Free English Class! Topic: Sports! ⚽🏅🏐 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English lesson about sports.

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre deportes.

This is probably one of the big topics when you are learning

Este es probablemente uno de los grandes temas cuando estás aprendiendo

English. There are so many people in the world that love

inglés. Hay tantas personas en el mundo a las que les

watching sports and that love playing sports and it is a

encanta ver deportes y practicar deportes y es un

relatively familiar topic for most people. I know we just

tema relativamente familiar para la mayoría de las personas. Sé que

recently watched the Olympics. I know there are several

recientemente vimos los Juegos Olímpicos. Sé que hay varios

sporting matches every evening, in every country, in all

partidos deportivos todas las noches, en todos los países, en todos los

different types of sports. So, I thought it would be a good

tipos de deportes. Entonces, pensé que sería una buena

idea to do a lesson about sports. I'm sure you'll enjoy

idea hacer una lección sobre deportes. Estoy seguro de que lo

it. Whether you are someone who watches a lot of sports, maybe

disfrutarás. Tanto si eres alguien que mira muchos deportes, tal

you're someone who plays a lot of sports or maybe you're just

vez eres alguien que practica muchos deportes o tal vez eres

someone who's curious and wants to learn some words and phrases

alguien que tiene curiosidad y quiere aprender algunas palabras y frases

in English to be able to talk about sports. So, the first

en inglés para poder hablar sobre deportes. Entonces, la primera

picture is also from Eugene and it's the phrase sports fan or

imagen también es de Eugene y es la frase fanático de los deportes o

the term sports fan. When you are someone who likes watching

el término fanático de los deportes. Cuando eres alguien a quien le gusta

a certain sport, we say that You are a sports fan and then

ver cierto deporte, decimos que eres fanático de los deportes y luego

we use the word fan in other ways as well. We'll say things

usamos la palabra fan de otras maneras también. Te diremos cosas

like, are you a fan of football? Which basically means

como, ¿eres fanático del fútbol? ¿Qué significa básicamente

do you watch football? Are you a fan of ice skating? Which is

que ves fútbol? ¿ Eres fanático del patinaje sobre hielo? Que es

an Olympic winter sport and you might say, oh yeah, I'm a big

un deporte olímpico de invierno y podrías decir, oh sí, soy un gran

fan. So, a sports fan is someone who likes to watch a

admirador. Entonces, un aficionado a los deportes es alguien a quien le gusta ver un

sport. You can see in Eugene's picture here, the stands are

deporte. Se puede ver en la foto de Eugene aquí, las gradas están

filled with sports fans. People have all worn red because the

llenas de aficionados al deporte. Todas las personas han usado rojo porque el

Toronto FC their one uniform is red so that is their team color

Toronto FC su único uniforme es rojo, por lo que ese es el color de su equipo,

so they have worn red all of the fans are there wearing red

por lo que han usado rojo, todos los fanáticos están allí vestidos de rojo

to support their team and then we have something called a

para apoyar a su equipo y luego tenemos algo llamado un

super fan a super fan is someone who is really really

súper fanático, un súper fanático es alguien que está realmente interesado

into a sport in English when you say someone is into

en un deporte en inglés cuando dices que alguien está interesado en

something it means they really really like it a super fan is

algo significa que realmente les gusta mucho un súper fanático es

more likely to dress up on game day they're more likely to do

más probable que se vista elegante el día del partido es más probable que haga

crazy things. They might paint things on their faces. Um in

locuras. Podrían pintarse cosas en la cara. Um, en la

university, sometimes super fans will some guys will paint

universidad, a veces los súper fanáticos algunos muchachos pintan

letters on their chest or other weird things when they go to a

letras en su pecho u otras cosas raras cuando van a un

game but a super fan is someone who really really loves the

juego, pero un súper fanático es alguien que realmente ama el

sport that they watch. Of course, fans will cheer. One of

deporte que ve. Por supuesto, los fanáticos lo animarán. Una de

the things that you do when you watch a game. Whether you're at

las cosas que haces cuando ves un partido. Ya sea que estés en

home or in the stadium is that you will probably cheer when

casa o en el estadio , probablemente animarás cuando

your team does well. You will say things like yay. You will

tu equipo lo haga bien. Dirás cosas como yay.

say things like go go go when the player on your team is

Dirás cosas como go go go cuando el jugador de tu equipo esté a

about to score and then you might just sell yell yeah or

punto de anotar y luego podrías vender y gritar sí o

something like that when they do score but you will

algo así cuando anoten, pero

definitely cheer when your team scores so I have to mention

definitivamente animarás cuando tu equipo anote, así que tengo que mencionar

this this is a lesson from about two anda/ 2 years ago but

esto. es una lección de hace aproximadamente dos años y 2 años, pero

I have redone the lesson I've added a whole bunch of new

he vuelto a hacer la lección. He agregado un montón de

words I removed a couple of words so if some parts of this

palabras nuevas. Eliminé un par de palabras, así que si algunas partes de esta

lesson seem familiar to a few of you that not all of you were

lección les parecen familiares, no todas de ustedes estuvieron

here two and a 2 years ago that why. So, a person who plays a

aquí hace dos y dos años por eso. Entonces, una persona que practica un

sport though is called a player. Someone who watches a

deporte se llama jugador. Alguien que mira un

sport is called a fan or a spectator. We'll talk about

deporte se llama aficionado o espectador. Hablaremos de

that later. Someone who plays a sport is called a player. We

eso más tarde. Alguien que practica un deporte se llama jugador.

have what are called professional athletes.

Tenemos lo que se llaman atletas profesionales.

Professional athletes are people who are so good at

Los atletas profesionales son personas que son tan buenas en

playing the game that they get paid to play it. Their job is

el juego que les pagan por hacerlo. Su trabajo

to play a sport. When I was younger, was a brief moment

es practicar un deporte. Cuando era más joven, hubo un breve momento

where I thought oh it would be so cool to be a professional

en el que pensé, oh, sería genial ser un jugador de

hockey player. To be a professional athlete who plays

hockey profesional. Ser un atleta profesional que juega al

hockey. Um but I don't think I was good enough. I never really

hockey. Um, pero no creo que yo era lo suficientemente bueno. Realmente nunca

pursued that dream. But could you imagine what it would be

perseguí ese sueño. Pero, ¿ te imaginas cómo sería que te

like to be paid to play the sport that you love playing?

pagaran por practicar el deporte que te encanta practicar?

That must be a really cool experience. It must be a lot of

Debe ser una experiencia genial. Debe ser muy

fun to be a professional athlete. We also have amateur

divertido ser un atleta profesional. También tenemos

athletes. I'm sure many of us have been or are amateur

deportistas aficionados. Seguro que muchos de nosotros hemos sido o somos

athletes. In Canada it's quite common for people to play

deportistas aficionados. En Canadá es bastante común que la gente juegue

volleyball one night a week. People play hockey. We call it

voleibol una noche a la semana. La gente juega al hockey. Lo llamamos

the Rec League recreational league. Uh people play soccer

la liga recreativa Rec League . Uh, la gente juega fútbol

or football as you might call it in your country in the

o fútbol como podrías llamarlo en tu país en el

summer. There are a lot of amateur athletes in Canada. And

verano. Hay muchos atletas aficionados en Canadá. Y

I'm sure in your country as well. People who play a sport

estoy seguro de que en su país también. Personas que practican un deporte

just for exercise and for enjoyment. And they don't get

solo por ejercicio y por disfrute. Y no

paid. They don't get paid anything. When you play a team

cobran. No cobran nada. Cuando juegas un

sport, you are on a team. Um there's a difference between

deporte de equipo, estás en un equipo. Um, hay una diferencia entre

individual sports like running and those kinds of things. And

los deportes individuales como correr y ese tipo de cosas. Y

team sports like football or hockey or basketball or

deportes de equipo como fútbol, hockey, baloncesto o

volleyball. Where you have teammates. So a team is a group

voleibol. Donde tienes compañeros. Entonces, un equipo es un grupo

of people who all wear the same uniform usually and they play

de personas que generalmente usan el mismo uniforme y practican

the same sport together and this can be amateur or

el mismo deporte juntos, y esto puede ser amateur o

professional. Um you can be on a a team as a professional

profesional. Um, puedes estar en un equipo como atleta profesional

athlete and as an amateur athlete, you can be on a team

y como atleta aficionado, también puedes estar en un

as well. Uh and then, again, I mentioned the word teammates.

equipo. Uh y luego, de nuevo, mencioné la palabra compañeros de equipo.

Teammates are the other people who are on your team. This is

Los compañeros de equipo son las otras personas que están en su equipo. Este es

the Phoenix Mercury. It is one of the teams in the WNBA, the

el Mercurio Fénix. Es uno de los equipos de la WNBA, la

Women's National Basketball Association and the the woman

Asociación Nacional de Baloncesto Femenino y la mujer

in the middle, the player in the middle is Kia Nurse. She's

en el medio, la jugadora en el medio es Kia Nurse. Es

one of my favorite players on that team. She's Canadian. I

una de mis jugadoras favoritas de ese equipo. Ella es canadiense.

really, really like her. But a starting lineup, whenever a

Realmente, realmente me gusta ella. Pero una alineación inicial, siempre que un

professional or amateur team plays against another team, the

equipo profesional o amateur juega contra otro equipo, los

players who start the game are usually your best players and

jugadores que inician el juego suelen ser tus mejores jugadores y

that group of players is called the starting lineup. So, when

ese grupo de jugadores se llama la alineación inicial. Entonces, cuando

there is a basketball game, there are five players on the

hay un juego de baloncesto, hay cinco jugadores en la

starting lineup they start the game. When you go to watch a

alineación inicial que comienzan el juego. Cuando vas a ver un

football game or soccer game. There are 11 players I think

partido de fútbol o de fútbol. Creo que hay 11 jugadores

who are on the starting lineup. Those are the players who

que están en la alineación titular. Esos son los jugadores que

usually they're the best players. Um most of them are

normalmente son los mejores jugadores. Um, la mayoría de ellos suelen

usually the best players on the team and they make up the

ser los mejores jugadores del equipo y forman la

starting lineup. Sometimes depending on the sport the team

alineación inicial. A veces, dependiendo del deporte, el equipo

will have a captain. In hockey the captain of the team is not

tendrá un capitán. En hockey el capitán del equipo no es

the coach. The captain is a player who kind of leads the

el entrenador. El capitán es un jugador que lidera al

team in terms of keeping them happy and kind of demonstrating

equipo en términos de mantenerlos felices y demostrar un

good behavior. In hockey, the captain usually has the letter

buen comportamiento. En hockey, el capitán suele tener la letra

C on their jersey. You can see on his hockey jersey, he has

C en su camiseta. Puedes ver en su camiseta de hockey que tiene

the letter C. This means that he is the captain of the team.

la letra C. Esto significa que es el capitán del equipo.

So, the captain again doesn't show the players how to play

Entonces, el capitán nuevamente no les muestra a los jugadores cómo jugar,

but the captain kind of leads in a way where they kind of

pero el capitán lidera de una manera en la que

show they they're like a model player usually they're a

demuestra que es como un jugador modelo, por lo general, es un

veteran player or a really good player and they kind of lead

jugador veterano o un jugador realmente bueno y ellos Dirigen

the team in that sense they they give direction on how to

al equipo en ese sentido, dan instrucciones sobre

be excited how to act in a positive way in those kinds of

cómo emocionarse, cómo actuar de manera positiva en ese tipo de

things and we have of course a coach. A coach is a person who

cosas y, por supuesto, tenemos un entrenador. Un entrenador es una persona que

decides how to train the team. The coach decides who will play

decide cómo entrenar al equipo. El entrenador decide quién jugará

and who will sit on the bench. The coach decides what

y quién se sentará en el banquillo. El entrenador decide qué

strategies a team is going to use in order to try and win.

estrategias utilizará un equipo para intentar ganar.

The coach basically prepares the team before the game and

El entrenador básicamente prepara al equipo antes del juego y

then makes decisions during the game so the team can do the

luego toma decisiones durante el juego para que el equipo pueda hacer lo

best that they can. Again, a coach does not play. A coach

mejor que pueda. De nuevo, un entrenador no juega. Un entrenador

usually wears a suit and tie and a lot of sports, a coach

generalmente usa traje y corbata y hace muchos deportes, un entrenador

will dress very, very nicely. Um and they will be on the

se vestirá muy, muy bien. Um, y estarán al

sidelines or on the bench or off to the side of the field

margen o en el banco o al costado del campo

and they will give advice to the players and make decisions

y darán consejos a los jugadores y tomarán decisiones

about how to best try and win the game. We of course,

sobre la mejor manera de intentar ganar el juego. Por supuesto,

depending on the sport, you will have referees or umpires,

dependiendo del deporte, tendrás árbitros o árbitros,

there's a bunch of different names or the people who make

hay un montón de nombres diferentes o personas que se

sure all the players follow the rules of the game. Every sport

aseguran de que todos los jugadores sigan las reglas del juego. Todos los deportes

that you play has rules and it's important that everyone

que juegas tienen reglas y es importante que todos

follows the rules but humans are humans and sometimes, we

sigan las reglas, pero los humanos son humanos y, a veces,

break rules Either intentionally like we decide to

rompemos las reglas, ya sea intencionalmente, como si decidimos

break the rule or by accident, you just accidentally step off

romper la regla, o por accidente, simplemente sales

the field or you accidentally trip someone and then the

del campo por accidente o haces tropezar a alguien. y luego el

referee or umpire will probably blow a whistle. I think I have

árbitro o árbitro probablemente hará sonar un silbato. Creo que tengo

a whistle up here. We'll look at that in a sec. Uh and they

un silbato aquí arriba. Veremos eso en un segundo. Uh y

will stop the game and then they will either penalize one

detendrán el juego y luego penalizarán a uno

of the teams. There might be a foul or a card or something

de los equipos. Puede haber una falta o una tarjeta o algo

like that. But a referee or umpire usually Make sure the

así. Pero un árbitro o árbitro generalmente se asegura de que el

game goes smoothly. One thing to note in North America, we

juego transcurra sin problemas. Una cosa a tener en cuenta en América del Norte, por lo

usually call referee's refs and we call umpires ums. So we

general llamamos a los árbitros y llamamos a los árbitros ums. Así que

shorten the words. The words aren't that long but so you'll

acortamos las palabras. Las palabras no son tan largas, pero

you might hear people in the stand say ah come on ref that

es posible que escuches a la gente en el estrado decir ah, vamos, árbitro, esa

was a bad call. Or you might hear at a baseball game. You

fue una mala decisión. O puede escuchar en un juego de béisbol.

might say ah come on that was a strike. So you might hear

Podrías decir ah, vamos, eso fue un ataque. Entonces, es posible que escuche a las

people use the short forms of those two words. Referee

personas usar las formas cortas de esas dos palabras. El árbitro se

becomes ref. Umpire becomes I So, depending on the sport and

convierte en árbitro. El árbitro se convierte en I Entonces, según el deporte y

what country you live in, there are definitely times when you

el país en el que vives, definitivamente hay momentos en los que

play a game but there's also times where you practice. In

juegas un partido, pero también hay momentos en los que practicas. En

Canada, we usually refer to when a team gets together on a

Canadá, generalmente nos referimos a cuando un equipo se reúne en un

non-game day to be to work at becoming better at the sport.

día que no es de juego para trabajar para mejorar en el deporte.

We call it a practice or we call it training. Um so, often

Lo llamamos práctica o lo llamamos entrenamiento. Um, entonces, muchas

times, a team will have a few games each week but they will

veces, un equipo tendrá algunos juegos cada semana, pero

also have times where they go to practice or where they have

también tendrá momentos en los que van a practicar o donde tienen

or where they have training. Where they just get to with the

o donde tienen entrenamiento. Donde simplemente llegan con los

other players and coaches and they improve their skills. So

otros jugadores y entrenadores y mejoran sus habilidades. Así

they might practice dribbling if it's basketball. They might

que podrían practicar el regate si se trata de baloncesto. Podrían

practice shooting if it's basketball. Shooting the ball

practicar tiro si es baloncesto. Tirar la pelota

if it's football or hockey. They might practice skating

si es fútbol o hockey. Podrían practicar

drills. They might do a whole bunch of things so that they

ejercicios de patinaje. Pueden hacer un montón de cosas

become better at the sport. You practice a lot so that you can

para mejorar en el deporte. Practicas mucho para poder

play a game or play a match. Depending on the sport you're

jugar un juego o jugar un partido. Según el deporte que

playing. It will possibly have a different name. Uh in Canada

practiques. Posiblemente tendrá otro nombre. Uh, en Canadá a

sometimes people use match. Sometimes people use game. Game

veces la gente usa fósforo. A veces la gente usa el juego. Juego

I think is the general term for a time when one team plays

Creo que es el término general para cuando un equipo juega

against someone else or a person plays against someone

contra otra persona o una persona juega contra

else. Um if you do something wrong in a game, there will

otra. Um, si haces algo mal en un juego, lo

most likely be a whistle. Referees and umpires usually

más probable es que haya un silbato. Los árbitros y árbitros suelen

have a whistle in most sports. Some sports they don't. They

tener un silbato en la mayoría de los deportes. Algunos deportes no.

just need to yell really loudly. But if you hear a

Solo necesitan gritar muy fuerte. Pero si escuchas un

whistle in a soccer game. Play will stop and then the referee

silbato en un partido de fútbol. El juego se detendrá y luego el árbitro

will make a decision whether someone is getting a warning or

tomará una decisión sobre si alguien está recibiendo una advertencia,

a yellow card or a red card or maybe it's just off sides or

una tarjeta amarilla o una tarjeta roja, o tal vez solo está fuera de juego o se

another rule has been broken and they blow the whistle to

ha infringido otra regla, y hace sonar el silbato

kind of remind everyone of the rules and restart the game. So,

para recordarles a todos las reglas. y reiniciar el juego. Entonces,

I mentioned these words a bit earlier. People who watch the

mencioné estas palabras un poco antes. Las personas que miran el

game are called fans. When you're at the game, you're

juego se llaman fanáticos. Cuando estás en el juego, te

called spectators or you're just called the crowd. So, the

llaman espectadores o simplemente te llaman multitud. Entonces, la

crowd cheered or the spectators cheered. Um so, if you are at a

multitud vitoreaba o los espectadores vitoreaban. Um, entonces, si estás en un

game and you are watching a game, you're part of the crowd

juego y estás viendo un juego, eres parte de la multitud

that's watching the game or you're one of the spectators.

que está viendo el juego o eres uno de los espectadores.

You're part of the spectators who are watching the game. Um

Eres parte de los espectadores que están viendo el partido. Um,

let me get a little sip of water here. Often times,

déjame tomar un pequeño sorbo de agua aquí. Muchas veces, los

spectators or the crowd at a game will wear the colors that

espectadores o la multitud en un juego usarán los colores que

their team normally wears. You'll see in this picture,

normalmente usa su equipo. Verán en esta imagen,

they're wearing, it looks like yellow and some purple for the

ellos están usando, parece amarillo y algo de púrpura para el

team that they are cheering for. And you will sit in the

equipo que están animando. Y te sentarás en las

stands which I think is short for the word grandstand but

gradas, que creo que es la abreviatura de la palabra tribuna,

these are either called stands or bleachers, okay? When you go

pero se llaman gradas o gradas, ¿de acuerdo? Cuando vas

to a game, if it's inside of a building or if it's outside, it

a un partido, ya sea dentro o fuera de un edificio,

will usually have stands or bleachers. Um I think bleed are

normalmente tendrá gradas o gradas. Um, creo que el sangrado es

smaller than stands. Like at our school we have bleachers in

más pequeño que los soportes. Como en nuestra escuela, tenemos gradas en

our gym. Uh basically it's row seating. There's not chairs.

nuestro gimnasio. Básicamente son asientos en fila. No hay sillas.

There's like these benches row on row. And you sit in the

Hay como estos bancos fila tras fila. Y te sientas en las

stands or you sit in the bleachers when you cheer on

gradas o te sientas en las gradas cuando animas al

whatever team you've gone to watch. Um the bleachers are

equipo que has ido a ver. Um, las gradas a

sometimes really hard and your butt gets a little sore. So

veces son muy duras y te duele un poco el trasero. Por eso, la

people often bring a small cushion if they're going to sit

gente suele llevar un pequeño cojín si se van a sentar

on the bleachers for a long time. So, we have two terms. We

en las gradas durante mucho tiempo. Entonces, tenemos dos términos.

have home. When you go to watch a game, if I go to Toronto to

tenemos casa Cuando vas a ver un partido, si voy a Toronto a

watch a game and I'm watching the Toronto Maple Leafs, they

ver un partido y estoy viendo a los Toronto Maple Leafs, ellos

are the home team. The home team is the team that's playing

son el equipo local. El equipo de casa es el equipo que está jugando

in the stadium or on the field that is in their city. The

en el estadio o en la cancha que está en su ciudad. Lo

opposite of home is either the away team, the guest team, or

opuesto a casa es el equipo visitante, el equipo invitado o

the visiting team. So, we could say the away team, the

el equipo visitante. Entonces, podríamos decir el equipo

visitors, the guests. We often in Canada use home and away.

visitante, los visitantes, los invitados. A menudo, en Canadá, usamos local y visitante.

You can see on the scoreboard there's a spot for the home

Puedes ver en el marcador que hay un lugar para el

team's score and there's a spot for the away team's score. But

puntaje del equipo local y hay un lugar para el puntaje del equipo visitante. Pero

you can also use guest or visitor. You'll see variations

también puede usar invitado o visitante. Verás variaciones

of this. But again the home team is the team that's playing

de esto. Pero, de nuevo, el equipo local es el equipo que juega

in their home city. In their home stadium. So let's talk

en su ciudad natal. En su estadio de casa. Así que hablemos

about where people play. People play sports in stadiums. People

de dónde juega la gente. La gente practica deportes en los estadios. La gente

play sports in arenas. So a stadium is a place to go for

practica deportes en los estadios. Por lo tanto, un estadio es un lugar al que ir para

American football. Generally referred to as a stadium and

el fútbol americano. Generalmente se lo conoce como estadio y

then an arena is generally used for hockey. So you go to a

luego una arena generalmente se usa para hockey. Así que vas a un

hockey arena to watch a hockey game. Look at how nice that ice

estadio de hockey para ver un partido de hockey. Mira qué bien se ve ese hielo

looks. It's very very smooth. Um baseball games are usually

. Es muy muy suave. Um, los juegos de béisbol generalmente se

played at a park or ballpark. Um so it's not really a park.

juegan en un parque o estadio de béisbol. Um entonces no es realmente un parque.

But it's very green and it looks a little bit like a park.

Pero es muy verde y se parece un poco a un parque.

But it's main purpose is for people to play baseball. So you

Pero su propósito principal es que la gente juegue béisbol. Así que

will go to a ballpark. You might go And watch a game on a

irás a un estadio de béisbol. Podrías ir y ver un partido en una

court. So you might watch tennis or basketball. Um there

cancha. Así que podrías ver tenis o baloncesto. Um,

are a lot of sports that are played on a court which is just

hay muchos deportes que se juegan en una cancha que es solo

a surface that's prepared with the proper lines for that

una superficie preparada con las líneas adecuadas para ese

sport. You can see this is a basketball court and it has the

deporte. Pueden ver que esto es una cancha de baloncesto y tiene las

lines of the court, the center line, the three point line, the

líneas de la cancha, la línea central, la línea de tres puntos, la

foul line. So you might watch a game that is played on a court.

línea de tiros libres. Así que podrías ver un juego que se juega en una cancha.

Or it might be played on a field or pitch. By the way,

O podría jugarse en un campo o terreno de juego. Por cierto,

this picture is also from Eugene. This is of BMO Field

esta foto también es de Eugene. Esto es de BMO Field

where the Toronto FC play. So, thanks again Eugene. I think

donde juega el Toronto FC. Entonces, gracias de nuevo Eugene. Creo

that's the the third and last photo that I used from Eugene

que esa es la tercera y última foto que usé de Eugene,

but thank you. But you would call this a field. Notice I

pero gracias. Pero usted llamaría a esto un campo. Note que

said it's BMO field. In England, in Canada, we say BMO

dije que es un campo BMO. En Inglaterra, en Canadá, decimos BMO

but it's the Bank of Montreal, I think, BMO. Um so, this is

pero es el Banco de Montreal, creo, BMO. Este es el

BMO Field where the Toronto FC play. Um in different parts of

BMO Field donde juega el Toronto FC. Um, en diferentes partes

the world, you might call it a pitch as well. You play on the

del mundo, también podrías llamarlo lanzamiento. Juegas en el

soccer pitch or the football pitch. I mentioned earlier that

campo de fútbol o en la cancha de fútbol. Mencioné anteriormente que

there's something called motorsports motorsports are

hay algo llamado deportes de motor. Los

sports where you drive either race cars or motorcycles or

deportes de motor son deportes en los que conduces autos de carrera o motocicletas o

some sort of vehicle in order to try and get first place.

algún tipo de vehículo para tratar de obtener el primer lugar.

Some people think that motorsports aren't real sports.

Algunas personas piensan que los deportes de motor no son deportes reales.

But there is a word in English, motorsports, which makes me

Pero hay una palabra en inglés, motorsports, que me hace

think that they are a sport. So you might watch Formula 1, you

pensar que son un deporte. Así que podrías ver Fórmula 1,

might watch IndyCar. In North America, there's something

podrías ver IndyCar. En América del Norte, hay algo

called Nascar. I'm sure in your part of the world, there are

llamado Nascar. Estoy seguro de que en tu parte del mundo hay

different kinds of motorsport with different kinds of

diferentes tipos de deportes de motor con diferentes tipos de

vehicles and they would of course have their competitions

vehículos y, por supuesto, tendrían sus competencias

on a race track. A race track is like a road but it's

en una pista de carreras. Una pista de carreras es como una carretera, pero está

specially designed to go usually in a circle and it's

especialmente diseñada para circular en círculos y está

there so that people can go in a race and they can do their

ahí para que la gente pueda participar en una carrera y hacer su

motorsport. When there is a game, there is almost always a

deporte de motor. Cuando hay un juego, casi siempre hay una

score. I just put 31 here for fun but there's usually a

puntuación. Acabo de poner 31 aquí por diversión, pero por lo general hay una

score. In English, common phrases would be, what's the

puntuación. En inglés, las frases comunes serían what's the

score? Or did you see the game last night? Yeah, what was the

score? ¿O viste el partido anoche? Sí, ¿cuál fue el

final score? The score is the number of goals or points that

resultado final? La puntuación es el número de goles o puntos que

a team has gotten versus the other team when they're

ha conseguido un equipo frente al otro equipo cuando están

playing. So, when you watch a football game or soccer game,

jugando. Entonces, cuando miras un partido de fútbol o un partido de fútbol,

I'm using football as soccer right now. The score is usually

estoy usando el fútbol como fútbol en este momento. La puntuación suele ser

something like three to one or five to two or two to nothing

algo así como tres a uno o cinco a dos o dos a nada

or one to nothing. But when you watch something like

o uno a nada. Pero cuando ves algo como el

basketball, the score is usually 102-90 or 97 -78.

baloncesto, la puntuación suele ser 102-90 o 97-78.

basketball, it's a fun sport. People score a lot. And then

baloncesto, es un deporte divertido. La gente puntúa mucho. Y luego

you have a scoreboard as well. So, you could see on this

tienes un marcador también. Entonces, podrían ver en este

scoreboard, it's 31 to 17. I would imagine they're playing

marcador, es 31 a 17. Me imagino que están jugando

American football. That's the kind of score you would see on

fútbol americano. Ese es el tipo de marcador que verías en

a scoreboard when you watch American football but you can

un marcador cuando miras fútbol americano, pero puedes

see a scoreboard is a big light board that will show you what

ver que un marcador es un gran tablero de luz que te mostrará cuál es

the score is when you watch a sporting event. Um often times,

el marcador cuando miras un evento deportivo. Um, muchas veces,

when you go to see a game, it's nice to sit in a place where

cuando vas a ver un partido, es agradable sentarse en un lugar donde

you have a clear view of the scoreboard. Sometimes, you go

tienes una visión clara del marcador. A veces, vas

to a sporting event and the scoreboard is far away or

a un evento deportivo y el marcador está lejos o

you're sitting somewhere where you can't see it. I like to be

estás sentado en algún lugar donde no puedes verlo. Me gusta

able to see the scoreboard so that I know what the score is.

poder ver el marcador para saber cuál es el marcador.

Now, I talked about the score depending on the the sport that

Ahora, hablé de la puntuación dependiendo del deporte que

is being played. You will score a goal, you will score a point,

se esté practicando. Marcarás un gol, anotarás un punto

you will get a point, you will get a goal. There's a number of

, obtendrás un punto, obtendrás un gol. Hay varias

ways to refer to it but generally, in most sports, the

formas de referirse a él, pero generalmente, en la mayoría de los deportes, la

reason you play is to get points or to score goals so

razón por la que juegas es para obtener puntos o marcar goles para

that you can get more goals or points than the other team and

que puedas obtener más goles o puntos que el otro equipo y

you can win the game. So, in this shot, you can see this

puedas ganar el juego. Entonces, en esta toma, puedes ver a esta

girl is about to kick the soccer ball. She is going to

chica que está a punto de patear el balón de fútbol. Ella va a

try and get a goal so that her team can get another point.

intentar conseguir un gol para que su equipo sume otro punto.

Notice I do kind of flip goal and point around a lot. That's

Tenga en cuenta que hago una especie de objetivo inverso y señalo mucho. Eso es

fairly common when talking about sports. And of course you

bastante común cuando se habla de deportes. Y por supuesto que

want to win. Um you want to win the game. You want to get a

quieres ganar. Um, quieres ganar el juego. Quieres obtener una

win. Notice there's a a verb and a noun version. So a team

victoria. Observe que hay una versión de verbo y sustantivo. Así que un equipo

can have seven wins. So that's the noun. They've won seven

puede tener siete victorias. Así que ese es el sustantivo. Han ganado siete

times. When you play a game you want to win the game. So to win

veces. Cuando juegas un juego, quieres ganar el juego. Así que ganar

is the verb form. Um so the Goal of a team is to win.

es la forma verbal. Um entonces el objetivo de un equipo es ganar.

That's the goal. That's a lot of times people say it's not

Ese es el objetivo. Muchas veces la gente dice que no es

important to win. It's just important to have fun but in

importante ganar. Solo es importante divertirse, pero en

professional sports, I think it's also important to win. And

los deportes profesionales, creo que también es importante ganar. Y

of course, the opposite is a loss, okay? So, if you have a

por supuesto, lo contrario es una pérdida, ¿de acuerdo? Entonces, si tiene

seven wins, you might have three losses. That would be a

siete victorias, es posible que tenga tres derrotas. Eso sería un

pretty good record. Um and then, I think I don't, I don't

muy buen registro. Um y luego, creo que no, no

have the verb form but the verb form is to lose, okay? So, L O

tengo la forma del verbo pero la forma del verbo es perder, ¿de acuerdo? Entonces, L O

S E. So, the Noun is a loss, the verb is to lose. And then

S E. Entonces, el sustantivo es una pérdida, el verbo es perder. Y luego a

sometimes you have a tie. I think this might be called a

veces tienes una corbata. Creo que esto podría llamarse

draw in some sports. Um but a tie is when each team has the

empate en algunos deportes. Um, pero un empate es cuando cada equipo tiene la

same number of points. Or each team has the same number of

misma cantidad de puntos. O cada equipo tiene el mismo número de

goals. Sometimes people are disappointed with a tie. I'm

goles. A veces la gente se desilusiona con una corbata.

usually a little bit disappointed when a game is

Normalmente estoy un poco decepcionado cuando un juego está

tied. Overtime, sometimes when there is a tie, depending on

empatado. Horas extras, a veces cuando hay un empate, dependiendo

the sport, there might be overtime. Overtime is extra

del deporte, puede haber horas extras. El tiempo extra es

time in the game where Each team tries to win. So you can

tiempo extra en el juego donde cada equipo intenta ganar. Entonces puede

see here the score is 1414. You can also see this scoreboard

ver aquí que el puntaje es 1414. También puede ver que este marcador

says home and guest. The last scoreboard said home in a way.

dice hogar e invitado. El último marcador decía casa en cierto modo.

But this game is tie and they might then have overtime. It

Pero este juego está empatado y luego podrían tener tiempo extra.

really depends on the sport. Some sports you're allowed to

Realmente depende del deporte. Algunos deportes te permiten

end in a tie. Other sports sometimes have overtime or

terminar en empate. Otros deportes a veces tienen horas extras o

multiple overtimes until someone wins. And they might

múltiples horas extras hasta que alguien gana. E

even have a shootout. That's where each team takes turns

incluso podrían tener un tiroteo. Ahí es donde cada equipo se turna para

having one player shoot on the net or try to score in order to

que un jugador lance a la red o intente anotar para

find out who the winner is. Players who don't play are

saber quién es el ganador. Los jugadores que no juegan suelen

usually on a bench. They literally sit on a bench in

estar en un banquillo. Literalmente se sientan en un banco en

some sports but these players have chairs even if it's all

algunos deportes, pero estos jugadores tienen sillas, incluso si son todas

chairs. We still call it a bench. And people will even

sillas. Todavía lo llamamos banco. Y la gente incluso se

describe themselves as you know oh I play for this team but I'm

describirá a sí misma como sabes, oh, juego para este equipo, pero soy

a bench player or I'm on the starting lineup. So a bench

un jugador de banco o estoy en la alineación titular. Entonces, un

player is someone who doesn't start the game. So a bench

jugador de banco es alguien que no comienza el juego. Entonces, un

player is someone who starts the game sitting and probably

jugador de banco es alguien que comienza el juego sentado y probablemente

gets subbed in later. Most teams will have a uniform. Here

sea reemplazado más tarde. La mayoría de los equipos tendrán un uniforme. Aquí

you can see this uniform is for a baseball team. They have a

puedes ver que este uniforme es para un equipo de béisbol. Tienen

helmet. Um probably they only wear the helmet when they're

casco. Probablemente solo usen el casco cuando

doing the batting. Um and then they have all obviously all of

están bateando. Um y luego tienen todo, obviamente, todo

the uniform is in the team colors. And then you need

el uniforme tiene los colores del equipo. Y luego necesitas

equipment. Um I didn't talk about cricket at all but

equipo. Um, no hablé sobre el cricket en absoluto, pero el

cricket is one game where you need certain kinds of equipment

cricket es un juego en el que necesitas ciertos tipos de equipos

in order to play the game. Uh you need certain gloves, you

para poder jugar. Uh, necesitas ciertos guantes,

need a bat, you need padding as well. So, some sports require

necesitas un bate, también necesitas relleno. Entonces, algunos deportes requieren

equipment. Some sports require a lot of equipment. One of the

equipo. Algunos deportes requieren mucho equipo. Una de las

reasons that hockey is an expensive sport to play is that

razones por las que el hockey es un deporte costoso es que

you need a lot of equipment to play hockey. Whereas soccer is

se necesita mucho equipo para jugar al hockey. Mientras que el fútbol es

a little bit cheaper to play because you don't need as much

un poco más barato para jugar porque no necesitas tanto

equipment. You need a good pair of shoes and maybe one other

equipo. Necesita un buen par de zapatos y tal vez otra

piece of protective gear. Um sometimes, when you play a

pieza de equipo de protección. Um , a veces, cuando juegas un

sport professionally, you will have a sponsor. You can see

deporte profesionalmente, tienes un patrocinador. Puedes ver que

this car is sponsored by Michelin. If you look at the

este coche está patrocinado por Michelin. Si miras la

very front of the car, you see the word Michelin there. So, it

parte delantera del auto, ves la palabra Michelin allí. Entonces,

looks like the Michelin Tire Company is one of the sponsors.

parece que Michelin Tire Company es uno de los patrocinadores.

A sponsor is someone who gives money so that a sport can

Un patrocinador es alguien que da dinero para que exista un deporte

exist, okay? So, many teams are sponsored by different brands

, ¿de acuerdo? Así, muchos equipos están patrocinados por diferentes marcas

in the world. Different companies will sponsor a And

en el mundo. Diferentes empresas patrocinarán un Y

then often a professional team will play in a league like the

luego, a menudo, un equipo profesional jugará en una liga como la

National Football League or the European Football League which

Liga Nacional de Fútbol o la Liga Europea de Fútbol, ​​que

are both different kinds of football. Um but a league is a

son tipos diferentes de fútbol. Um, pero una liga es un

group of teams where everyone is at the same level or very

grupo de equipos donde todos están al mismo nivel o muy

close in skill level and they play against each other

cerca en nivel de habilidad y juegan uno contra el otro

repeatedly until someone proves themselves to be the best team.

repetidamente hasta que alguien demuestra ser el mejor equipo.

Um if you are in a league, you will have a schedule. So, maybe

Um, si estás en una liga, tendrás un horario. Entonces, tal

you have a 14-game season or a 90-game season. You have a

vez tengas una temporada de 14 juegos o una temporada de 90 juegos. Tienes un

schedule that shows every day when you are going to be

horario que muestra todos los días cuándo vas a

playing that game. And you have a season. So, different sports

jugar ese juego. Y tienes una temporada. Entonces, diferentes deportes

have different seasons. The NBA, the basketball league in

tienen diferentes estaciones. La NBA, la liga de baloncesto de

North America, their season starts in about five or six

Norteamérica, empieza su temporada en unos cinco o seis

days. I think the Raptors play their first basketball game on

días. Creo que los Raptors juegan su primer partido de baloncesto el

October 20th and their season goes to mid to late spring.

20 de octubre y su temporada va de mediados a finales de la primavera.

That's their season. The National Football League, the

Esa es su temporada. La Liga Nacional de Fútbol Americano, la

NFL, their season started in September and it goes to about

NFL, su temporada comenzó en septiembre y va hasta

the first second week of February when they have the

la primera segunda semana de febrero cuando tienen el

Super Bowl, one of the biggest championship games in the

Super Bowl, uno de los juegos de campeonato más importantes del

world. So, when you play a sport, especially a

mundo. Entonces, cuando practicas un deporte, especialmente un

professional sport, you usually have a season. And then, as you

deporte profesional, generalmente tienes una temporada. Y luego, a medida que

play through your season, there are standings. So, this is a

juegas durante tu temporada, hay clasificaciones. Entonces, esta es una

list of the teams in order of who's doing the best down to

lista de los equipos en orden de quién lo está haciendo mejor hasta

who's doing the worst. So, the team at the top has the most

quién lo está haciendo peor. Entonces, el equipo en la parte superior tiene la mayor cantidad de

wins. The team at the bottom has the fewest wins and

victorias. El equipo de abajo tiene la menor cantidad de victorias y

probably the most losses. So, that's what we would call the

probablemente la mayor cantidad de derrotas. Entonces, eso es lo que llamaríamos la

standings. So, teams are always trying to move up in the

clasificación. Por lo tanto, los equipos siempre están tratando de ascender en la

standings. If they lose a game, they might move down in the

clasificación. Si pierden un juego , podrían bajar en la

standings. You always want to move up in the standings. Um

clasificación. Siempre quieres ascender en la clasificación. Um, a

sometimes you have a regular season but you might also have

veces tienes una temporada regular, pero también puedes tener

a tournament. So, our teams at school are school sports teams.

un torneo. Entonces, nuestros equipos en la escuela son equipos deportivos escolares.

They have a regular season. They play about 10 or 15 games,

Tienen una temporada regular. Juegan unos 10 o 15 partidos,

but every once in a while on a weekend, they'll go to a

pero de vez en cuando los fines de semana van a algún

tournament. A tournament is outside of their season. The

torneo. Un torneo está fuera de su temporada. Los

games don't count towards their standings but it's just a day

juegos no cuentan para la clasificación, pero es solo un día

to go and play against a bunch of other teams one after the

para ir y jugar contra un montón de otros equipos, uno tras

other. Tournaments are pretty fun. Covid has made them pretty

otro. Los torneos son bastante divertidos. Covid los ha hecho

much impossible right now. I don't think we go to

prácticamente imposibles en este momento. No creo que vayamos a

tournaments right now. But a tournament is a fun thing to

torneos ahora mismo. Pero un torneo es algo divertido de

do. It's usually over a weekend or a long weekend. And then of

hacer. Suele ser durante un fin de semana o un fin de semana largo. Y luego, por

course at the end of a season you have playoffs where

supuesto, al final de una temporada tienes playoffs donde

different teams play each other. When you are in playoffs

diferentes equipos juegan entre sí. Cuando estás en los playoffs,

if you lose you are probably out. When you're out it means

si pierdes, probablemente estés fuera. Cuando estás fuera, significa

that your season is over. So there's a regular season at the

que tu temporada ha terminado. Así que hay una temporada regular al

end. There's a time when teams the best teams maybe the top

final. Hay un momento en que los equipos, los mejores equipos, quizás los

four or the top eight teams start to play each other until

cuatro primeros o los ocho mejores equipos, comienzan a jugar entre sí hasta

they determine who is the best. And that usually happens in the

que determinan quién es el mejor. Y eso suele pasar en las

finals or the championship game. So the very last game of

finales o en el campeonato. Entonces, el último juego de

the season determines the winner of the whole season. Uh

la temporada determina el ganador de toda la temporada. Uh

and it's usually called the finals or the championship. Now

y por lo general se llama la final o el campeonato.

it might be a series. Many times it's best three out of

Ahora podría ser una serie. Muchas veces es mejor tres de

five. Best best five out of seven. So in hockey they

cinco. Mejor mejor cinco de siete. Así que en el hockey

usually play during the playoffs. They play seven games

suelen jugar durante los playoffs. Juegan siete juegos

and you need to win four of the seven So best three out of

y necesitas ganar cuatro de los siete Así que mejor tres de

five, best four out of seven. I think I said five out of seven.

cinco, mejor cuatro de siete. Creo que dije cinco de siete.

Um but usually it is a best of. So it is a series of games

Um, pero por lo general es lo mejor de. Así que es una serie de juegos

where you try to find who is the best. And then here just a

en los que intentas encontrar quién es el mejor. Y luego aquí solo un

couple of things to wrap up the lesson. Um when the ref blows

par de cosas para concluir la lección. Um, cuando el árbitro hace

the whistle, you might get a penalty. In some sports, you

sonar el silbato, es posible que obtenga una penalización. En algunos deportes,

might get a card in other sports. Um if you do something

puede obtener una tarjeta en otros deportes. Um, si haces algo

really bad, you might be ejected from the game. When

realmente malo, podrías ser expulsado del juego. Cuando

you're ejected, it means that you're at to leave the building

eres expulsado, significa que debes abandonar el edificio

while the game is still being played. You have to do

mientras el juego aún se está jugando. Tienes que hacer

something pretty serious to be ejected from a game. And then

algo bastante serio para ser expulsado de un juego. Y

finally, if you do something really bad, you might get a

finalmente, si haces algo realmente malo, podrías recibir una

suspension. A suspension means that you probably get ejected

suspensión. Una suspensión significa que probablemente te expulsen

and then you can't play the next game or maybe the game

y luego no puedas jugar el siguiente juego o quizás el

after as well. Often when players do something bad during

siguiente también. A menudo, cuando los jugadores hacen algo malo durante

the game or even if they do something in life, like if they

el juego o incluso si hacen algo en la vida, como si los

get arrested or they get caught doing something illegal, they

arrestan o los atrapan haciendo algo ilegal,

will get a suspension and they will not be able to play.

recibirán una suspensión y no podrán jugar.