How to Respond to Different Situations in English

So sometimes people share exciting news about their life,

Entonces, a veces las personas comparten noticias interesantes sobre su vida,

or maybe they share more serious news about their

o tal vez comparten noticias más serias sobre su

life and you don't know what to say.

vida y no sabes qué decir.

You maybe know to say congratulations if it's exciting

Quizás sepas felicitar si se trata de una

news, but you're not sure what to say next.

noticia interesante, pero no estás seguro de qué decir a continuación.

So in this English lesson, I will talk about all

Entonces, en esta lección de inglés, hablaré sobre todos

of the different life events, happy and sad things that

los diferentes eventos de la vida, cosas felices y tristes que

happen in life, and I will tell you how to

suceden en la vida, y te diré cómo

respond when someone tells you about them.

responder cuando alguien te cuenta sobre ellos.

Let's start by talking about some happy news.

Comencemos hablando de algunas noticias felices.

Let's say someone says to you that

Digamos que alguien te dice que

they're going to have a baby.

va a tener un bebé.

You would say, congratulations.

Dirías, felicidades.

That's the first thing we often say when

Eso es lo primero que decimos a menudo cuando

someone shares exciting, happy news with us.

alguien comparte con nosotros noticias emocionantes y felices.

But then in this situation,

Pero entonces, en esta situación,

you might ask this question.

podrías hacer esta pregunta. Se

You might say, when is the baby due?

podría decir, ¿cuándo nacerá el bebé?

Someone has just told you they're going to have

Alguien acaba de decirte que va a tener

a baby, and you would like to know when

un bebé y te gustaría saber cuándo

the baby is going to be born.

nacerá.

And then the third thing you might

Y luego lo tercero que podrías

say is, I'm so happy for you.

decir es: Estoy muy feliz por ti.

When someone shares happy news, exciting

Cuando alguien comparte noticias felices,

news, it makes you happy.

noticias emocionantes, te hace feliz.

It makes other people happy.

Hace felices a otras personas.

And sometimes we just simply say, I'm so happy for you.

Y a veces simplemente decimos: "Me alegro mucho por ti".

So if someone shares the news with you that they're

Entonces, si alguien te comparte la noticia de que va a

going to have a baby, you would say, congratulations.

tener un bebé, le dirías: felicidades. ¿

When is the baby due?

Cuándo nacerá el bebé?

And I'm so happy for you.

Y estoy muy feliz por ti.

Let's fast forward a bit and talk about what to

Avancemos un poco y hablemos sobre qué

say when someone tells you they had a baby.

decir cuando alguien le dice que tuvo un bebé.

Maybe someone phones you and says,

Tal vez alguien te llame y te diga:

yesterday, our baby was born.

ayer nació nuestro bebé.

We had a baby yesterday.

Tuvimos un bebé ayer.

The very first thing you would say is congratulations.

Lo primero que dirías es felicitaciones.

You'll start to realize in this lesson

En esta lección empezarás a darte cuenta de

that we say congratulations a lot.

que felicitamos mucho.

When people share happy news with us. The

Cuando la gente comparte buenas noticias con nosotros.

second thing you might do is ask the

Lo segundo que podrías hacer es

question, have you decided on a name yet?

preguntarte: ¿ya has decidido el nombre? ¿

Or have you picked out a name yet?

O ya has elegido un nombre?

You'll want to know what name the baby has been given.

Querrás saber qué nombre le han puesto al bebé.

And if you're meeting the baby for the first

Y si conoces al bebé por primera

time, you might say, what a cute baby.

vez, podrías decir, qué lindo bebé.

Even if the baby's not cute, it's usually

Incluso si el bebé no es lindo, generalmente es

polite to say, what a cute baby.

de buena educación decir qué lindo bebé.

So if someone tells you that they've

Entonces, si alguien te dice que acaba de

just had a baby, you'll say congratulations.

tener un bebé, le felicitarás.

You might ask, have you decided on a name yet?

Quizás te preguntes, ¿ya has decidido el nombre? ¿

Or have you picked out a name yet?

O ya has elegido un nombre?

And you'll usually want to say, what a cute baby.

Y normalmente querrás decir qué lindo bebé.

Now, not all news is happy news.

Ahora bien, no todas las noticias son buenas noticias.

Sometimes people will share news

A veces la gente comparte noticias

that is really, really sad.

que son realmente tristes.

Maybe someone at work tells you that

Quizás alguien en el trabajo te diga que

someone in their family has died.

alguien de su familia ha muerto.

Someone in their family has passed away.

Alguien de su familia ha fallecido.

In that situation, there are two main

En esa situación, hay dos

things that we say in English.

cosas principales que decimos en inglés. Le

We say, my condolences.

decimos mi más sentido pésame.

Or we say, I'm sorry for your loss.

O decimos, lamento tu pérdida.

If someone at work told me that someone that they

Si alguien en el trabajo me dijera que alguien que

knew or someone they were related to had died, I

conocía o alguien con quien estaba relacionado había muerto, le

would say, my condolences, or, I'm sorry for your loss.

diría mi más sentido pésame o lamento su pérdida.

And if you know the person really well,

Y si conoces muy bien a la persona,

you might also say something like this.

también podrías decir algo como esto.

If there's anything I can do to help, let me know.

Si hay algo que pueda hacer para ayudar, hágamelo saber.

Or you might inquire how they're doing

O puede preguntarles cómo les está yendo

by asking, how are you holding up?

, ¿cómo les va?

If someone I knew at work really well had experienced

Si alguien a quien conocía muy bien en el trabajo hubiera experimentado

a loss like that in the family, I would probably

una pérdida como esa en la familia, probablemente

say one or both of those two things.

diría una o ambas de esas dos cosas.

I would just ask, how are you holding up?

Sólo te preguntaría ¿cómo lo llevas?

Basically asking, how they're doing.

Básicamente preguntando cómo les va.

Or I might say, if there's anything I

O podría decir, si hay algo que

can do to help, please let me know.

pueda hacer para ayudar, hágamelo saber.

Some of you might know this, but this

Algunos de ustedes quizás lo sepan, pero esto

might be news for some of you.

podría ser una noticia para otros.

It was my birthday a few weeks ago.

Fue mi cumpleaños hace unas semanas.

I had my birthday in the month of July.

Tuve mi cumpleaños en el mes de julio.

I'm not going to give the exact

No voy a dar la

date, but I'm one year older.

fecha exacta, pero tengo un año más.

When someone has a birthday, there

Cuando alguien cumple años,

are a few things we say.

hay algunas cosas que decimos.

Probably the most common thing is

Probablemente lo más común sea

to just say, happy birthday.

simplemente decir feliz cumpleaños.

We say happy birthday because we want that

Decimos feliz cumpleaños porque queremos que esa

person to be happy on that day.

persona sea feliz ese día.

The second thing we might say is, I wish you many more.

Lo segundo que podríamos decir es que te deseo muchos más.

When someone has a birthday, we want them

Cuando alguien cumple años, queremos que

to have, like, a lot more birthdays.

tenga muchos más cumpleaños.

We want them to live a very long time.

Queremos que vivan mucho tiempo.

So we might say, I wish you many more.

Entonces podríamos decir, te deseo muchos más.

And then if you aren't doing anything with

Y luego, si no estás haciendo nada con

that person on their birthday, maybe you've called

esa persona en su cumpleaños, tal vez la hayas llamado

them in the morning to say, happy birthday.

por la mañana para decirle feliz cumpleaños.

You might just say, I hope you have a good

Podría simplemente decir: Espero que tengas un buen

day, or, I hope you have a great day.

día o Espero que tengas un gran día.

So when someone has a

Entonces, cuando alguien cumple

birthday, you say, happy birthday.

años, le dices feliz cumpleaños.

I wish you many more, and I hope you have a great day.

Te deseo muchos más y espero que tengas un gran día.

Another exciting thing that can happen in

Otra cosa interesante que puede suceder en la

life is that people get engaged.

vida es que la gente se comprometa.

People decide that they're going to get

La gente decide que se van a

married, and the most common thing to

casar y lo más común que

say is, of course, congratulations.

dicen es, por supuesto, felicitaciones.

But then you'll probably ask this question.

Pero entonces probablemente te hagas esta pregunta.

You'll probably ask, have you picked a

Probablemente te preguntarás si has elegido una

date. When people announce their engagement,

fecha. Cuando las personas anuncian su compromiso,

when people get engaged, it means they're going

cuando las personas se comprometen, significa que se

to get married at some point in the

casarán en algún momento en el

future, and you'll probably want to know exactly

futuro, y probablemente querrás saber exactamente

what day that is going to happen on.

qué día sucederá.

So when people get engaged,

Entonces, cuando la gente se compromete,

we definitely say, congratulations.

definitivamente decimos felicitaciones.

And then we might ask the

Y entonces podríamos hacernos la

question, have you picked a date?

pregunta: ¿has elegido una fecha?

So people get engaged, and

Entonces la gente se compromete y

then eventually they get married.

finalmente se casa.

And maybe you're at a wedding and the

Y tal vez estés en una boda y la

ceremony is over, and there's an opportunity for

ceremonia haya terminado y tengas la oportunidad

you to congratulate the new couple.

de felicitar a la nueva pareja.

By the way, in Canada, there's

Por cierto, en Canadá hay

a ceremony and then a reception.

una ceremonia y luego una recepción.

The ceremony is the official part of the wedding, and

La ceremonia es la parte oficial de la boda, y

then the reception is just a big party later on.

luego la recepción es simplemente una gran fiesta.

But after the ceremony, there's usually

Pero después de la ceremonia, suele haber

an opportunity to congratulate the couple.

una oportunidad para felicitar a la pareja.

So you would definitely say congratulations, and

Entonces definitivamente dirías felicitaciones y

then you would probably say something like this,

luego probablemente dirías algo como esto:

I wish you a wonderful life together.

Les deseo una vida maravillosa juntos.

As a newly married couple, you just hope that every

Como pareja de recién casados, solo esperamos que cada

day and every week and every month and every year

día, cada semana, cada mes y cada año

for a very long, long time is just wonderful.

durante mucho, mucho tiempo sea simplemente maravilloso.

So if you're at a wedding and you have

Entonces, si estás en una boda y tienes

the opportunity to congratulate the couple, say, congratulations, and

la oportunidad de felicitar a la pareja, diles felicidades y

then say, I wish you a wonderful life together.

luego diles les deseo una vida maravillosa juntos.

Now, every year after a wedding, on the same date

Ahora, cada año después de una boda, en la misma fecha que

you have your anniversary, you celebrate that you've been married

tienes tu aniversario, celebras que llevas

for one year, or five years, or eleven years, or

un año, o cinco años, o once años, o

26 years or however many years it has been.

26 años o los años que hayan estado casados.

And when it is someone's

Y cuando es el aniversario de alguien

anniversary, you say, happy anniversary.

, dices, feliz aniversario.

Similar to happy birthday, you say, happy anniversary.

Similar a feliz cumpleaños, dices, feliz aniversario.

You can say congratulations if you want, but the

Puedes felicitarlo si quieres, pero lo

most common thing to say is, happy anniversary.

más común es decir feliz aniversario.

And then similar to the wedding, you might say something

Y luego, de manera similar a la boda, podrías decir algo

like this, I wish you many more years together.

como esto: Les deseo muchos años más juntos.

Instead of saying, I wish you a wonderful life together,

En lugar de decir, les deseo una vida maravillosa juntos,

you wish that they have many, many more years of

desean que tengan muchos, muchos más años de

enjoyment where they just love being married to each other.

disfrute en los que les encanta estar casados ​​el uno con el otro.

So if it's someone's anniversary, they're celebrating

Entonces, si es el aniversario de alguien, celebra

the day that they got married.

el día en que se casó.

You would say, happy anniversary, and then I

Dirías feliz aniversario y luego

wish you many more happy years together.

te deseo muchos más años felices juntos.

So people go to school

Entonces la gente va a la escuela

and hopefully, eventually they graduate.

y, con suerte, eventualmente se gradúa.

After someone graduates, here's what

Después de que alguien se gradúe, esto es lo que le

you would say to them.

diría.

You would say, congratulations another time where you

Dirías felicidades en otro momento en el que

can say congratulations to someone, and then you

puedas felicitar a alguien y luego

might say something like, good job.

podrías decir algo como buen trabajo.

They must have worked hard in order to graduate, and

Deben haber trabajado duro para poder graduarse y

you want to celebrate that by saying, good job.

eso se quiere celebrar diciendo: buen trabajo.

If you know them really well, like if one of

Si los conoces muy bien, como si uno de

my kids graduates, I then say, I'm proud of you.

mis hijos se gradúe, entonces digo: estoy orgulloso de ti. No le

You wouldn't say this to just anybody, but if

dirías esto a cualquiera, pero si se trata de

it's like a grandkid or one of your own

un nieto o uno de tus propios

children, you might say, I'm proud of you.

hijos, podrías decir: Estoy orgulloso de ti.

And then these are two questions

Y luego estas son dos preguntas que

anyone could ask a graduate.

cualquiera podría hacerle a un graduado. Se

You could say, what's next?

podría decir, ¿qué sigue? ¿

Or what are your plans for next year?

O cuáles son tus planes para el próximo año?

When someone graduates, it means that part of their

Cuando alguien se gradúa significa que parte de su

life has ended and they'll be doing something different

vida ha terminado y estará haciendo algo diferente

in a few months or the next year.

dentro de unos meses o el próximo año.

Maybe they're going to get a job or

Tal vez consigan un trabajo o

go back to school to learn some more.

regresen a la escuela para aprender un poco más.

So when someone graduates, you say, congratulations.

Entonces, cuando alguien se gradúa, le dices: felicidades.

You say, good job.

Dices, buen trabajo.

If you're a parent or a grandparent, you might say,

Si eres padre o abuelo, podrías decir:

I'm proud of you, and then for anyone, anyone can

Estoy orgulloso de ti, y luego, cualquiera puede

ask these questions, you could say, what's next?

hacer estas preguntas, podrías decir: ¿Qué sigue? ¿

Or what are your plans for next year?

O cuáles son tus planes para el próximo año?

It's always really cool when someone gets a new job.

Siempre es genial cuando alguien consigue un nuevo trabajo.

Maybe someone you know didn't have a job

Tal vez alguien que conoces no tenía trabajo

and they're starting a new job next week.

y comenzará uno nuevo la próxima semana.

If they tell you that they're starting a

Si te dicen que están empezando un

new job, you would definitely say, congratulations.

nuevo trabajo, definitivamente dirías, felicidades.

And then you would probably say, I'm excited

Y entonces probablemente dirías: Estoy emocionado

for you, or, I'm so excited for you.

por ti o Estoy muy emocionado por ti.

And then you would probably say,

Y entonces probablemente dirías:

I wish you all the best.

Te deseo todo lo mejor.

This is a general term we use in English

Este es un término general que usamos en inglés

to just tell someone we hope that whatever

para simplemente decirle a alguien que esperamos que cualquier

new thing they're starting goes really, really well.

cosa nueva que esté comenzando vaya muy, muy bien.

So if someone tells you that they, that they're

Entonces, si alguien te dice que va a

going to be starting a new job, definitely say

comenzar un nuevo trabajo, definitivamente

congratulations, and then say, I'm excited for you and

felicítalo y luego di: Estoy emocionado por ti y

I wish you all the best.

te deseo todo lo mejor.

Now, as I said, not all news is good news.

Ahora bien, como decía, no todas las noticias son buenas noticias.

Maybe someone tells you that they are sick.

Quizás alguien te diga que está enfermo.

There are a couple of things you

Hay un par de cosas que

would probably say in this situation.

probablemente dirías en esta situación.

The first would be get well soon.

La primera sería que se recupere pronto.

If someone you know is sick, you want

Si alguien que conoce está enfermo, quiere que se

them to feel better as quickly as possible.

sienta mejor lo antes posible.

So you would say, get well soon.

Entonces dirías, recupérate pronto.

And then you might even say that in a longer

Y luego incluso podrías decir eso en una oración más larga

sentence, you might say, I hope you feel better soon.

, podrías decir: Espero que te sientas mejor pronto.

So if someone you know tells you that

Entonces, si alguien que conoces te dice que

they're sick, you would definitely say, get well

está enfermo, definitivamente dirías: "Que te mejores

soon, or I hope you feel better soon.

pronto" o "Espero que te sientas mejor pronto".

Maybe someone you know is going to have surgery.

Tal vez alguien que usted conoce vaya a ser operado.

They're going to the hospital for an operation.

Van al hospital para una operación.

Before they go, you would probably say

Antes de que se vayan, probablemente dirías

this, I hope all goes well.

esto: espero que todo vaya bien.

Basically what you're saying is that you're

Básicamente lo que estás diciendo es que

hoping that the surgery is effective.

esperas que la cirugía sea efectiva.

You hope that the doctors and nurses do a good

Espera que los médicos y enfermeras hagan un buen

job and fix whatever it is that needs to be

trabajo y arreglen todo lo que sea necesario

fixed. After the surgery, you would probably ask these two

arreglar. Después de la cirugía, probablemente te harías estas dos

questions, how did it go and how are you feeling?

preguntas, ¿cómo te fue y cómo te sientes?

You'll want to know if the surgery was effective

Querrá saber si la cirugía fue efectiva

and if it did help the person feel better.

y si ayudó a la persona a sentirse mejor.

And then you'll probably also say this,

Y luego probablemente también dirás esto,

I hope you have a speedy recovery.

espero que tengas una pronta recuperación.

After a surgery, your body needs time to

Después de una cirugía, su cuerpo necesita tiempo para

heal, and we call this the recovery process.

sanar y a esto lo llamamos proceso de recuperación.

So you might say, I hope you have a speedy recovery.

Entonces se podría decir: Espero que tengas una pronta recuperación.

I hope the recovery goes really, really quickly.

Espero que la recuperación sea muy, muy rápida.

So I put this last one in here just for fun.

Así que puse este último aquí sólo por diversión.

It's what to say to your colleagues, your coworkers,

Es qué decirles a sus colegas, a sus compañeros de trabajo,

at the end of the day on Friday,

al final del día viernes,

you might say one of two things.

podrían decir una de dos cosas. Se

You might say, have a good weekend.

podría decir que tengas un buen fin de semana.

Or you might say, see you on Monday.

O podrías decir, nos vemos el lunes.

So if your work week goes from Monday to Friday

Entonces, si tu semana laboral va de lunes a viernes

and it's around 4:30 or 5:00 on Friday and you're

y son alrededor de las 4:30 o 5:00 del viernes y estás a

about to go home, you would definitely say have a

punto de irte a casa, definitivamente dirías que tengas un

good weekend or see you on Monday.

buen fin de semana o nos vemos el lunes.

Well, hey, thank you for watching this English lesson

Bueno, gracias por ver esta lección de inglés

about what to say to people when they share

sobre qué decirle a la gente cuando comparten

exciting news or serious news about their life.

noticias interesantes o serias sobre su vida.

I hope you were able to learn a

Espero que hayas podido aprender

few more English words and phrases that you

algunas palabras y frases más en inglés que

can use in your next English conversation.

puedas usar en tu próxima conversación en inglés.

Remember, if this is your first time here, don't

Recuerde, si es su primera vez aquí, no

forget to click that red subscribe button over there.

olvide hacer clic en el botón rojo de suscripción que se encuentra allí.

Give me a thumbs up, leave a comment, and if

Dame el visto bueno, deja un comentario y, si

you have some extra time and you want to improve

tienes algo de tiempo extra y quieres mejorar

your English, there's always more English lessons to watch.

tu inglés, siempre hay más lecciones de inglés para ver.