Let's Learn English! Topic: Describing Your Typical Day! 🛌🏻🥪💼 (Lesson Only)

33,145 views ・ 2024-11-10

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Well, hello and welcome to this English
0
360
1753
خوب، سلام و به این
00:02
lesson about describing a typical day.
1
2114
3375
درس انگلیسی در مورد توصیف یک روز معمولی خوش آمدید.
00:05
This is a common thing that you will talk about.
2
5490
3103
این یک چیز رایج است که در مورد آن صحبت خواهید کرد.
00:08
If you have an English conversation with someone.
3
8594
3399
اگر با کسی مکالمه انگلیسی دارید.
00:11
They might say, oh, what time do you usually get up?
4
11994
2591
آنها ممکن است بگویند، اوه، شما معمولا چه ساعتی بیدار می شوید؟
00:14
What time do you usually go to bed?
5
14586
1455
معمولا چه ساعتی به رختخواب می روید؟
00:16
What time do you usually eat lunch?
6
16042
2607
معمولاً چه ساعتی ناهار می خورید؟
00:18
So in this English lesson, I will give you
7
18650
2671
بنابراین در این درس انگلیسی،
00:21
example sentences for my day, my typical day.
8
21322
3927
جملات مثالی برای روز من، روز معمولی من به شما خواهم داد.
00:25
And you can use them to make
9
25250
1993
و می توانید از آنها برای ساختن
00:27
typical sentences for your typical day.
10
27244
2887
جملات معمولی برای روزهای معمولی خود استفاده کنید.
00:30
You'll notice I used the word usually a lot.
11
30132
3327
متوجه خواهید شد که من از این کلمه معمولا زیاد استفاده می کنم.
00:33
That will come up a lot in this lesson.
12
33460
1719
که در این درس بسیار مطرح خواهد شد.
00:35
It's a good way to start these sentences.
13
35180
2447
راه خوبی برای شروع این جملات است.
00:37
So once again, welcome to this English lesson
14
37628
3023
بنابراین یک بار دیگر، به این درس انگلیسی
00:40
about how to describe a typical day.
15
40652
3003
در مورد چگونگی توصیف یک روز معمولی خوش آمدید.
00:44
I wake up at 6:30am so this
16
44635
2976
من ساعت 6:30 صبح از خواب بیدار می شوم بنابراین
00:47
is the format of this lesson.
17
47612
1871
فرمت این درس این است.
00:49
I'm going to give you a
18
49484
1471
من قصد دارم
00:50
number of slides, complete sentence.
19
50956
3717
تعدادی اسلاید، جمله کامل به شما بدهم.
00:54
You can start all of these
20
54674
1623
شما می توانید همه این
00:56
sentences with the words usually.
21
56298
2175
جملات را با کلمات معمولا شروع کنید.
00:58
That's a good way to indicate that
22
58474
2247
این یک راه خوب برای نشان دادن این است که
01:00
you're talking about something that happens regularly.
23
60722
3135
شما در مورد چیزی صحبت می کنید که به طور منظم اتفاق می افتد.
01:03
So, and mostly I'm talking about Monday to Friday.
24
63858
4711
بنابراین، و بیشتر در مورد دوشنبه تا جمعه صحبت می کنم.
01:08
When you talk about your typical day, it's usually
25
68570
2687
وقتی در مورد روز معمولی خود صحبت می کنید، معمولاً
01:11
your typical work day or your typical school day.
26
71258
3335
روز کاری معمولی یا روز معمول مدرسه شما است.
01:14
So I wake up at 6:30am Um, I don't get out
27
74594
4705
بنابراین من ساعت 6:30 صبح بیدار می شوم،
01:19
of bed right away, but this is when I wake up.
28
79300
2711
بلافاصله از رختخواب بلند نمی شوم، اما این زمانی است که از خواب بیدار می شوم.
01:22
Remember, wake up is the point where
29
82012
2231
به یاد داشته باشید، بیداری نقطه ای است که
01:24
you go from sleeping to being awake.
30
84244
3087
از خواب به بیداری می روید.
01:27
And I'll talk about the next portion
31
87332
2423
و من در مورد بخش بعدی
01:29
of the morning in a moment.
32
89756
1711
صبح در یک لحظه صحبت خواهم کرد.
01:31
Uh, again, if I use the word usually, I would say,
33
91468
3047
اوه، دوباره، اگر از کلمه معمولا استفاده کنم، می گویم،
01:34
usually I wake up at 6:30am so you can take this
34
94516
3767
معمولاً ساعت 6:30 صبح از خواب بیدار می شوم، بنابراین می توانید این
01:38
sentence and put in the time that you get up and
35
98284
2615
جمله را بردارید و زمانی را که از خواب بیدار می شوید، تعیین کنید و
01:40
you'll be ready to start describing your typical day.
36
100900
3475
آماده باشید تا روز معمولی خود را توصیف کنید. .
01:45
I usually hit the snooze button once.
37
105025
3080
من معمولا یک بار دکمه snooze را می زنم.
01:48
Sometimes I hit the snooze button twice.
38
108106
2471
گاهی اوقات دوبار دکمه snooze را می زنم.
01:50
The snooze button is of course, the small button on
39
110578
3095
البته دکمه چرت زدن همان دکمه کوچکی است که روی
01:53
your phone or alarm clock that tells it to stop
40
113674
3983
تلفن یا ساعت زنگ دار شما قرار دارد که به آن می گوید
01:57
ringing and to ring again in five or seven or
41
117658
3959
زنگ زدن را متوقف کند و بعد از پنج یا هفت یا 10 دقیقه دوباره زنگ بخورد
02:01
10 minutes, whatever you have it set to.
42
121618
2631
، هر چه که تنظیم کنید.
02:04
Uh, I usually hit the snooze button once, and then
43
124250
2751
اوه، من معمولا یک بار دکمه snooze را می زنم، و سپس
02:07
seven minutes later my alarm clock goes off again.
44
127002
3852
هفت دقیقه بعد ساعت زنگدارم دوباره خاموش می شود. به
02:10
Remind me that I should, I should get up.
45
130855
3336
من یادآوری کن که باید، باید بلند شوم.
02:14
And that's the next sentence.
46
134192
2391
و این جمله بعدی است.
02:16
So wake up is when you go from sleeping to being awake.
47
136584
4631
پس بیدار شدن زمانی است که از خواب به بیداری می روید.
02:21
Get up means to actually physically get out of bed.
48
141216
3559
بلند شدن یعنی در واقع بیرون آمدن فیزیکی از رختخواب.
02:24
So I get up at 6:40am I get
49
144776
2569
بنابراین من ساعت 6:40 صبح بیدار می شوم و
02:27
up at 20 to 7 in the morning.
50
147346
3165
20 تا 7 صبح بیدار می شوم.
02:30
I usually get up at 6:40.
51
150512
2399
من معمولا ساعت 6:40 بیدار می شوم.
02:32
That's the point where I go from
52
152912
2055
این نقطه ای است که من از
02:34
laying down to sitting up, then standing.
53
154968
3547
دراز کشیدن به نشستن و سپس ایستادن می روم.
02:39
I get out of bed at 6:40 is another way to say it.
54
159935
3280
من ساعت 6:40 از رختخواب بلند می شوم راه دیگری برای گفتن آن است.
02:43
Um, so I get up at 6:40, I get out of bed at 6:40.
55
163216
4647
اوم، پس من ساعت 6:40 بیدار می شوم، ساعت 6:40 از رختخواب بلند می شوم.
02:47
Notice the pictures are not me.
56
167864
2711
توجه کنید عکس ها من نیستند.
02:50
So even though I'm describing my typical day,
57
170576
2479
بنابراین با وجود اینکه دارم روز معمولی خود را توصیف می کنم
02:53
I did, instead of taking photographs of myself,
58
173056
3359
، به جای اینکه از خودم عکس بگیرم،
02:56
I did find images to highlight it.
59
176416
2591
تصاویری برای برجسته کردن آن پیدا کردم.
02:59
So again, you can take this sentence and if someone
60
179008
3103
پس دوباره می تونی این جمله رو بگیری و اگه یکی
03:02
said, oh, what time do you usually get up?
61
182112
2679
گفت آه، معمولا ساعت چند بلند میشی؟
03:04
Could say, oh, I get up at 7.
62
184792
1654
می توان گفت، اوه، من ساعت 7 بیدار می شوم
03:06
I get up at 7 o'clock.
63
186447
2027
. من ساعت 7 بیدار می شوم.
03:08
I get up at 7am Notice there's a
64
188475
2776
من در ساعت 7 صبح بیدار می شوم. متوجه می شوم که
03:11
number of different ways to say that.
65
191252
2879
روش های مختلفی برای گفتن آن وجود دارد.
03:14
Or you could say I get out of bed at 7.
66
194132
2791
یا می توانید بگویید من ساعت 7 از رختخواب بلند می شوم.
03:16
Uh, I use the bathroom.
67
196924
1343
اوه، من از حمام استفاده می کنم.
03:18
I'm not going to go into detail about what happens
68
198268
2815
من قصد ندارم در مورد آنچه در اینجا اتفاق می افتد توضیح دهم
03:21
here, but generally the first thing I do when I
69
201084
2687
، اما به طور کلی اولین کاری که وقتی از
03:23
wake up is I usually use the bathroom.
70
203772
3263
خواب بیدار می شوم این است که معمولاً از حمام استفاده می کنم.
03:27
You could say I go to the bathroom.
71
207036
2375
می تونی بگی برم دستشویی
03:29
Um, if you want to be more descriptive,
72
209412
2247
اوم، اگر می‌خواهید بیشتر توضیح دهید،
03:31
you could say I take a pee.
73
211660
1995
می‌توانید بگویید من یک ادرار می‌کنم.
03:34
One of the other things you do in the bathroom.
74
214215
2184
یکی از کارهای دیگری که در حمام انجام می دهید.
03:36
But this is not a lesson about describing
75
216400
3199
اما این درسی در مورد توصیف
03:39
in detail what happens in the bathroom.
76
219600
2423
جزئیات آنچه در حمام اتفاق می افتد نیست.
03:42
But generally after I get up,
77
222024
2551
اما به طور کلی بعد از بیدار شدن،
03:44
I usually use the bathroom.
78
224576
2239
معمولا از حمام استفاده می کنم.
03:46
Uh, and then I wash my hands and I head downstairs.
79
226816
3191
اوه، و بعد دست هایم را می شوم و به طبقه پایین می روم.
03:50
So again, I go to the bathroom or I use the bathroom.
80
230008
4327
بنابراین دوباره به دستشویی می روم یا از دستشویی استفاده می کنم.
03:54
Then I make breakfast for me.
81
234336
1983
بعد برایم صبحانه درست می کنم.
03:56
Usually when I make breakfast I make eggs and toast.
82
236320
4279
معمولا وقتی صبحانه درست می کنم تخم مرغ و نان تست درست می کنم.
04:00
Has been my breakfast for a while.
83
240600
1699
مدتی است که صبحانه من است.
04:02
Sometimes I make oatmeal instead of toast.
84
242300
2863
گاهی به جای نان تست بلغور جو درست می کنم.
04:05
But usually in the morning you will see
85
245164
2319
اما معمولاً صبح‌ها
04:07
me making breakfast right after I get up.
86
247484
3759
من را می‌بینید که درست بعد از بیدار شدنم صبحانه درست می‌کنم.
04:11
That is one of the first things that I do.
87
251244
3095
این یکی از اولین کارهایی است که انجام می دهم.
04:14
Um, you could say I cook breakfast, but it's
88
254340
3439
اوم، می توان گفت من صبحانه درست می کنم، اما
04:17
more common in English to say I make breakfast.
89
257780
3383
در انگلیسی بیشتر رایج است که می گویند صبحانه درست می کنم.
04:21
So I make breakfast every morning.
90
261164
3215
بنابراین من هر روز صبح صبحانه درست می کنم.
04:24
Um, sometimes Jen makes breakfast for me.
91
264380
2639
اوم، گاهی جن برای من صبحانه درست می کند.
04:27
That's really, really nice.
92
267020
1327
این واقعاً خیلی خوب است.
04:28
But usually I get up, then I
93
268348
2081
اما معمولاً بیدار می شوم، بعد
04:30
make breakfast, I wake up quite hungry.
94
270430
2935
صبحانه درست می کنم، کاملاً گرسنه از خواب بیدار می شوم.
04:33
Uh, I eat breakfast around 7am
95
273366
3104
اوه، من حدود ساعت 7 صبح صبحانه می خورم،
04:36
I eat breakfast around 7.
96
276471
2790
حدود ساعت 7 صبحانه می خورم
04:39
Both ways will work.
97
279262
2063
.
04:41
You could say I eat breakfast around 7 o'clock,
98
281326
3007
می توان گفت حدود ساعت 7 صبحانه می خورم،
04:44
but we don't often say the o'clock part.
99
284334
3111
اما اغلب اوقات قسمت ساعت را نمی گوییم.
04:47
Well, we do, but it's not, I
100
287446
1823
خوب، می کنیم، اما اینطور نیست،
04:49
think we're always in a hurry.
101
289270
1471
فکر می کنم همیشه عجله داریم.
04:50
What time do you usually eat breakfast?
102
290742
1975
معمولا چه ساعتی صبحانه می خورید؟
04:52
I usually eat breakfast at seven.
103
292718
2215
من معمولا ساعت هفت صبحانه میخورم.
04:54
Um, so this is a pretty typical weekend breakfast.
104
294934
4069
اوم، پس این یک صبحانه معمولی آخر هفته است.
04:59
Probably my breakfast during the week is
105
299004
1927
احتمالاً صبحانه من در طول هفته
05:00
a little bit smaller than this.
106
300932
2039
کمی کمتر از این است.
05:02
Uh, she looks like she's having waffles and
107
302972
3127
اوه، به نظر می رسد که او وافل و
05:06
strawberries and a cup of tea and bananas
108
306100
2775
توت فرنگی و یک فنجان چای و موز می خورد
05:08
and it looks pretty, pretty nice actually.
109
308876
3463
و در واقع بسیار زیبا به نظر می رسد.
05:12
But for me it's usually just a fried egg
110
312340
3095
اما برای من معمولا فقط یک تخم مرغ سرخ شده
05:15
and something and some toast to go with it.
111
315436
4219
و چیزی و مقداری نان تست همراه آن است.
05:20
Uh, some of you might not do that.
112
320235
2528
اوه، برخی از شما ممکن است این کار را انجام ندهید.
05:22
Some of you might skip breakfast.
113
322764
1887
برخی از شما ممکن است صبحانه را حذف کنید.
05:24
You might say to someone, oh, usually skip breakfast.
114
324652
3859
ممکن است به کسی بگویید، اوه، معمولاً صبحانه را حذف کنید.
05:28
Or I usually just have a cup of
115
328512
2103
یا معمولا فقط یک فنجان
05:30
coffee or I have a cup of tea.
116
330616
2415
قهوه یا یک فنجان چای می نوشم.
05:33
Sometimes in the morning I'M in a
117
333032
1567
گاهی صبح ها عجله دارم
05:34
hurry, and so I skip breakfast.
118
334600
2855
و بنابراین صبحانه را حذف می کنم.
05:37
That means I don't make breakfast
119
337456
1839
یعنی نه صبحانه درست می کنم
05:39
and I don't eat breakfast.
120
339296
1607
و نه صبحانه می خورم.
05:40
Uh, and instead I just go straight to work.
121
340904
3463
اوه، و در عوض من مستقیماً سر کار می روم.
05:44
Sometimes I'm a little rushed in
122
344368
1711
گاهی صبح ها کمی عجله دارم
05:46
the morning, but some people do.
123
346080
2367
، اما بعضی ها این کار را می کنند.
05:48
Um, if they don't eat breakfast, they might still
124
348448
3439
اوم، اگر صبحانه نخورند، ممکن است هنوز
05:51
have cup of tea or a cup of coffee.
125
351888
4387
یک فنجان چای یا یک فنجان قهوه بخورند.
05:56
That sounds really good.
126
356276
1183
واقعاً خوب به نظر می رسد.
05:57
Actually, a cup of coffee.
127
357460
1599
در واقع یک فنجان قهوه
05:59
Um, I don't drink coffee, but that sounds really good.
128
359060
3079
اوم، من قهوه نمی‌خورم، اما واقعاً خوب به نظر می‌رسد.
06:02
This morning.
129
362140
795
امروز صبح
06:04
Then I have a shower.
130
364075
1280
بعد دوش میگیرم
06:05
So in order to get ready for work, I have a shower.
131
365356
3071
بنابراین برای اینکه برای کار آماده شوم، دوش می‌گیرم.
06:08
Um, you can say I take a shower.
132
368428
2367
می تونی بگی دوش می گیرم
06:10
There are two ways to say it, but basically,
133
370796
2655
دو راه برای گفتن آن وجود دارد، اما اساسا،
06:13
I think you guys know what a shower is.
134
373452
2543
من فکر می کنم شما بچه ها می دانید که دوش چیست.
06:15
I don't take a bath.
135
375996
1975
من حمام نمیکنم
06:17
I find a shower is much quicker.
136
377972
2559
من متوجه شدم دوش گرفتن خیلی سریعتر است.
06:20
Um, sometimes in the summer, after a long day's work on
137
380532
3569
اوم، گاهی در تابستان، بعد از یک روز کاری طولانی در
06:24
the farm, I will take a bath or have a bath
138
384102
3287
مزرعه، حمام می‌کنم یا حمام می‌کنم،
06:27
because it's just nice to sit in warm water.
139
387390
2727
زیرا نشستن در آب گرم خوب است.
06:30
But for me, I usually have a
140
390118
2783
اما برای من معمولا دوش میگیرم
06:32
shower or I usually take a shower.
141
392902
2607
یا معمولا دوش میگیرم.
06:35
I use shampoo on my hair, I use soap on my body, and I
142
395510
4511
من از شامپو برای موهایم استفاده می کنم، برای بدنم از صابون استفاده می کنم و از
06:40
make sure I'm nice and clean so that I can go to work.
143
400022
3679
خوش اندامی و تمیزی خود مطمئن می شوم تا بتوانم سر کار بروم.
06:43
So I have a shower after breakfast,
144
403702
2683
بنابراین من بعد از صبحانه دوش می گیرم
06:47
and then I get dressed for work.
145
407145
1736
و سپس برای کار لباس می پوشم.
06:48
If you are in school, you would
146
408882
1623
اگر در مدرسه هستید، می
06:50
say, I get dressed for school.
147
410506
2047
گویید، من برای مدرسه لباس می پوشم.
06:52
Um, in English, when you say you get dressed,
148
412554
2367
اوم، در انگلیسی وقتی می گویید لباس می پوشید
06:54
it means you put on underwear and socks.
149
414922
1895
یعنی لباس زیر و جوراب می پوشید.
06:56
And, um, I also put on deodorant in the morning.
150
416818
3519
و اوم، صبح ها هم دئودورانت زدم.
07:00
So I put deodorant on so that
151
420338
1687
بنابراین من دئودورانت زدم تا
07:02
I smell nice during the day.
152
422026
2703
در طول روز بوی خوبی داشته باشم.
07:04
Uh, and then I put on a shirt and I button up my shirt.
153
424730
2991
اوه، و بعد یک پیراهن پوشیدم و دکمه های پیراهنم را زدم.
07:07
I put on my pants.
154
427722
1303
شلوارم را پوشیدم.
07:09
I put on my belt, and I do up my belt.
155
429026
3269
کمربندم را می‌بندم و کمربندم را می‌بندم.
07:12
I put some.
156
432296
1099
مقداری گذاشتم
07:14
Did I put socks on already in this little story?
157
434055
2352
آیا قبلاً در این داستان کوچک جوراب پوشیده بودم؟
07:16
I put socks on, and then I'm ready to go to work.
158
436408
3671
جوراب می پوشم و بعد آماده رفتن سر کار هستم.
07:20
I don't usually wear a tie, but
159
440080
2983
من معمولا کراوات نمی پوشم، اما
07:23
I definitely wear a shirt like this.
160
443064
2175
حتماً چنین پیراهنی می پوشم.
07:25
Like, this would be a typical work shirt for me.
161
445240
4235
مثلاً، این یک پیراهن کار معمولی برای من خواهد بود.
07:30
Then I make my lunch.
162
450575
1896
بعد ناهارمو درست میکنم
07:32
Some people make their lunch
163
452472
2055
برخی افراد ناهار خود را
07:34
right after they make breakfast.
164
454528
2383
درست بعد از درست کردن صبحانه درست می کنند.
07:36
Some people make lunch after they have a shower
165
456912
3087
برخی افراد بعد از دوش گرفتن ناهار درست می کنند
07:40
and get ready to leave for work or school.
166
460000
2695
و برای رفتن به محل کار یا مدرسه آماده می شوند.
07:42
Uh, that's what I do.
167
462696
1295
اوه، این کاری است که من انجام می دهم.
07:43
Usually I get.
168
463992
1443
معمولا من میگیرم
07:45
I have a shower, I get dressed,
169
465436
2447
دوش می گیرم، لباس می پوشم
07:47
and then I make my lunch.
170
467884
1751
و بعد ناهارم را درست می کنم.
07:49
I don't buy a lunch at work.
171
469636
2615
من در محل کار ناهار نمی خرم.
07:52
I don't go out for lunch every day.
172
472252
2095
من هر روز برای ناهار بیرون نمی روم.
07:54
Usually I make my lunch in the
173
474348
1903
معمولاً ناهارم را صبح درست می کنم
07:56
morning, and it's usually similar to this.
174
476252
2223
و معمولاً شبیه این است.
07:58
It might be a sandwich, a banana, it might
175
478476
3319
ممکن است یک ساندویچ، یک موز، ممکن است
08:01
be a granola bar or a protein bar.
176
481796
2735
یک نوار گرانولا یا یک نوار پروتئینی باشد.
08:04
But this is one of the last things I do in the morning.
177
484532
3343
اما این یکی از آخرین کارهایی است که در صبح انجام می دهم.
08:07
I make my lunch, then I put on my shoes.
178
487876
5111
ناهارمو درست میکنم بعد کفشامو میپوشم.
08:12
Um, I could say I put on my shoes and
179
492988
2951
اوم، می‌توانم بگویم کفش‌هایم را می‌پوشم و
08:15
then I tie my shoes, but that's too much detail.
180
495940
3295
سپس بند کفش‌هایم را می‌بندم، اما این جزئیات بیش از حد است.
08:19
Um, but on my way to the car, I have to put shoes on.
181
499236
3943
اوم، اما در راه رفتن به ماشین، باید کفش بپوشم.
08:23
So I put on my shoes, I lace up my shoes,
182
503180
3735
بنابراین کفش‌هایم را می‌پوشم، کفش‌هایم را می‌بندم
08:26
and then I grab my lunch, wallet, phone and keys.
183
506916
4583
و بعد ناهار، کیف پول، تلفن و کلیدم را برمی‌دارم.
08:31
I also make sure I have my Fitbit on and
184
511500
2831
من همچنین مطمئن می‌شوم که فیت‌بیت و
08:34
my ring, and then leave for work around 8am you
185
514332
4548
حلقه‌ام را روشن کرده‌ام، و سپس حدود ساعت 8 صبح به سر کار می‌روم.
08:38
could also say I head out the door at 8am
186
518881
3463
همچنین می‌توانید بگویید که ساعت 8 صبح از در بیرون می‌روم،
08:42
But I feel like I'm going a little fast here.
187
522345
1766
اما احساس می‌کنم کمی سریع به اینجا می‌روم.
08:44
Let's back up.
188
524112
1128
بیایید پشتیبان گیری کنیم.
08:45
I grab my lunch, wallet, phone and keys.
189
525241
2999
ناهار، کیف پول، گوشی و کلیدم را برمی دارم.
08:48
So in order to go to work, I need my wallet.
190
528241
2815
بنابراین برای رفتن به سر کار، به کیف پولم نیاز دارم.
08:51
I have to have my driver's license with me.
191
531057
2831
من باید گواهینامه رانندگی ام را همراه داشته باشم.
08:53
I need my keys to start my vehicle.
192
533889
2367
برای روشن کردن وسیله نقلیه به کلیدهایم نیاز دارم.
08:56
I need my lunch so I can eat.
193
536257
1607
من به ناهارم نیاز دارم تا بتوانم بخورم.
08:57
And I need my phone because
194
537865
1927
و من به گوشی خود نیاز دارم زیرا
08:59
everyone needs their phone, right?
195
539793
2183
همه به تلفن خود نیاز دارند، درست است؟
09:01
It's an important thing to have
196
541977
1879
داشتن
09:03
with you each and every day.
197
543857
2151
هر روز با شما یک چیز مهم است.
09:06
So this is what I do on my way out the door.
198
546009
3994
پس این کاری است که من در راه بیرون رفتن از در انجام می دهم.
09:10
That's the English phrase we would use.
199
550004
2527
این عبارت انگلیسی است که ما استفاده می کنیم.
09:12
On my way out the door, I grab my
200
552532
2439
وقتی از در خارج می شوم،
09:14
lunch, my wallet, my phone and my keys.
201
554972
3407
ناهار، کیف پول، تلفن و کلیدم را برمی دارم.
09:18
Um, and I usually make sure I have my
202
558380
1751
اوم، و من معمولاً مطمئن می شوم که
09:20
wedding ring on and my Fitbit as well.
203
560132
3031
حلقه ازدواجم و فیت بیتم را نیز در دست داشته باشم.
09:23
And then again, I leave for work around 8am when you
204
563164
4351
و دوباره، وقتی از کلمه اطراف استفاده می‌کنید، حدود ساعت 8 صبح سر کار می‌روم
09:27
use the word around, it means it's not a precise time.
205
567516
3855
، یعنی زمان دقیقی نیست.
09:31
So I leave for work around 8am or I head
206
571372
3012
بنابراین من حوالی ساعت 8 صبح به سر کار می روم یا
09:34
out the door at 8am so again, you can take
207
574385
4468
ساعت 8 صبح از در بیرون می روم، بنابراین دوباره، می توانید
09:38
these sentences, all of them, and just change the times.
208
578854
3487
این جملات را، همه آنها را بردارید، و فقط زمان را تغییر دهید.
09:42
And if you're making notes with this lesson, you'll
209
582342
3119
و اگر با این درس یادداشت برداری می کنید،
09:45
have a nice description of your typical day.
210
585462
3295
توصیف خوبی از روز معمولی خود خواهید داشت.
09:48
It takes me 15 minutes to go get to work.
211
588758
3440
15 دقیقه طول می کشد تا بروم سر کار.
09:52
I have a 15 minute commute.
212
592199
2590
من 15 دقیقه رفت و آمد دارم.
09:54
So when I leave for work, there's a certain amount
213
594790
3153
بنابراین وقتی به سر کار می روم، مدت
09:57
of time it takes me to get to work.
214
597944
2335
زمان مشخصی طول می کشد تا به سر کار برسم.
10:00
This is how I would describe it.
215
600280
2095
من آن را اینگونه توصیف می کنم.
10:02
I would say it takes me 50 minutes to get to work.
216
602376
3887
من می گویم 50 دقیقه طول می کشد تا به سر کار برسم.
10:06
A common question might be, hey, how long
217
606264
1879
یک سوال رایج ممکن است این باشد، هی، چقدر طول می
10:08
does it take you to get to work?
218
608144
1071
کشد تا به سر کار برسید؟
10:09
Oh, it takes me 15 minutes to get to work.
219
609216
2655
اوه، 15 دقیقه طول می کشد تا به سر کار برسم.
10:11
Um, you could also then say I have a 15 minute commute.
220
611872
3967
اوم، شما همچنین می توانید بگویید من 15 دقیقه رفت و آمد دارم.
10:15
This is the word we use to describe
221
615840
3167
این کلمه ای است که ما برای توصیف
10:19
how long it takes you to get to
222
619008
2103
مدت زمانی که طول می کشد تا
10:21
work after you leave your house or apartment.
223
621112
3295
بعد از خروج از خانه یا آپارتمان خود به سر کار برسید استفاده می کنیم.
10:24
So for me, this actually is slightly off.
224
624408
3931
بنابراین برای من، این در واقع کمی خاموش است.
10:28
It takes me 11 minutes to get to work.
225
628340
2629
11 دقیقه طول می کشد تا به سر کار برسم.
10:30
I have an 11 minute commute.
226
630970
2129
من 11 دقیقه رفت و آمد دارم.
10:33
It's really nice. Every day.
227
633100
1615
واقعا زیباست هر روز
10:34
My phone says no traffic. 11 minutes. Drive.
228
634716
3705
گوشیم میگه ترافیک نداره 11 دقیقه. رانندگی کنید.
10:38
Your drive home will be 11 minutes long.
229
638422
3163
رانندگی شما به خانه 11 دقیقه خواهد بود.
10:41
Uh, I get to work at 8:15.
230
641586
2889
اوه، ساعت 8:15 سر کار می روم.
10:44
So again, with time, I could say I
231
644476
2895
بنابراین، دوباره، با گذشت زمان، می توانم بگویم
10:47
get to work at quarter after eight.
232
647372
1743
که ساعت هشت بعد از یک ربع به سر کار می پردازم.
10:49
I get to work at 8:15, get to work at
233
649116
3612
ساعت 8:15 به سر کار می رسم، ساعت 8:15 صبح به سر کار می رسم، ساعت
10:52
8:15am I get to work at quarter after eight.
234
652729
3110
هشت بعد از ربع به سر کار می رسم.
10:55
I said that one already, didn't I?
235
655840
1795
من قبلاً آن را گفتم، نه؟
10:58
There are a number of ways to say it.
236
658175
1728
چند راه برای بیان آن وجود دارد.
10:59
I could just say, oh, I get
237
659904
1167
فقط می‌توانم بگویم، اوه،
11:01
to work a little bit after 8.
238
661072
1562
کمی بعد از ساعت 8 به سر کار می‌روم.
11:02
Although it is usually closer to 8:15 or 8:20.
239
662635
4283
اگرچه معمولاً ساعت 8:15 یا 8:20 نزدیک‌تر است.
11:06
So I could say I arrive at work at 8:15.
240
666919
4864
بنابراین می توانم بگویم که ساعت 8:15 به محل کار می رسم.
11:11
But that sounds kind of formal.
241
671784
2551
اما این به نظر رسمی می رسد.
11:14
Most people would say, I get to work 8:15.
242
674336
2885
اکثر مردم می گویند، من ساعت 8:15 سر کار می روم.
11:17
Usually I get to work at 8:15.
243
677222
2753
معمولا ساعت 8:15 سر کار می روم.
11:21
I prepare for my day.
244
681315
1424
من برای روزم آماده می شوم.
11:22
Now, here is where the lesson will change slightly.
245
682740
3327
حالا اینجا جایی است که درس کمی تغییر خواهد کرد.
11:26
I'm going to describe my day.
246
686068
2263
من می خواهم روز خود را توصیف کنم.
11:28
Your day might be very different.
247
688332
2543
ممکن است روز شما بسیار متفاوت باشد.
11:30
After you get to work, you
248
690876
1263
پس از رسیدن به محل کار،
11:32
might usually have a meeting.
249
692140
1519
معمولاً ممکن است جلسه ای داشته باشید.
11:33
You might go and do what I do and prepare for your day.
250
693660
3967
شما ممکن است بروید و کاری را که من انجام می دهم انجام دهید و برای روز خود آماده شوید.
11:37
You might start working on something immediately.
251
697628
2855
ممکن است بلافاصله شروع به کار روی چیزی کنید.
11:40
Maybe you're at a factory.
252
700484
2127
شاید شما در یک کارخانه هستید.
11:42
You start putting things in boxes on an assembly line.
253
702612
3397
شما شروع به گذاشتن وسایل در جعبه های روی خط مونتاژ می کنید.
11:46
For me, though, after I arrive at
254
706010
2431
اما برای من، پس از رسیدن به
11:48
work, I usually prepare for my day.
255
708442
2255
محل کار، معمولاً برای روزم آماده می شوم.
11:50
I check over my notes, I make sure
256
710698
2255
یادداشت‌هایم را بررسی می‌کنم، مطمئن می‌شوم که
11:52
I remember what I was planning to do.
257
712954
3223
آنچه را که می‌خواستم انجام دهم به خاطر می‌آورم.
11:56
Um, I usually go to my teacher desk and I prepare
258
716178
3223
اوم، من معمولاً سر میز معلمم می روم و از
11:59
for my day, um, mentally and by actually doing things.
259
719402
5183
نظر ذهنی و با انجام کارها، برای روزم آماده می شوم.
12:04
I might photocopy something as well.
260
724586
2759
شاید از چیزی هم کپی کنم
12:07
Uh, you might meet with your boss.
261
727346
2657
اوه، شما ممکن است با رئیس خود ملاقات کنید.
12:10
I don't meet with my boss every day, but I quite often
262
730004
4343
من هر روز با رئیسم ملاقات نمی کنم، اما اغلب
12:14
will meet with my boss one or two days a week.
263
734348
2935
یک یا دو روز در هفته با رئیسم ملاقات می کنم.
12:17
I might have a quick question because I'm part time.
264
737284
4183
من ممکن است یک سوال سریع داشته باشم زیرا من نیمه وقت هستم.
12:21
There might have been an announcement for employees after I
265
741468
3167
ممکن است بعد از رفتن من اطلاعیه ای برای کارمندان وجود داشته باشد
12:24
left, and then my boss might come and say, hey,
266
744636
2247
و سپس رئیسم بیاید و بگوید، هی،
12:26
can I just meet with you for a sec?
267
746884
1735
می توانم فقط یک لحظه با شما ملاقات کنم؟
12:28
There's a new way to do something. So.
268
748620
3031
راه جدیدی برای انجام کاری وجود دارد. بنابراین.
12:31
But this might be pretty standard for you.
269
751652
2455
اما این ممکن است برای شما بسیار استاندارد باشد.
12:34
You might meet with your manager, you might meet with your
270
754108
2639
شما ممکن است با مدیر خود ملاقات کنید، ممکن است با رئیس خود ملاقات کنید،
12:36
boss, you might meet with your shift supervisor and they might
271
756748
5337
ممکن است با سرپرست شیفت خود ملاقات کنید و آنها ممکن است به
12:42
tell you what you need to do that day.
272
762086
2439
شما بگویند که در آن روز چه کاری باید انجام دهید.
12:44
Uh, I chat with my colleagues.
273
764526
2359
اوه، من با همکارانم چت می کنم.
12:46
As a teacher, sitting and talking
274
766886
3079
به عنوان یک معلم، نشستن و صحبت
12:49
with other teachers is considered work.
275
769966
2327
با معلمان دیگر کار محسوب می شود.
12:52
I know where you work.
276
772294
1527
میدونم کجا کار میکنی
12:53
It might be considered being lazy, but
277
773822
2431
ممکن است تنبلی در نظر گرفته شود، اما
12:56
teachers are often encouraged to talk to
278
776254
2879
معلمان اغلب تشویق می‌شوند تا
12:59
each other when they're not teaching.
279
779134
2495
زمانی که تدریس نمی‌کنند با یکدیگر صحبت کنند.
13:01
So we don't sit around drinking coffee all day.
280
781630
3551
بنابراین ما در تمام طول روز دور قهوه نمی نشینیم.
13:05
But sometimes it's nice just to sit.
281
785182
2535
اما گاهی اوقات فقط نشستن خوب است.
13:07
Just to sit and chat with my colleagues.
282
787718
2759
فقط برای اینکه با همکارانم بنشینم و چت کنم.
13:10
When teachers talk.
283
790478
1567
وقتی معلمان صحبت می کنند.
13:12
I don't think Brent's here now.
284
792046
1543
فکر نمی کنم الان برنت اینجا باشد.
13:13
When teachers talk, they often talk about school and
285
793590
3927
وقتی معلمان صحبت می کنند، اغلب در مورد مدرسه و
13:17
teaching and what works and what doesn't work.
286
797518
2839
تدریس صحبت می کنند و اینکه چه چیزی موثر است و چه چیزی کار نمی کند.
13:20
So it's always very effective to have that.
287
800358
2967
بنابراین داشتن آن همیشه بسیار موثر است.
13:23
So usually for about 10 minutes in my morning, after
288
803326
4487
بنابراین معمولاً حدود 10 دقیقه در صبح، بعد از اینکه
13:27
I prepare for the day, I usually sit and chat
289
807814
2359
برای روز آماده می‌شوم، معمولاً
13:30
with my colleagues for a bit before we go.
290
810174
3341
قبل از رفتن، می‌نشینم و با همکارانم گپ می‌زنم.
13:33
And then I teach my first class for you.
291
813516
2791
و سپس اولین کلاسم را برای شما تدریس می کنم.
13:36
You might say, I work my first shift.
292
816308
3303
شاید بگویید من شیفت اولم کار می کنم.
13:39
Well, not shift, you might say I work trying
293
819612
2999
خوب، نه شیفت، ممکن است بگویید من کار می‌کنم و
13:42
to think if you're at a factory because you
294
822612
1703
فکر می‌کنم که آیا شما در یک کارخانه هستید یا نه، زیرا
13:44
work from maybe from 7 till 10, right?
295
824316
3119
شاید از 7 تا 10 کار می‌کنید، درست است؟
13:47
So you, you work the first, you, you get
296
827436
3687
بنابراین شما، اول کار می کنید، شما می توانید در
13:51
to work there, let's put it that way.
297
831124
1927
آنجا کار کنید، بگذارید اینطور بگوییم.
13:53
For me, usually I teach my first class.
298
833052
3143
برای من معمولاً کلاس اولم را تدریس می کنم.
13:56
I take a break at 10:20.
299
836196
2927
ساعت 10:20 استراحت می کنم.
13:59
We kind of have a unique schedule at school
300
839124
2533
ما در مدرسه یک برنامه منحصر به فرد داریم
14:01
where there's a small five minute break at 10:20.
301
841658
2584
که در آن یک استراحت کوچک پنج دقیقه ای در ساعت 10:20 وجود دارد.
14:04
So I take a break at 10:20.
302
844243
3206
بنابراین ساعت 10:20 استراحت می کنم.
14:07
Uh, I might use the bathroom, I
303
847450
2079
اوه، ممکن است از حمام استفاده کنم،
14:09
might get a cup of water.
304
849530
1951
ممکن است یک فنجان آب بخورم.
14:11
Um, some teachers will grab a cup of
305
851482
2463
اوم، برخی از معلمان
14:13
coffee during the little five minute break.
306
853946
2351
در طول پنج دقیقه استراحت کوچک یک فنجان قهوه می خورند.
14:16
But it's classes are about 72 minutes long and then there's
307
856298
4223
اما کلاس های آن حدود 72 دقیقه است و سپس
14:20
a small break and then the next class will start.
308
860522
2159
یک استراحت کوچک وجود دارد و سپس کلاس بعدی شروع می شود.
14:22
I teach my second class.
309
862682
1879
کلاس دومم را تدریس می کنم.
14:24
Um, and that class.
310
864562
1761
ام، و اون کلاس
14:26
Oh, some of you might be curious.
311
866324
1663
اوه، ممکن است برخی از شما کنجکاو باشید.
14:27
My first class, my first class is business.
312
867988
4983
کلاس اول من، کلاس اول من تجارت است.
14:32
My second class right now is computer programming.
313
872972
3263
کلاس دوم من در حال حاضر برنامه نویسی کامپیوتر است.
14:36
So that is my typical morning.
314
876236
2499
پس صبح معمولی من است.
14:39
Um, I have lunch around 11:45am I know this might
315
879315
4664
اوم، من حوالی ساعت 11:45 صبح ناهار می‌خورم، می‌دانم که این ممکن است
14:43
sound early to you, but because of how the school
316
883980
3399
برای شما زودتر به نظر برسد، اما به دلیل اینکه روز مدرسه چطور
14:47
day goes, that's when I have my lunch might say,
317
887380
3407
می‌گذرد، در آن زمان است که ناهارم را می‌خورم ممکن است بگویم
14:50
oh, I have my lunch at 12:30.
318
890788
1521
اوه، ناهارم را ساعت 12:30 می‌خورم.
14:52
I have my lunch at 11.
319
892310
2197
من ناهارم را ساعت 11 می‌خورم.
14:54
You can also just say eat.
320
894508
2271
شما هم می‌توانید بگویید بخور.
14:56
So usually I eat my lunch at 11:45.
321
896780
3143
بنابراین معمولا ناهار را ساعت 11:45 می‌خورم.
14:59
Both sentences would be perfect.
322
899924
2247
هر دو جمله عالی خواهد بود.
15:02
So again, you can take these sentences
323
902172
1999
بنابراین دوباره، می توانید این جملات را بگیرید
15:04
and modify them however you need to.
324
904172
3423
و هر طور که نیاز دارید آنها را اصلاح کنید.
15:07
You could say to someone, oh, usually
325
907596
2119
شما می توانید به کسی بگویید، اوه،
15:09
I have my lunch at 1:00.
326
909716
1895
من معمولا ناهار خود را ساعت 1:00 می خورم.
15:11
Um, usually I skip lunch.
327
911612
2071
اوم، معمولا ناهار را حذف می کنم.
15:13
Or usually I go out lunch at 11:45.
328
913684
4773
یا معمولا ساعت 11:45 ناهار بیرون می روم.
15:18
Like I said, I don't go out for lunch.
329
918458
2559
همانطور که گفتم برای ناهار بیرون نمی روم.
15:21
I bring a lunch to school.
330
921018
1351
من یک ناهار به مدرسه می آورم.
15:22
But maybe you go out for lunch.
331
922370
2615
اما شاید برای ناهار بیرون بروید.
15:24
Um, I eat in the staff room with my co workers.
332
924986
3979
اوم، من با همکارانم در اتاق کارکنان غذا می خوریم.
15:29
You could change this sentence in
333
929545
1896
شما می توانید این جمله را به
15:31
a number of different ways.
334
931442
1335
روش های مختلف تغییر دهید.
15:32
You could say I eat by myself at the park, or
335
932778
3167
می توان گفت من خودم در پارک غذا می خورم، یا
15:35
I meet a friend at the park for lunch every day.
336
935946
2983
هر روز با دوستی در پارک برای ناهار ملاقات می کنم.
15:38
You could say I eat in the, in the break room.
337
938930
5533
می توان گفت من در اتاق استراحت غذا می خورم.
15:44
I was trying to think of the word A staff
338
944464
2335
من سعی کردم به کلمه اتاق کارکنان فکر کنم
15:46
room is the, that's the name of a place where
339
946800
3559
، این نام مکانی است که
15:50
teachers go in a school at your work.
340
950360
2743
معلمان در مدرسه در محل کار شما می روند.
15:53
It might be called the break room.
341
953104
1895
شاید بتوان آن را اتاق استراحت نامید.
15:55
So again, this sentence you might have
342
955000
1719
بنابراین دوباره، ممکن است مجبور شوید این جمله را
15:56
to change a little bit differently.
343
956720
1463
کمی متفاوت تغییر دهید.
15:58
So again, here's some examples.
344
958184
2047
بنابراین دوباره، در اینجا چند نمونه آورده شده است.
16:00
I eat by myself at the park.
345
960232
2815
من خودم تو پارک غذا میخورم
16:03
I meet a friend for lunch every day at the park.
346
963048
3439
من هر روز در پارک با دوستی برای ناهار ملاقات می کنم.
16:06
Um, I eat in the break room with my co workers.
347
966488
3055
اوم، من در اتاق استراحت با همکارانم غذا می خوریم.
16:09
Those are a number of
348
969544
1243
اینها چندین
16:10
different examples to describe that.
349
970788
2347
مثال مختلف برای توصیف آن هستند.
16:14
Um, and then I plan for the next day until about 2ish.
350
974755
4864
اوم، و بعد برای روز بعد تا حدود 2 شب برنامه ریزی می کنم.
16:19
So I wanted to add this.
351
979620
2239
بنابراین من می خواستم این را اضافه کنم.
16:21
Here we have some imprecise ways of
352
981860
3063
در اینجا ما چند روش غیر دقیق برای
16:24
talking about time And I should have
353
984924
1927
صحبت در مورد زمان داریم و من باید
16:26
mentioned this in my lesson this week.
354
986852
2143
در درس این هفته به این موضوع اشاره می کردم.
16:28
Ish means around.
355
988996
2219
ایش یعنی اطراف.
16:31
So I only need to stay at work till about 1:30,
356
991875
3870
بنابراین من فقط باید تا حدود 1:30، 1:45 در محل کار بمانم،
16:35
1:45, work part time, so I'm allowed to go home.
357
995746
4597
نیمه وقت کار کنم، بنابراین اجازه دارم به خانه بروم.
16:40
But I usually work till about 2ish.
358
1000344
2299
اما من معمولا تا 2 سالگی کار می کنم.
16:42
I plan for the next day until about 2ish.
359
1002644
3305
من برای روز بعد تا حدود 2 شب برنامه ریزی می کنم.
16:45
So that means maybe 5 to 2, maybe
360
1005950
2938
پس این یعنی شاید 5 به 2، شاید
16:48
5 after 2, maybe 10 to 2.
361
1008889
2670
5 بعد از 2، شاید 10 به 2.
16:51
So ish just means it's an imprecise description.
362
1011560
4447
بنابراین is فقط به این معنی است که توصیف نادرستی است.
16:56
Um, and usually what I do is I plan for the next day.
363
1016008
4591
ام، و معمولا کاری که انجام می دهم این است که برای روز بعد برنامه ریزی می کنم.
17:00
I grade some student work.
364
1020600
1655
چند کار دانشجویی را نمره می دهم.
17:02
I do what a teacher would normally do when they
365
1022256
2775
من کاری را انجام می‌دهم که معمولاً یک معلم وقتی
17:05
aren't teaching at my teacher workstation, by the way, I
366
1025032
4839
در ایستگاه کاری معلم من تدریس نمی‌کند، انجام می‌دهد، اتفاقاً
17:09
have a desk in the classroom where I teach, but
367
1029872
2839
در کلاسی که در آن تدریس می‌کنم یک میز دارم، اما
17:12
I also have a desk in a quiet area in
368
1032712
3399
در اتاق کار معلم در یک منطقه آرام نیز میز دارم
17:16
a teacher work room, so I usually work there.
369
1036112
2963
. بنابراین من معمولاً در آنجا کار می کنم.
17:20
I finish work at 2.
370
1040494
1457
من کارم را در 2 تمام می کنم.
17:21
I don't throw all my papers in the air to
371
1041952
2431
همه کاغذهایم را برای جشن گرفتن به هوا پرتاب نمی کنم
17:24
celebrate, but I think maybe I should start doing this.
372
1044384
3295
، اما فکر می کنم شاید باید این کار را شروع کنم.
17:27
But at 2 o'clock my work day is done.
373
1047680
3607
اما ساعت 2 روز کاری من تمام می شود.
17:31
Again, that might sound early to some of you, but this
374
1051288
4483
باز هم، ممکن است برای برخی از شما زود به نظر برسد، اما این
17:35
is only my workday at my job, my day job.
375
1055772
5583
فقط روز کاری من در کارم است، کار روزانه من.
17:41
By day I'm a teacher, and then by
376
1061356
2559
روزها معلم هستم و بعد از آن
17:43
night or by afternoon I'm a YouTuber.
377
1063916
2761
شب یا بعد از ظهر یک یوتیوب هستم.
17:46
So I finish my formal workday at 2:00.
378
1066678
3709
بنابراین من روز کاری رسمی خود را در ساعت 2:00 به پایان می برم.
17:50
You might change this and say, I usually finish
379
1070388
2447
ممکن است این را تغییر دهید و بگویید، من معمولاً
17:52
work at five, I usually finish work at six,
380
1072836
3063
ساعت پنج کار را تمام می‌کنم، معمولاً ساعت شش کار را تمام می‌کنم،
17:55
I usually finish work at four o'clock.
381
1075900
2271
معمولاً ساعت چهار کار را تمام می‌کنم.
17:58
So obviously we all have different times.
382
1078172
2433
بنابراین واضح است که همه ما زمان های متفاوتی داریم.
18:01
I head home around 2:05.
383
1081385
2704
حوالی ساعت 2:05 به خانه می روم.
18:04
So the time when you are done work
384
1084090
3087
بنابراین زمانی که کار شما تمام می شود
18:07
isn't the same as when you leave.
385
1087178
1959
با زمانی که کار را ترک می کنید یکسان نیست.
18:09
Like I finish work at 2, but then I get my bag and my
386
1089138
3887
مثل اینکه ساعت 2 کارم را تمام می کنم، اما بعد کیف و ژاکتم را می گیرم
18:13
jacket and I walk to my car and I head home around 2:05.
387
1093026
6119
و به سمت ماشینم می روم و حدود ساعت 2:05 به خانه می روم.
18:19
It's quite common for someone to say,
388
1099146
2539
خیلی معمول است که کسی بگوید،
18:22
hey, can I meet you after work?
389
1102585
1816
هی، می توانم بعد از کار با شما ملاقات کنم؟
18:24
And you might say, yeah, why don't
390
1104402
2637
و شما ممکن است بگویید، بله، چرا
18:27
I meet you around 2 or 5?
391
1107040
1255
من شما را در حوالی 2 یا 5 ملاقات نمی کنم؟
18:28
I'm going to be heading home.
392
1108296
1591
قراره برم خونه
18:29
Instead of going straight home, I'll
393
1109888
2023
به جای اینکه مستقیم به خانه بروم،
18:31
meet you at the coffee shop.
394
1111912
1703
شما را در کافی شاپ ملاقات خواهم کرد.
18:33
So the phrase to head home kind of
395
1113616
3359
بنابراین عبارت to head home به نوعی
18:36
mirrors the phrase, where is that one?
396
1116976
3295
منعکس کننده این عبارت است، آن یکی کجاست؟
18:40
I'm looking at my thing.
397
1120272
1343
دارم به چیزم نگاه میکنم
18:41
I head out the door at 8am I head home around 2:05.
398
1121616
4895
ساعت 8 صبح از در بیرون می روم و حدود ساعت 2:05 به خانه می روم.
18:46
So I'm not sure if you were familiar with that phrase.
399
1126512
4239
بنابراین مطمئن نیستم که با این عبارت آشنا بودید یا نه.
18:50
Trying to see here where I am
400
1130752
1655
سعی می کنم اینجا ببینم که
18:52
on the doing great by the way.
401
1132408
2267
اتفاقاً در چه مرحله ای هستم.
18:55
Okay, so then when I get home,
402
1135495
2368
خوب، پس وقتی به خانه می‌رسم،
18:57
I work on YouTube until 5:30.
403
1137864
2415
تا ساعت 5:30 روی YouTube کار می‌کنم.
19:00
I reply to comments, I write lessons,
404
1140280
2559
من به نظرات پاسخ می دهم، درس می نویسم، می
19:02
I go shoot video, I edit video.
405
1142840
3247
روم فیلم می گیرم، ویدیو را ویرایش می کنم.
19:06
Whatever needs to be done that
406
1146088
1727
هر کاری که در آن روز باید انجام شود
19:07
day happens in that time slot.
407
1147816
2511
در آن بازه زمانی اتفاق می افتد.
19:10
So from about 2:15, 2:30 until
408
1150328
2987
بنابراین از ساعت 2:15، 2:30 تا
19:13
about 5:30, I'm working on YouTube.
409
1153316
3851
حدود 5:30، من در YouTube کار می کنم.
19:17
Sometimes I work on it a little bit more after supper.
410
1157168
3247
گاهی بعد از شام کمی بیشتر روی آن کار می کنم.
19:20
Generally I arrive home, I work on YouTube until 5:30pm you
411
1160416
6377
به طور کلی من به خانه می رسم، تا ساعت 5:30 بعد از ظهر در یوتیوب کار می کنم،
19:26
might say something like this, like I head to my second
412
1166794
4927
ممکن است چیزی شبیه به این بگویید، مثلاً ساعت 2:00 به شغل دومم می روم
19:31
job at 2:00 and then I get to my second job
413
1171722
4153
و سپس ساعت 2:30 به شغل دومم می رسم
19:35
at 2:30 and then I work there until 6:00.
414
1175876
3517
و سپس تا ساعت 6 آنجا کار می کنم. :00
19:39
Some of you might have two jobs.
415
1179394
2143
برخی از شما ممکن است دو شغل داشته باشید.
19:41
Um, some of you, when you're done work, you
416
1181538
2103
اوم، بعضی از شما، وقتی کارتان تمام شد،
19:43
might head to your mom's house or you might
417
1183642
2495
ممکن است به خانه مادرتان بروید یا ممکن است
19:46
head to visit, head out to visit someone.
418
1186138
2913
برای دیدار، به دیدن کسی بروید.
19:49
So different things can happen.
419
1189052
2423
بنابراین اتفاقات مختلفی ممکن است رخ دهد.
19:51
This is definitely the part of the lesson where it's a
420
1191476
4063
این قطعاً بخشی از درس است که در آن
19:55
little more specific to me than it is to you.
421
1195540
4195
کمی مختص من است تا شما.
20:00
And then I make supper at 5:30pm so again,
422
1200275
4648
و سپس ساعت 5:30 بعدازظهر شام درست می‌کنم، بنابراین دوباره،
20:04
I work for most of the afternoon and Then
423
1204924
2583
بیشتر بعد از ظهر کار می‌کنم و سپس
20:07
sometime around 5 I usually start to get hungry.
424
1207508
3783
حدود ساعت 5 معمولاً شروع به گرسنگی می‌کنم.
20:11
So I make supper at 5:30pm and then
425
1211292
4171
بنابراین من شام را ساعت 5:30 بعد از ظهر درست می کنم و سپس
20:15
Jen and I take turns making supper.
426
1215464
3191
من و جن به نوبت شام را درست می کنیم.
20:18
So we don't often say like.
427
1218656
3135
بنابراین ما اغلب نمی گوییم مانند.
20:21
You can use the verb cook.
428
1221792
1671
می توانید از فعل cook استفاده کنید.
20:23
Like I cook supper at 5:30, but make
429
1223464
3167
مثل اینکه من شام را در ساعت 5:30 می پزم، اما درست کردن
20:26
is a more general way of describing it.
430
1226632
2503
یک روش کلی تر برای توصیف آن است.
20:29
You just say that way, whether you're making
431
1229136
3039
شما فقط اینطوری می گویید، چه
20:32
sandwiches or cooking something or just eating some
432
1232176
2967
ساندویچ درست کنید یا چیزی بپزید یا فقط مقداری
20:35
food out of the fridge that you like.
433
1235144
1887
غذا را بیرون از یخچال می خورید که دوست دارید.
20:37
Maybe you make a salad.
434
1237032
1119
شاید سالاد درست کنید
20:38
Make is a better verb.
435
1238152
1415
ساختن فعل بهتری است.
20:39
So I make supper at 5:30pm um, although at this time
436
1239568
4163
بنابراین من شام را ساعت 5:30 بعدازظهر درست می کنم، اگرچه در این زمان
20:43
of year it's Jen makes supper more often than I do.
437
1243732
4031
از سال است که جن بیشتر از من شام درست می کند.
20:47
So Jen and I take turns making supper.
438
1247764
2559
بنابراین من و جن به نوبت شام درست می کنیم.
20:50
In the summer, when Jen is really busy
439
1250324
2799
در تابستان، زمانی که جن واقعاً
20:53
on the flower farm, I usually make supper.
440
1253124
3295
در مزرعه گل مشغول است، من معمولاً شام درست می کنم. در
20:56
This time of year when Jen is
441
1256420
1695
این زمان از سال که جن
20:58
less busy, she usually makes supper.
442
1258116
1903
کمتر مشغول است، معمولاً شام درست می کند.
21:00
So we take turns during the week, but we
443
1260020
2375
بنابراین در طول هفته به نوبت می نشینیم، اما
21:02
also take turns at different parts of the year.
444
1262396
5929
در قسمت های مختلف سال نیز به نوبت می پردازیم.
21:08
We eat supper around 6:00pm we eat supper around 6:00.
445
1268326
4943
ما شام را حوالی ساعت 6 بعد از ظهر می خوریم، شام را حدود ساعت 6 می خوریم.
21:13
Um, it does take a while to make supper, so you
446
1273270
3695
اوم، درست کردن شام کمی طول می‌کشد، بنابراین
21:16
can't necessarily eat at the same time you make supper.
447
1276966
2871
لزوماً نمی‌توانید همزمان شام بخورید.
21:19
So we usually eat supper around 6pm
448
1279838
3333
بنابراین ما معمولا شام را حوالی ساعت 18 می خوریم
21:23
Sometimes we eat supper at 5:30.
449
1283172
3177
گاهی اوقات شام را ساعت 5:30 می خوریم.
21:26
We do sit down as a family and
450
1286350
2271
ما به عنوان یک خانواده می نشینیم و
21:28
eat together as often as we can.
451
1288622
3071
تا جایی که می توانیم با هم غذا می خوریم.
21:31
Sometimes we're too busy.
452
1291694
2047
گاهی اوقات ما خیلی سرمان شلوغ است.
21:33
If we're really busy, sometimes everyone might
453
1293742
3065
اگر واقعاً سرمان شلوغ است، گاهی ممکن است هر کسی
21:36
just grab supper on their own.
454
1296808
2519
به تنهایی شام بخورد.
21:39
Notice I use the verb to grab.
455
1299328
2311
توجه کنید من از فعل گرفتن استفاده می کنم.
21:41
So on a really busy day, I might
456
1301640
2399
بنابراین در یک روز واقعاً شلوغ، ممکن است
21:44
come home from work, work till five.
457
1304040
2615
از سر کار به خانه برگردم، تا پنج ساعت کار کنم.
21:46
Jen's still in the field.
458
1306656
1671
جن هنوز در میدان است.
21:48
I might just grab supper quickly.
459
1308328
1967
شاید سریع شام بخورم
21:50
I might just heat something up and eat quickly.
460
1310296
2839
من فقط ممکن است چیزی را گرم کنم و سریع بخورم.
21:53
And then when the kids come
461
1313136
1247
و بعد وقتی بچه ها به
21:54
home, they will do the same.
462
1314384
2111
خانه می آیند، همین کار را می کنند.
21:56
But we usually eat supper around
463
1316496
2463
اما ما معمولاً شام را حوالی
21:58
6pm Again using the word usually.
464
1318960
2915
ساعت 6 بعدازظهر می خوریم و دوباره از کلمه معمولاً استفاده می کنیم.
22:03
Then there are a few things that I might do.
465
1323455
3552
سپس چند کار وجود دارد که ممکن است انجام دهم.
22:07
These aren't things that I do every day,
466
1327008
2503
اینها کارهایی نیستند که من هر روز انجام می دهم،
22:09
but I might go for a walk.
467
1329512
2191
اما ممکن است به پیاده روی بروم.
22:11
I might watch YouTube.
468
1331704
2023
شاید یوتیوب ببینم
22:13
I might read a book, I might watch some TV.
469
1333728
5107
من ممکن است یک کتاب بخوانم، ممکن است کمی تلویزیون تماشا کنم.
22:19
Yes, those are the things that I'm most likely to
470
1339495
3400
بله، اینها کارهایی است که من به احتمال زیاد
22:22
do sometimes I now shoot my bow and arrow.
471
1342896
2583
گاهی اوقات انجام می دهم و اکنون تیر و کمان خود را پرتاب می کنم.
22:25
I did that yesterday. That was nice.
472
1345480
2079
من دیروز این کار را کردم. خوب بود
22:27
Um, I have to buy some more lights though because
473
1347560
2223
اوم، من باید چند چراغ دیگر بخرم، زیرا
22:29
the area where I do that in the barn isn't
474
1349784
2951
منطقه ای که در انبار این کار را انجام می دهم
22:32
bright and it gets dark out here earlier.
475
1352736
2467
روشن نیست و اینجا زودتر تاریک می شود.
22:35
But you might have other things.
476
1355204
1479
اما ممکن است چیزهای دیگری داشته باشید.
22:36
You might go to the park, you might walk
477
1356684
2063
ممکن است به پارک بروید، ممکن است
22:38
your dog, you might visit friends or family.
478
1358748
5951
سگ خود را پیاده روی کنید، ممکن است به دیدار دوستان یا خانواده بروید.
22:44
There are a number of things
479
1364700
1295
یک سری کارها وجود دارد
22:45
that people do after supper.
480
1365996
2359
که مردم بعد از شام انجام می دهند.
22:48
Um, you could say I have a nap.
481
1368356
2335
اوم، می توان گفت من چرت دارم.
22:50
So you might sleep for a little bit.
482
1370692
1495
بنابراین ممکن است کمی بخوابید.
22:52
You could say I usually watch the
483
1372188
1967
می توان گفت من معمولا اخبار را تماشا می کنم
22:54
news or I usually read the newspaper.
484
1374156
2863
یا معمولا روزنامه می خوانم.
22:57
Um, all of the things that we do in life,
485
1377020
2495
اوم، تمام کارهایی که در زندگی انجام می دهیم،
22:59
that we do to relax and enjoy the day.
486
1379516
3859
برای آرامش و لذت بردن از روز انجام می دهیم.
23:03
Um, I should say many, many of
487
1383376
3687
اوم، باید بگویم بسیاری از
23:07
those things happen after supper for me.
488
1387064
2655
این چیزها بعد از شام برای من اتفاق می افتد.
23:09
Um, so sometimes Jen and I will, we
489
1389720
4119
اوم، بنابراین گاهی من و جن انجام می دهیم، ما
23:13
don't usually do errands late at night but
490
1393840
1711
معمولاً در اواخر شب کارهایی را انجام نمی دهیم، اما
23:15
we sometimes will do something like that.
491
1395552
1935
گاهی اوقات چنین کاری را انجام می دهیم.
23:17
But for me I might go for a walk, I might watch
492
1397488
3199
اما برای من ممکن است به پیاده روی بروم، ممکن است
23:20
YouTube, I might read a book, I might watch some TV.
493
1400688
4783
یوتیوب ببینم، ممکن است کتاب بخوانم، ممکن است کمی تلویزیون تماشا کنم.
23:25
Uh, those are the things that are most likely happen.
494
1405472
3959
اوه، اینها چیزهایی هستند که به احتمال زیاد اتفاق می افتد.
23:29
And then eventually I get ready for bed.
495
1409432
3423
و بعد در نهایت برای خواب آماده می شوم.
23:32
So I usually get ready for bed at 9:30pm
496
1412856
4171
بنابراین من معمولاً ساعت 9:30 شب برای خواب آماده می شوم و
23:37
I usually get ready for bed at 9:30.
497
1417028
3683
معمولاً در ساعت 9:30 برای رختخواب آماده می شوم.
23:40
Um, and by get ready for bed it would
498
1420712
2159
ام، و با آماده شدن برای رختخواب، این
23:42
be all the normal things you would do.
499
1422872
2243
همه کارهای عادی خواهد بود که انجام می دهید.
23:45
I use the bathroom, I brush my teeth.
500
1425655
3016
من از حمام استفاده می کنم، دندان هایم را مسواک می زنم.
23:48
Um, what else do I do when I'm getting ready for bed?
501
1428672
3823
اوم، وقتی برای خواب آماده می شوم، چه کار دیگری انجام دهم؟
23:52
That's really about it.
502
1432496
1439
این واقعاً در مورد آن است.
23:53
Um, oh, I'm old so I take my pills.
503
1433936
3259
اوه من پیر شدم قرص هایم را می خورم.
23:57
I'm on a couple of different medications for heart, so and I
504
1437735
4244
من چند داروی مختلف برای قلب مصرف می کنم، بنابراین و
24:01
usually have a glass of water before I go to bed.
505
1441980
2591
معمولا قبل از رفتن به رختخواب یک لیوان آب می خورم.
24:04
Um, I've, I probably should stop doing that.
506
1444572
2583
ام، من، احتمالاً باید این کار را متوقف کنم.
24:07
Maybe that's why I get up in the
507
1447156
2263
شاید به همین دلیل است که
24:09
middle of the night to use the bathroom.
508
1449420
1943
نیمه های شب از خواب بیدار می شوم تا از دستشویی استفاده کنم.
24:11
I should think about that one.
509
1451364
1191
من باید در مورد آن یکی فکر کنم.
24:12
But anyways, I get ready for bed at 9:30 and then I
510
1452556
4401
اما به هر حال، ساعت 9:30 برای رختخواب آماده می شوم و سپس ساعت
24:16
go to bed at 10pm Or I crawl into bed at 10pm
511
1456958
5029
10 شب به رختخواب می روم یا در ساعت 10 شب
24:21
Again crawl into bed we usually use when we're really tired.
512
1461988
3831
به رختخواب می روم.
24:25
Like, oh, was so tired last night I didn't
513
1465820
3243
آه، دیشب آنقدر خسته بودم که
24:29
crawl into bed until 11pm and again crawling is
514
1469064
3695
تا ساعت 11 شب به رختخواب خزیدم و دوباره خزیدن
24:32
when you're using your hands and your feet to
515
1472760
3279
زمانی است که از دست ها و پاهای خود برای
24:36
kind of crawl along the floor.
516
1476040
1767
خزیدن روی زمین استفاده می کنید.
24:37
Um, but yes, normally I go to bed at 10:00pm Uh, I crawl
517
1477808
4151
اوم، اما بله، معمولاً ساعت 10 شب به رختخواب می روم،
24:41
into bed at 10:00pm and then I set my alarm for 6:30.
518
1481960
5080
ساعت 10 شب به رختخواب می روم و سپس زنگ ساعت را روی 6:30 تنظیم می کنم.
24:47
I couldn't find a picture of 6:30, but I set my
519
1487041
4658
من نتوانستم عکسی از ساعت 6:30 پیدا کنم، اما زنگ
24:51
alarm for 6 30am and then I fall asleep around 10:15.
520
1491700
4615
ساعت خود را روی ساعت 6:30 صبح تنظیم کردم و سپس حدود ساعت 10:15 خوابم برد. در
24:56
It's actually sooner than that for some reason
521
1496975
3232
واقع به دلایلی زودتر از آن است که
25:00
I can fall asleep in a split second.
522
1500208
2751
من می توانم در کسری از ثانیه بخوابم.
25:02
So usually I, I go to bed at 10pm,
523
1502960
3559
بنابراین معمولاً من، ساعت 10 شب به رختخواب می روم،
25:06
I set my alarm, I close my eyes and
524
1506520
2599
زنگ ساعتم را تنظیم می کنم، چشمانم را می بندم و
25:09
I'm asleep within a minute or two, I am.
525
1509120
2215
در عرض یکی دو دقیقه خوابم می برد.
25:11
I very quickly fall asleep at night.
526
1511336
3287
شب ها خیلی سریع خوابم می برد.
25:14
Um, and then of course, that's the end of my day.
527
1514624
2967
اوم، و البته، این پایان روز من است.
25:17
That's it.
528
1517592
903
همین است.
25:18
Except for what I mentioned earlier, I do get
529
1518496
3167
به جز مواردی که قبلاً ذکر کردم، تقریباً هر شب
25:21
up the middle of the night once to go
530
1521664
2985
یک بار نیمه شب بیدار می شوم تا
25:24
to the washroom pretty much every night.
531
1524650
2967
به دستشویی بروم.
25:27
Um, by the way, if you're not as old
532
1527618
2023
اوم، اتفاقاً، اگر شما به اندازه
25:29
as me, it will happen to you as well.
533
1529642
1991
من نباشید، برای شما هم اتفاق می افتد.
25:31
Eventually, when you're in your 40s and 50s,
534
1531634
2331
در نهایت، زمانی که در دهه 40 و 50 زندگی خود هستید،
25:34
suddenly you have to start to get up
535
1534545
2936
ناگهان باید
25:37
to go to the bathroom at night.
536
1537482
1207
برای رفتن به دستشویی شب از خواب برخیزید.
25:38
But anyways, this lesson's going
537
1538690
1375
اما به هر حال، این درس
25:40
downhill now, isn't it?
538
1540066
1159
اکنون در حال سقوط است، اینطور نیست؟
25:41
So I think this is the last slide.
539
1541226
1839
بنابراین فکر می کنم این آخرین اسلاید باشد.
25:43
So the last thing I do is I fall asleep at 10:15, SA.
540
1543066
5529
بنابراین آخرین کاری که انجام می دهم این است که در ساعت 10:15، SA به خواب می روم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7