Where's Bob? A Super Fun English Lesson in 360 Degrees!

Well, hello and welcome

Bueno, hola y bienvenidos

to this English listening practice lesson.

a esta lección de práctica de listening en inglés.

This lesson is a little bit different.

Esta lección es un poco diferente.

In fact, this video is a little bit different.

De hecho, este video es un poco diferente.

This is a 360-degree video.

Este es un video de 360 ​​grados.

That means if you're watching it on your phone

Eso significa que si lo estás viendo en

and if you move your phone around,

tu teléfono y lo mueves,

you can look all around me.

puedes mirar a mi alrededor.

You can look in all different directions.

Puedes mirar en todas las direcciones diferentes.

You might have to use your finger on your phone to do it.

Es posible que tengas que usar el dedo en tu teléfono para hacerlo.

Or if you're on a computer, you can use your mouse.

O si está en una computadora , puede usar su mouse.

If you put your mouse right on the video,

Si coloca el mouse sobre el video

you can look left, right, up, and down.

, puede mirar hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia arriba y hacia abajo.

So, here is what I'm going to do.

Entonces, esto es lo que voy a hacer.

In a few moments, the scene will change

En unos momentos, la escena

and I will be hiding somewhere.

cambiará y estaré escondido en alguna parte.

You'll need to look in every direction

Tendrás que mirar en todas direcciones

and try to figure out where I'm hiding.

e intentar averiguar dónde me escondo.

And while you're doing that,

Y mientras haces eso

you'll hear my voice kind of giving you hints.

, escucharás mi voz dándote pistas.

So, I hope you like this English listening practice lesson.

Entonces, espero que les guste esta lección de práctica de comprensión auditiva en inglés.

I'm trying out something new,

Estoy probando algo nuevo,

I think it will be a lot of fun,

creo que será muy divertido,

and I'm just gonna call it, "Where's Bob?"

y lo llamaré "¿Dónde está Bob?"

It's a little bit like "Where's Waldo?"

Es un poco como "¿Dónde está Waldo?"

At the end, after about 30 or 40 seconds of looking,

Al final, después de unos 30 o 40 segundos de mirar,

I will pop out somewhere and you will be able to see me.

saldré en algún lugar y podrás verme.

So, let's get started.

Entonces empecemos.

I hope you enjoy this English listening practice lesson.

Espero que disfrutes esta lección de práctica de listening en inglés.

[Bob] So let's make this first one somewhat easy.

[Bob] Así que hagamos este primero algo fácil.

Remember, you're trying to look in every direction

Recuerda, estás tratando de mirar en todas direcciones

and you're trying to find me.

y estás tratando de encontrarme.

I'm actually peeking out from the place

De hecho, estoy asomándome desde el lugar en el que

I'm hiding in right now.

me estoy escondiendo ahora mismo.

I am behind something.

Estoy detrás de algo.

If you are looking towards the river,

Si estás mirando hacia el río,

you are looking in the wrong direction

estás mirando en la dirección equivocada

and you'll need to turn around.

y tendrás que dar la vuelta.

I'm hiding somewhere between the barn and the house.

Estoy escondido en algún lugar entre el granero y la casa.

I'm not in the house, I'm not in the barn,

No estoy en la casa, no estoy en el granero,

I'm somewhere outside in between both of those buildings.

estoy en algún lugar afuera entre ambos edificios.

In a few seconds,

En unos segundos

you will see me jump out from behind the tree

me verás saltar de detrás del árbol

and you will have found the place where I was hiding.

y habrás encontrado el lugar donde me escondía.

Now, I'm running around the tree.

Ahora, estoy corriendo alrededor del árbol.

Hopefully, you found me and you see me now.

Con suerte, me encontraste y me ves ahora.

This next one is a little more difficult.

Este siguiente es un poco más difícil.

It's actually quite easy to find Jen,

En realidad, es bastante fácil encontrar a Jen,

but it will be very challenging to find me.

pero será muy difícil encontrarme a mí.

I am completely out of sight.

Estoy completamente fuera de la vista.

I will tell you this.

Te diré esto.

I am not in the flowerbed that you see.

No estoy en el macizo de flores que ves.

I am not close to Jen who is out cutting flowers.

No estoy cerca de Jen, que está cortando flores.

You might think that I am in the bushes behind Jen,

Podrías pensar que estoy en los arbustos detrás de Jen,

but I'm not there either.

pero tampoco estoy allí.

If you look in the other direction,

Si miras en la otra dirección,

you might think that I'm in the sunflower patch,

podrías pensar que estoy en el campo de girasoles,

but I'm not there either.

pero tampoco estoy allí.

I'm actually hiding behind something

De hecho, me estoy escondiendo detrás de algo

that is black and has two wheels.

que es negro y tiene dos ruedas.

In a moment, you'll see me jump out from behind the trailer

En un momento, me verás saltar de detrás del remolque

and climb onto the riding mower.

y subirme a la cortadora de césped.

We also sometimes call this a garden tractor,

A veces también lo llamamos tractor de jardín,

or we just call it the lawn mower.

o simplemente cortacésped.

I'll let you just spend the last few seconds

Te dejaré pasar los últimos segundos

looking at Jen's flowers.

mirando las flores de Jen.

So, I decided it would be fun

Entonces, decidí que sería divertido

if I finish this lesson by going for a little drive.

si termino esta lección dando un pequeño paseo en auto.

And while I was driving,

Y mientras conducía,

I saw this gas station, which is under construction.

vi esta gasolinera, que está en construcción.

I'll tell you where I'm not hiding.

Te diré dónde no me escondo.

I'm not hiding behind the building.

No me estoy escondiendo detrás del edificio.

I'm not hiding in the building

No me estoy escondiendo en el edificio

and I'm not hiding behind any of the gas pumps.

y no me estoy escondiendo detrás de ninguna de las bombas de gasolina.

The place where I'm hiding

El lugar donde me escondo

might actually start to shake a little bit right now.

podría empezar a temblar un poco ahora mismo.

And I'll tell you this.

Y te diré esto.

I am inside of something.

Estoy dentro de algo.

And the place that I am inside of stinks quite a bit.

Y el lugar en el que estoy dentro apesta bastante.

In a moment, you will see a door open

En un momento, verás que se abre una puerta

and you will see me come out of what we call a porta-potty.

y me verás salir de lo que llamamos un orinal portátil.

We sometimes also call this a Johnny-on-the-spot.

A veces también llamamos a esto Johnny-on-the-spot.

It is a portable bathroom that is often found

Es un baño portátil que se encuentra

at events and on construction sites.

a menudo en eventos y en obras de construcción.

A town close to me has a brand new roundabout.

Un pueblo cercano tiene una rotonda nueva.

This is a roundabout.

Esta es una rotonda.

We're still getting used to roundabouts in Ontario, Canada.

Todavía nos estamos acostumbrando a las rotondas en Ontario, Canadá.

They are relatively new for us.

Son relativamente nuevos para nosotros.

Normally, we just have stop signs, or four-way stops,

Normalmente, solo tenemos señales de alto, o paradas de cuatro vías,

or intersections with stoplights,

o intersecciones con semáforos,

but lately, they've been starting to build roundabouts.

pero últimamente han comenzado a construir rotondas.

I know these are very common in other parts of the world,

Sé que estos son muy comunes en otras partes del mundo,

but it's something that I'm still getting used to.

pero es algo a lo que todavía me estoy acostumbrando.

It was a little bit hard to find a place to hide

Fue un poco difícil encontrar un lugar para esconderse

in the center of the roundabout.

en el centro de la rotonda.

Oops, I think I just gave you a big clue.

Ups, creo que te acabo de dar una gran pista.

I'm somewhere in the center of the roundabout.

Estoy en algún lugar en el centro de la rotonda.

I'm definitely not behind a tree

Definitivamente no estoy detrás de un árbol

and my feet are kind of sticking out

y mis pies sobresalen

from the place where I'm hiding.

del lugar donde me estoy escondiendo.

There I am, popping up from behind the sign

Ahí estoy, apareciendo de detrás del cartel

in the center of the roundabout.

en el centro de la rotonda.

You can see that I'm now in an area where there are stores,

Pueden ver que ahora estoy en un área donde hay tiendas,

and there is also a restaurant that is called Tim Hortons.

y también hay un restaurante que se llama Tim Hortons.

Tim Hortons is a very popular restaurant in Canada

Tim Hortons es un restaurante muy popular en Canadá

and people go there to get coffee, donuts,

y la gente va allí para tomar café, donas

or maybe something else to eat.

o tal vez algo más para comer.

You can see vehicles are currently going through

Puede ver que los vehículos están pasando actualmente por

the drive-through.

el drive-through.

Sometimes, people don't want to get out of their vehicles

A veces, las personas no quieren salir de sus vehículos

when they want food,

cuando quieren comida,

so they go through the drive-through.

por lo que pasan por el autoservicio.

But where am I hiding?

Pero, ¿dónde me escondo?

If you look closely by the front entrance

Si miras de cerca la entrada principal

of the Tim Hortons,

de Tim Hortons,

you'll see that I was hiding just behind the building,

verás que estaba escondido justo detrás del edificio,

and I've now popped out,

y ahora salí,

and you can see that I was standing

y puedes ver que estuve parado

just behind the building the whole time.

justo detrás del edificio todo el tiempo.

A little further down from the Tim Hortons,

Un poco más abajo de Tim Hortons

you'll find a grocery store as well as a hardware store.

, encontrará una tienda de comestibles y una ferretería.

The hardware store sells many things like tools, screws,

La ferretería vende muchas cosas como herramientas, tornillos,

nails, basically all the stuff that you need

clavos, básicamente todo lo que necesitas

if you want to fix something.

si quieres arreglar algo.

The grocery store, of course, sells groceries

La tienda de comestibles, por supuesto, vende comestibles

and this is the grocery store where we buy

y esta es la tienda de comestibles donde compramos

many of our groceries on a weekly basis.

muchos de nuestros comestibles semanalmente.

But where am I?

Pero, ¿dónde estoy?

Am I in the grocery store?

¿Estoy en la tienda de comestibles?

Am I in the hardware store?

¿Estoy en la ferretería?

Am I doing a little bit of shopping

¿Estoy haciendo un poco de compras

when I'm supposed to be making an English lesson for you?

cuando se supone que debo darte una lección de inglés?

I'll let you look around a bit

Te dejaré mirar alrededor un poco

to try and figure out where I am.

para tratar de averiguar dónde estoy.

Oh! The door of my van just opened.

¡Vaya! La puerta de mi camioneta acaba de abrirse.

I was hiding in my van the whole time.

Estuve escondido en mi camioneta todo el tiempo.

So, that was a bit of a tricky one for you,

Entonces, eso fue un poco complicado para ti, lo

sorry about that, but I was just in my van.

siento, pero solo estaba en mi camioneta.

In Canada, we call the sport

En Canadá, llamamos fútbol al deporte que se

played on a field like this, soccer,

juega en un campo como este,

but I know that many of you call it football.

pero sé que muchos de ustedes lo llaman fútbol.

In Canada and in the United States,

En Canadá y en los Estados Unidos, el

football is that other game where you throw the ball

fútbol es ese otro juego en el que lanzas la pelota

and try to get touchdowns.

y tratas de conseguir touchdowns.

We call this game soccer.

A este juego lo llamamos fútbol.

It was actually a little bit difficult

En realidad, fue un poco difícil

finding a place to hide.

encontrar un lugar para esconderse.

There weren't many places where I could go behind

No había muchos lugares a los que pudiera ir

in order to hide from you when I was at the soccer field.

detrás para esconderme de ti cuando estaba en el campo de fútbol.

But if you look closely at the place

Pero si miras de cerca el lugar

where soccer players try to shoot the ball towards,

donde los jugadores de fútbol intentan disparar la pelota,

you might see me hiding behind one of the goalposts.

es posible que me veas escondido detrás de uno de los postes de la portería.

In a moment, I'll jump out

En un momento, saltaré

and do my best impression of a goalkeeper

y haré mi mejor imitación de un portero

or goalie, as we sometimes say.

o portero, como decimos a veces.

But certainly, this is a cool place for people to go

Pero ciertamente, este es un lugar genial para que la gente vaya

when they want to play the game of soccer.

cuando quiere jugar al fútbol.

Well, I'm home again and I'm hiding.

Bueno, estoy de nuevo en casa y me estoy escondiendo.

If you look towards the barn,

Si miras hacia el granero,

you might catch a glimpse of Oscar sitting on the lawnmower.

es posible que veas a Oscar sentado en la cortadora de césped.

He really enjoys sitting there for some reason.

Realmente disfruta sentarse allí por alguna razón.

Often when Jen is unloading the flower cart,

A menudo, cuando Jen está descargando el carrito de flores,

Oscar will sit on the seat of the lawnmower.

Oscar se sienta en el asiento de la cortadora de césped.

Sometimes, I wonder if someday he'll learn how to start it

A veces, me pregunto si algún día aprenderá cómo ponerlo en marcha

and mow some lawn, then he'd be able to earn his keep.

y cómo cortar un poco el césped, entonces podrá ganarse la vida.

Where am I, though?

Well, I am close to the basketball net

¿Dónde estoy?

Bueno, estoy cerca de la red de baloncesto

and I've just jumped out.

y acabo de saltar.

If you look towards the basketball net,

Si miras hacia la red de baloncesto,

you will see that there was a large bush.

verás que había un gran arbusto.

I think it might actually just be a weed

Creo que en realidad podría ser solo una hierba

and I was hiding behind it.

y yo me estaba escondiendo detrás de ella.

Well, thank you so much for watching

Bueno, muchas gracias por ver

this English listening practice lesson.

esta lección de práctica de listening en inglés.

I hope you enjoyed it.

Espero que lo hayan disfrutado.

I hope you enjoyed the 360-degree video

Espero que hayan disfrutado el video de 360 ​​grados

and the kind of cool experience that you were able to have.

y el tipo de experiencia genial que pudieron tener.

And I hope that I can do a few more of these in the future.

Y espero poder hacer algunos más de estos en el futuro.

Maybe I'll do a lesson like this every couple of months.

Tal vez haga una lección como esta cada dos meses.

Anyways, Bob the Canadian here.

De todos modos, Bob el canadiense aquí.

Thank you so much for watching this English lesson.

Muchas gracias por ver esta lección de inglés.

If you're new here, don't forget to click

Si eres nuevo aquí, no olvides hacer clic en

that red subscribe button somewhere.

el botón rojo de suscripción en alguna parte.

I don't know what direction it is.

no se que direccion es

And if you have a bit more time,

Y si tienes un poco más de tiempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

¿por qué no te quedas y ves otra lección de inglés?

(lighthearted guitar music)

(música de guitarra alegre)