Free English Class! Topic: Sports! โšฝ๐Ÿ…๐Ÿ (Lesson Only)

59,246 views ใƒป 2021-10-17

Learn English with Bob the Canadian


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Well, hello and welcome to this English lesson about sports.
0
0
4206
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์Šคํฌ์ธ ์— ๊ด€ํ•œ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
This is probably one of the big topics when you are learning
1
4206
4380
์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ํฐ ์ฃผ์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:08
English. There are so many people in the world that love
2
8586
3660
. ์„ธ์ƒ์—๋Š”
00:12
watching sports and that love playing sports and it is a
3
12246
4260
์Šคํฌ์ธ  ๊ด€๋žŒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ
00:16
relatively familiar topic for most people. I know we just
4
16506
4020
๋น„๊ต์  ์นœ์ˆ™ํ•œ ์ฃผ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
00:20
recently watched the Olympics. I know there are several
5
20526
2760
์ตœ๊ทผ์— ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์„ ๋ณธ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23
sporting matches every evening, in every country, in all
6
23286
4320
๋งค์ผ ์ €๋…, ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ, ๋ชจ๋“ 
00:27
different types of sports. So, I thought it would be a good
7
27606
3280
์ข…๋ฅ˜์˜ ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํฌ์ธ 
00:30
idea to do a lesson about sports. I'm sure you'll enjoy
8
30886
3060
์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33
it. Whether you are someone who watches a lot of sports, maybe
9
33946
4080
. ๋‹น์‹ ์ด ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋“ , ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ
00:38
you're someone who plays a lot of sports or maybe you're just
10
38026
2820
๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋“ , ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ์ €
00:40
someone who's curious and wants to learn some words and phrases
11
40846
3360
ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ด ๋งŽ๊ณ  ์Šคํฌ์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜์–ด๋กœ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:44
in English to be able to talk about sports. So, the first
12
44206
4140
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ
00:48
picture is also from Eugene and it's the phrase sports fan or
13
48346
4740
์‚ฌ์ง„๋„ ์œ ์ง„์ด์˜ ์‚ฌ์ง„์ด๊ณ  ์Šคํฌ์ธ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด๋‚˜
00:53
the term sports fan. When you are someone who likes watching
14
53086
4080
์Šคํฌ์ธ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด๊ตฐ์š”. ๋‹น์‹ ์ด ํŠน์ • ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ๋•Œ
00:57
a certain sport, we say that You are a sports fan and then
15
57166
3820
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์Šคํฌ์ธ  ํŒฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ 
01:00
we use the word fan in other ways as well. We'll say things
16
60986
3660
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋„ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
01:04
like, are you a fan of football? Which basically means
17
64646
3420
๋‹น์‹ ์€ ์ถ•๊ตฌ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ ? ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
01:08
do you watch football? Are you a fan of ice skating? Which is
18
68066
4080
์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์‹ ์€ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…์˜ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ์€
01:12
an Olympic winter sport and you might say, oh yeah, I'm a big
19
72146
3240
์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋™๊ณ„ ์Šคํฌ์ธ ์ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค ์˜ˆ, ์ €๋Š” ์—ด๋ ฌํ•œ
01:15
fan. So, a sports fan is someone who likes to watch a
20
75386
4740
ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์Šคํฌ์ธ  ํŒฌ์€ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:20
sport. You can see in Eugene's picture here, the stands are
21
80126
4860
. ์—ฌ๊ธฐ Eugene์˜ ์‚ฌ์ง„์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๊ด€์ค‘์„์€
01:24
filled with sports fans. People have all worn red because the
22
84986
4560
์Šคํฌ์ธ  ํŒฌ๋“ค๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
Toronto FC their one uniform is red so that is their team color
23
89546
5400
ํ† ๋ก ํ†  FC์˜ ์œ ๋‹ˆํผ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ€ ์ƒ‰์ƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:34
so they have worn red all of the fans are there wearing red
24
94946
3480
๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํŒฌ์ด
01:38
to support their team and then we have something called a
25
98426
4140
ํŒ€์„ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์Šˆํผ ํŒฌ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
super fan a super fan is someone who is really really
26
102566
5280
์Šˆํผ ํŒฌ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์Šคํฌ์ธ ์— ์ •๋ง ์ •๋ง
01:47
into a sport in English when you say someone is into
27
107846
3660
๋น ์ ธ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์˜์–ด๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ
01:51
something it means they really really like it a super fan is
28
111506
4020
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์ •๋ง ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:55
more likely to dress up on game day they're more likely to do
29
115526
4300
01:59
crazy things. They might paint things on their faces. Um in
30
119826
4740
. ๊ทธ๋“ค์€ ์–ผ๊ตด์— ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์น ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ
02:04
university, sometimes super fans will some guys will paint
31
124566
5160
, ๋Œ€ํ•™์—์„œ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์Šˆํผ ํŒฌ์ด ์–ด๋–ค ๋‚จ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๊ฐˆ ๋•Œ
02:09
letters on their chest or other weird things when they go to a
32
129726
4500
๊ฐ€์Šด์— ๊ธ€์ž๋ฅผ ์น ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒƒ์„
02:14
game but a super fan is someone who really really loves the
33
134226
4620
ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šˆํผ ํŒฌ์€
02:18
sport that they watch. Of course, fans will cheer. One of
34
138846
4980
๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด๋Š” ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํŒฌ๋“ค์€ ํ™˜ํ˜ธํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์„ ๋ณผ
02:23
the things that you do when you watch a game. Whether you're at
35
143826
2700
๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:26
home or in the stadium is that you will probably cheer when
36
146526
4620
์ง‘์— ์žˆ๋“  ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์žˆ๋“ 
02:31
your team does well. You will say things like yay. You will
37
151146
3420
ํŒ€์ด ์ž˜๋˜๋ฉด ์‘์›ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ yay์™€ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹  ํŒ€์˜ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋“์ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ• 
02:34
say things like go go go when the player on your team is
38
154566
4080
๋•Œ go go go์™€ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ•˜๊ณ 
02:38
about to score and then you might just sell yell yeah or
39
158646
4080
02:42
something like that when they do score but you will
40
162726
2520
๊ทธ๋“ค์ด ๋“์ ํ•  ๋•Œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ์„ ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
02:45
definitely cheer when your team scores so I have to mention
41
165246
6360
๋‹น์‹ ์˜ ํŒ€์ด ๋“์ ํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์‘์›ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
this this is a lesson from about two anda/ 2 years ago but
42
171606
4920
๋Š” ์•ฝ 2๋…„ ์ „์˜ ๋ ˆ์Šจ์ด์ง€๋งŒ
02:56
I have redone the lesson I've added a whole bunch of new
43
176526
3600
๋ ˆ์Šจ์„ ๋‹ค์‹œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:00
words I removed a couple of words so if some parts of this
44
180126
3660
๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ๋ ˆ์Šจ์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘
03:03
lesson seem familiar to a few of you that not all of you were
45
183786
4020
์ผ๋ถ€์—๊ฒŒ ์นœ์ˆ™ํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์ „๋ถ€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
here two and a 2 years ago that why. So, a person who plays a
46
187806
6180
2๋…„ ์ „๊ณผ 2๋…„ ์ „ ๊ทธ ์ด์œ . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์„ ์ˆ˜
03:13
sport though is called a player. Someone who watches a
47
193986
3300
๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„
03:17
sport is called a fan or a spectator. We'll talk about
48
197286
3480
ํŒฌ ๋˜๋Š” ๊ด€์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:20
that later. Someone who plays a sport is called a player. We
49
200766
5280
. ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ”„๋กœ ์šด๋™ ์„ ์ˆ˜๋ผ๊ณ 
03:26
have what are called professional athletes.
50
206046
2880
๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:28
Professional athletes are people who are so good at
51
208926
3840
ํ”„๋กœ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜
03:32
playing the game that they get paid to play it. Their job is
52
212766
4680
ํ•ด์„œ ๋ˆ์„ ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์€
03:37
to play a sport. When I was younger, was a brief moment
53
217446
3460
์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ
03:40
where I thought oh it would be so cool to be a professional
54
220906
3660
ํ”„๋กœ ํ•˜ํ‚ค ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์ •๋ง ๋ฉ‹์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ์งง์€ ์ˆœ๊ฐ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:44
hockey player. To be a professional athlete who plays
55
224566
3960
. ํ•˜ํ‚ค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ
03:48
hockey. Um but I don't think I was good enough. I never really
56
228526
3540
. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„. ๋‚˜๋Š”
03:52
pursued that dream. But could you imagine what it would be
57
232066
3720
๊ทธ ๊ฟˆ์„ ์ •๋ง๋กœ ์ถ”๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
03:55
like to be paid to play the sport that you love playing?
58
235786
4260
๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:00
That must be a really cool experience. It must be a lot of
59
240046
3360
์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฝํ—˜์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
04:03
fun to be a professional athlete. We also have amateur
60
243406
3900
ํ”„๋กœ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:07
athletes. I'm sure many of us have been or are amateur
61
247306
4840
. ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์šด๋™์„ ์ˆ˜์˜€๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด
04:12
athletes. In Canada it's quite common for people to play
62
252146
4080
์šด๋™์„ ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
04:16
volleyball one night a week. People play hockey. We call it
63
256226
4020
์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•˜๋ฃจ ๋ฐค์— ๋ฐฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•˜ํ‚ค๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„
04:20
the Rec League recreational league. Uh people play soccer
64
260246
4620
Rec League ๋ ˆํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜ ๋ฆฌ๊ทธ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. Uh ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋ฆ„์—
04:24
or football as you might call it in your country in the
65
264866
2340
๋‹น์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ถ•๊ตฌ๋‚˜ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:27
summer. There are a lot of amateur athletes in Canada. And
66
267206
4620
. ์บ๋‚˜๋‹ค์—๋Š” ๋งŽ์€ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
04:31
I'm sure in your country as well. People who play a sport
67
271826
3900
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:35
just for exercise and for enjoyment. And they don't get
68
275726
4000
์šด๋™๊ณผ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์œ„ํ•ด ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
04:39
paid. They don't get paid anything. When you play a team
69
279726
5100
๋ˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํŒ€ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ
04:44
sport, you are on a team. Um there's a difference between
70
284826
4080
ํŒ€์— ์†ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
04:48
individual sports like running and those kinds of things. And
71
288906
4860
๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ๋ณ„ ์Šคํฌ์ธ  ์™€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Šคํฌ์ธ ์—๋Š” ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
04:53
team sports like football or hockey or basketball or
72
293766
4620
์ถ•๊ตฌ, ํ•˜ํ‚ค, ๋†๊ตฌ,
04:58
volleyball. Where you have teammates. So a team is a group
73
298386
4320
๋ฐฐ๊ตฌ์™€ ๊ฐ™์€ ํŒ€ ์Šคํฌ์ธ . ํŒ€์›์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒ€์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
05:02
of people who all wear the same uniform usually and they play
74
302706
4260
๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์€ ์œ ๋‹ˆํผ์„ ์ž…๊ณ 
05:06
the same sport together and this can be amateur or
75
306966
2760
๊ฐ™์€ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ทธ๋ฃน์ด๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ์ถ”์–ด์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
05:09
professional. Um you can be on a a team as a professional
76
309726
3300
ํ”„๋กœ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ํ”„๋กœ ์šด๋™์„ ์ˆ˜๋กœ ํŒ€์— ์žˆ์„ ์ˆ˜
05:13
athlete and as an amateur athlete, you can be on a team
77
313026
3180
์žˆ๊ณ  ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ์„ ์ˆ˜๋กœ ํŒ€์— ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:16
as well. Uh and then, again, I mentioned the word teammates.
78
316206
3300
. ์–ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํŒ€์›์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
Teammates are the other people who are on your team. This is
79
319506
5840
ํŒ€์›์€ ํŒ€์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:25
the Phoenix Mercury. It is one of the teams in the WNBA, the
80
325346
4080
ํ”ผ๋‹‰์Šค ๋จธํ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. WNBA,
05:29
Women's National Basketball Association and the the woman
81
329426
4140
์—ฌ์ž๋†๊ตฌ ์—ฐ๋งน ์†Œ์† ํŒ€ ์ค‘ ํ•œ ํŒ€์ด๊ณ 
05:33
in the middle, the player in the middle is Kia Nurse. She's
82
333566
2940
๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ฌ์ž ์„ ์ˆ˜๋Š” ๊ธฐ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š”
05:36
one of my favorite players on that team. She's Canadian. I
83
336506
2760
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ํŒ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์„ ์ˆ˜ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด๋‹ค . ๊ทธ๋…€๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
05:39
really, really like her. But a starting lineup, whenever a
84
339266
3780
๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ •๋ง๋กœ, ์ •๋ง๋กœ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—…์€
05:43
professional or amateur team plays against another team, the
85
343046
4620
ํ”„๋กœ ๋˜๋Š” ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ํŒ€์ด ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€๊ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
05:47
players who start the game are usually your best players and
86
347666
4560
๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ˆ˜์ด๋ฉฐ
05:52
that group of players is called the starting lineup. So, when
87
352226
4080
ํ•ด๋‹น ์„ ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฃน์„ ์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
05:56
there is a basketball game, there are five players on the
88
356306
3540
๋†๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—… ์— 5๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ
05:59
starting lineup they start the game. When you go to watch a
89
359846
4140
์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
06:03
football game or soccer game. There are 11 players I think
90
363986
5160
์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋‚˜ ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๋•Œ. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—
06:09
who are on the starting lineup. Those are the players who
91
369146
4320
์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—…์— ์žˆ๋Š” ์„ ์ˆ˜๋Š” 11๋ช…์ด๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
06:13
usually they're the best players. Um most of them are
92
373466
4200
๋ณดํ†ต ๊ทธ๋“ค์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ˆ˜์ธ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ๊ทธ๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€
06:17
usually the best players on the team and they make up the
93
377666
3360
๋ณดํ†ต ํŒ€์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
06:21
starting lineup. Sometimes depending on the sport the team
94
381026
5040
์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—…์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์— ๋”ฐ๋ผ ํŒ€์—
06:26
will have a captain. In hockey the captain of the team is not
95
386066
5500
์ฃผ์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ‚ค์—์„œ ํŒ€์˜ ์ฃผ์žฅ์€
06:31
the coach. The captain is a player who kind of leads the
96
391566
4680
์ฝ”์น˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์žฅ์€
06:36
team in terms of keeping them happy and kind of demonstrating
97
396246
4080
ํŒ€์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ 
06:40
good behavior. In hockey, the captain usually has the letter
98
400326
3840
์ข‹์€ ํ–‰๋™์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธก๋ฉด์—์„œ ํŒ€์„ ์ด๋„๋Š” ์„ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ‚ค์—์„œ ์ฃผ์žฅ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
06:44
C on their jersey. You can see on his hockey jersey, he has
99
404166
4380
์ €์ง€์— ๋ฌธ์ž C๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ•˜ํ‚ค ์ €์ง€์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๊ทธ๋Š”
06:48
the letter C. This means that he is the captain of the team.
100
408546
5100
๋ฌธ์ž C๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ํŒ€์˜ ์ฃผ์žฅ์ž„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
So, the captain again doesn't show the players how to play
101
413646
4380
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฃผ์žฅ์€ ๋‹ค์‹œ ์„ ์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ณ ,
06:58
but the captain kind of leads in a way where they kind of
102
418026
4780
07:02
show they they're like a model player usually they're a
103
422806
4500
๊ทธ๋“ค์ด ๋ชจ๋ฒ” ์„ ์ˆ˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ฃผ์žฅ์˜ ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋“ค์€
07:07
veteran player or a really good player and they kind of lead
104
427306
3240
๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ์„ ์ˆ˜์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋ง ์ข‹์€ ์„ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:10
the team in that sense they they give direction on how to
105
430546
4680
๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ํŒ€์„ ์ด๋„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
07:15
be excited how to act in a positive way in those kinds of
106
435226
4020
๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์— ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํฅ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์ œ์‹œ
07:19
things and we have of course a coach. A coach is a person who
107
439246
5580
ํ•˜๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์ฝ”์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์น˜๋Š”
07:24
decides how to train the team. The coach decides who will play
108
444826
6300
ํŒ€ ํ›ˆ๋ จ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์น˜๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ํ”Œ๋ ˆ์ด
07:31
and who will sit on the bench. The coach decides what
109
451126
3200
ํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฒค์น˜์— ์•‰์„์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์น˜๋Š”
07:34
strategies a team is going to use in order to try and win.
110
454326
3900
ํŒ€์ด ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ์Šน๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
The coach basically prepares the team before the game and
111
458226
5220
์ฝ”์น˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ „์— ํŒ€์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ
07:43
then makes decisions during the game so the team can do the
112
463446
4020
์ค‘์— ํŒ€์ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
07:47
best that they can. Again, a coach does not play. A coach
113
467466
3840
. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ฝ”์น˜๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์น˜๋Š”
07:51
usually wears a suit and tie and a lot of sports, a coach
114
471306
3300
๋ณดํ†ต ์–‘๋ณต๊ณผ ๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ๋งค๊ณ  ๋งŽ์€ ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์น˜๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์น˜๋Š”
07:54
will dress very, very nicely. Um and they will be on the
115
474606
3780
์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์˜ท์„ ์ž…์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ๊ทธ๋“ค์€
07:58
sidelines or on the bench or off to the side of the field
116
478386
4240
์‚ฌ์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋‚˜ ๋ฒค์น˜์— ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•„๋“œ ์˜†์— ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์„ ์ˆ˜๋“ค
08:02
and they will give advice to the players and make decisions
117
482626
3540
์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ฒŒ์ž„์—์„œ
08:06
about how to best try and win the game. We of course,
118
486166
4860
๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ์Šน๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌผ๋ก 
08:11
depending on the sport, you will have referees or umpires,
119
491026
4320
์Šคํฌ์ธ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ฌํŒ์ด๋‚˜ ์‹ฌํŒ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„ ๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด๋„๋ก ํ•˜๋Š”
08:15
there's a bunch of different names or the people who make
120
495346
4080
๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฆ„์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:19
sure all the players follow the rules of the game. Every sport
121
499426
4860
.
08:24
that you play has rules and it's important that everyone
122
504286
3240
๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์Šคํฌ์ธ ์—๋Š” ๊ทœ์น™์ด ์žˆ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด
08:27
follows the rules but humans are humans and sometimes, we
123
507526
4620
๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ธ๊ฐ„๋„ ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ  ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
08:32
break rules Either intentionally like we decide to
124
512146
3740
๊ทœ์น™์„ ์–ด๊น๋‹ˆ๋‹ค.
08:35
break the rule or by accident, you just accidentally step off
125
515886
3900
08:39
the field or you accidentally trip someone and then the
126
519786
3660
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
08:43
referee or umpire will probably blow a whistle. I think I have
127
523446
5100
์‹ฌํŒ์ด๋‚˜ ์‹ฌํŒ์ด ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์„ ๋ถˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:48
a whistle up here. We'll look at that in a sec. Uh and they
128
528546
3060
์—ฌ๊ธฐ์— ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ž ์‹œ ํ›„์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
08:51
will stop the game and then they will either penalize one
129
531606
4440
๊ฒŒ์ž„์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  ํŒ€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ํŽ˜๋„ํ‹ฐ๋ฅผ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
08:56
of the teams. There might be a foul or a card or something
130
536046
3000
. ํŒŒ์šธ์ด๋‚˜ ์นด๋“œ
08:59
like that. But a referee or umpire usually Make sure the
131
539046
4500
๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ฌํŒ์ด๋‚˜ ์‹ฌํŒ์€ ๋ณดํ†ต
09:03
game goes smoothly. One thing to note in North America, we
132
543546
4500
๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ๋ฏธ์—์„œ ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•  ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š”
09:08
usually call referee's refs and we call umpires ums. So we
133
548046
4440
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹ฌํŒ์˜ ์‹ฌํŒ์„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์‹ฌํŒ์„ ums๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
09:12
shorten the words. The words aren't that long but so you'll
134
552486
3300
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธธ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
09:15
you might hear people in the stand say ah come on ref that
135
555786
3180
๊ด€์ค‘์„์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด " ์•„, ์–ด์„œ ref"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:18
was a bad call. Or you might hear at a baseball game. You
136
558966
3960
. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์—…์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ 
09:22
might say ah come on that was a strike. So you might hear
137
562926
3900
๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ
09:26
people use the short forms of those two words. Referee
138
566826
3120
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด์˜ ์ถ•์•ฝํ˜•์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ฌํŒ์ด
09:29
becomes ref. Umpire becomes I So, depending on the sport and
139
569946
6780
์‹ฌํŒ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌํŒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํฌ์ธ ์™€
09:36
what country you live in, there are definitely times when you
140
576726
3420
๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ
09:40
play a game but there's also times where you practice. In
141
580146
3720
๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:43
Canada, we usually refer to when a team gets together on a
142
583866
4740
์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋” ์ž˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŒ€์ด
09:48
non-game day to be to work at becoming better at the sport.
143
588606
5160
๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‚ ์— ๋ชจ์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
09:53
We call it a practice or we call it training. Um so, often
144
593766
4200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šต์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ํ›ˆ๋ จ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
09:57
times, a team will have a few games each week but they will
145
597966
4380
์ข…์ข… ํŒ€์€ ๋งค์ฃผ ๋ช‡ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์น˜๋ฅด์ง€๋งŒ
10:02
also have times where they go to practice or where they have
146
602346
3540
์—ฐ์Šตํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜
10:05
or where they have training. Where they just get to with the
147
605886
3600
ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ณณ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด
10:09
other players and coaches and they improve their skills. So
148
609486
4560
๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ˆ˜๋“ค๊ณผ ์ฝ”์น˜๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ณณ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋†๊ตฌ๋ผ๋ฉด
10:14
they might practice dribbling if it's basketball. They might
149
614046
3540
๋“œ๋ฆฌ๋ธ” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋†๊ตฌ
10:17
practice shooting if it's basketball. Shooting the ball
150
617586
3240
๋ผ๋ฉด ์Š›์„ ์—ฐ์Šตํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š” .
10:20
if it's football or hockey. They might practice skating
151
620826
3600
์ถ•๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜ํ‚ค๋ผ๋ฉด ๊ณต์„ ์˜๋Š” ๊ฒƒ. ๊ทธ๋“ค์€ ์Šค์ผ€์ดํŒ… ํ›ˆ๋ จ์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:24
drills. They might do a whole bunch of things so that they
152
624426
3780
. ๊ทธ๋“ค์€ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋” ์ž˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:28
become better at the sport. You practice a lot so that you can
153
628206
4680
.
10:32
play a game or play a match. Depending on the sport you're
154
632886
3720
๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œํ•ฉ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์—ฐ์Šต์„ ๋งŽ์ด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์— ๋”ฐ๋ผ
10:36
playing. It will possibly have a different name. Uh in Canada
155
636606
3760
. ์•„๋งˆ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„์„ ๊ฐ€์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š”
10:40
sometimes people use match. Sometimes people use game. Game
156
640366
4140
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ฑ๋ƒฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฒŒ์ž„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:44
I think is the general term for a time when one team plays
157
644506
3960
๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์€ ํ•œ ํŒ€์ด
10:48
against someone else or a person plays against someone
158
648466
3480
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋Œ€๊ฒฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด
10:51
else. Um if you do something wrong in a game, there will
159
651946
4740
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋Œ€๊ฒฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์šฉ์–ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด
10:56
most likely be a whistle. Referees and umpires usually
160
656686
3780
ํ˜ธ๊ฐ์ด ์šธ๋ฆด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌํŒ๊ณผ ์‹ฌํŒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
11:00
have a whistle in most sports. Some sports they don't. They
161
660466
4260
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์„ ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
11:04
just need to yell really loudly. But if you hear a
162
664726
3940
์ •๋ง ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์™ธ์น˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
11:08
whistle in a soccer game. Play will stop and then the referee
163
668666
4320
์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ํœ˜ํŒŒ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋ฉด. ํ”Œ๋ ˆ์ด๊ฐ€ ์ค‘๋‹จ๋˜๊ณ  ์‹ฌํŒ์€
11:12
will make a decision whether someone is getting a warning or
164
672986
3300
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€,
11:16
a yellow card or a red card or maybe it's just off sides or
165
676286
4320
์˜๋กœ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€, ๋ ˆ๋“œ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์˜คํ”„์‚ฌ์ด๋“œ์ธ์ง€ ๋˜๋Š”
11:20
another rule has been broken and they blow the whistle to
166
680606
4620
๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์น™์ด ์œ„๋ฐ˜๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ทœ์น™์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํœ˜ํŒŒ๋žŒ์„ ๋ถˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
kind of remind everyone of the rules and restart the game. So,
167
685226
6760
๊ฒŒ์ž„์„ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
11:31
I mentioned these words a bit earlier. People who watch the
168
691986
3000
์กฐ๊ธˆ ์ „์— ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„
11:34
game are called fans. When you're at the game, you're
169
694986
3660
ํŒฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์žˆ์„ ๋•Œ, ๋‹น์‹ ์€
11:38
called spectators or you're just called the crowd. So, the
170
698646
3780
๊ด€์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตฐ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
11:42
crowd cheered or the spectators cheered. Um so, if you are at a
171
702426
4740
๊ด€์ค‘์ด ํ™˜ํ˜ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€์ค‘์ด ํ™˜ํ˜ธํ–ˆ๋‹ค. ์Œ, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด
11:47
game and you are watching a game, you're part of the crowd
172
707166
3300
๊ฒŒ์ž„์— ์žˆ๊ณ  ๊ฒŒ์ž„์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€
11:50
that's watching the game or you're one of the spectators.
173
710466
3600
๊ฒŒ์ž„์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฐ์ค‘์˜ ์ผ๋ถ€์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€์ค‘ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:54
You're part of the spectators who are watching the game. Um
174
714066
4080
๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ด€์ค‘์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฌผ์„
11:58
let me get a little sip of water here. Often times,
175
718146
5880
์กฐ๊ธˆ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š” . ์ข…์ข… ๊ฒฝ๊ธฐ์˜
12:04
spectators or the crowd at a game will wear the colors that
176
724026
4200
๊ด€์ค‘์ด๋‚˜ ๊ตฐ์ค‘์€
12:08
their team normally wears. You'll see in this picture,
177
728226
2760
๊ทธ๋“ค์˜ ํŒ€์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ž…๋Š” ์ƒ‰์„ ์ž…์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋ฉด
12:10
they're wearing, it looks like yellow and some purple for the
178
730986
4080
๊ทธ๋“ค์ด ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ์‘์›ํ•˜๋Š” ํŒ€์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ž€์ƒ‰๊ณผ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณด๋ผ์ƒ‰์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:15
team that they are cheering for. And you will sit in the
179
735066
3900
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ด€์ค‘์„์— ์•‰์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋žŒ์„์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜
12:18
stands which I think is short for the word grandstand but
180
738966
4560
์ค„์ž„๋ง์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ
12:23
these are either called stands or bleachers, okay? When you go
181
743526
3600
์Šคํƒ ๋“œ ๋˜๋Š” ๊ด€๋žŒ์„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์ฃ ?
12:27
to a game, if it's inside of a building or if it's outside, it
182
747126
4680
๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๋•Œ ๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ์— ์žˆ๋“  ๋ฐ–์— ์žˆ๋“ 
12:31
will usually have stands or bleachers. Um I think bleed are
183
751806
4660
๋ณดํ†ต ๊ด€์ค‘์„์ด๋‚˜ ๊ด€๋žŒ์„์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ๋ธ”๋ฆฌ๋“œ๊ฐ€
12:36
smaller than stands. Like at our school we have bleachers in
184
756466
4020
์Šคํƒ ๋“œ๋ณด๋‹ค ์ž‘์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์ฒ˜๋Ÿผ ์ฒด์œก๊ด€์— ๊ด€๋žŒ์„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:40
our gym. Uh basically it's row seating. There's not chairs.
185
760486
5520
. ์–ด, ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ค„ ์ขŒ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์ž๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
There's like these benches row on row. And you sit in the
186
766006
3420
์ด๋Ÿฐ ๋ฒค์น˜๊ฐ€ ์ผ๋ ฌ๋กœ ๋Š˜์–ด์„œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋žŒํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ„ ํŒ€์„ ์‘์›ํ•  ๋•Œ ๊ด€์ค‘์„์— ์•‰๊ฑฐ๋‚˜
12:49
stands or you sit in the bleachers when you cheer on
187
769426
3660
๊ด€๋žŒ์„์— ์•‰์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:53
whatever team you've gone to watch. Um the bleachers are
188
773086
3840
. ์Œ ๊ด€๋žŒ์„์€
12:56
sometimes really hard and your butt gets a little sore. So
189
776926
3720
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ •๋ง ํž˜๋“ค๊ณ  ์—‰๋ฉ์ด๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
13:00
people often bring a small cushion if they're going to sit
190
780646
3060
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ด€๋žŒ์„์— ์˜ค๋ž˜ ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ ์ž‘์€ ์ฟ ์…˜์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:03
on the bleachers for a long time. So, we have two terms. We
191
783706
4920
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
13:08
have home. When you go to watch a game, if I go to Toronto to
192
788626
5820
์ง‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๋•Œ , ์ œ๊ฐ€ ํ† ๋ก ํ† ์—
13:14
watch a game and I'm watching the Toronto Maple Leafs, they
193
794446
3360
๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์„œ Toronto Maple Leafs๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€
13:17
are the home team. The home team is the team that's playing
194
797806
3840
ํ™ˆํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ˆํŒ€์€ ์ž์‹ ์˜ ๋„์‹œ์— ์žˆ๋Š”
13:21
in the stadium or on the field that is in their city. The
195
801646
4800
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํŽผ์น˜๋Š” ํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
13:26
opposite of home is either the away team, the guest team, or
196
806446
4620
ํ™ˆ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋ง์€ ์–ด์›จ์ดํŒ€, ๊ฒŒ์ŠคํŠธํŒ€,
13:31
the visiting team. So, we could say the away team, the
197
811066
2460
์›์ •ํŒ€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›์ •ํŒ€,
13:33
visitors, the guests. We often in Canada use home and away.
198
813526
5200
๋ฐฉ๋ฌธ์ž, ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ์ง‘๊ณผ ์ง‘์„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:38
You can see on the scoreboard there's a spot for the home
199
818726
3240
์ ์ˆ˜ํŒ์—๋Š”
13:41
team's score and there's a spot for the away team's score. But
200
821966
4800
ํ™ˆํŒ€์˜ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์›์ •ํŒ€์˜ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
13:46
you can also use guest or visitor. You'll see variations
201
826766
3480
์†๋‹˜์ด๋‚˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์˜ ๋ณ€ํ˜•์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:50
of this. But again the home team is the team that's playing
202
830246
3840
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ํ™ˆํŒ€์€ ๊ณ ํ–ฅ์—์„œ ๋›ฐ๋Š” ํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:54
in their home city. In their home stadium. So let's talk
203
834086
5880
. ๊ทธ๋“ค์˜ ํ™ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ. ๊ทธ๋Ÿผ
13:59
about where people play. People play sports in stadiums. People
204
839966
4800
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋…ธ๋Š” ์žฅ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
14:04
play sports in arenas. So a stadium is a place to go for
205
844766
5500
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์€ ๋ฏธ์‹์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:10
American football. Generally referred to as a stadium and
206
850266
4440
. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์ด๋ผ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ
14:14
then an arena is generally used for hockey. So you go to a
207
854706
3900
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ•˜ํ‚ค์— ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
14:18
hockey arena to watch a hockey game. Look at how nice that ice
208
858606
3840
ํ•˜ํ‚ค ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜ํ‚ค ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ์ € ์–ผ์Œ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฉ‹์ง„์ง€ ๋ณด์„ธ์š”
14:22
looks. It's very very smooth. Um baseball games are usually
209
862446
4020
. ๋งค์šฐ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ์•ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ๋ณดํ†ต
14:26
played at a park or ballpark. Um so it's not really a park.
210
866466
5640
๊ณต์›์ด๋‚˜ ์•ผ๊ตฌ์žฅ์—์„œ ํ•ด์š”. ์Œ ์ •๋ง ๊ณต์›์ด ์•„๋‹ˆ๊ตฐ์š”.
14:32
But it's very green and it looks a little bit like a park.
211
872106
3780
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋…น์ƒ‰์ด๋ฉฐ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ณต์›์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:35
But it's main purpose is for people to play baseball. So you
212
875886
4140
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฃผ๋œ ๋ชฉ์ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ผ๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
14:40
will go to a ballpark. You might go And watch a game on a
213
880026
4060
์•ผ๊ตฌ์žฅ์— ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์„œ ๋ฒ•์›์—์„œ ๊ฒŒ์ž„์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:44
court. So you might watch tennis or basketball. Um there
214
884086
3840
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋‚˜ ๋†๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ํ•ด๋‹น ์Šคํฌ์ธ ์— ์ ํ•ฉํ•œ ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ค€๋น„๋œ ํ‘œ๋ฉด์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์ฝ”ํŠธ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”
14:47
are a lot of sports that are played on a court which is just
215
887926
3960
๋งŽ์€ ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:51
a surface that's prepared with the proper lines for that
216
891886
5100
14:56
sport. You can see this is a basketball court and it has the
217
896986
4380
. ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ด๊ฒƒ์€ ๋†๊ตฌ ์ฝ”ํŠธ์ด๊ณ 
15:01
lines of the court, the center line, the three point line, the
218
901366
4800
์ฝ”ํŠธ ๋ผ์ธ, ์„ผํ„ฐ ๋ผ์ธ, 3์  ๋ผ์ธ,
15:06
foul line. So you might watch a game that is played on a court.
219
906166
4200
ํŒŒ์šธ ๋ผ์ธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฝ”ํŠธ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:10
Or it might be played on a field or pitch. By the way,
220
910366
4180
๋˜๋Š” ํ•„๋“œ๋‚˜ ํ”ผ์น˜์—์„œ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ณ ๋กœ
15:14
this picture is also from Eugene. This is of BMO Field
221
914546
5160
์ด ์‚ฌ์ง„๋„ ์œ ์ง„๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
15:19
where the Toronto FC play. So, thanks again Eugene. I think
222
919706
3060
ํ† ๋ก ํ†  FC๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ธฐํ•˜๋Š” BMO ํ•„๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์œ ์ง„์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
15:22
that's the the third and last photo that I used from Eugene
223
922766
3000
์œ ์ง„์ด๊ฐ€ ์ฐ์€ ์„ธ๋ฒˆ์งธ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ์ง„์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
15:25
but thank you. But you would call this a field. Notice I
224
925766
3360
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•„๋“œ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€
15:29
said it's BMO field. In England, in Canada, we say BMO
225
929126
3840
BMO ํ•„๋“œ๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์˜๊ตญ, ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ๋Š” BMO๋ผ๊ณ 
15:32
but it's the Bank of Montreal, I think, BMO. Um so, this is
226
932966
4500
ํ•˜์ง€๋งŒ Bank of Montreal์€ BMO๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์—ฌ๊ธฐ๋Š”
15:37
BMO Field where the Toronto FC play. Um in different parts of
227
937466
4560
ํ† ๋ก ํ†  FC๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ธฐํ•˜๋Š” BMO ํ•„๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š”
15:42
the world, you might call it a pitch as well. You play on the
228
942026
3000
ํ”ผ์น˜๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
15:45
soccer pitch or the football pitch. I mentioned earlier that
229
945026
4540
์ถ•๊ตฌ์žฅ์ด๋‚˜ ์ถ•๊ตฌ์žฅ์—์„œ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์—์„œ
15:49
there's something called motorsports motorsports are
230
949566
3240
๋ชจํ„ฐ์Šคํฌ์ธ ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจํ„ฐ์Šคํฌ์ธ ๋Š”
15:52
sports where you drive either race cars or motorcycles or
231
952806
5160
๊ฒฝ์ฃผ์šฉ ์ž๋™์ฐจ๋‚˜ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด ๋˜๋Š”
15:57
some sort of vehicle in order to try and get first place.
232
957966
3840
์ผ์ข…์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ์šด์ „ํ•˜์—ฌ 1๋“ฑ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:01
Some people think that motorsports aren't real sports.
233
961806
4140
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจํ„ฐ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์ง„์ •ํ•œ ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:05
But there is a word in English, motorsports, which makes me
234
965946
3660
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜์–ด์— motorsports๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ
16:09
think that they are a sport. So you might watch Formula 1, you
235
969606
4140
์Šคํฌ์ธ ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํฌ๋ฎฌ๋Ÿฌ 1์„ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
16:13
might watch IndyCar. In North America, there's something
236
973746
3000
IndyCar๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ๋ฏธ์—๋Š”
16:16
called Nascar. I'm sure in your part of the world, there are
237
976746
4020
Nascar๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ณ„์‹  ์ง€์—ญ์—๋Š”
16:20
different kinds of motorsport with different kinds of
238
980766
3020
๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ชจํ„ฐ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
16:23
vehicles and they would of course have their competitions
239
983786
4500
๋‹น์—ฐํžˆ
16:28
on a race track. A race track is like a road but it's
240
988286
5040
๋ ˆ์ด์Šค ํŠธ๋ž™์—์„œ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๋งˆ์žฅ์€ ๋„๋กœ์™€ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์›ํ˜•์œผ๋กœ
16:33
specially designed to go usually in a circle and it's
241
993326
4080
๊ฐ€๋„๋ก ํŠน๋ณ„ํžˆ ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ
16:37
there so that people can go in a race and they can do their
242
997406
4620
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฒฝ์ฃผ์— ์ฐธ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ 
16:42
motorsport. When there is a game, there is almost always a
243
1002026
5440
๋ชจํ„ฐ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ
16:47
score. I just put 31 here for fun but there's usually a
244
1007466
4020
์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์žฌ๋ฏธ๋กœ 31์„ ๋„ฃ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต
16:51
score. In English, common phrases would be, what's the
245
1011486
2820
์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด์—์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ๋Š”
16:54
score? Or did you see the game last night? Yeah, what was the
246
1014306
3480
์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ดค์–ด ? ๊ทธ๋ž˜,
16:57
final score? The score is the number of goals or points that
247
1017786
4920
์ตœ์ข… ์ ์ˆ˜๋Š” ์–ด๋• ์–ด? ์ ์ˆ˜๋Š” ํ•œ ํŒ€์ด ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์–ป์€ ๊ณจ ๋˜๋Š” ํฌ์ธํŠธ์˜ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
17:02
a team has gotten versus the other team when they're
248
1022706
3900
17:06
playing. So, when you watch a football game or soccer game,
249
1026606
4320
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋‚˜ ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ
17:10
I'm using football as soccer right now. The score is usually
250
1030926
3540
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ์ถ•๊ตฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ ์ˆ˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
17:14
something like three to one or five to two or two to nothing
251
1034466
3780
3๋Œ€ 1 ๋˜๋Š” 5๋Œ€ 2 ๋˜๋Š” 2๋Œ€ 0
17:18
or one to nothing. But when you watch something like
252
1038246
4400
๋˜๋Š” 1๋Œ€ 0์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋†๊ตฌ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๋•Œ
17:22
basketball, the score is usually 102-90 or 97 -78.
253
1042646
6720
์ ์ˆ˜๋Š” ๋ณดํ†ต 102-90 ๋˜๋Š” 97-78์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:29
basketball, it's a fun sport. People score a lot. And then
254
1049366
4620
๋†๊ตฌ, ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
17:33
you have a scoreboard as well. So, you could see on this
255
1053986
3000
์ ์ˆ˜ํŒ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์Šค์ฝ”์–ด๋ณด๋“œ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด
17:36
scoreboard, it's 31 to 17. I would imagine they're playing
256
1056986
4080
31 ๋Œ€ 17์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฏธ์‹์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
17:41
American football. That's the kind of score you would see on
257
1061066
4320
. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ์‹์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ์ ์ˆ˜ํŒ ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ ์ˆ˜์ด์ง€๋งŒ
17:45
a scoreboard when you watch American football but you can
258
1065386
3420
17:48
see a scoreboard is a big light board that will show you what
259
1068806
5800
์ ์ˆ˜ํŒ์€ ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ
17:54
the score is when you watch a sporting event. Um often times,
260
1074606
4620
๋ณผ ๋•Œ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ํฐ ์กฐ๋ช…ํŒ์ž„์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ์ข…์ข…
17:59
when you go to see a game, it's nice to sit in a place where
261
1079226
3840
๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๋•Œ
18:03
you have a clear view of the scoreboard. Sometimes, you go
262
1083066
4560
์ ์ˆ˜ํŒ์ด ์ž˜ ๋ณด์ด๋Š” ๊ณณ์— ์•‰๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋”
18:07
to a sporting event and the scoreboard is far away or
263
1087626
3180
์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ์ ์ˆ˜ํŒ์ด ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”
18:10
you're sitting somewhere where you can't see it. I like to be
264
1090806
3420
๊ณณ์— ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜
18:14
able to see the scoreboard so that I know what the score is.
265
1094226
3900
์žˆ๋„๋ก ์ ์ˆ˜ ํŒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
18:18
Now, I talked about the score depending on the the sport that
266
1098126
6060
์ด์ œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์Šคํฌ์ธ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:24
is being played. You will score a goal, you will score a point,
267
1104186
3240
. ๋‹น์‹ ์€ ๊ณจ์„ ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค,
18:27
you will get a point, you will get a goal. There's a number of
268
1107426
3660
๋‹น์‹ ์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ๊ณจ์„ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:31
ways to refer to it but generally, in most sports, the
269
1111086
4920
์ด๋ฅผ ์ง€์นญํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ
18:36
reason you play is to get points or to score goals so
270
1116006
4560
ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€๋ณด๋‹ค
18:40
that you can get more goals or points than the other team and
271
1120566
4440
๋” ๋งŽ์€ ๊ณจ์ด๋‚˜ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป๊ณ 
18:45
you can win the game. So, in this shot, you can see this
272
1125006
2400
๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณจ์„ ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์žฅ๋ฉด์—์„œ ์ด
18:47
girl is about to kick the soccer ball. She is going to
273
1127406
3600
์†Œ๋…€๊ฐ€ ์ถ•๊ตฌ๊ณต์„ ์ฐจ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š”
18:51
try and get a goal so that her team can get another point.
274
1131006
3880
๊ทธ๋…€์˜ ํŒ€์ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:54
Notice I do kind of flip goal and point around a lot. That's
275
1134886
4440
๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์ข…์˜ ๋’ค์ง‘๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์„ ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์Šคํฌ์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด
18:59
fairly common when talking about sports. And of course you
276
1139326
4560
์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ๋•Œ ๊ฝค ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌผ๋ก  ๋‹น์‹ ์€
19:03
want to win. Um you want to win the game. You want to get a
277
1143886
4440
์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” . ๋‹น์‹ ์€
19:08
win. Notice there's a a verb and a noun version. So a team
278
1148326
4620
์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ ์™€ ๋ช…์‚ฌ ๋ฒ„์ „์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒ€์€
19:12
can have seven wins. So that's the noun. They've won seven
279
1152946
5040
7์Šน์„ ๊ฑฐ๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช…์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ 7
19:17
times. When you play a game you want to win the game. So to win
280
1157986
4260
๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์šฐ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ๋•Œ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ to win์€
19:22
is the verb form. Um so the Goal of a team is to win.
281
1162246
4620
๋™์‚ฌ ํ˜•ํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ํŒ€์˜ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์Šน๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:26
That's the goal. That's a lot of times people say it's not
282
1166866
4680
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ชฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:31
important to win. It's just important to have fun but in
283
1171546
3240
. ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ
19:34
professional sports, I think it's also important to win. And
284
1174786
3600
ํ”„๋กœ์Šคํฌ์ธ ๋Š” ์ด๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:38
of course, the opposite is a loss, okay? So, if you have a
285
1178386
4020
๋ฌผ๋ก  ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” ์†์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ 7์Šน์„ ๊ฑฐ๋‘” ๊ฒฝ์šฐ
19:42
seven wins, you might have three losses. That would be a
286
1182406
3600
3ํŒจ๋ฅผ ๋‹นํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
19:46
pretty good record. Um and then, I think I don't, I don't
287
1186006
4680
๊ฝค ์ข‹์€ ๊ธฐ๋ก์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ, ์ €๋Š” ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
19:50
have the verb form but the verb form is to lose, okay? So, L O
288
1190686
4320
๋™์‚ฌ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ๋™์‚ฌ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์ฃ ? ๊ทธ๋ž˜์„œ, L O
19:55
S E. So, the Noun is a loss, the verb is to lose. And then
289
1195006
6020
S E. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ช…์‚ฌ๋Š” ์†์‹ค์ด๊ณ  ๋™์‚ฌ๋Š” ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
20:01
sometimes you have a tie. I think this might be called a
290
1201026
3420
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์€ ๋„ฅํƒ€์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ๋Š” ๋ฌด์Šน๋ถ€๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
20:04
draw in some sports. Um but a tie is when each team has the
291
1204446
5280
. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌด์Šน๋ถ€๋Š” ๊ฐ ํŒ€์˜
20:09
same number of points. Or each team has the same number of
292
1209726
4920
์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๊ฐ ํŒ€์˜ ๋ชฉํ‘œ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋™์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
20:14
goals. Sometimes people are disappointed with a tie. I'm
293
1214646
3900
. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋„ฅํƒ€์ด์— ์‹ค๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
20:18
usually a little bit disappointed when a game is
294
1218546
2340
๋ณดํ†ต ๊ฒŒ์ž„์ด ๋™์ ์ผ ๋•Œ ์•ฝ๊ฐ„ ์‹ค๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
20:20
tied. Overtime, sometimes when there is a tie, depending on
295
1220886
6000
. ์—ฐ์žฅ์ „, ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋™์ ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ์Šคํฌ์ธ ์— ๋”ฐ๋ผ
20:26
the sport, there might be overtime. Overtime is extra
296
1226886
3780
์—ฐ์žฅ์ „์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์žฅ์ „์€
20:30
time in the game where Each team tries to win. So you can
297
1230666
4440
๊ฐ ํŒ€์ด ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:35
see here the score is 1414. You can also see this scoreboard
298
1235106
4320
์—ฌ๊ธฐ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ 1414์ธ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์ ์ˆ˜ํŒ์—
20:39
says home and guest. The last scoreboard said home in a way.
299
1239426
3900
์ง‘๊ณผ ์†๋‹˜์ด ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ ์ˆ˜ ํŒ์€ ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ ์ง‘์œผ๋กœ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:43
But this game is tie and they might then have overtime. It
300
1243326
4740
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒŒ์ž„์€ ๋ฌด์Šน๋ถ€์ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฐ์žฅ์ „์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
20:48
really depends on the sport. Some sports you're allowed to
301
1248066
4920
์ •๋ง๋กœ ์Šคํฌ์ธ ์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์Šคํฌ์ธ ๋Š”
20:52
end in a tie. Other sports sometimes have overtime or
302
1252986
3900
๋ฌด์Šน๋ถ€๋กœ ๋๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํฌ์ธ ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๊ธธ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ดˆ๊ณผ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š”
20:56
multiple overtimes until someone wins. And they might
303
1256886
3300
์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ์˜ ์ดˆ๊ณผ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
21:00
even have a shootout. That's where each team takes turns
304
1260186
4440
์ด๊ฒฉ์ „์„ ๋ฒŒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์—์„œ ๊ฐ ํŒ€์€ ๋ฒˆ๊ฐˆ์•„ ๊ฐ€๋ฉฐ
21:04
having one player shoot on the net or try to score in order to
305
1264626
4920
ํ•œ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋„คํŠธ์—์„œ ์Š›์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
21:09
find out who the winner is. Players who don't play are
306
1269546
4320
์Šน์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋“์ ์„ ์‹œ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์„ ์ˆ˜๋Š”
21:13
usually on a bench. They literally sit on a bench in
307
1273866
4200
๋ณดํ†ต ๋ฒค์น˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ  ์—์„œ๋Š” ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฒค์น˜์— ์•‰์ง€
21:18
some sports but these players have chairs even if it's all
308
1278066
3720
๋งŒ ์ด ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ์˜จํ†ต ์˜์ž ์ธ๋ฐ๋„ ์˜์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:21
chairs. We still call it a bench. And people will even
309
1281786
3240
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฒค์น˜๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹ฌ์ง€์–ด
21:25
describe themselves as you know oh I play for this team but I'm
310
1285026
4500
๋‹น์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์‹ ์„ ์„ค๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ์ €๋Š” ์ด ํŒ€์—์„œ ๋›ฐ์ง€๋งŒ
21:29
a bench player or I'm on the starting lineup. So a bench
311
1289526
3400
์ €๋Š” ๋ฒค์น˜ ์„ ์ˆ˜์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์„ ๋ฐœ ๋ผ์ธ์—…์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฒค์น˜
21:32
player is someone who doesn't start the game. So a bench
312
1292926
3780
ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฒค์น˜
21:36
player is someone who starts the game sitting and probably
313
1296706
3600
ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ์•‰์•„์„œ ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์•„๋งˆ๋„
21:40
gets subbed in later. Most teams will have a uniform. Here
314
1300306
6240
๋‚˜์ค‘์— ๊ต์ฒด๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒ€์—๋Š” ์œ ๋‹ˆํผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ
21:46
you can see this uniform is for a baseball team. They have a
315
1306546
3180
์ด ์œ ๋‹ˆํผ์ด ์•ผ๊ตฌํŒ€์šฉ์ž„์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ ํ—ฌ๋ฉง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
21:49
helmet. Um probably they only wear the helmet when they're
316
1309726
3540
. ์Œ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐฐํŒ…์„ ํ•  ๋•Œ๋งŒ ํ—ฌ๋ฉง์„ ์“ฐ๊ฒ ์ฃ 
21:53
doing the batting. Um and then they have all obviously all of
317
1313266
4200
. ์Œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ชจ๋“ 
21:57
the uniform is in the team colors. And then you need
318
1317466
4600
์œ ๋‹ˆํผ์ด ํŒ€ ์ƒ‰์ƒ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:02
equipment. Um I didn't talk about cricket at all but
319
1322066
3000
. ์Œ ํฌ๋ฆฌ์ผ“์— ๋Œ€ํ•ด ์ „ํ˜€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ
22:05
cricket is one game where you need certain kinds of equipment
320
1325066
3240
ํฌ๋ฆฌ์ผ“์€ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŠน์ • ์ข…๋ฅ˜์˜ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
22:08
in order to play the game. Uh you need certain gloves, you
321
1328306
3720
. ์–ด, ํŠน์ • ์žฅ๊ฐ‘์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ณ ,
22:12
need a bat, you need padding as well. So, some sports require
322
1332026
6060
๋ฐฉ๋ง์ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ , ํŒจ๋”ฉ๋„ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ ์—๋Š” ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:18
equipment. Some sports require a lot of equipment. One of the
323
1338086
4380
. ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:22
reasons that hockey is an expensive sport to play is that
324
1342466
4260
ํ•˜ํ‚ค๊ฐ€ ๋น„์‹ผ ์Šคํฌ์ธ ์ธ ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ํ•˜ํ‚ค๋ฅผ ํ•˜๋ ค๋ฉด
22:26
you need a lot of equipment to play hockey. Whereas soccer is
325
1346726
4680
๋งŽ์€ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฐ˜๋ฉด์— ์ถ•๊ตฌ๋Š”
22:31
a little bit cheaper to play because you don't need as much
326
1351406
2640
๋งŽ์€ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜๊ธฐ์— ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ €๋ ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:34
equipment. You need a good pair of shoes and maybe one other
327
1354046
3680
. ์ข‹์€ ์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ ์™€ ๋‹ค๋ฅธ
22:37
piece of protective gear. Um sometimes, when you play a
328
1357726
5700
๋ณดํ˜ธ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ , ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ
22:43
sport professionally, you will have a sponsor. You can see
329
1363426
3780
์Šคํฐ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์‰๋ฆฐ์ด ํ›„์›ํ•˜๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์ž„์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
22:47
this car is sponsored by Michelin. If you look at the
330
1367206
3240
.
22:50
very front of the car, you see the word Michelin there. So, it
331
1370446
3480
์ฐจ์˜ ๋งจ ์•ž๋ถ€๋ถ„์„ ๋ณด๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์— Michelin์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
22:53
looks like the Michelin Tire Company is one of the sponsors.
332
1373926
4620
๋ฏธ์‰๋ฆฐ ํƒ€์ด์–ด ์ปดํผ๋‹ˆ๊ฐ€ ์Šคํฐ์„œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:58
A sponsor is someone who gives money so that a sport can
333
1378546
3780
ํ›„์›์ž๋Š” ์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ˆ์„ ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:02
exist, okay? So, many teams are sponsored by different brands
334
1382326
4980
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งŽ์€ ํŒ€์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ํ›„์›์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค
23:07
in the world. Different companies will sponsor a And
335
1387306
5120
. ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ A๋ฅผ ํ›„์›ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:12
then often a professional team will play in a league like the
336
1392426
4440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข…์ข… ํ”„๋กœ ํŒ€์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ถ•๊ตฌ์ธ
23:16
National Football League or the European Football League which
337
1396866
2880
๋‚ด์…”๋„ ํ’‹๋ณผ ๋ฆฌ๊ทธ ๋˜๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ํ’‹๋ณผ ๋ฆฌ๊ทธ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
23:19
are both different kinds of football. Um but a league is a
338
1399746
3780
. ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฆฌ๊ทธ๋Š”
23:23
group of teams where everyone is at the same level or very
339
1403526
5460
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๊ฑฐ๋‚˜
23:28
close in skill level and they play against each other
340
1408986
4800
๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์ค€์ด ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•œ ํŒ€ ๊ทธ๋ฃน์ด๋ฉฐ
23:33
repeatedly until someone proves themselves to be the best team.
341
1413786
4920
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž์‹ ์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ํŒ€์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์„œ๋กœ ๋Œ€๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
23:38
Um if you are in a league, you will have a schedule. So, maybe
342
1418706
4180
์Œ ๋ฆฌ๊ทธํ•˜๋ฉด ์Šค์ผ€์ฅด์ด ์žˆ์„ํ…๋ฐ. ๋”ฐ๋ผ์„œ
23:42
you have a 14-game season or a 90-game season. You have a
343
1422886
4620
14๊ฒฝ๊ธฐ ์‹œ์ฆŒ ๋˜๋Š” 90๊ฒฝ๊ธฐ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋‹น ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ๋•Œ
23:47
schedule that shows every day when you are going to be
344
1427506
4080
๋งค์ผ ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์ผ์ •์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
23:51
playing that game. And you have a season. So, different sports
345
1431586
4620
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์Šคํฌ์ธ ๋งˆ๋‹ค
23:56
have different seasons. The NBA, the basketball league in
346
1436206
4320
๊ณ„์ ˆ์ด ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ๋ฏธ ์˜ ๋†๊ตฌ ๋ฆฌ๊ทธ์ธ NBA๋Š”
24:00
North America, their season starts in about five or six
347
1440526
3840
5, 6์ผ ์ •๋„๋ฉด ์‹œ์ฆŒ์ด ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค
24:04
days. I think the Raptors play their first basketball game on
348
1444366
4080
. ๋žฉํ„ฐ์Šค๋Š”
24:08
October 20th and their season goes to mid to late spring.
349
1448446
4380
10์›” 20์ผ์— ์ฒซ ๋†๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ์‹œ์ฆŒ์€ ๋ด„ ์ค‘๋ฐ˜์—์„œ ๋Šฆ๋ด„๊นŒ์ง€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:12
That's their season. The National Football League, the
350
1452826
2980
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณ„์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. National Football League,
24:15
NFL, their season started in September and it goes to about
351
1455806
4140
NFL, ๊ทธ๋“ค์˜ ์‹œ์ฆŒ์€ 9์›”์— ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์„ธ๊ณ„์—์„œ
24:19
the first second week of February when they have the
352
1459946
3120
24:23
Super Bowl, one of the biggest championship games in the
353
1463066
3180
๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ ๊ฒŒ์ž„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ Super Bowl์ด ์žˆ๋Š” 2์›” ์ฒซ์งธ ๋‘˜์งธ ์ฃผ์ฏค ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
24:26
world. So, when you play a sport, especially a
354
1466246
2520
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์Šคํฌ์ธ , ํŠนํžˆ
24:28
professional sport, you usually have a season. And then, as you
355
1468766
5280
ํ”„๋กœ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
24:34
play through your season, there are standings. So, this is a
356
1474046
3540
์‹œ์ฆŒ์„ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ โ€‹โ€‹์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ์ด๊ฒƒ์€
24:37
list of the teams in order of who's doing the best down to
357
1477586
5400
๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€,
24:42
who's doing the worst. So, the team at the top has the most
358
1482986
4140
๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ชปํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ํŒ€์„ ๋‚˜์—ดํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ƒ์œ„์— ์žˆ๋Š” ํŒ€์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:47
wins. The team at the bottom has the fewest wins and
359
1487126
4120
. ์ตœํ•˜์œ„ ํŒ€์ด ์Šน๋ฅ ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ๊ณ 
24:51
probably the most losses. So, that's what we would call the
360
1491246
3840
ํŒจ์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
24:55
standings. So, teams are always trying to move up in the
361
1495086
3000
์ˆœ์œ„๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒ€์€ ํ•ญ์ƒ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
24:58
standings. If they lose a game, they might move down in the
362
1498086
3480
. ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ํŒจํ•˜๋ฉด ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:01
standings. You always want to move up in the standings. Um
363
1501566
4980
. ๋‹น์‹ ์€ ํ•ญ์ƒ ์ˆœ์œ„์—์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
25:06
sometimes you have a regular season but you might also have
364
1506546
5280
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ •๊ทœ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
25:11
a tournament. So, our teams at school are school sports teams.
365
1511826
5340
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•™๊ต์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์€ ํ•™๊ต ์Šคํฌ์ธ  ํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:17
They have a regular season. They play about 10 or 15 games,
366
1517166
3810
์ •๊ทœ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10~15๊ฒฝ๊ธฐ ์ •๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋ง
25:20
but every once in a while on a weekend, they'll go to a
367
1520976
3030
์ด๋ฉด ๊ฐ€๋” ๋Œ€ํšŒ ์— ๋‚˜๊ฐ€์š”
25:24
tournament. A tournament is outside of their season. The
368
1524006
4020
. ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ๋Š” ์‹œ์ฆŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
25:28
games don't count towards their standings but it's just a day
369
1528026
3720
๊ฒŒ์ž„์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ˆœ์œ„์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€๋“ค๊ณผ ์ฐจ๋ก€์ฐจ๋ก€ ๋Œ€๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ํ•˜๋ฃจ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
25:31
to go and play against a bunch of other teams one after the
370
1531746
4440
25:36
other. Tournaments are pretty fun. Covid has made them pretty
371
1536186
5240
. ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ๋Š” ๊ฝค ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Covid๋Š”
25:41
much impossible right now. I don't think we go to
372
1541426
2100
์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋“ค์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ ์— ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
25:43
tournaments right now. But a tournament is a fun thing to
373
1543526
3180
. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
25:46
do. It's usually over a weekend or a long weekend. And then of
374
1546706
5700
. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋ง ๋˜๋Š” ๊ธด ์ฃผ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
25:52
course at the end of a season you have playoffs where
375
1552406
2700
๋ฌผ๋ก  ์‹œ์ฆŒ์ด ๋๋‚˜๋ฉด ์„œ๋กœ
25:55
different teams play each other. When you are in playoffs
376
1555106
3480
๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์ด ์„œ๋กœ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•˜๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹น์‹ ์ด ํ”Œ๋ ˆ์ด ์˜คํ”„์—์žˆ์„ ๋•Œ
25:58
if you lose you are probably out. When you're out it means
377
1558586
4500
ํŒจ๋ฐฐํ•˜๋ฉด ์•„๋งˆ ์•„์›ƒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์™ธ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
26:03
that your season is over. So there's a regular season at the
378
1563086
3900
๋‹น์‹ ์˜ ์‹œ์ฆŒ์ด ๋๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์ •๊ทœ ์‹œ์ฆŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
26:06
end. There's a time when teams the best teams maybe the top
379
1566986
4440
. ์ตœ๊ณ ์˜ ํŒ€, ์ƒ์œ„
26:11
four or the top eight teams start to play each other until
380
1571426
3780
4๊ฐœ ๋˜๋Š” ์ƒ์œ„ 8๊ฐœ ํŒ€์ด ๋ˆ„๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์ธ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์„œ๋กœ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
26:15
they determine who is the best. And that usually happens in the
381
1575206
3540
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต
26:18
finals or the championship game. So the very last game of
382
1578746
4320
๊ฒฐ์Šน์ „์ด๋‚˜ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹œ์ฆŒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€
26:23
the season determines the winner of the whole season. Uh
383
1583066
4260
์ „์ฒด ์‹œ์ฆŒ์˜ ์Šน์ž๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด
26:27
and it's usually called the finals or the championship. Now
384
1587326
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณดํ†ต ๊ฒฐ์Šน์ „์ด๋‚˜ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ . ์ด์ œ
26:30
it might be a series. Many times it's best three out of
385
1590446
4320
์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ 5๊ฐœ ์ค‘ 3๊ฐœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
26:34
five. Best best five out of seven. So in hockey they
386
1594766
5520
. 7๊ฐœ ์ค‘ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ŠคํŠธ 5์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜ํ‚ค์—์„œ๋Š”
26:40
usually play during the playoffs. They play seven games
387
1600286
3120
๋ณดํ†ต ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„์—์„œ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ 7๊ฐœ์˜ ๊ฒŒ์ž„์„
26:43
and you need to win four of the seven So best three out of
388
1603406
4920
ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ 7๊ฐœ ์ค‘ 4๊ฐœ๋ฅผ ์ด๊ฒจ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 5๊ฐœ ์ค‘ 3๊ฐœ ์ตœ๊ณ 
26:48
five, best four out of seven. I think I said five out of seven.
389
1608326
2940
, 7๊ฐœ ์ค‘ 4๊ฐœ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 7๊ฐœ ์ค‘ 5๊ฐœ๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
26:51
Um but usually it is a best of. So it is a series of games
390
1611266
5220
์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต์€ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์ธ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์ผ๋ จ์˜ ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
26:56
where you try to find who is the best. And then here just a
391
1616486
4020
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์ˆ˜์—…์„
27:00
couple of things to wrap up the lesson. Um when the ref blows
392
1620506
3720
๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ฌํŒ์ด
27:04
the whistle, you might get a penalty. In some sports, you
393
1624226
3060
ํœ˜์Šฌ์„ ๋ถˆ๋ฉด ํŽ˜๋„ํ‹ฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ๋Š”
27:07
might get a card in other sports. Um if you do something
394
1627286
3720
๋‹ค๋ฅธ ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ ์ •๋ง ๋‚˜์œ ์ง“์„ ํ•˜๋ฉด
27:11
really bad, you might be ejected from the game. When
395
1631006
3300
๊ฒŒ์ž„์—์„œ ํ‡ด์ถœ๋‹นํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
27:14
you're ejected, it means that you're at to leave the building
396
1634306
3660
ํ‡ด์žฅ๋‹นํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
27:17
while the game is still being played. You have to do
397
1637966
3000
๊ฒŒ์ž„์ด ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๋– ๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ํ‡ด์ถœ
27:20
something pretty serious to be ejected from a game. And then
398
1640966
4440
๋˜๋ ค๋ฉด ๊ฝค ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
27:25
finally, if you do something really bad, you might get a
399
1645406
2820
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ •๋ง ๋‚˜์œ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด ์ •ํ•™ ์ฒ˜๋ถ„์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
27:28
suspension. A suspension means that you probably get ejected
400
1648226
4800
. ์ •์ง€๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ํ‡ด์žฅ ๋‹นํ•˜๊ณ 
27:33
and then you can't play the next game or maybe the game
401
1653026
3360
๋‹ค์Œ ๊ฒŒ์ž„์ด๋‚˜ ๊ทธ
27:36
after as well. Often when players do something bad during
402
1656386
4920
์ดํ›„์˜ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์ข… ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„ ์ค‘์— ๋‚˜์œ ์ผ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์ด
27:41
the game or even if they do something in life, like if they
403
1661306
3360
27:44
get arrested or they get caught doing something illegal, they
404
1664666
3580
์ฒดํฌ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ์ผ์„ ํ•˜๋‹ค ์ ๋ฐœ๋˜๋Š” ๋“ฑ ์ƒํ™œ์—์„œ ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ •ํ•™
27:48
will get a suspension and they will not be able to play.
405
1668246
5240
์ฒ˜๋ถ„์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7