Let's Learn English! Topic: Describing Your Typical Day! 🛌🏻🥪💼 (Lesson Only)

21,356 views ・ 2024-11-10

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well, hello and welcome to this English
0
360
1753
Bueno, hola y bienvenido a esta
00:02
lesson about describing a typical day.
1
2114
3375
lección de inglés sobre cómo describir un día típico.
00:05
This is a common thing that you will talk about.
2
5490
3103
Esto es algo común de lo que hablarás.
00:08
If you have an English conversation with someone.
3
8594
3399
Si tienes una conversación en inglés con alguien.
00:11
They might say, oh, what time do you usually get up?
4
11994
2591
Podrían decir, oh, ¿a qué hora te levantas habitualmente? ¿A
00:14
What time do you usually go to bed?
5
14586
1455
qué hora sueles acostarte? ¿A
00:16
What time do you usually eat lunch?
6
16042
2607
qué hora sueles almorzar?
00:18
So in this English lesson, I will give you
7
18650
2671
Entonces, en esta lección de inglés, te daré
00:21
example sentences for my day, my typical day.
8
21322
3927
oraciones de ejemplo para mi día, mi día típico.
00:25
And you can use them to make
9
25250
1993
Y puedes usarlos para crear
00:27
typical sentences for your typical day.
10
27244
2887
oraciones típicas para tu día típico.
00:30
You'll notice I used the word usually a lot.
11
30132
3327
Notarás que usé mucho la palabra normalmente.
00:33
That will come up a lot in this lesson.
12
33460
1719
Eso surgirá mucho en esta lección.
00:35
It's a good way to start these sentences.
13
35180
2447
Es una buena manera de empezar estas frases.
00:37
So once again, welcome to this English lesson
14
37628
3023
Una vez más, bienvenidos a esta lección de inglés
00:40
about how to describe a typical day.
15
40652
3003
sobre cómo describir un día típico.
00:44
I wake up at 6:30am so this
16
44635
2976
Me despierto a las 6:30 a. m., así que este
00:47
is the format of this lesson.
17
47612
1871
es el formato de esta lección.
00:49
I'm going to give you a
18
49484
1471
Les voy a dar una
00:50
number of slides, complete sentence.
19
50956
3717
serie de diapositivas, oraciones completas.
00:54
You can start all of these
20
54674
1623
Puedes comenzar todas estas
00:56
sentences with the words usually.
21
56298
2175
oraciones con las palabras normalmente.
00:58
That's a good way to indicate that
22
58474
2247
Esa es una buena manera de indicar que
01:00
you're talking about something that happens regularly.
23
60722
3135
estás hablando de algo que sucede con regularidad.
01:03
So, and mostly I'm talking about Monday to Friday.
24
63858
4711
Entonces, y sobre todo me refiero de lunes a viernes.
01:08
When you talk about your typical day, it's usually
25
68570
2687
Cuando hablas de tu día típico, generalmente es
01:11
your typical work day or your typical school day.
26
71258
3335
tu día de trabajo típico o tu día escolar típico.
01:14
So I wake up at 6:30am Um, I don't get out
27
74594
4705
Entonces me despierto a las 6:30 am. Um, no me levanto
01:19
of bed right away, but this is when I wake up.
28
79300
2711
de la cama inmediatamente, pero es cuando me despierto.
01:22
Remember, wake up is the point where
29
82012
2231
Recuerda, el despertar es el punto en el que
01:24
you go from sleeping to being awake.
30
84244
3087
pasas de estar dormido a estar despierto.
01:27
And I'll talk about the next portion
31
87332
2423
Y hablaré de la siguiente parte
01:29
of the morning in a moment.
32
89756
1711
de la mañana en un momento.
01:31
Uh, again, if I use the word usually, I would say,
33
91468
3047
Uh, nuevamente, si uso la palabra normalmente, diría,
01:34
usually I wake up at 6:30am so you can take this
34
94516
3767
normalmente me despierto a las 6:30 a. m., así que puedes tomar esta
01:38
sentence and put in the time that you get up and
35
98284
2615
oración y poner la hora a la que te levantas y
01:40
you'll be ready to start describing your typical day.
36
100900
3475
estarás listo para comenzar a describir tu día típico. .
01:45
I usually hit the snooze button once.
37
105025
3080
Normalmente presiono el botón de repetición una vez.
01:48
Sometimes I hit the snooze button twice.
38
108106
2471
A veces presiono el botón de repetición dos veces.
01:50
The snooze button is of course, the small button on
39
110578
3095
El botón de repetición es, por supuesto, el pequeño botón de
01:53
your phone or alarm clock that tells it to stop
40
113674
3983
su teléfono o despertador que le indica que deje de
01:57
ringing and to ring again in five or seven or
41
117658
3959
sonar y que vuelva a sonar en cinco, siete o
02:01
10 minutes, whatever you have it set to.
42
121618
2631
10 minutos, cualquiera que sea su configuración.
02:04
Uh, I usually hit the snooze button once, and then
43
124250
2751
Uh, normalmente presiono el botón de repetición una vez y
02:07
seven minutes later my alarm clock goes off again.
44
127002
3852
siete minutos después mi despertador vuelve a sonar.
02:10
Remind me that I should, I should get up.
45
130855
3336
Recuérdame que debería, debería levantarme.
02:14
And that's the next sentence.
46
134192
2391
Y esa es la siguiente frase.
02:16
So wake up is when you go from sleeping to being awake.
47
136584
4631
Entonces despertar es cuando pasas de dormir a estar despierto.
02:21
Get up means to actually physically get out of bed.
48
141216
3559
Levantarse significa levantarse físicamente de la cama.
02:24
So I get up at 6:40am I get
49
144776
2569
Entonces me levanto a las 6:40 am. Me
02:27
up at 20 to 7 in the morning.
50
147346
3165
levanto entre las 20 y las 7 de la mañana.
02:30
I usually get up at 6:40.
51
150512
2399
Normalmente me levanto a las 6:40.
02:32
That's the point where I go from
52
152912
2055
Ese es el punto en el que paso de
02:34
laying down to sitting up, then standing.
53
154968
3547
acostarme a sentarme y luego a ponerme de pie.
02:39
I get out of bed at 6:40 is another way to say it.
54
159935
3280
Me levanto de la cama a las 6:40 es otra forma de decirlo.
02:43
Um, so I get up at 6:40, I get out of bed at 6:40.
55
163216
4647
Um, entonces me levanto a las 6:40, me levanto de la cama a las 6:40.
02:47
Notice the pictures are not me.
56
167864
2711
Note que las fotos no son mías.
02:50
So even though I'm describing my typical day,
57
170576
2479
Entonces, aunque estoy describiendo mi día típico
02:53
I did, instead of taking photographs of myself,
58
173056
3359
, en lugar de tomarme fotografías,
02:56
I did find images to highlight it.
59
176416
2591
encontré imágenes para resaltarlo.
02:59
So again, you can take this sentence and if someone
60
179008
3103
De nuevo, puedes tomar esta oración y si alguien
03:02
said, oh, what time do you usually get up?
61
182112
2679
dijera, oh, ¿a qué hora te levantas normalmente?
03:04
Could say, oh, I get up at 7.
62
184792
1654
Podría decir, oh, me levanto a las 7.
03:06
I get up at 7 o'clock.
63
186447
2027
Me levanto a las 7 en punto.
03:08
I get up at 7am Notice there's a
64
188475
2776
Me levanto a las 7 am. Note que hay
03:11
number of different ways to say that.
65
191252
2879
varias maneras diferentes de decir eso.
03:14
Or you could say I get out of bed at 7.
66
194132
2791
O podrías decir que me levanto de la cama a las 7.
03:16
Uh, I use the bathroom.
67
196924
1343
Uh, uso el baño.
03:18
I'm not going to go into detail about what happens
68
198268
2815
No voy a entrar en detalles sobre lo que pasa
03:21
here, but generally the first thing I do when I
69
201084
2687
aquí, pero generalmente lo primero que hago al
03:23
wake up is I usually use the bathroom.
70
203772
3263
despertar es ir al baño.
03:27
You could say I go to the bathroom.
71
207036
2375
Se podría decir que voy al baño.
03:29
Um, if you want to be more descriptive,
72
209412
2247
Um, si quieres ser más descriptivo,
03:31
you could say I take a pee.
73
211660
1995
podrías decir que hago pis.
03:34
One of the other things you do in the bathroom.
74
214215
2184
Una de las otras cosas que haces en el baño.
03:36
But this is not a lesson about describing
75
216400
3199
Pero esta no es una lección sobre describir
03:39
in detail what happens in the bathroom.
76
219600
2423
en detalle lo que sucede en el baño.
03:42
But generally after I get up,
77
222024
2551
Pero generalmente después de levantarme,
03:44
I usually use the bathroom.
78
224576
2239
suelo ir al baño.
03:46
Uh, and then I wash my hands and I head downstairs.
79
226816
3191
Uh, y luego me lavo las manos y bajo las escaleras. De
03:50
So again, I go to the bathroom or I use the bathroom.
80
230008
4327
nuevo, voy al baño o uso el baño.
03:54
Then I make breakfast for me.
81
234336
1983
Luego me preparo el desayuno.
03:56
Usually when I make breakfast I make eggs and toast.
82
236320
4279
Normalmente cuando preparo el desayuno preparo huevos y tostadas.
04:00
Has been my breakfast for a while.
83
240600
1699
Ha sido mi desayuno desde hace un tiempo.
04:02
Sometimes I make oatmeal instead of toast.
84
242300
2863
A veces hago avena en lugar de tostadas.
04:05
But usually in the morning you will see
85
245164
2319
Pero normalmente por la mañana
04:07
me making breakfast right after I get up.
86
247484
3759
me verás preparando el desayuno nada más levantarme.
04:11
That is one of the first things that I do.
87
251244
3095
Esa es una de las primeras cosas que hago.
04:14
Um, you could say I cook breakfast, but it's
88
254340
3439
Um, se podría decir que preparo el desayuno, pero
04:17
more common in English to say I make breakfast.
89
257780
3383
en inglés es más común decir que preparo el desayuno.
04:21
So I make breakfast every morning.
90
261164
3215
Por eso preparo el desayuno todas las mañanas.
04:24
Um, sometimes Jen makes breakfast for me.
91
264380
2639
A veces Jen me prepara el desayuno.
04:27
That's really, really nice.
92
267020
1327
Eso es realmente lindo.
04:28
But usually I get up, then I
93
268348
2081
Pero normalmente me levanto, luego
04:30
make breakfast, I wake up quite hungry.
94
270430
2935
preparo el desayuno y me despierto con bastante hambre.
04:33
Uh, I eat breakfast around 7am
95
273366
3104
Uh, desayuno alrededor de las 7 am.
04:36
I eat breakfast around 7.
96
276471
2790
Desayuno alrededor de las 7.
04:39
Both ways will work.
97
279262
2063
Ambas formas funcionarán.
04:41
You could say I eat breakfast around 7 o'clock,
98
281326
3007
Se podría decir que desayuno alrededor de las 7 en punto,
04:44
but we don't often say the o'clock part.
99
284334
3111
pero no solemos decir la parte en punto.
04:47
Well, we do, but it's not, I
100
287446
1823
Bueno, lo hacemos, pero no es así,
04:49
think we're always in a hurry.
101
289270
1471
creo que siempre tenemos prisa. ¿A
04:50
What time do you usually eat breakfast?
102
290742
1975
qué hora sueles desayunar?
04:52
I usually eat breakfast at seven.
103
292718
2215
Normalmente desayuno a las siete.
04:54
Um, so this is a pretty typical weekend breakfast.
104
294934
4069
Um, entonces este es un desayuno bastante típico de fin de semana.
04:59
Probably my breakfast during the week is
105
299004
1927
Probablemente mi desayuno durante la semana sea
05:00
a little bit smaller than this.
106
300932
2039
un poco más pequeño que esto.
05:02
Uh, she looks like she's having waffles and
107
302972
3127
Uh, parece que está tomando waffles y
05:06
strawberries and a cup of tea and bananas
108
306100
2775
fresas y una taza de té y plátanos
05:08
and it looks pretty, pretty nice actually.
109
308876
3463
y se ve muy, muy bien en realidad.
05:12
But for me it's usually just a fried egg
110
312340
3095
Pero para mí normalmente es sólo un huevo frito
05:15
and something and some toast to go with it.
111
315436
4219
y algo y unas tostadas para acompañarlo. Es
05:20
Uh, some of you might not do that.
112
320235
2528
posible que algunos de ustedes no hagan eso.
05:22
Some of you might skip breakfast.
113
322764
1887
Algunos de ustedes podrían saltarse el desayuno.
05:24
You might say to someone, oh, usually skip breakfast.
114
324652
3859
Podrías decirle a alguien, oh, normalmente me salteo el desayuno.
05:28
Or I usually just have a cup of
115
328512
2103
O normalmente tomo una taza de
05:30
coffee or I have a cup of tea.
116
330616
2415
café o una taza de té.
05:33
Sometimes in the morning I'M in a
117
333032
1567
A veces por la mañana tengo
05:34
hurry, and so I skip breakfast.
118
334600
2855
prisa y por eso me salto el desayuno.
05:37
That means I don't make breakfast
119
337456
1839
Eso significa que no preparo el desayuno
05:39
and I don't eat breakfast.
120
339296
1607
ni desayuno.
05:40
Uh, and instead I just go straight to work.
121
340904
3463
Uh, y en lugar de eso voy directamente a trabajar.
05:44
Sometimes I'm a little rushed in
122
344368
1711
A veces tengo un poco de prisa por
05:46
the morning, but some people do.
123
346080
2367
la mañana, pero algunas personas lo hacen.
05:48
Um, if they don't eat breakfast, they might still
124
348448
3439
Um, si no desayunan, es posible que aún
05:51
have cup of tea or a cup of coffee.
125
351888
4387
tomen una taza de té o café.
05:56
That sounds really good.
126
356276
1183
Eso suena muy bien.
05:57
Actually, a cup of coffee.
127
357460
1599
En realidad, una taza de café.
05:59
Um, I don't drink coffee, but that sounds really good.
128
359060
3079
Um, no tomo café, pero eso suena muy bien.
06:02
This morning.
129
362140
795
Esta mañana.
06:04
Then I have a shower.
130
364075
1280
Luego me ducho.
06:05
So in order to get ready for work, I have a shower.
131
365356
3071
Entonces, para prepararme para el trabajo, me ducho.
06:08
Um, you can say I take a shower.
132
368428
2367
Um, puedes decir que me ducho.
06:10
There are two ways to say it, but basically,
133
370796
2655
Hay dos formas de decirlo, pero básicamente
06:13
I think you guys know what a shower is.
134
373452
2543
creo que ustedes saben lo que es una ducha.
06:15
I don't take a bath.
135
375996
1975
No me baño.
06:17
I find a shower is much quicker.
136
377972
2559
Creo que una ducha es mucho más rápida.
06:20
Um, sometimes in the summer, after a long day's work on
137
380532
3569
Um, a veces en el verano, después de un largo día de trabajo en
06:24
the farm, I will take a bath or have a bath
138
384102
3287
la granja, me baño o me baño
06:27
because it's just nice to sit in warm water.
139
387390
2727
porque es agradable sentarse en agua tibia.
06:30
But for me, I usually have a
140
390118
2783
Pero para mí, normalmente me
06:32
shower or I usually take a shower.
141
392902
2607
ducho o suelo ducharme.
06:35
I use shampoo on my hair, I use soap on my body, and I
142
395510
4511
Uso champú en el cabello, uso jabón en el cuerpo y me
06:40
make sure I'm nice and clean so that I can go to work.
143
400022
3679
aseguro de estar bien limpio para poder ir a trabajar.
06:43
So I have a shower after breakfast,
144
403702
2683
Así que me ducho después del desayuno
06:47
and then I get dressed for work.
145
407145
1736
y luego me visto para ir al trabajo.
06:48
If you are in school, you would
146
408882
1623
Si estás en la escuela,
06:50
say, I get dressed for school.
147
410506
2047
dirías: Me visto para la escuela.
06:52
Um, in English, when you say you get dressed,
148
412554
2367
Um, en inglés, cuando dices que te vistes,
06:54
it means you put on underwear and socks.
149
414922
1895
significa que te pones ropa interior y calcetines.
06:56
And, um, I also put on deodorant in the morning.
150
416818
3519
Y también me pongo desodorante por la mañana.
07:00
So I put deodorant on so that
151
420338
1687
Así que me pongo desodorante para
07:02
I smell nice during the day.
152
422026
2703
oler bien durante el día.
07:04
Uh, and then I put on a shirt and I button up my shirt.
153
424730
2991
Uh, y luego me pongo una camisa y me abrocho la camisa.
07:07
I put on my pants.
154
427722
1303
Me puse los pantalones.
07:09
I put on my belt, and I do up my belt.
155
429026
3269
Me pongo el cinturón y me abrocho el cinturón.
07:12
I put some.
156
432296
1099
Yo puse algunos. ¿
07:14
Did I put socks on already in this little story?
157
434055
2352
Ya me puse calcetines en esta pequeña historia? Me
07:16
I put socks on, and then I'm ready to go to work.
158
436408
3671
pongo calcetines y luego estoy listo para ir a trabajar.
07:20
I don't usually wear a tie, but
159
440080
2983
Normalmente no uso corbata, pero
07:23
I definitely wear a shirt like this.
160
443064
2175
definitivamente uso una camisa como esta.
07:25
Like, this would be a typical work shirt for me.
161
445240
4235
Esta sería una típica camisa de trabajo para mí.
07:30
Then I make my lunch.
162
450575
1896
Luego preparo mi almuerzo.
07:32
Some people make their lunch
163
452472
2055
Algunas personas preparan el almuerzo
07:34
right after they make breakfast.
164
454528
2383
inmediatamente después del desayuno.
07:36
Some people make lunch after they have a shower
165
456912
3087
Algunas personas preparan el almuerzo después de ducharse
07:40
and get ready to leave for work or school.
166
460000
2695
y prepararse para ir al trabajo o la escuela.
07:42
Uh, that's what I do.
167
462696
1295
Eh, eso es lo que hago.
07:43
Usually I get.
168
463992
1443
Normalmente lo entiendo.
07:45
I have a shower, I get dressed,
169
465436
2447
Me ducho, me visto
07:47
and then I make my lunch.
170
467884
1751
y luego preparo mi almuerzo.
07:49
I don't buy a lunch at work.
171
469636
2615
No compro almuerzo en el trabajo.
07:52
I don't go out for lunch every day.
172
472252
2095
No salgo a almorzar todos los días.
07:54
Usually I make my lunch in the
173
474348
1903
Normalmente preparo el almuerzo por la
07:56
morning, and it's usually similar to this.
174
476252
2223
mañana y suele ser similar a este.
07:58
It might be a sandwich, a banana, it might
175
478476
3319
Puede ser un sándwich, un plátano,
08:01
be a granola bar or a protein bar.
176
481796
2735
una barra de granola o una barra de proteínas.
08:04
But this is one of the last things I do in the morning.
177
484532
3343
Pero esta es una de las últimas cosas que hago por la mañana.
08:07
I make my lunch, then I put on my shoes.
178
487876
5111
Preparo mi almuerzo y luego me pongo los zapatos.
08:12
Um, I could say I put on my shoes and
179
492988
2951
Um, podría decir que me pongo los zapatos y
08:15
then I tie my shoes, but that's too much detail.
180
495940
3295
luego me ato los zapatos, pero eso es demasiado detalle.
08:19
Um, but on my way to the car, I have to put shoes on.
181
499236
3943
Um, pero de camino al auto, tengo que ponerme los zapatos.
08:23
So I put on my shoes, I lace up my shoes,
182
503180
3735
Así que me pongo los zapatos, me ato los zapatos
08:26
and then I grab my lunch, wallet, phone and keys.
183
506916
4583
y luego tomo mi almuerzo, mi billetera, mi teléfono y mis llaves.
08:31
I also make sure I have my Fitbit on and
184
511500
2831
También me aseguro de tener mi Fitbit y
08:34
my ring, and then leave for work around 8am you
185
514332
4548
mi anillo puestos, y luego salgo a trabajar alrededor de las 8 a. m.
08:38
could also say I head out the door at 8am
186
518881
3463
También se podría decir que salgo por la puerta a las 8 a. m.
08:42
But I feel like I'm going a little fast here.
187
522345
1766
Pero siento que voy un poco rápido aquí.
08:44
Let's back up.
188
524112
1128
Retrocedamos.
08:45
I grab my lunch, wallet, phone and keys.
189
525241
2999
Agarro mi almuerzo, mi billetera, mi teléfono y mis llaves.
08:48
So in order to go to work, I need my wallet.
190
528241
2815
Entonces, para ir a trabajar necesito mi billetera.
08:51
I have to have my driver's license with me.
191
531057
2831
Tengo que tener mi licencia de conducir conmigo.
08:53
I need my keys to start my vehicle.
192
533889
2367
Necesito mis llaves para arrancar mi vehículo.
08:56
I need my lunch so I can eat.
193
536257
1607
Necesito mi almuerzo para poder comer.
08:57
And I need my phone because
194
537865
1927
Y necesito mi teléfono porque
08:59
everyone needs their phone, right?
195
539793
2183
todo el mundo necesita su teléfono, ¿verdad? Es
09:01
It's an important thing to have
196
541977
1879
algo importante que debe tener
09:03
with you each and every day.
197
543857
2151
con usted todos los días.
09:06
So this is what I do on my way out the door.
198
546009
3994
Así que esto es lo que hago al salir por la puerta.
09:10
That's the English phrase we would use.
199
550004
2527
Esa es la frase en inglés que usaríamos.
09:12
On my way out the door, I grab my
200
552532
2439
Al salir por la puerta, tomo mi
09:14
lunch, my wallet, my phone and my keys.
201
554972
3407
almuerzo, mi billetera, mi teléfono y mis llaves.
09:18
Um, and I usually make sure I have my
202
558380
1751
Um, y normalmente me aseguro de tener
09:20
wedding ring on and my Fitbit as well.
203
560132
3031
puesto mi anillo de bodas y mi Fitbit también.
09:23
And then again, I leave for work around 8am when you
204
563164
4351
Y, de nuevo, salgo a trabajar alrededor de las 8 a.m. cuando
09:27
use the word around, it means it's not a precise time.
205
567516
3855
usas la palabra alrededor, significa que no es una hora precisa.
09:31
So I leave for work around 8am or I head
206
571372
3012
Así que salgo a trabajar alrededor de las 8 a. m. o salgo
09:34
out the door at 8am so again, you can take
207
574385
4468
por la puerta a las 8 a. m., así que nuevamente, puedes tomar
09:38
these sentences, all of them, and just change the times.
208
578854
3487
estas oraciones, todas, y simplemente cambiar las horas.
09:42
And if you're making notes with this lesson, you'll
209
582342
3119
Y si tomas notas en esta lección,
09:45
have a nice description of your typical day.
210
585462
3295
tendrás una buena descripción de tu día típico.
09:48
It takes me 15 minutes to go get to work.
211
588758
3440
Tardo 15 minutos en llegar al trabajo.
09:52
I have a 15 minute commute.
212
592199
2590
Tengo un viaje de 15 minutos.
09:54
So when I leave for work, there's a certain amount
213
594790
3153
Entonces, cuando salgo a trabajar, hay una cierta cantidad
09:57
of time it takes me to get to work.
214
597944
2335
de tiempo que me lleva llegar al trabajo.
10:00
This is how I would describe it.
215
600280
2095
Así es como lo describiría.
10:02
I would say it takes me 50 minutes to get to work.
216
602376
3887
Yo diría que me lleva 50 minutos llegar al trabajo.
10:06
A common question might be, hey, how long
217
606264
1879
Una pregunta común podría ser, oye, ¿cuánto
10:08
does it take you to get to work?
218
608144
1071
tardas en llegar al trabajo?
10:09
Oh, it takes me 15 minutes to get to work.
219
609216
2655
Oh, me toma 15 minutos llegar al trabajo.
10:11
Um, you could also then say I have a 15 minute commute.
220
611872
3967
Um, también podrías decir que tengo un viaje de 15 minutos.
10:15
This is the word we use to describe
221
615840
3167
Esta es la palabra que usamos para describir
10:19
how long it takes you to get to
222
619008
2103
cuánto tiempo le toma llegar al
10:21
work after you leave your house or apartment.
223
621112
3295
trabajo después de salir de su casa o apartamento.
10:24
So for me, this actually is slightly off.
224
624408
3931
Entonces, para mí, esto en realidad está un poco fuera de lugar.
10:28
It takes me 11 minutes to get to work.
225
628340
2629
Tardo 11 minutos en llegar al trabajo.
10:30
I have an 11 minute commute.
226
630970
2129
Tengo un viaje de 11 minutos.
10:33
It's really nice. Every day.
227
633100
1615
Es realmente lindo. Cada día.
10:34
My phone says no traffic. 11 minutes. Drive.
228
634716
3705
Mi teléfono dice que no hay tráfico. 11 minutos. Conducir. El
10:38
Your drive home will be 11 minutes long.
229
638422
3163
viaje a casa durará 11 minutos.
10:41
Uh, I get to work at 8:15.
230
641586
2889
Eh, llego a trabajar a las 8:15.
10:44
So again, with time, I could say I
231
644476
2895
Así que nuevamente, con el tiempo, podría decir que
10:47
get to work at quarter after eight.
232
647372
1743
llego a trabajar a las ocho y cuarto.
10:49
I get to work at 8:15, get to work at
233
649116
3612
Llego a trabajar a las 8:15, llego a trabajar a las
10:52
8:15am I get to work at quarter after eight.
234
652729
3110
8:15 am. Llego a trabajar a las ocho y cuarto.
10:55
I said that one already, didn't I?
235
655840
1795
Eso ya lo dije ¿no?
10:58
There are a number of ways to say it.
236
658175
1728
Hay varias maneras de decirlo.
10:59
I could just say, oh, I get
237
659904
1167
Podría simplemente decir, oh, llego
11:01
to work a little bit after 8.
238
661072
1562
a trabajar un poco después de las 8.
11:02
Although it is usually closer to 8:15 or 8:20.
239
662635
4283
Aunque normalmente son más cerca de las 8:15 o las 8:20.
11:06
So I could say I arrive at work at 8:15.
240
666919
4864
Entonces podría decir que llego al trabajo a las 8:15.
11:11
But that sounds kind of formal.
241
671784
2551
Pero eso suena un poco formal.
11:14
Most people would say, I get to work 8:15.
242
674336
2885
La mayoría de la gente diría: llego a trabajar a las 8:15.
11:17
Usually I get to work at 8:15.
243
677222
2753
Normalmente llego a trabajar a las 8:15.
11:21
I prepare for my day.
244
681315
1424
Me preparo para mi día.
11:22
Now, here is where the lesson will change slightly.
245
682740
3327
Ahora bien, aquí es donde la lección cambiará ligeramente.
11:26
I'm going to describe my day.
246
686068
2263
Voy a describir mi día.
11:28
Your day might be very different.
247
688332
2543
Tu día puede ser muy diferente.
11:30
After you get to work, you
248
690876
1263
Después de llegar al trabajo, es
11:32
might usually have a meeting.
249
692140
1519
posible que tengas una reunión.
11:33
You might go and do what I do and prepare for your day.
250
693660
3967
Podrías ir y hacer lo que yo hago y prepararte para tu día.
11:37
You might start working on something immediately.
251
697628
2855
Podrías empezar a trabajar en algo inmediatamente.
11:40
Maybe you're at a factory.
252
700484
2127
Quizás estés en una fábrica.
11:42
You start putting things in boxes on an assembly line.
253
702612
3397
Empiezas a poner cosas en cajas en una línea de montaje.
11:46
For me, though, after I arrive at
254
706010
2431
Para mí, sin embargo, después de llegar al
11:48
work, I usually prepare for my day.
255
708442
2255
trabajo, normalmente me preparo para mi día.
11:50
I check over my notes, I make sure
256
710698
2255
Reviso mis notas, me aseguro de
11:52
I remember what I was planning to do.
257
712954
3223
recordar lo que planeaba hacer.
11:56
Um, I usually go to my teacher desk and I prepare
258
716178
3223
Normalmente voy a mi mesa de profesor y me preparo
11:59
for my day, um, mentally and by actually doing things.
259
719402
5183
para mi día, mentalmente y haciendo cosas.
12:04
I might photocopy something as well.
260
724586
2759
Podría fotocopiar algo también.
12:07
Uh, you might meet with your boss.
261
727346
2657
Uh, podrías reunirte con tu jefe.
12:10
I don't meet with my boss every day, but I quite often
262
730004
4343
No me reúno con mi jefe todos los días, pero con bastante frecuencia me
12:14
will meet with my boss one or two days a week.
263
734348
2935
reúno con él uno o dos días a la semana.
12:17
I might have a quick question because I'm part time.
264
737284
4183
Quizás tenga una pregunta rápida porque trabajo a tiempo parcial. Es
12:21
There might have been an announcement for employees after I
265
741468
3167
posible que haya habido un anuncio para los empleados después de que me
12:24
left, and then my boss might come and say, hey,
266
744636
2247
fui, y luego mi jefe podría venir y decir: Oye, ¿
12:26
can I just meet with you for a sec?
267
746884
1735
puedo reunirme contigo por un segundo?
12:28
There's a new way to do something. So.
268
748620
3031
Hay una nueva forma de hacer algo. Entonces.
12:31
But this might be pretty standard for you.
269
751652
2455
Pero esto podría ser bastante estándar para usted. Es posible que se
12:34
You might meet with your manager, you might meet with your
270
754108
2639
reúna con su gerente, que se reúna con su
12:36
boss, you might meet with your shift supervisor and they might
271
756748
5337
jefe, que se reúna con su supervisor de turno y que él
12:42
tell you what you need to do that day.
272
762086
2439
le diga lo que debe hacer ese día.
12:44
Uh, I chat with my colleagues.
273
764526
2359
Uh, charlo con mis colegas.
12:46
As a teacher, sitting and talking
274
766886
3079
Como docente, sentarse y hablar
12:49
with other teachers is considered work.
275
769966
2327
con otros docentes se considera trabajo.
12:52
I know where you work.
276
772294
1527
Sé dónde trabajas.
12:53
It might be considered being lazy, but
277
773822
2431
Podría considerarse perezoso, pero
12:56
teachers are often encouraged to talk to
278
776254
2879
a menudo se anima a los profesores a hablar
12:59
each other when they're not teaching.
279
779134
2495
entre ellos cuando no están enseñando.
13:01
So we don't sit around drinking coffee all day.
280
781630
3551
Para que no nos quedemos sentados tomando café todo el día.
13:05
But sometimes it's nice just to sit.
281
785182
2535
Pero a veces es agradable simplemente sentarse.
13:07
Just to sit and chat with my colleagues.
282
787718
2759
Simplemente para sentarme y charlar con mis colegas.
13:10
When teachers talk.
283
790478
1567
Cuando los profesores hablan.
13:12
I don't think Brent's here now.
284
792046
1543
No creo que Brent esté aquí ahora.
13:13
When teachers talk, they often talk about school and
285
793590
3927
Cuando los profesores hablan, a menudo hablan de la escuela y la
13:17
teaching and what works and what doesn't work.
286
797518
2839
enseñanza y de lo que funciona y lo que no.
13:20
So it's always very effective to have that.
287
800358
2967
Por eso siempre es muy efectivo tener eso.
13:23
So usually for about 10 minutes in my morning, after
288
803326
4487
Por lo general, durante unos 10 minutos por la mañana, después de
13:27
I prepare for the day, I usually sit and chat
289
807814
2359
prepararme para el día, suelo sentarme y charlar
13:30
with my colleagues for a bit before we go.
290
810174
3341
un rato con mis colegas antes de irnos.
13:33
And then I teach my first class for you.
291
813516
2791
Y luego doy mi primera clase para ti.
13:36
You might say, I work my first shift.
292
816308
3303
Se podría decir que trabajo mi primer turno.
13:39
Well, not shift, you might say I work trying
293
819612
2999
Bueno, turno no, podrías decir que trabajo tratando
13:42
to think if you're at a factory because you
294
822612
1703
de pensar si estás en una fábrica porque
13:44
work from maybe from 7 till 10, right?
295
824316
3119
trabajas tal vez de 7 a 10, ¿no?
13:47
So you, you work the first, you, you get
296
827436
3687
Así que tú trabajas primero y te pones
13:51
to work there, let's put it that way.
297
831124
1927
a trabajar allí, digámoslo de esa manera.
13:53
For me, usually I teach my first class.
298
833052
3143
Para mí, normalmente doy mi primera clase.
13:56
I take a break at 10:20.
299
836196
2927
Tomo un descanso a las 10:20.
13:59
We kind of have a unique schedule at school
300
839124
2533
Tenemos un horario único en la escuela
14:01
where there's a small five minute break at 10:20.
301
841658
2584
donde hay un pequeño descanso de cinco minutos a las 10:20.
14:04
So I take a break at 10:20.
302
844243
3206
Así que me tomo un descanso a las 10:20.
14:07
Uh, I might use the bathroom, I
303
847450
2079
Uh, podría usar el baño,
14:09
might get a cup of water.
304
849530
1951
podría tomar un vaso de agua.
14:11
Um, some teachers will grab a cup of
305
851482
2463
Algunos profesores tomarán una taza de
14:13
coffee during the little five minute break.
306
853946
2351
café durante el pequeño descanso de cinco minutos.
14:16
But it's classes are about 72 minutes long and then there's
307
856298
4223
Pero las clases duran unos 72 minutos y luego hay
14:20
a small break and then the next class will start.
308
860522
2159
un pequeño descanso y luego comienza la siguiente clase.
14:22
I teach my second class.
309
862682
1879
Doy mi segunda clase.
14:24
Um, and that class.
310
864562
1761
Um, y esa clase.
14:26
Oh, some of you might be curious.
311
866324
1663
Oh, algunos de ustedes podrían sentir curiosidad.
14:27
My first class, my first class is business.
312
867988
4983
Mi primera clase, mi primera clase es de negocios.
14:32
My second class right now is computer programming.
313
872972
3263
Mi segunda clase en este momento es programación de computadoras.
14:36
So that is my typical morning.
314
876236
2499
Así que esa es mi mañana típica.
14:39
Um, I have lunch around 11:45am I know this might
315
879315
4664
Um, almuerzo alrededor de las 11:45 am. Sé que esto puede
14:43
sound early to you, but because of how the school
316
883980
3399
parecer temprano para ti, pero debido a cómo
14:47
day goes, that's when I have my lunch might say,
317
887380
3407
va el día escolar, es cuando almorzo, podría decir,
14:50
oh, I have my lunch at 12:30.
318
890788
1521
oh, almorzo a las 12:30.
14:52
I have my lunch at 11.
319
892310
2197
Almuerzo a las 11.
14:54
You can also just say eat.
320
894508
2271
También puedes decir simplemente comer.
14:56
So usually I eat my lunch at 11:45.
321
896780
3143
Por lo general, almuerzo a las 11:45.
14:59
Both sentences would be perfect.
322
899924
2247
Ambas frases serían perfectas.
15:02
So again, you can take these sentences
323
902172
1999
Nuevamente, puedes tomar estas oraciones
15:04
and modify them however you need to.
324
904172
3423
y modificarlas como necesites.
15:07
You could say to someone, oh, usually
325
907596
2119
Podrías decirle a alguien, oh, normalmente
15:09
I have my lunch at 1:00.
326
909716
1895
almorzo a la 1:00.
15:11
Um, usually I skip lunch.
327
911612
2071
Normalmente me salto el almuerzo.
15:13
Or usually I go out lunch at 11:45.
328
913684
4773
O normalmente salgo a almorzar a las 11:45.
15:18
Like I said, I don't go out for lunch.
329
918458
2559
Como dije, no salgo a almorzar.
15:21
I bring a lunch to school.
330
921018
1351
Llevo un almuerzo a la escuela.
15:22
But maybe you go out for lunch.
331
922370
2615
Pero tal vez salgas a almorzar.
15:24
Um, I eat in the staff room with my co workers.
332
924986
3979
Um, como en la sala de profesores con mis compañeros de trabajo.
15:29
You could change this sentence in
333
929545
1896
Podrías cambiar esta oración de
15:31
a number of different ways.
334
931442
1335
varias maneras diferentes. Se
15:32
You could say I eat by myself at the park, or
335
932778
3167
podría decir que como solo en el parque o que
15:35
I meet a friend at the park for lunch every day.
336
935946
2983
me encuentro con un amigo en el parque para almorzar todos los días.
15:38
You could say I eat in the, in the break room.
337
938930
5533
Se podría decir que como en la sala de descanso.
15:44
I was trying to think of the word A staff
338
944464
2335
Estaba tratando de pensar en la palabra Una
15:46
room is the, that's the name of a place where
339
946800
3559
sala de profesores es el nombre de un lugar al que
15:50
teachers go in a school at your work.
340
950360
2743
van los profesores en una escuela en tu trabajo.
15:53
It might be called the break room.
341
953104
1895
Podría llamarse sala de descanso.
15:55
So again, this sentence you might have
342
955000
1719
De nuevo, es posible que tengas que cambiar esta oración de manera
15:56
to change a little bit differently.
343
956720
1463
un poco diferente.
15:58
So again, here's some examples.
344
958184
2047
De nuevo, aquí hay algunos ejemplos. Como
16:00
I eat by myself at the park.
345
960232
2815
solo en el parque.
16:03
I meet a friend for lunch every day at the park.
346
963048
3439
Quedo con un amigo para almorzar todos los días en el parque.
16:06
Um, I eat in the break room with my co workers.
347
966488
3055
Um, como en la sala de descanso con mis compañeros de trabajo.
16:09
Those are a number of
348
969544
1243
Esos son varios
16:10
different examples to describe that.
349
970788
2347
ejemplos diferentes para describir eso.
16:14
Um, and then I plan for the next day until about 2ish.
350
974755
4864
Um, y luego planeo para el día siguiente hasta las 2:00 aproximadamente.
16:19
So I wanted to add this.
351
979620
2239
Entonces quería agregar esto.
16:21
Here we have some imprecise ways of
352
981860
3063
Aquí tenemos algunas formas imprecisas de
16:24
talking about time And I should have
353
984924
1927
hablar sobre el tiempo. Y debería haber
16:26
mentioned this in my lesson this week.
354
986852
2143
mencionado esto en mi lección de esta semana.
16:28
Ish means around.
355
988996
2219
Ish significa alrededor.
16:31
So I only need to stay at work till about 1:30,
356
991875
3870
Así que sólo necesito quedarme en el trabajo hasta las 1:30,
16:35
1:45, work part time, so I'm allowed to go home.
357
995746
4597
1:45, trabajar a tiempo parcial, así que puedo irme a casa.
16:40
But I usually work till about 2ish.
358
1000344
2299
Pero normalmente trabajo hasta las 2:00 aproximadamente.
16:42
I plan for the next day until about 2ish.
359
1002644
3305
Planeo para el día siguiente hasta las 2:00 aproximadamente.
16:45
So that means maybe 5 to 2, maybe
360
1005950
2938
Eso significa tal vez 5 a 2, tal vez
16:48
5 after 2, maybe 10 to 2.
361
1008889
2670
5 después de 2, tal vez 10 a 2.
16:51
So ish just means it's an imprecise description.
362
1011560
4447
Así que ish simplemente significa que es una descripción imprecisa.
16:56
Um, and usually what I do is I plan for the next day.
363
1016008
4591
Um, y normalmente lo que hago es planificar el día siguiente.
17:00
I grade some student work.
364
1020600
1655
Califico algunos trabajos de los estudiantes.
17:02
I do what a teacher would normally do when they
365
1022256
2775
Hago lo que normalmente haría un maestro cuando
17:05
aren't teaching at my teacher workstation, by the way, I
366
1025032
4839
no está enseñando en mi estación de trabajo de maestro; por cierto,
17:09
have a desk in the classroom where I teach, but
367
1029872
2839
tengo un escritorio en el salón de clases donde enseño, pero
17:12
I also have a desk in a quiet area in
368
1032712
3399
también tengo un escritorio en un área tranquila en
17:16
a teacher work room, so I usually work there.
369
1036112
2963
una sala de trabajo de maestros. Entonces normalmente trabajo allí.
17:20
I finish work at 2.
370
1040494
1457
Termino el trabajo a las 2.
17:21
I don't throw all my papers in the air to
371
1041952
2431
No tiro todos mis papeles al aire para
17:24
celebrate, but I think maybe I should start doing this.
372
1044384
3295
celebrar, pero creo que tal vez debería empezar a hacer esto.
17:27
But at 2 o'clock my work day is done.
373
1047680
3607
Pero a las 2 en punto mi jornada laboral termina.
17:31
Again, that might sound early to some of you, but this
374
1051288
4483
Nuevamente, esto puede parecer temprano para algunos de ustedes, pero este
17:35
is only my workday at my job, my day job.
375
1055772
5583
es solo mi día laboral en mi trabajo, mi trabajo diario.
17:41
By day I'm a teacher, and then by
376
1061356
2559
De día soy profesora y luego de
17:43
night or by afternoon I'm a YouTuber.
377
1063916
2761
noche o de tarde soy YouTuber.
17:46
So I finish my formal workday at 2:00.
378
1066678
3709
Entonces termino mi jornada laboral formal a las 2:00.
17:50
You might change this and say, I usually finish
379
1070388
2447
Podrías cambiar esto y decir: normalmente termino el
17:52
work at five, I usually finish work at six,
380
1072836
3063
trabajo a las cinco, normalmente termino el trabajo a las seis,
17:55
I usually finish work at four o'clock.
381
1075900
2271
normalmente termino el trabajo a las cuatro.
17:58
So obviously we all have different times.
382
1078172
2433
Obviamente todos tenemos momentos diferentes.
18:01
I head home around 2:05.
383
1081385
2704
Regreso a casa alrededor de las 2:05.
18:04
So the time when you are done work
384
1084090
3087
Entonces, la hora en que terminas el trabajo
18:07
isn't the same as when you leave.
385
1087178
1959
no es la misma que cuando te vas.
18:09
Like I finish work at 2, but then I get my bag and my
386
1089138
3887
Termino el trabajo a las 2, pero luego tomo mi bolso y mi
18:13
jacket and I walk to my car and I head home around 2:05.
387
1093026
6119
chaqueta, camino hasta mi auto y me dirijo a casa alrededor de las 2:05.
18:19
It's quite common for someone to say,
388
1099146
2539
Es bastante común que alguien diga,
18:22
hey, can I meet you after work?
389
1102585
1816
oye, ¿puedo verte después del trabajo?
18:24
And you might say, yeah, why don't
390
1104402
2637
Y podrías decir, sí, ¿por qué no
18:27
I meet you around 2 or 5?
391
1107040
1255
nos vemos alrededor de las 2 o 5?
18:28
I'm going to be heading home.
392
1108296
1591
Voy a regresar a casa.
18:29
Instead of going straight home, I'll
393
1109888
2023
En lugar de ir directamente a casa,
18:31
meet you at the coffee shop.
394
1111912
1703
nos vemos en la cafetería.
18:33
So the phrase to head home kind of
395
1113616
3359
Entonces, la frase volver a casa
18:36
mirrors the phrase, where is that one?
396
1116976
3295
refleja la frase, ¿dónde está esa?
18:40
I'm looking at my thing.
397
1120272
1343
Estoy mirando lo mío.
18:41
I head out the door at 8am I head home around 2:05.
398
1121616
4895
Salgo por la puerta a las 8 a.m. y regreso a casa alrededor de las 2:05.
18:46
So I'm not sure if you were familiar with that phrase.
399
1126512
4239
Así que no estoy seguro de que estuvieras familiarizado con esa frase. Por cierto,
18:50
Trying to see here where I am
400
1130752
1655
estoy tratando de ver dónde estoy y lo estoy
18:52
on the doing great by the way.
401
1132408
2267
haciendo muy bien.
18:55
Okay, so then when I get home,
402
1135495
2368
Bien, entonces cuando llego a casa,
18:57
I work on YouTube until 5:30.
403
1137864
2415
trabajo en YouTube hasta las 5:30.
19:00
I reply to comments, I write lessons,
404
1140280
2559
Respondo a comentarios, escribo lecciones,
19:02
I go shoot video, I edit video.
405
1142840
3247
grabo videos, edito videos.
19:06
Whatever needs to be done that
406
1146088
1727
Todo lo que sea necesario hacer ese
19:07
day happens in that time slot.
407
1147816
2511
día sucede en ese horario.
19:10
So from about 2:15, 2:30 until
408
1150328
2987
Entonces, desde las 2:15, 2:30 hasta
19:13
about 5:30, I'm working on YouTube.
409
1153316
3851
las 5:30, estoy trabajando en YouTube.
19:17
Sometimes I work on it a little bit more after supper.
410
1157168
3247
A veces trabajo un poco más en ello después de la cena.
19:20
Generally I arrive home, I work on YouTube until 5:30pm you
411
1160416
6377
Generalmente llego a casa, trabajo en YouTube hasta las 5:30 p. m.,
19:26
might say something like this, like I head to my second
412
1166794
4927
podrías decir algo como esto, como que voy a mi segundo
19:31
job at 2:00 and then I get to my second job
413
1171722
4153
trabajo a las 2:00 y luego llego a mi segundo trabajo
19:35
at 2:30 and then I work there until 6:00.
414
1175876
3517
a las 2:30 y luego trabajo allí hasta las 6. :00.
19:39
Some of you might have two jobs.
415
1179394
2143
Algunos de ustedes podrían tener dos trabajos.
19:41
Um, some of you, when you're done work, you
416
1181538
2103
Um, algunos de ustedes, cuando terminan de trabajar,
19:43
might head to your mom's house or you might
417
1183642
2495
pueden ir a la casa de su mamá o pueden
19:46
head to visit, head out to visit someone.
418
1186138
2913
ir a visitar, salir a visitar a alguien.
19:49
So different things can happen.
419
1189052
2423
Entonces pueden pasar cosas diferentes.
19:51
This is definitely the part of the lesson where it's a
420
1191476
4063
Esta es definitivamente la parte de la lección que es un
19:55
little more specific to me than it is to you.
421
1195540
4195
poco más específica para mí que para ti.
20:00
And then I make supper at 5:30pm so again,
422
1200275
4648
Y luego preparo la cena a las 5:30 p. m., así que nuevamente
20:04
I work for most of the afternoon and Then
423
1204924
2583
trabajo la mayor parte de la tarde y luego,
20:07
sometime around 5 I usually start to get hungry.
424
1207508
3783
alrededor de las 5, normalmente empiezo a tener hambre.
20:11
So I make supper at 5:30pm and then
425
1211292
4171
Así que preparo la cena a las 5:30 p. m. y luego
20:15
Jen and I take turns making supper.
426
1215464
3191
Jen y yo nos turnamos para preparar la cena.
20:18
So we don't often say like.
427
1218656
3135
Por eso no solemos decir "me gusta".
20:21
You can use the verb cook.
428
1221792
1671
Puedes utilizar el verbo cocinar.
20:23
Like I cook supper at 5:30, but make
429
1223464
3167
Como preparo la cena a las 5:30, pero hacer
20:26
is a more general way of describing it.
430
1226632
2503
es una forma más general de describirlo.
20:29
You just say that way, whether you're making
431
1229136
3039
Simplemente lo dices de esa manera, ya sea que estés haciendo
20:32
sandwiches or cooking something or just eating some
432
1232176
2967
sándwiches, cocinando algo o simplemente comiendo algo de
20:35
food out of the fridge that you like.
433
1235144
1887
comida del refrigerador que te guste.
20:37
Maybe you make a salad.
434
1237032
1119
Tal vez hagas una ensalada.
20:38
Make is a better verb.
435
1238152
1415
Hacer es un verbo mejor.
20:39
So I make supper at 5:30pm um, although at this time
436
1239568
4163
Así que preparo la cena a las 5:30 p. m., aunque en esta época
20:43
of year it's Jen makes supper more often than I do.
437
1243732
4031
del año es Jen la que prepara la cena con más frecuencia que yo.
20:47
So Jen and I take turns making supper.
438
1247764
2559
Entonces Jen y yo nos turnamos para preparar la cena.
20:50
In the summer, when Jen is really busy
439
1250324
2799
En verano, cuando Jen está muy ocupada
20:53
on the flower farm, I usually make supper.
440
1253124
3295
en la granja de flores, suelo preparar la cena. En
20:56
This time of year when Jen is
441
1256420
1695
esta época del año, cuando Jen está
20:58
less busy, she usually makes supper.
442
1258116
1903
menos ocupada, suele preparar la cena.
21:00
So we take turns during the week, but we
443
1260020
2375
Así que nos turnamos durante la semana, pero
21:02
also take turns at different parts of the year.
444
1262396
5929
también nos turnamos en diferentes épocas del año.
21:08
We eat supper around 6:00pm we eat supper around 6:00.
445
1268326
4943
Cenamos alrededor de las 6:00 pm cenamos alrededor de las 6:00.
21:13
Um, it does take a while to make supper, so you
446
1273270
3695
Um, lleva un tiempo preparar la cena, por lo que
21:16
can't necessarily eat at the same time you make supper.
447
1276966
2871
no necesariamente puedes comer al mismo tiempo que la preparas.
21:19
So we usually eat supper around 6pm
448
1279838
3333
Así que normalmente cenamos alrededor de las 6:00 p.m.
21:23
Sometimes we eat supper at 5:30.
449
1283172
3177
A veces cenamos a las 5:30.
21:26
We do sit down as a family and
450
1286350
2271
Nos sentamos en familia y
21:28
eat together as often as we can.
451
1288622
3071
comemos juntos tan a menudo como podemos.
21:31
Sometimes we're too busy.
452
1291694
2047
A veces estamos demasiado ocupados.
21:33
If we're really busy, sometimes everyone might
453
1293742
3065
Si estamos muy ocupados, a veces cada uno puede
21:36
just grab supper on their own.
454
1296808
2519
cenar solo.
21:39
Notice I use the verb to grab.
455
1299328
2311
Note que uso el verbo agarrar.
21:41
So on a really busy day, I might
456
1301640
2399
Entonces, en un día muy ocupado, podría
21:44
come home from work, work till five.
457
1304040
2615
llegar a casa del trabajo y trabajar hasta las cinco.
21:46
Jen's still in the field.
458
1306656
1671
Jen todavía está en el campo.
21:48
I might just grab supper quickly.
459
1308328
1967
Quizás tome la cena rápidamente.
21:50
I might just heat something up and eat quickly.
460
1310296
2839
Podría calentar algo y comerlo rápido.
21:53
And then when the kids come
461
1313136
1247
Y luego, cuando los niños regresen a
21:54
home, they will do the same.
462
1314384
2111
casa, harán lo mismo.
21:56
But we usually eat supper around
463
1316496
2463
Pero normalmente cenamos alrededor de
21:58
6pm Again using the word usually.
464
1318960
2915
las 6 de la tarde. Nuevamente usamos la palabra generalmente.
22:03
Then there are a few things that I might do.
465
1323455
3552
Luego hay algunas cosas que podría hacer.
22:07
These aren't things that I do every day,
466
1327008
2503
Estas no son cosas que hago todos los días,
22:09
but I might go for a walk.
467
1329512
2191
pero quizás salga a caminar.
22:11
I might watch YouTube.
468
1331704
2023
Podría ver YouTube.
22:13
I might read a book, I might watch some TV.
469
1333728
5107
Podría leer un libro, podría ver algo de televisión.
22:19
Yes, those are the things that I'm most likely to
470
1339495
3400
Sí, esas son las cosas que es más probable que
22:22
do sometimes I now shoot my bow and arrow.
471
1342896
2583
haga a veces. Ahora tiro mi arco y mi flecha.
22:25
I did that yesterday. That was nice.
472
1345480
2079
Lo hice ayer. Eso fue lindo.
22:27
Um, I have to buy some more lights though because
473
1347560
2223
Um, tengo que comprar más luces porque
22:29
the area where I do that in the barn isn't
474
1349784
2951
el área donde hago eso en el granero no es
22:32
bright and it gets dark out here earlier.
475
1352736
2467
brillante y oscurece más temprano.
22:35
But you might have other things.
476
1355204
1479
Pero es posible que tengas otras cosas.
22:36
You might go to the park, you might walk
477
1356684
2063
Podrías ir al parque, pasear a
22:38
your dog, you might visit friends or family.
478
1358748
5951
tu perro, visitar a amigos o familiares.
22:44
There are a number of things
479
1364700
1295
Hay varias cosas
22:45
that people do after supper.
480
1365996
2359
que la gente hace después de cenar.
22:48
Um, you could say I have a nap.
481
1368356
2335
Um, se podría decir que tengo una siesta.
22:50
So you might sleep for a little bit.
482
1370692
1495
Así que quizás duermas un rato.
22:52
You could say I usually watch the
483
1372188
1967
Se podría decir que suelo ver las
22:54
news or I usually read the newspaper.
484
1374156
2863
noticias o suelo leer el periódico.
22:57
Um, all of the things that we do in life,
485
1377020
2495
Um, todas las cosas que hacemos en la vida,
22:59
that we do to relax and enjoy the day.
486
1379516
3859
que hacemos para relajarnos y disfrutar el día.
23:03
Um, I should say many, many of
487
1383376
3687
Um, debería decir que muchas, muchas de
23:07
those things happen after supper for me.
488
1387064
2655
esas cosas me suceden después de la cena.
23:09
Um, so sometimes Jen and I will, we
489
1389720
4119
Um, a veces Jen y yo lo hacemos,
23:13
don't usually do errands late at night but
490
1393840
1711
normalmente no hacemos recados tarde en la noche, pero
23:15
we sometimes will do something like that.
491
1395552
1935
a veces hacemos algo así.
23:17
But for me I might go for a walk, I might watch
492
1397488
3199
Pero en mi caso, podría salir a caminar, mirar
23:20
YouTube, I might read a book, I might watch some TV.
493
1400688
4783
YouTube, leer un libro, mirar televisión.
23:25
Uh, those are the things that are most likely happen.
494
1405472
3959
Uh, esas son las cosas que más probablemente sucedan.
23:29
And then eventually I get ready for bed.
495
1409432
3423
Y finalmente me preparo para ir a la cama.
23:32
So I usually get ready for bed at 9:30pm
496
1412856
4171
Así que normalmente me preparo para ir a la cama a las 9:30 p. m.
23:37
I usually get ready for bed at 9:30.
497
1417028
3683
Normalmente me preparo para ir a la cama a las 9:30.
23:40
Um, and by get ready for bed it would
498
1420712
2159
Um, y al prepararse para ir a la cama
23:42
be all the normal things you would do.
499
1422872
2243
serían todas las cosas normales que harías.
23:45
I use the bathroom, I brush my teeth.
500
1425655
3016
Uso el baño, me cepillo los dientes.
23:48
Um, what else do I do when I'm getting ready for bed?
501
1428672
3823
Um, ¿qué más hago cuando me estoy preparando para ir a dormir?
23:52
That's really about it.
502
1432496
1439
Eso es realmente todo.
23:53
Um, oh, I'm old so I take my pills.
503
1433936
3259
Um, oh, soy viejo así que tomo mis pastillas.
23:57
I'm on a couple of different medications for heart, so and I
504
1437735
4244
Estoy tomando un par de medicamentos diferentes para el corazón, por lo que
24:01
usually have a glass of water before I go to bed.
505
1441980
2591
normalmente tomo un vaso de agua antes de acostarme.
24:04
Um, I've, I probably should stop doing that.
506
1444572
2583
Um, probablemente debería dejar de hacer eso.
24:07
Maybe that's why I get up in the
507
1447156
2263
Quizás por eso me levanto en
24:09
middle of the night to use the bathroom.
508
1449420
1943
mitad de la noche para ir al baño.
24:11
I should think about that one.
509
1451364
1191
Debería pensar en eso.
24:12
But anyways, I get ready for bed at 9:30 and then I
510
1452556
4401
Pero de todos modos, me preparo para ir a la cama a las 9:30 y luego me
24:16
go to bed at 10pm Or I crawl into bed at 10pm
511
1456958
5029
acuesto a las 10 p.m. O me meto en la cama a las 10 p.m.
24:21
Again crawl into bed we usually use when we're really tired.
512
1461988
3831
Otra vez me meto en la cama, lo que usualmente usamos cuando estamos muy cansados.
24:25
Like, oh, was so tired last night I didn't
513
1465820
3243
Como, oh, anoche estaba tan cansado que no me
24:29
crawl into bed until 11pm and again crawling is
514
1469064
3695
metí en la cama hasta las 11 p. m. y nuevamente gatear es
24:32
when you're using your hands and your feet to
515
1472760
3279
cuando usas las manos y los pies para
24:36
kind of crawl along the floor.
516
1476040
1767
arrastrarte por el suelo.
24:37
Um, but yes, normally I go to bed at 10:00pm Uh, I crawl
517
1477808
4151
Um, pero sí, normalmente me acuesto a las 10:00 p. m. Uh, me meto
24:41
into bed at 10:00pm and then I set my alarm for 6:30.
518
1481960
5080
en la cama a las 10:00 p. m. y luego pongo la alarma a las 6:30.
24:47
I couldn't find a picture of 6:30, but I set my
519
1487041
4658
No pude encontrar una foto de las 6:30, pero puse mi
24:51
alarm for 6 30am and then I fall asleep around 10:15.
520
1491700
4615
alarma a las 6:30 a.m. y luego me quedé dormido alrededor de las 10:15.
24:56
It's actually sooner than that for some reason
521
1496975
3232
En realidad, es antes que eso, por alguna razón
25:00
I can fall asleep in a split second.
522
1500208
2751
puedo quedarme dormido en una fracción de segundo.
25:02
So usually I, I go to bed at 10pm,
523
1502960
3559
Por lo general, me acuesto a las 10 de la noche,
25:06
I set my alarm, I close my eyes and
524
1506520
2599
pongo la alarma, cierro los ojos y me
25:09
I'm asleep within a minute or two, I am.
525
1509120
2215
duermo en uno o dos minutos. Me
25:11
I very quickly fall asleep at night.
526
1511336
3287
quedo dormido muy rápidamente por la noche.
25:14
Um, and then of course, that's the end of my day.
527
1514624
2967
Um, y luego, por supuesto, ese es el final de mi día.
25:17
That's it.
528
1517592
903
Eso es todo.
25:18
Except for what I mentioned earlier, I do get
529
1518496
3167
Excepto por lo que mencioné antes, me
25:21
up the middle of the night once to go
530
1521664
2985
levanto a mitad de la noche una vez para ir
25:24
to the washroom pretty much every night.
531
1524650
2967
al baño casi todas las noches.
25:27
Um, by the way, if you're not as old
532
1527618
2023
Um, por cierto, si no eres tan mayor
25:29
as me, it will happen to you as well.
533
1529642
1991
como yo, a ti también te pasará.
25:31
Eventually, when you're in your 40s and 50s,
534
1531634
2331
Con el tiempo, cuando tienes entre 40 y 50 años,
25:34
suddenly you have to start to get up
535
1534545
2936
de repente tienes que empezar a levantarte
25:37
to go to the bathroom at night.
536
1537482
1207
para ir al baño por la noche.
25:38
But anyways, this lesson's going
537
1538690
1375
Pero de todos modos, esta lección va
25:40
downhill now, isn't it?
538
1540066
1159
cuesta abajo, ¿no?
25:41
So I think this is the last slide.
539
1541226
1839
Entonces creo que esta es la última diapositiva.
25:43
So the last thing I do is I fall asleep at 10:15, SA.
540
1543066
5529
Así que lo último que hago es quedarme dormido a las 10:15, SA.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7