록, 특히

on the weekends, I love taking naps.

주말에 낮잠 자는 것을 좋아하게 되었습니다.

Naps are awesome.

낮잠은 굉장합니다.

One of the signs of aging is that you

노화의 징후 중 하나는

are tired more often, you experience more fatigue, and

더 자주 피곤하고 더 많은 피로를 경험하므로

so you tend to sleep a little bit more.

잠을 조금 더 많이 자는 경향이 있다는 것입니다.

Maybe you sleep longer at night, maybe nine

아마도 밤에 더 오래 잠을 자게 될 것입니다. 아마도

or 10 hours instead of seven or eight.

7~8시간이 아닌 9~10시간 정도 자게 될 것입니다.

And during the day, if you have

그리고 낮에는

a moment, sometimes you take a nap.

잠시 시간이 나면 낮잠을 자기도 합니다.

Hey, if this is your first time here,

안녕하세요, 이곳이 처음이시라면

thank you, first of all, for watching this

우선

English lesson about the signs of aging.

노화의 징후에 대한 영어 강의를 시청해 주셔서 감사합니다.

Don't forget to click that red subscribe button.

빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 엄지

Give me a thumbs up.

손가락을 치켜세워주세요. 영어 작문 연습을

Leave a comment if you want

원하시면 댓글을 남겨주세요

to practice your English writing.

.

And have a good day. Thanks for watching. Bye.

그리고 좋은 하루 보내세요. 시청해 주셔서 감사합니다. 안녕.