Learn How to Talk about Age in English! Also, Happy Birthday to Me! 🍰

100,763 views ・ 2020-07-14

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
200
1170
Hola, Bob el canadiense aquí.
00:01
Welcome to this English lesson about age
1
1370
3010
Bienvenido a esta lección de inglés sobre la edad
00:04
and how to talk about age in English.
2
4380
2760
y cómo hablar sobre la edad en inglés.
00:07
Soon, it will be my birthday.
3
7140
2450
Pronto, será mi cumpleaños.
00:09
I usually don't give the exact date,
4
9590
2010
Por lo general, no doy la fecha exacta,
00:11
and I usually don't say my exact age,
5
11600
2740
y generalmente no digo mi edad exacta,
00:14
but let's just say that later this summer,
6
14340
2090
pero digamos que más adelante este verano
00:16
I will have a birthday and I will still be in my late 40s.
7
16430
4035
, cumpliré años y todavía tendré 40 años.
00:20
But because my birthday is coming up,
8
20465
2355
Pero como se acerca mi cumpleaños,
00:22
I thought I should do a lesson
9
22820
1380
pensé que debería hacer una lección
00:24
on how to talk about age in English.
10
24200
2510
sobre cómo hablar sobre la edad en inglés.
00:26
So do watch the whole lesson.
11
26710
2090
Así que mira toda la lección.
00:28
I'm going to start with the basics,
12
28800
1700
Comenzaré con lo básico
00:30
and then I'm gonna progress
13
30500
1200
y luego avanzaré a
00:31
through some intermediate vocabulary and phrases
14
31700
3231
través de un vocabulario intermedio y frases
00:34
that you can use to talk about age in English.
15
34931
3109
que puedes usar para hablar sobre la edad en inglés.
00:38
And then I will give you some more advanced phrases
16
38040
2430
Y luego les daré algunas frases
00:40
and some more advanced vocabulary towards the end
17
40470
2230
más avanzadas y un vocabulario más avanzado hacia el final
00:42
of the video.
18
42700
833
del video.
00:43
So stick around. Practice the basics.
19
43533
2172
Así que quédate. Practica lo básico.
00:45
Maybe learn something new in this English lesson
20
45705
2565
Tal vez aprendas algo nuevo en esta lección de inglés
00:48
about how to talk about your age
21
48270
2140
sobre cómo hablar sobre tu edad
00:50
and the age of other people.
22
50410
1193
y la edad de otras personas.
00:51
(light music)
23
51603
2500
(música ligera)
00:59
Well, welcome to this English lesson
24
59520
2090
Bueno, bienvenidos a esta lección de inglés
01:01
about how to talk about age in English.
25
61610
2620
sobre cómo hablar sobre la edad en inglés.
01:04
Before we get started, though,
26
64230
1120
Sin embargo, antes de comenzar,
01:05
if this is your first time here,
27
65350
1380
si esta es tu primera vez aquí,
01:06
don't forget to click that red Subscribe button below
28
66730
2613
no olvides hacer clic en el botón rojo Suscribirse a continuación
01:09
and give me a thumbs up if this video
29
69343
2277
y darme un pulgar hacia arriba si este video
01:11
helps you learn just a little bit more English.
30
71620
2400
te ayuda a aprender un poco más de inglés.
01:14
But let's start the lesson.
31
74020
1780
Pero comencemos la lección.
01:15
Let's start with the basics.
32
75800
1430
Empecemos con lo básico.
01:17
In English, when you say how old you are,
33
77230
2820
En inglés, cuando dices cuántos años tienes,
01:20
you say, "I am," and then the age.
34
80050
2360
dices "I am" y luego la edad.
01:22
So if you are 25, you say, "I am 25."
35
82410
3170
Entonces, si tienes 25 años, dices: "Tengo 25".
01:25
I know in other languages,
36
85580
1970
Sé que en otros idiomas
01:27
you use the equivalent of our verb to have.
37
87550
3450
se usa el equivalente de nuestro verbo tener.
01:31
We do not do this in English.
38
91000
2110
No hacemos esto en inglés.
01:33
In English, you would not say,
39
93110
1877
En inglés, no dirías:
01:34
"I have 25 years."
40
94987
1673
"Tengo 25 años".
01:36
Do not say that.
41
96660
1740
No digas eso.
01:38
In English, you would say, "I am 25 years old,"
42
98400
3670
En inglés, dirías: "Tengo 25 años"
01:42
or, "I am 25," or, "I'm 25."
43
102070
3480
o "Tengo 25" o "Tengo 25".
01:45
And the same goes for when you ask someone
44
105550
2850
Y lo mismo ocurre cuando le preguntas a alguien
01:48
how old they are in English.
45
108400
1490
cuántos años tiene en inglés.
01:49
You don't say, "How many years do you have?"
46
109890
3000
No dices, "¿ Cuántos años tienes?"
01:52
You say, "How old are you?"
47
112890
2560
Dices: "¿Cuántos años tienes?"
01:55
So in English, a little bit different than some languages.
48
115450
3320
Entonces, en inglés, es un poco diferente a algunos idiomas.
01:58
You definitely say things like, "I am 25."
49
118770
2910
Definitivamente dices cosas como: "Tengo 25 años".
02:01
And if you ask the question, you say, "How old are you?"
50
121680
3060
Y si haces la pregunta, dices, "¿Cuántos años tienes?"
02:04
But let me talk about that for a sec.
51
124740
1900
Pero déjame hablar de eso por un segundo.
02:06
With kids, it is okay to say, "How old are you?"
52
126640
4170
Con los niños, está bien decir: "¿Cuántos años tienes?"
02:10
With adults, though, it's kind of a private
53
130810
2960
Con los adultos, sin embargo , es una especie de cuestión privada
02:13
and personal question.
54
133770
1240
y personal.
02:15
And you normally wouldn't ask it,
55
135010
1930
Y normalmente no lo pedirías,
02:16
except for on a certain day of the year.
56
136940
3410
excepto en un día determinado del año.
02:20
And that day is their birthday.
57
140350
2470
Y ese día es su cumpleaños.
02:22
A person's birthday, when they are an adult,
58
142820
2650
El cumpleaños de una persona, cuando es adulta,
02:25
is really the only day where it's okay to ask them
59
145470
3880
es realmente el único día en el que está bien preguntarle
02:29
how old they are.
60
149350
1130
cuántos años tiene.
02:30
You could say, "Hey, how old are you today?"
61
150480
1837
Podrías decir: "Oye, ¿cuántos años tienes hoy?"
02:32
"So how old are you turning today?"
62
152317
2343
"Entonces, ¿cuántos años cumples hoy?"
02:34
So for instance, later, when it's my birthday,
63
154660
2830
Entonces, por ejemplo, más tarde, cuando sea mi cumpleaños, la
02:37
people will come over and say, "Happy birthday."
64
157490
2260
gente vendrá y dirá: "Feliz cumpleaños".
02:39
We will have a birthday cake with candles,
65
159750
2350
Tendremos un pastel de cumpleaños con velas
02:42
and people will feel like it's okay
66
162100
2420
y la gente sentirá que está
02:44
to ask a very private question.
67
164520
1960
bien hacer una pregunta muy privada.
02:46
They'll say, "Hey, how old are you?"
68
166480
2210
Dirán: "Oye, ¿cuántos años tienes?"
02:48
And I will respond and say, "I'm in my late 40s."
69
168690
2282
Y responderé y diré: "Tengo casi 40 años".
02:50
(laughing) No, but seriously, though,
70
170972
2098
(riendo) No, pero en serio,
02:53
in English, you can ask children how old they are
71
173070
3190
en inglés, puedes preguntar a los niños qué edad tienen
02:56
almost at any point.
72
176260
1190
casi en cualquier momento.
02:57
So if you are visiting your brother and sister-in-law
73
177450
3490
Entonces, si está visitando a su hermano y su cuñada
03:00
and they have a child, your nephew or niece,
74
180940
2180
y tienen un hijo, su sobrino o sobrina
03:03
you could say, "Hey, how old are you now?"
75
183120
1720
, podría decir: "Oye, ¿cuántos años tienes ahora?"
03:04
And that is totally fine.
76
184840
1570
Y eso está totalmente bien.
03:06
But you rarely ask people who are adults in English
77
186410
3890
Pero rara vez le preguntas a las personas adultas en inglés
03:10
how old they are.
78
190300
890
cuántos años tienen.
03:11
It's kind of a private question.
79
191190
1630
Es una especie de pregunta privada.
03:12
So wait for their birthday.
80
192820
1420
Así que espera su cumpleaños.
03:14
If you get invited over to their birthday party,
81
194240
2506
Si te invitan a su fiesta de cumpleaños,
03:16
you can then say, "Hey, how old are you?"
82
196746
3804
puedes decir "Oye, ¿cuántos años tienes?".
03:20
Oh and one more thing about birthdays.
83
200550
2370
Ah, y una cosa más sobre los cumpleaños.
03:22
We use two different phrases
84
202920
1690
Usamos dos frases diferentes
03:24
to talk about how old you are going to become
85
204610
3410
para hablar de la edad que vas a
03:28
on your birthday.
86
208020
1140
cumplir el día de tu cumpleaños.
03:29
We would say, "I am going to be," and then the age.
87
209160
3500
Decíamos: "Voy a ser", y luego la edad.
03:32
So let's say later this summer,
88
212660
1826
Entonces, digamos que más tarde este verano
03:34
I was going to be 25.
89
214486
2814
, iba a cumplir 25.
03:37
I would say, "Oh, on my birthday, I'm going to be 25,"
90
217300
3070
Diría: "Oh, en mi cumpleaños, cumpliré 25"
03:40
or, "On my birthday, I'm going to turn 25."
91
220370
3880
o "En mi cumpleaños, cumpliré 25".
03:44
We should for a minute go over
92
224250
2190
Deberíamos repasar por un minuto
03:46
all of the terms we use to describe different ages
93
226440
3910
todos los términos que usamos para describir las diferentes edades
03:50
that people are.
94
230350
1220
que tienen las personas.
03:51
When you are first born, we call you a newborn.
95
231570
3160
Cuando eres primogénito, te llamamos recién nacido.
03:54
A newborn is someone who is just a few months old.
96
234730
3540
Un recién nacido es alguien que tiene apenas unos meses.
03:58
You could also call a newborn a baby,
97
238270
2280
También podría llamar bebé a un recién nacido,
04:00
but definitely, a newborn is a person who is just born
98
240550
4490
pero definitivamente, un recién nacido es una persona que acaba de nacer
04:05
and is probably only a month or two old.
99
245040
2580
y probablemente solo tenga uno o dos meses.
04:07
After that, we would just call you a baby
100
247620
2480
Después de eso, solo te llamaríamos bebé
04:10
for a little while.
101
250100
1240
por un tiempo.
04:11
Once a baby is old enough that they start to crawl and walk,
102
251340
4100
Una vez que un bebé tiene la edad suficiente para comenzar a gatear y caminar,
04:15
usually when they start to walk,
103
255440
2090
generalmente cuando comienza a caminar,
04:17
we start to call them a toddler.
104
257530
1880
comenzamos a llamarlo niño pequeño.
04:19
So a toddler is a young, young, young child
105
259410
3270
Entonces, un niño pequeño es un niño muy pequeño
04:22
who is learning to walk or who has recently learned to walk.
106
262680
3700
que está aprendiendo a caminar o que ha aprendido a caminar recientemente.
04:26
After that, we just refer to you as a kid or child.
107
266380
3690
Después de eso, solo nos referiremos a usted como niño o niña.
04:30
Someone between the age of three and four and maybe 10,
108
270070
4000
Alguien entre la edad de tres y cuatro años y tal vez 10,
04:34
we would just call them a child or a kid.
109
274070
2660
simplemente lo llamaríamos un niño o un niño.
04:36
And then we have this term now tween.
110
276730
2680
Y luego tenemos este término ahora interpolación.
04:39
It's not a real word, but a tween is someone
111
279410
3000
No es una palabra real, pero un tween es alguien
04:42
who isn't a child anymore but isn't a teenager.
112
282410
3780
que ya no es un niño pero tampoco un adolescente.
04:46
They're kind of between those two ages,
113
286190
2550
Están entre esas dos edades,
04:48
and we will sometimes call them a tween.
114
288740
2300
y a veces los llamamos preadolescentes.
04:51
So a tween is like someone who is 10 or 11 or 12 years old.
115
291040
5000
Entonces, un tween es como alguien que tiene 10 u 11 o 12 años.
04:56
Once you turn 13, you see the teen in the number 13.
116
296070
4110
Una vez que cumple 13 años, ve al adolescente en el número 13.
05:00
Anyone from the age of 13 to 19 is called a teenager.
117
300180
4450
Cualquier persona entre 13 y 19 años se llama adolescente.
05:04
Teenagers are young and carefree.
118
304630
2970
Los adolescentes son jóvenes y despreocupados.
05:07
That would be a good description for them.
119
307600
1870
Esa sería una buena descripción para ellos.
05:09
At least that's what I was like when I was a teenager.
120
309470
3250
Al menos así era yo cuando era adolescente.
05:12
Once you turn 20, we would probably refer to you
121
312720
3000
Una vez que cumpla 20 años, probablemente nos referiremos a usted
05:15
as a young adult.
122
315720
1620
como un adulto joven.
05:17
Anyone who is from the age of 20 to about 30,
123
317340
3646
Cualquiera que tenga entre 20 y 30 años,
05:20
we would call a young adult.
124
320986
2044
lo llamaríamos adulto joven.
05:23
Anyone from the age of 30 to about 45,
125
323030
3310
Cualquier persona de 30 a 45 años,
05:26
we would refer to as an adult.
126
326340
2030
nos referiríamos como un adulto.
05:28
And then if you are age 45 to 60, maybe 65,
127
328370
5000
Y luego, si tiene entre 45 y 60 años, tal vez 65,
05:33
we would say that you are middle-aged
128
333420
2172
diríamos que es de mediana edad
05:35
and you might also hear people describe that age
129
335592
3278
y también puede escuchar a las personas describir esa edad
05:38
as being middle age with no D on the end.
130
338870
2750
como mediana edad sin D al final.
05:41
I think the most correct term is to say
131
341620
2380
Creo que el término más correcto es decir
05:44
that you are middle-aged.
132
344000
1100
que eres de mediana edad.
05:45
I'm middle-aged, by the way.
133
345100
1230
Soy de mediana edad, por cierto.
05:46
I am a middle-aged man. (laughing)
134
346330
1661
Soy un hombre de mediana edad. (Risas)
05:47
I should just admit it.
135
347991
1695
Debería admitirlo.
05:49
Once you are 60 to 65, we would start to call you a senior.
136
349686
5000
Una vez que tenga entre 60 y 65 años, comenzaremos a llamarlo senior.
05:55
Some people are seniors at the age of 55.
137
355514
3036
Algunas personas son personas mayores a la edad de 55 años.
05:58
It really just depends where you live.
138
358550
2530
Realmente solo depende de dónde vivas.
06:01
But if you are close to retirement or retired,
139
361080
2840
Pero si está cerca de jubilarse o está jubilado,
06:03
we would call you a senior.
140
363920
1450
lo llamaríamos senior.
06:05
And then if you are older than that,
141
365370
2100
Y luego, si eres mayor que eso,
06:07
we now are starting to call people
142
367470
2190
ahora estamos empezando a llamar ancianos a las personas
06:09
who are very old elderly.
143
369660
1910
que son muy mayores.
06:11
So an elderly person would be someone
144
371570
1963
Entonces, una persona mayor sería alguien que
06:13
maybe over the age of 70 or over the age of 75.
145
373533
4277
tal vez tenga más de 70 años o más de 75 años.
06:17
So those are all of your terms.
146
377810
2270
Esos son todos sus términos.
06:20
I hope that helped you get a better sense
147
380080
2330
Espero haberte ayudado a tener una mejor idea
06:22
of how we describe the general ages
148
382410
3280
de cómo describimos las edades generales
06:25
of different groups of people as they get older.
149
385690
3140
de diferentes grupos de personas a medida que envejecen.
06:28
We should talk a little bit too
150
388830
1570
También deberíamos hablar un poco
06:30
about how to compare yourself in age to someone else.
151
390400
4620
sobre cómo compararte en edad con otra persona.
06:35
So we have terms like younger and older
152
395020
3000
Entonces tenemos términos como más joven y más viejo
06:38
or youngest and oldest.
153
398020
1566
o más joven y más viejo.
06:39
When you are older than someone,
154
399586
3244
Cuando eres mayor que alguien
06:42
it means that you were born before them.
155
402830
2060
, significa que naciste antes que ellos.
06:44
If you are younger than someone,
156
404890
1560
Si eres más joven que alguien,
06:46
you were born later than them.
157
406450
1910
naciste después que ellos.
06:48
And this is how we compare our age to different people.
158
408360
4120
Y así es como comparamos nuestra edad con diferentes personas.
06:52
In my family, I have an older brother
159
412480
3170
En mi familia, tengo un hermano mayor
06:55
and an older sister and a younger brother
160
415650
1653
y una hermana mayor y un hermano menor
06:57
and a younger sister.
161
417303
2017
y una hermana menor.
06:59
So you can see how I used those words
162
419320
2770
Entonces puedes ver cómo usé esas palabras
07:02
to compare our ages.
163
422090
1621
para comparar nuestras edades.
07:03
My brother is the oldest,
164
423711
2359
Mi hermano es el mayor
07:06
and my other brother is the youngest.
165
426070
2800
y mi otro hermano es el menor.
07:08
So that means they are at the top of the family
166
428870
2940
Eso significa que están en la cima de la familia
07:11
or at the end of the family.
167
431810
1690
o al final de la familia.
07:13
Should I have said the beginning of the family?
168
433500
1700
¿Debería haber dicho el comienzo de la familia?
07:15
Maybe I should've.
169
435200
1329
Tal vez debería haberlo hecho.
07:16
And then lastly, I just wanted to talk
170
436529
2761
Y por último, solo quería hablar
07:19
about another term.
171
439290
1040
de otro término.
07:20
I am a middle child.
172
440330
1730
Soy un hijo del medio.
07:22
So when you are not the oldest
173
442060
1597
Entonces, cuando no eres el mayor
07:23
and you are not the youngest,
174
443657
1579
ni el menor,
07:25
and if you are in a family of three or five,
175
445236
2884
y si estás en una familia de tres o cinco,
07:28
you are perfectly in the middle in terms of age,
176
448120
3840
estás perfectamente en el medio en términos de edad,
07:31
and we would refer to you as the middle child.
177
451960
2280
y nos referiríamos a ti como el hijo del medio.
07:34
Sometimes if you are in a family of four
178
454240
2760
A veces, si pertenece a una familia de cuatro
07:37
and you are the second or third oldest,
179
457000
3020
y es el segundo o el tercero mayor
07:40
we would describe you as middle children as well.
180
460020
3770
, también los describiríamos como hijos del medio.
07:43
But I, in my family, I am definitely the middle child.
181
463790
3290
Pero yo, en mi familia, definitivamente soy el hijo del medio.
07:47
I am the middle child of five kids.
182
467080
2607
Soy el hijo del medio de cinco hijos.
07:49
Of course, we're all adults now,
183
469687
1373
Por supuesto, todos somos adultos ahora,
07:51
but I'm still the middle child and I still act like one.
184
471060
2960
pero sigo siendo el hijo del medio y sigo actuando como tal.
07:54
We should also look at some intermediate phrases
185
474020
3190
También deberíamos fijarnos en algunas frases intermedias
07:57
or some intermediate terms for talking about peoples' age.
186
477210
4730
o algunos términos intermedios para hablar de la edad de las personas.
08:01
In particular, I wanna talk about generalizations.
187
481940
3330
En particular, quiero hablar de generalizaciones.
08:05
So if you don't know exactly how old someone is,
188
485270
3620
Entonces, si no sabes exactamente cuántos años tiene alguien,
08:08
you might say that they are in their 20s
189
488890
2320
podrías decir que tiene 20
08:11
or they are in their 30s or in their 40s.
190
491210
3020
, 30 o 40 años.
08:14
So for instance, I have a cousin
191
494230
2450
Entonces, por ejemplo, tengo un primo
08:16
and I'm not sure exactly how old he is,
192
496680
2101
y no estoy seguro de cuántos años tiene,
08:18
but I know that he's in his 30s.
193
498781
2309
pero sé que tiene 30 años.
08:21
So when you don't know the exact age of someone,
194
501090
2900
Entonces, cuando no sabe la edad exacta de alguien
08:23
you can use that term.
195
503990
1440
, puede usar ese término.
08:25
We can also be a little more specific.
196
505430
2270
También podemos ser un poco más específicos.
08:27
You could say, "I think he's in his early 30s,"
197
507700
2700
Podrías decir: "Creo que tiene poco más de 30 años",
08:30
or you could say, "I think he's in his mid 30s,"
198
510400
1988
o podrías decir: "Creo que tiene poco más de 30 años",
08:32
or you could say, "I think he's in his late 30s."
199
512388
3362
o podrías decir: "Creo que tiene poco más de 30 años".
08:35
You'll often hear me describe my age
200
515750
1840
A menudo me escuchará describir mi edad
08:37
as that I am in my late 40s.
201
517590
2170
como que tengo casi 40 años.
08:39
So those are ways that you can be less specific,
202
519760
3970
Esas son formas en las que puedes ser menos específico,
08:43
where you can talk about age
203
523730
1871
donde puedes hablar sobre la edad
08:45
when you don't know the exact age.
204
525601
3039
cuando no sabes la edad exacta.
08:48
You can also use these generalized terms for age
205
528640
3050
También puede usar estos términos generalizados para la edad
08:51
to talk about yourself.
206
531690
1030
para hablar sobre usted.
08:52
You can say things like,
207
532720
1437
Puedes decir cosas como:
08:54
"Oh, when I was in my early 30s, I used to go out more."
208
534157
3433
"Oh, cuando tenía poco más de 30 años, solía salir más".
08:57
Or you could say, "Later in life when I am in my 60s,
209
537590
3880
O podría decir: "Más adelante en la vida, cuando tenga 60 años,
09:01
I am going to relax a little bit more."
210
541470
2210
me relajaré un poco más".
09:03
So these are all just general terms
211
543680
2330
Estos son solo términos generales
09:06
that you can talk about your age
212
546010
1840
que puede usar para hablar sobre su edad
09:07
or that you can use to talk about the age of someone else
213
547850
2549
o que puede usar para hablar sobre la edad de otra persona
09:10
where you don't want to be specific,
214
550399
2531
donde no quiere ser específico,
09:12
or maybe you just don't know what age the person is.
215
552930
3210
o tal vez simplemente no sabe qué edad tiene la persona. .
09:16
So let's talk about some more advanced phrases
216
556140
2620
Entonces, hablemos de algunas frases más avanzadas
09:18
when we are talking about age.
217
558760
2150
cuando hablamos de la edad.
09:20
The first phrase I wanna talk about is the phrase
218
560910
2120
La primera frase de la que quiero hablar es la frase
09:23
getting on in years.
219
563030
1232
envejeciendo en años.
09:24
If you describe someone as getting on in years,
220
564262
3320
Si describe a alguien como envejeciendo
09:27
it means that they're getting older.
221
567582
2518
, significa que está envejeciendo.
09:30
The second phrase I wanted to talk about is over the hill.
222
570100
3310
La segunda frase de la que quería hablar es over the hill.
09:33
If someone is over the hill,
223
573410
1974
Si alguien está sobre la colina
09:35
it usually means they are over the age of 40.
224
575384
3376
, generalmente significa que tiene más de 40 años.
09:38
So I'm definitely over the hill.
225
578760
3060
Así que definitivamente estoy sobre la colina.
09:41
Another phrase I wanted to look at
226
581820
1500
Otra frase que quería ver
09:43
is the phrase midlife crisis.
227
583320
2550
es la frase crisis de la mediana edad.
09:45
A midlife crisis is when you get around age 40 or 45
228
585870
5000
Una crisis de la mediana edad es cuando tienes alrededor de 40 o 45 años
09:51
and you start to kind of second-guess your life.
229
591070
3120
y comienzas a cuestionar tu vida.
09:54
You start to wonder if you chose the right career.
230
594190
2371
Empiezas a preguntarte si elegiste la carrera correcta.
09:56
Did you choose the right path in life?
231
596561
3149
¿Elegiste el camino correcto en la vida?
09:59
And you start to worry about it
232
599710
1420
Y empiezas a preocuparte por eso
10:01
and you have a little bit of anxiety about it.
233
601130
2165
y tienes un poco de ansiedad al respecto.
10:03
We would call that a midlife crisis.
234
603295
2545
A eso lo llamaríamos una crisis de la mediana edad.
10:05
Another phrase you'll hear in English
235
605840
1630
Otra frase que escucharás en inglés
10:07
is that somebody is turning grey.
236
607470
1730
es que alguien se está volviendo gris.
10:09
You can see that my hair is turning grey.
237
609200
3300
Puedes ver que mi cabello se está volviendo gris.
10:12
When we say that someone is turning grey,
238
612500
1870
Cuando decimos que alguien se está volviendo gris,
10:14
we are just simply saying that they are getting older.
239
614370
3620
simplemente estamos diciendo que se está haciendo mayor.
10:17
When you talk about people who are a lot younger than you,
240
617990
2760
Cuando hablas de personas que son mucho más jóvenes que tú,
10:20
you can use the general term young people.
241
620750
2890
puedes usar el término general jóvenes.
10:23
So you'll sometimes hear someone say,
242
623640
1617
Entonces, a veces escuchará a alguien decir:
10:25
"You know, young people these days,
243
625257
2003
"Sabes, los jóvenes en estos días
10:27
they just aren't as serious as we were when we were young."
244
627260
3230
, simplemente no son tan serios como nosotros cuando éramos jóvenes".
10:30
And you might also hear people use the word youth.
245
630490
2650
Y también puede escuchar a la gente usar la palabra juventud.
10:33
They might say, "Youth these days just aren't as serious
246
633140
2980
Podrían decir: "Los jóvenes de estos días no son tan serios
10:36
as we were."
247
636120
940
como nosotros".
10:37
And then on the flip side,
248
637060
2170
Y luego, por otro lado
10:39
you also will hear people say old people
249
639230
2980
, también escuchará a las personas decir personas mayores
10:42
when referring to people who are seniors or elderly.
250
642210
3670
cuando se refieren a personas mayores o ancianas.
10:45
So they might say something like,
251
645880
1607
Así que podrían decir algo como:
10:47
"Ah, old people drive really slow."
252
647487
2783
"Ah, las personas mayores manejan muy lento".
10:50
Or, "There are so many old people
253
650270
1949
O, "Hay tantas personas mayores
10:52
at the mall walking every morning."
254
652219
2591
en el centro comercial caminando todas las mañanas".
10:54
So just a few more general terms that you might hear.
255
654810
3630
Entonces, solo algunos términos generales más que puede escuchar.
10:58
Another phrase you might hear is the phrase kids these days.
256
658440
3578
Otra frase que puede escuchar es la frase niños en estos días.
11:02
This is something old people say.
257
662018
2622
Esto es algo que dicen los viejos.
11:04
Let's say a whole bunch of kids went riding by
258
664640
3190
Digamos que un montón de niños pasaron
11:07
on their bicycles, and they were just yelling and screaming
259
667830
3510
en sus bicicletas, y solo estaban gritando y gritando
11:11
and being disrespectful.
260
671340
1570
y siendo irrespetuosos.
11:12
An old person might just say, "Kids these days."
261
672910
2720
Una persona mayor podría simplemente decir: "Los niños en estos días".
11:15
And what they mean by that is,
262
675630
1640
Y lo que quieren decir con eso es
11:17
they don't think kids behave as nicely
263
677270
3020
que no creen que los niños se comporten tan bien
11:20
or as kindly as they used to.
264
680290
2200
o tan amablemente como antes.
11:22
Kids these days.
265
682490
1270
Los niños de hoy en día.
11:23
Another funny phrase that you might hear
266
683760
2020
Otra frase divertida que quizás escuches de
11:25
every once in awhile is the phrase,
267
685780
1478
vez en cuando es la frase:
11:27
"When I was a kid,
268
687258
1672
"Cuando era niño
11:28
I had to walk to school uphill both ways."
269
688930
3436
, tenía que caminar a la escuela cuesta arriba en ambos sentidos".
11:32
This is something we sometimes say to be funny.
270
692366
3544
Esto es algo que a veces decimos para ser divertido.
11:35
Sometimes when kids complain about their life,
271
695910
3310
A veces, cuando los niños se quejan de su vida,
11:39
maybe they complain because the WiFi is too slow
272
699220
3190
tal vez se quejan porque el WiFi es demasiado lento
11:42
or something else that might seem silly to an older person,
273
702410
3145
o por alguna otra cosa que puede parecer una tontería para una persona mayor,
11:45
you might just say, "Hey when I was a kid,
274
705555
1719
podrías decir: "Oye, cuando era niño
11:47
I used to have to walk to school uphill both ways."
275
707274
2936
, tenía que caminar a la escuela". cuesta arriba en ambos sentidos".
11:50
It's a little bit of a joke,
276
710210
1313
Es un poco una broma,
11:51
but it just highlights that kids these days
277
711523
2917
pero solo resalta que los niños en estos días a
11:54
sometimes complain too much.
278
714440
1840
veces se quejan demasiado.
11:56
And the last phrase I wanted to talk about
279
716280
1880
Y la última frase de la que quería hablar
11:58
is the phrase I can really feel my age
280
718160
2488
es la frase realmente puedo sentir mi edad
12:00
or I can feel my age.
281
720648
1692
o puedo sentir mi edad.
12:02
As you get older, when you do things,
282
722340
2232
A medida que envejeces, cuando haces cosas,
12:04
especially physical things,
283
724572
1878
especialmente cosas físicas, a
12:06
sometimes you are sore the next day.
284
726450
2430
veces te sientes dolorido al día siguiente.
12:08
And we say that we can feel our age.
285
728880
2751
Y decimos que podemos sentir nuestra edad.
12:11
I started to feel my age when I was in my early 40s,
286
731631
3909
Empecé a sentir mi edad cuando tenía poco más de 40 años,
12:15
by the way.
287
735540
1000
por cierto.
12:16
Before that, I used to be able to do all kinds of things
288
736540
2310
Antes de eso, solía poder hacer todo tipo de cosas
12:18
and I rarely ever got sore or felt
289
738850
2023
y rara vez me dolía o sentía
12:20
like I had overdone it.
290
740873
3077
que me había excedido.
12:23
But now, I certainly feel my age almost every day.
291
743950
3050
Pero ahora, ciertamente siento mi edad casi todos los días.
12:27
Well hey, thanks for watching this little English lesson
292
747000
3030
Bueno, gracias por ver esta pequeña lección de inglés
12:30
about how to talk about age in English.
293
750030
2900
sobre cómo hablar sobre la edad en inglés.
12:32
I hope it helped you learn just a little bit more English.
294
752930
2250
Espero que te haya ayudado a aprender un poco más de inglés.
12:35
And if it did, why don't you click that Like button below.
295
755180
3760
Y si lo hizo, ¿por qué no hace clic en el botón Me gusta a continuación?
12:38
And if you're new here, don't forget to click
296
758940
1870
Y si eres nuevo aquí, no olvides hacer clic en
12:40
that Subscribe button so that you'll get notified
297
760810
2377
el botón Suscribirse para que te notifiquen
12:43
when I make new videos and put them on this YouTube channel.
298
763187
3483
cuando haga nuevos videos y los suba a este canal de YouTube.
12:46
Thanks for watching.
299
766670
833
Gracias por ver.
12:47
I hope you're having a good day.
300
767503
1437
Espero que estés teniendo un buen día.
12:48
And if you have a little extra time,
301
768940
1600
Y si tienes un poco de tiempo extra,
12:50
why don't you stick around and watch another video.
302
770540
2423
¿por qué no te quedas y miras otro video?
12:52
(light music)
303
772963
2500
(música ligera)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7