How to Describe Events and Situations in English

So as you go through life

Entonces, a medida que pasa por la

you experience different situations

vida, experimenta diferentes situaciones

and you go to different events,

y va a diferentes eventos,

and sometimes you need to be able to describe

y a veces necesita poder describir

what that situation was like

cómo fue esa situación

or what that event was like.

o cómo fue ese evento.

Sometimes it's a good situation,

A veces es una buena situación, a

sometimes it's a bad situation,

veces es una mala situación, a

sometimes it's just a surprise.

veces es solo una sorpresa.

(party streamer toots) So in this English lesson

(toots de streamer de fiesta) Entonces, en esta lección de inglés

I'll teach you seven ways to describe situations

, te enseñaré siete formas de describir situaciones

and events that you experience in your life.

y eventos que experimentas en tu vida.

(upbeat music)

(música alegre)

So the other day I put my winter coat on for the first time

Así que el otro día me puse mi abrigo de invierno por primera vez

and I found a $5 bill in the pocket.

y encontré un billete de $ 5 en el bolsillo.

It was a pleasant surprise.

Fue una agradable sorpresa.

In English, when something positive happens in your life

En inglés, cuando sucede algo positivo en tu vida

that you weren't expecting,

que no esperabas,

we would describe it by using the phrase,

lo describiríamos usando la frase

"a pleasant surprise."

"una sorpresa agradable".

It was certainly a pleasant surprise

Sin duda fue una grata

to find money in my coat pocket.

sorpresa encontrar dinero en el bolsillo de mi abrigo.

I thought maybe I would find my gloves in there

Pensé que tal vez encontraría mis guantes allí,

but it was definitely a pleasant surprise to find money.

pero definitivamente fue una agradable sorpresa encontrar dinero.

So in your life when something happens that's very positive,

Entonces, en tu vida, cuando sucede algo muy positivo, de lo

that you are surprised about,

que te sorprendes

you would use the phrase, "a pleasant surprise."

, usarías la frase "una sorpresa agradable".

Maybe you went to a party

Tal vez fuiste a una fiesta

and you weren't sure it was going to be fun

y no estabas seguro de que fuera a ser divertido,

but when you went there, you had a lot of fun.

pero cuando fuiste allí, te divertiste mucho.

You could describe it to someone later

Podrías describírselo a alguien más

by saying, "It was a pleasant surprise.

tarde diciendo: "Fue una sorpresa agradable. La

I had a really good time at the party."

pasé muy bien en la fiesta".

So Jen and I went to an outdoor wedding a few years ago

Jen y yo fuimos a una boda al aire libre hace unos años

and it rained all day.

y llovió todo el día.

"It was a complete disaster."

"Fue un completo desastre."

That's the English phrase you would use to

Esa es la frase en inglés que usarías para

describe an event where things just didn't go well.

describir un evento en el que las cosas simplemente no salieron bien.

That wedding was a complete disaster.

Esa boda fue un completo desastre.

People got wet, people were grouchy.

La gente se mojaba, la gente estaba de mal humor.

The wedding cake got wet, the tent had water on top

El pastel de bodas se mojó, la carpa tenía agua encima

and then the water spilled onto a whole bunch of the guests.

y luego el agua se derramó sobre un montón de invitados.

It was a complete disaster.

Fue un completo desastre.

So if you're ever talking about an event,

Entonces, si alguna vez habla de un evento,

if you're ever talking about a situation

si alguna vez habla de una situación

where things just didn't go the way they were supposed to,

en la que las cosas simplemente no salieron como se suponía que debían hacerlo

you could use the English phrase, "a complete disaster."

, podría usar la frase en inglés, "un completo desastre".

So a few weeks ago, I went to see a movie

Entonces, hace unas semanas, fui a ver una película

and I thought the movie was going to be good

y pensé que la película iba a ser buena,

but it ended up being really bad.

pero terminó siendo muy mala.

"It was a total letdown."

"Fue una decepción total".

This is an English phrase we use

Esta es una frase en inglés que usamos

to describe situations like that.

para describir situaciones como esa.

When you think something's going to be good,

Cuando piensas que algo va a ser bueno,

when you think it's going to be amazing,

cuando piensas que va a ser asombroso,

and then when you actually experience it, it's actually bad.

y luego cuando realmente lo experimentas, en realidad es malo.

You may have had this yourself.

Es posible que hayas tenido esto tú mismo.

Maybe there's an author whose books you love to read,

Tal vez hay un autor cuyos libros te encanta leer,

and that author releases a new book,

y ese autor publica un nuevo libro,

and you were really excited to read it,

y estabas muy emocionado de leerlo,

and then, when you read it,

y luego, cuando lo lees

you find out this book isn't very good.

, descubres que este libro no es muy bueno.

You would then describe it

Luego lo

by saying, "it was a total let down."

describiría diciendo: "fue una decepción total".

So, of course,

Entonces, por supuesto,

we also have situations where the opposite happens,

también tenemos situaciones en las que sucede lo contrario,

where you think it's going to be bad,

en las que crees que va a ser malo

and it ends up being good.

y termina siendo bueno.

In those situations, you can use the English phrase,

En esas situaciones, puede usar la frase en inglés,

"better than expected."

"mejor de lo esperado".

This actually happened to me a few years ago.

Esto realmente me pasó a mí hace unos años.

I registered to take a French language test

Me registré para tomar una prueba de francés

and I thought it was going to be really hard.

y pensé que iba a ser muy difícil.

I thought that I hadn't studied enough.

Pensé que no había estudiado lo suficiente.

I thought I wasn't prepared,

Pensé que no estaba preparado,

but the test went better than expected.

pero la prueba salió mejor de lo esperado.

For some reason, when I sat down,

Por alguna razón, cuando me senté

I was very calm and a lot of the answers came to me,

, estaba muy tranquilo y muchas de las respuestas me llegaron,

and I ended up getting a very, very good grade on that test.

y terminé sacando una muy, muy buena nota en ese examen.

It went better than expected.

Salió mejor de lo esperado.

I'm sure you've had this before in your life as well.

Estoy seguro de que has tenido esto antes en tu vida también.

Maybe when you went to take a driving test,

Tal vez cuando fuiste a tomar un examen de manejo

you thought that you were going to do badly,

, pensaste que te iba a ir mal,

and then when you got in the car

y luego cuando subiste al auto

and you did the driving test, it went better than expected,

e hiciste el examen de manejo , salió mejor de lo esperado

and you ended up getting your driver's license.

y terminaste obteniendo tu licencia de conducir.

That would be really awesome.

Eso sería realmente impresionante.

And it's always awesome when things go better than expected.

Y siempre es increíble cuando las cosas van mejor de lo esperado.

So I'm not sure how often you organize events

Así que no estoy seguro de con qué frecuencia organizas eventos

like a party for someone or something like that

como una fiesta para alguien o algo así,

but sometimes when you are in charge,

pero a veces, cuando estás a cargo, a

sometimes when you organize something, things don't go well,

veces, cuando organizas algo, las cosas no salen bien

and you could later describe it by saying,

y luego podrías describirlo diciendo:

"It was a real headache."

"Fue un verdadero dolor de cabeza".

"Hey, how did the party go that you were planning for Jim?"

"Oye, ¿cómo te fue en la fiesta que estabas planeando para Jim?"

"Oh, it was a real headache.

"Oh, fue un verdadero dolor de cabeza.

I tried to get all of the balloons,

Traté de conseguir todos los globos,

and I tried to order a cake,

e intenté pedir un pastel,

and nothing went according to plan.

y nada salió según lo planeado.

It was a real headache."

Fue un verdadero dolor de cabeza".

I hope you don't have to use this phrase very often,

Espero que no tengas que usar esta frase muy a menudo,

but if you have a situation

pero si tienes una situación

in your life where you're doing something

en tu vida en la que estás haciendo algo

and it's just very annoying to do,

y es muy molesto hacerlo,

later you could describe it by using the English phrase,

más adelante podrías describirlo usando la frase en inglés,

"It was a real headache."

"It fue un verdadero dolor de cabeza".

Sometimes in life you do something,

A veces en la vida haces algo,

and it just doesn't go smoothly.

y simplemente no sale bien.

It just doesn't go well.

Simplemente no va bien.

In that situation, you could say,

En esa situación, podrías decir:

"It was a pain in the butt."

"Fue un dolor en el trasero".

By the way, sometimes instead of "butt" we use this word,

Por cierto, a veces en lugar de "trasero" usamos esta palabra,

but I don't want to say it out loud,

pero no quiero decirlo en voz alta,

but that means the same thing.

pero eso significa lo mismo.

"Pain in the butt," and "pain in the," mean the same thing.

"Dolor en el trasero" y "dolor en el" significan lo mismo.

We use this to describe something

Usamos esto para describir algo

that just doesn't go smoothly.

que simplemente no va bien.

Sometimes at work, someone will have a new idea

A veces, en el trabajo, alguien tendrá una nueva idea

about how to do something

sobre cómo hacer algo

and they'll want everyone else to do a certain job

y querrá que todos los demás hagan un determinado trabajo

or task that way, and it just doesn't work well.

o tarea de esa manera, y simplemente no funciona bien.

Everyone gets frustrated and angry

Todos se sienten frustrados y enojados

because the new system isn't as good as the old one.

porque el nuevo sistema no es tan bueno como el anterior.

You would then describe it by saying,

Luego lo describirías diciendo:

"It was a real pain in the butt at work yesterday.

"Fue un verdadero dolor en el trasero en el trabajo ayer.

We had to do something a new way and I didn't like it."

Tuvimos que hacer algo de una manera nueva y no me gustó".

Sometimes an experience is just awesome.

A veces, una experiencia es simplemente increíble.

Sometimes you spend time with other people

A veces pasas tiempo con otras personas

and you really enjoy it.

y realmente lo disfrutas.

Maybe you are doing business

Tal vez estás haciendo negocios

with someone and they're just a very friendly, happy person.

con alguien y es una persona muy amigable y feliz.

You could then describe it by saying,

Luego podría describirlo diciendo:

"It was a real pleasure working with you.

"Fue un verdadero placer trabajar con usted.

It was a real pleasure doing business with you."

Fue un verdadero placer hacer negocios con usted".

Sometimes in life things don't go well

A veces en la vida las cosas no van bien

and it's not very fun, but sometimes it's just awesome,

y no es muy divertido, pero a veces es genial,

and this is how you would describe it.

y así es como lo describirías.

"Hey, it was a real pleasure making this video for you."

"Oye, fue un verdadero placer hacer este video para ti".

"It was a real pleasure doing business with you."

"Fue un verdadero placer hacer negocios con usted".

"It was a real pleasure going

"Fue un verdadero placer ir

on that trip with you the other day.

a ese viaje contigo el otro día.

I had a lot of fun."

Me divertí mucho".

Anyways, it was a real pleasure making this video for you.

De todos modos, fue un verdadero placer hacer este video para ti.

Thank you so much for watching this little English lesson

Muchas gracias por ver esta pequeña lección de inglés

about how you can describe different situations

sobre cómo puedes describir diferentes situaciones

and events in English.

y eventos en inglés.

By the way, if this is your first time here,

Por cierto, si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button over there.

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción que está allí.

Give me a thumbs up, leave a comment,

Dame un pulgar hacia arriba, deja un comentario

and, of course, if you have some more time,

y, por supuesto, si tienes más tiempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

¿por qué no te quedas y miras otra lección de inglés?

(upbeat music)

(música optimista)