Learn How to Talk about Age in English! Also, Happy Birthday to Me! 🍰

Hi, Bob the Canadian here.

Ciao, Bob il canadese qui.

Welcome to this English lesson about age

Benvenuti a questa lezione di inglese sull'età

and how to talk about age in English.

e su come parlare dell'età in inglese.

Soon, it will be my birthday.

Presto sarà il mio compleanno.

I usually don't give the exact date,

Di solito non do la data esatta

and I usually don't say my exact age,

e di solito non dico la mia età esatta,

but let's just say that later this summer,

ma diciamo solo che entro la fine dell'estate

I will have a birthday and I will still be in my late 40s.

avrò un compleanno e avrò ancora circa 40 anni.

But because my birthday is coming up,

Ma poiché il mio compleanno si avvicina,

I thought I should do a lesson

ho pensato di fare una lezione

on how to talk about age in English.

su come parlare dell'età in inglese.

So do watch the whole lesson.

Quindi guarda l'intera lezione.

I'm going to start with the basics,

Inizierò con le basi,

and then I'm gonna progress

e poi progredirò

through some intermediate vocabulary and phrases

attraverso alcuni vocaboli intermedi e frasi

that you can use to talk about age in English.

che puoi usare per parlare dell'età in inglese.

And then I will give you some more advanced phrases

E poi ti darò alcune frasi più avanzate

and some more advanced vocabulary towards the end

e un po' di vocabolario più avanzato verso la fine

of the video.

del video.

So stick around. Practice the basics.

Quindi resta nei paraggi. Pratica le basi.

Maybe learn something new in this English lesson

Magari impara qualcosa di nuovo in questa lezione di inglese

about how to talk about your age

su come parlare della tua età

and the age of other people.

e di quella delle altre persone.

(light music)

(musica leggera)

Well, welcome to this English lesson

Bene, benvenuto a questa lezione di inglese

about how to talk about age in English.

su come parlare dell'età in inglese.

Before we get started, though,

Prima di iniziare, però,

if this is your first time here,

se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red Subscribe button below

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso Iscriviti qui sotto

and give me a thumbs up if this video

e di darmi un pollice in su se questo video

helps you learn just a little bit more English.

ti aiuta a imparare un po' più di inglese.

But let's start the lesson.

Ma iniziamo la lezione.

Let's start with the basics.

Iniziamo con le basi.

In English, when you say how old you are,

In inglese, quando dici quanti anni hai,

you say, "I am," and then the age.

dici "I am" e poi l'età.

So if you are 25, you say, "I am 25."

Quindi, se hai 25 anni, dici: "Ho 25 anni".

I know in other languages,

So che in altre lingue si

you use the equivalent of our verb to have.

usa l'equivalente del nostro verbo avere.

We do not do this in English.

Non lo facciamo in inglese.

In English, you would not say,

In inglese non si direbbe

"I have 25 years."

"ho 25 anni".

Do not say that.

Non dirlo.

In English, you would say, "I am 25 years old,"

In inglese diresti "ho 25 anni"

or, "I am 25," or, "I'm 25."

o "ho 25 anni" o "ho 25 anni".

And the same goes for when you ask someone

E lo stesso vale quando chiedi a qualcuno

how old they are in English.

quanti anni ha in inglese.

You don't say, "How many years do you have?"

Non dici: " Quanti anni hai?"

You say, "How old are you?"

Tu dici: "Quanti anni hai?"

So in English, a little bit different than some languages.

Quindi in inglese, un po' diverso da alcune lingue.

You definitely say things like, "I am 25."

Sicuramente dici cose come "Ho 25 anni".

And if you ask the question, you say, "How old are you?"

E se fai la domanda, dici: "Quanti anni hai?"

But let me talk about that for a sec.

Ma lasciatemi parlare di questo per un secondo.

With kids, it is okay to say, "How old are you?"

Con i bambini va bene dire "Quanti anni hai?"

With adults, though, it's kind of a private

Con gli adulti, invece, è una specie di

and personal question.

questione privata e personale.

And you normally wouldn't ask it,

E normalmente non lo chiederesti,

except for on a certain day of the year.

tranne che in un certo giorno dell'anno.

And that day is their birthday.

E quel giorno è il loro compleanno. Il

A person's birthday, when they are an adult,

compleanno di una persona, quando è adulta,

is really the only day where it's okay to ask them

è davvero l'unico giorno in cui va bene chiedere

how old they are.

quanti anni ha.

You could say, "Hey, how old are you today?"

Potresti dire: "Ehi, quanti anni hai oggi?"

"So how old are you turning today?"

"Allora quanti anni compi oggi?"

So for instance, later, when it's my birthday,

Quindi, per esempio, più tardi, quando è il mio compleanno, la

people will come over and say, "Happy birthday."

gente verrà a dirmi: "Buon compleanno".

We will have a birthday cake with candles,

Avremo una torta di compleanno con le candeline

and people will feel like it's okay

e le persone penseranno che va bene

to ask a very private question.

fare una domanda molto privata.

They'll say, "Hey, how old are you?"

Diranno: "Ehi, quanti anni hai?"

And I will respond and say, "I'm in my late 40s."

E io risponderò e dirò: "Sono sulla quarantina".

(laughing) No, but seriously, though,

(ride) No, ma seriamente, però,

in English, you can ask children how old they are

in inglese, puoi chiedere ai bambini quanti anni hanno

almost at any point.

quasi in qualsiasi momento.

So if you are visiting your brother and sister-in-law

Quindi, se stai visitando tuo fratello e tua cognata

and they have a child, your nephew or niece,

e loro hanno un figlio, tuo nipote o tua nipote,

you could say, "Hey, how old are you now?"

potresti dire: "Ehi, quanti anni hai adesso?" E

And that is totally fine.

va benissimo.

But you rarely ask people who are adults in English

Ma raramente chiedi a persone adulte in inglese

how old they are.

quanti anni hanno.

It's kind of a private question.

È una specie di domanda privata.

So wait for their birthday.

Quindi aspetta il loro compleanno.

If you get invited over to their birthday party,

Se vieni invitato alla loro festa di compleanno,

you can then say, "Hey, how old are you?"

puoi dire: "Ehi, quanti anni hai?"

Oh and one more thing about birthdays.

Oh, e un'altra cosa sui compleanni.

We use two different phrases

Usiamo due frasi diverse

to talk about how old you are going to become

per parlare di quanti anni diventerai

on your birthday.

il giorno del tuo compleanno.

We would say, "I am going to be," and then the age.

Diremmo "lo sarò" e poi l'età.

So let's say later this summer,

Quindi diciamo che più tardi quest'estate, avrei

I was going to be 25.

compiuto 25 anni.

I would say, "Oh, on my birthday, I'm going to be 25,"

Direi: "Oh, il giorno del mio compleanno, avrò 25 anni"

or, "On my birthday, I'm going to turn 25."

o, "Il giorno del mio compleanno, compirò 25 anni".

We should for a minute go over

Dovremmo per un minuto esaminare

all of the terms we use to describe different ages

tutti i termini che usiamo per descrivere le diverse età delle

that people are.

persone.

When you are first born, we call you a newborn.

Quando sei primogenito, ti chiamiamo neonato.

A newborn is someone who is just a few months old.

Un neonato è qualcuno che ha solo pochi mesi.

You could also call a newborn a baby,

Potresti anche chiamare un neonato un bambino,

but definitely, a newborn is a person who is just born

ma sicuramente un neonato è una persona che è appena nata

and is probably only a month or two old.

e probabilmente ha solo un mese o due.

After that, we would just call you a baby

Dopodiché,

for a little while.

per un po' ti chiameremo bambino.

Once a baby is old enough that they start to crawl and walk,

Una volta che un bambino è abbastanza grande da iniziare a gattonare e camminare,

usually when they start to walk,

di solito quando inizia a camminare,

we start to call them a toddler.

iniziamo a chiamarlo bambino.

So a toddler is a young, young, young child

Quindi un bambino piccolo è un bambino piccolo, giovane, piccolo

who is learning to walk or who has recently learned to walk.

che sta imparando a camminare o che ha imparato a camminare da poco.

After that, we just refer to you as a kid or child.

Dopodiché, ci riferiamo a te solo come un bambino o un bambino.

Someone between the age of three and four and maybe 10,

Qualcuno di età compresa tra i tre ei quattro anni e forse 10,

we would just call them a child or a kid.

li chiameremmo semplicemente un bambino o un bambino.

And then we have this term now tween.

E poi abbiamo questo termine ora tween.

It's not a real word, but a tween is someone

Non è una parola vera, ma un tween è qualcuno

who isn't a child anymore but isn't a teenager.

che non è più un bambino ma non è un adolescente.

They're kind of between those two ages,

Sono un po' tra queste due età,

and we will sometimes call them a tween.

e a volte li chiameremo tween.

So a tween is like someone who is 10 or 11 or 12 years old.

Quindi un'interpolazione è come qualcuno che ha 10 o 11 o 12 anni.

Once you turn 13, you see the teen in the number 13.

Una volta compiuti 13 anni, vedi l'adolescente nel numero 13.

Anyone from the age of 13 to 19 is called a teenager.

Chiunque abbia dai 13 ai 19 anni è chiamato adolescente. Gli

Teenagers are young and carefree.

adolescenti sono giovani e spensierati.

That would be a good description for them.

Sarebbe una buona descrizione per loro.

At least that's what I was like when I was a teenager.

Almeno così ero quando ero adolescente.

Once you turn 20, we would probably refer to you

Una volta compiuti i 20 anni, probabilmente ci riferiremmo a te

as a young adult.

come a un giovane adulto. Chiamiamo giovane adulto

Anyone who is from the age of 20 to about 30,

chiunque abbia un'età compresa tra i 20 e i 30 anni circa

we would call a young adult.

.

Anyone from the age of 30 to about 45,

Chiunque abbia un'età compresa tra i 30 ei 45 anni circa,

we would refer to as an adult.

chiameremmo un adulto.

And then if you are age 45 to 60, maybe 65,

E poi se hai dai 45 ai 60 anni, forse 65,

we would say that you are middle-aged

diremmo che sei di mezza età

and you might also hear people describe that age

e potresti anche sentire persone descrivere quell'età

as being middle age with no D on the end.

come mezza età senza D alla fine.

I think the most correct term is to say

Penso che il termine più corretto sia dire

that you are middle-aged.

che sei di mezza età.

I'm middle-aged, by the way.

Sono di mezza età, comunque.

I am a middle-aged man. (laughing)

Sono un uomo di mezza età. (ridendo)

I should just admit it.

Dovrei solo ammetterlo.

Once you are 60 to 65, we would start to call you a senior.

Una volta che avrai dai 60 ai 65 anni, inizieremmo a chiamarti anziano.

Some people are seniors at the age of 55.

Alcune persone sono anziane all'età di 55 anni.

It really just depends where you live.

Dipende solo da dove vivi.

But if you are close to retirement or retired,

Ma se sei vicino alla pensione o in pensione,

we would call you a senior.

ti chiameremmo anziano.

And then if you are older than that,

E poi se sei più grande di così,

we now are starting to call people

ora stiamo iniziando a chiamare le persone

who are very old elderly.

che sono molto anziane anziane.

So an elderly person would be someone

Quindi una persona anziana sarebbe qualcuno che

maybe over the age of 70 or over the age of 75.

forse ha più di 70 anni o più di 75 anni.

So those are all of your terms.

Quindi questi sono tutti i tuoi termini.

I hope that helped you get a better sense

Spero che questo ti abbia aiutato a capire meglio

of how we describe the general ages

come descriviamo l'età generale

of different groups of people as they get older.

di diversi gruppi di persone man mano che invecchiano.

We should talk a little bit too

Dovremmo anche parlare un po'

about how to compare yourself in age to someone else.

di come confrontare te stesso in età con qualcun altro.

So we have terms like younger and older

Quindi abbiamo termini come più giovane e più vecchio

or youngest and oldest.

o più giovane e più vecchio.

When you are older than someone,

Quando sei più grande di qualcuno,

it means that you were born before them.

significa che sei nato prima di loro.

If you are younger than someone,

Se sei più giovane di qualcuno,

you were born later than them.

sei nato più tardi di loro.

And this is how we compare our age to different people.

Ed è così che confrontiamo la nostra età con persone diverse.

In my family, I have an older brother

Nella mia famiglia ho un fratello maggiore

and an older sister and a younger brother

e una sorella maggiore e un fratello minore

and a younger sister.

e una sorella minore.

So you can see how I used those words

Quindi puoi vedere come ho usato quelle parole

to compare our ages.

per confrontare le nostre età.

My brother is the oldest,

Mio fratello è il maggiore

and my other brother is the youngest.

e l'altro mio fratello è il minore.

So that means they are at the top of the family

Ciò significa che sono al vertice della famiglia

or at the end of the family.

o alla fine della famiglia.

Should I have said the beginning of the family?

Avrei dovuto dire l' inizio della famiglia?

Maybe I should've.

Forse avrei dovuto.

And then lastly, I just wanted to talk

E infine, volevo solo parlare

about another term.

di un altro termine.

I am a middle child.

Sono un figlio di mezzo.

So when you are not the oldest

Quindi, quando non sei il più grande

and you are not the youngest,

e non sei il più giovane,

and if you are in a family of three or five,

e se fai parte di una famiglia di tre o cinque persone,

you are perfectly in the middle in terms of age,

sei perfettamente a metà in termini di età

and we would refer to you as the middle child.

e ti chiameremmo il figlio di mezzo.

Sometimes if you are in a family of four

A volte, se fai parte di una famiglia di quattro persone

and you are the second or third oldest,

e sei il secondo o il terzo più anziano,

we would describe you as middle children as well.

ti descriveremmo anche come figli di mezzo.

But I, in my family, I am definitely the middle child.

Ma io, nella mia famiglia, sono sicuramente il figlio di mezzo.

I am the middle child of five kids.

Sono il figlio di mezzo di cinque figli.

Of course, we're all adults now,

Certo, ora siamo tutti adulti,

but I'm still the middle child and I still act like one.

ma io sono ancora la figlia di mezzo e mi comporto ancora come tale.

We should also look at some intermediate phrases

Dovremmo anche considerare alcune frasi intermedie

or some intermediate terms for talking about peoples' age.

o alcuni termini intermedi per parlare dell'età delle persone.

In particular, I wanna talk about generalizations.

In particolare, voglio parlare di generalizzazioni.

So if you don't know exactly how old someone is,

Quindi, se non sai esattamente quanti anni ha qualcuno,

you might say that they are in their 20s

potresti dire che ha 20

or they are in their 30s or in their 40s.

o 30 o 40 anni.

So for instance, I have a cousin

Quindi, per esempio, ho un cugino

and I'm not sure exactly how old he is,

e non sono sicuro di quanti anni abbia esattamente,

but I know that he's in his 30s.

ma so che ha circa 30 anni.

So when you don't know the exact age of someone,

Quindi, quando non conosci l'età esatta di qualcuno,

you can use that term.

puoi usare quel termine.

We can also be a little more specific.

Possiamo anche essere un po' più specifici.

You could say, "I think he's in his early 30s,"

Potresti dire "Penso che abbia poco più di 30 anni"

or you could say, "I think he's in his mid 30s,"

oppure potresti dire "Penso che abbia circa 30 anni"

or you could say, "I think he's in his late 30s."

oppure potresti dire "Penso che abbia quasi 30 anni".

You'll often hear me describe my age

Mi sentirai spesso descrivere la mia età

as that I am in my late 40s.

come se avessi circa 40 anni.

So those are ways that you can be less specific,

Quindi questi sono modi in cui puoi essere meno specifico,

where you can talk about age

in cui puoi parlare di età

when you don't know the exact age.

quando non conosci l'età esatta.

You can also use these generalized terms for age

Puoi anche usare questi termini generici per indicare l'età

to talk about yourself.

per parlare di te stesso.

You can say things like,

Puoi dire cose come

"Oh, when I was in my early 30s, I used to go out more."

"Oh, quando avevo poco più di 30 anni, uscivo di più".

Or you could say, "Later in life when I am in my 60s,

Oppure potresti dire: "Più avanti nella vita, quando avrò 60 anni,

I am going to relax a little bit more."

mi rilasserò un po' di più".

So these are all just general terms

Quindi questi sono solo termini generali

that you can talk about your age

che puoi parlare della tua età

or that you can use to talk about the age of someone else

o che puoi usare per parlare dell'età di qualcun altro

where you don't want to be specific,

in cui non vuoi essere specifico,

or maybe you just don't know what age the person is.

o forse semplicemente non sai che età ha la persona .

So let's talk about some more advanced phrases

Quindi parliamo di alcune frasi più avanzate

when we are talking about age.

quando parliamo di età.

The first phrase I wanna talk about is the phrase

La prima frase di cui voglio parlare è la frase che

getting on in years.

va avanti negli anni.

If you describe someone as getting on in years,

Se descrivi qualcuno che sta invecchiando,

it means that they're getting older.

significa che sta invecchiando.

The second phrase I wanted to talk about is over the hill.

La seconda frase di cui volevo parlare è oltre la collina.

If someone is over the hill,

Se qualcuno è sopra la collina,

it usually means they are over the age of 40.

di solito significa che ha più di 40 anni.

So I'm definitely over the hill.

Quindi sono decisamente sopra la collina.

Another phrase I wanted to look at

Un'altra frase che volevo guardare

is the phrase midlife crisis.

è la frase crisi di mezza età.

A midlife crisis is when you get around age 40 or 45

Una crisi di mezza età è quando hai circa 40 o 45 anni

and you start to kind of second-guess your life.

e inizi a indovinare la tua vita.

You start to wonder if you chose the right career.

Inizi a chiederti se hai scelto la carriera giusta.

Did you choose the right path in life?

Hai scelto la strada giusta nella vita?

And you start to worry about it

E inizi a preoccupartene

and you have a little bit of anxiety about it.

e provi un po' di ansia al riguardo. La

We would call that a midlife crisis.

chiameremmo una crisi di mezza età.

Another phrase you'll hear in English

Un'altra frase che sentirai in inglese

is that somebody is turning grey.

è che qualcuno sta diventando grigio.

You can see that my hair is turning grey.

Puoi vedere che i miei capelli stanno diventando grigi.

When we say that someone is turning grey,

Quando diciamo che qualcuno sta diventando grigio,

we are just simply saying that they are getting older.

stiamo semplicemente dicendo che sta invecchiando.

When you talk about people who are a lot younger than you,

Quando parli di persone molto più giovani di te,

you can use the general term young people.

puoi usare il termine generico giovani.

So you'll sometimes hear someone say,

Quindi a volte sentirai qualcuno dire:

"You know, young people these days,

"Sai, i giovani di questi tempi

they just aren't as serious as we were when we were young."

non sono così seri come lo eravamo noi quando eravamo giovani".

And you might also hear people use the word youth.

E potresti anche sentire le persone usare la parola gioventù.

They might say, "Youth these days just aren't as serious

Potrebbero dire: "I giovani di questi tempi non sono così seri

as we were."

come lo eravamo noi".

And then on the flip side,

E poi, il rovescio della medaglia,

you also will hear people say old people

sentirai anche persone dire anziani

when referring to people who are seniors or elderly.

quando si fa riferimento a persone anziane o anziane.

So they might say something like,

Quindi potrebbero dire qualcosa del tipo:

"Ah, old people drive really slow."

"Ah, gli anziani guidano molto lentamente".

Or, "There are so many old people

Oppure: "Ci sono così tante persone anziane

at the mall walking every morning."

al centro commerciale che camminano ogni mattina".

So just a few more general terms that you might hear.

Quindi solo alcuni termini più generali che potresti sentire.

Another phrase you might hear is the phrase kids these days.

Un'altra frase che potresti sentire è la frase bambini in questi giorni.

This is something old people say.

Questo è qualcosa che dicono i vecchi.

Let's say a whole bunch of kids went riding by

Diciamo che un intero gruppo di bambini è passato

on their bicycles, and they were just yelling and screaming

in bicicletta e stavano solo urlando e urlando

and being disrespectful.

e mancando di rispetto.

An old person might just say, "Kids these days."

Una persona anziana potrebbe semplicemente dire: "Ragazzi di questi tempi".

And what they mean by that is,

E quello che intendono con questo è che

they don't think kids behave as nicely

non pensano che i bambini si comportino così bene

or as kindly as they used to.

o gentilmente come una volta.

Kids these days.

Bambini di questi tempi.

Another funny phrase that you might hear

Un'altra frase divertente che potresti sentire

every once in awhile is the phrase,

ogni tanto è la frase:

"When I was a kid,

"Quando ero bambino,

I had to walk to school uphill both ways."

dovevo andare a scuola a piedi in salita in entrambe le direzioni".

This is something we sometimes say to be funny.

Questo è qualcosa che a volte diciamo per essere divertente.

Sometimes when kids complain about their life,

A volte, quando i bambini si lamentano della loro vita,

maybe they complain because the WiFi is too slow

forse si lamentano perché il WiFi è troppo lento

or something else that might seem silly to an older person,

o qualcos'altro che potrebbe sembrare sciocco a una persona anziana,

you might just say, "Hey when I was a kid,

potresti semplicemente dire: "Ehi, quando ero un bambino,

I used to have to walk to school uphill both ways."

dovevo andare a scuola a piedi salita in entrambe le direzioni."

It's a little bit of a joke,

È un po' uno scherzo,

but it just highlights that kids these days

ma sottolinea solo che i bambini di questi tempi

sometimes complain too much.

a volte si lamentano troppo.

And the last phrase I wanted to talk about

E l'ultima frase di cui volevo parlare

is the phrase I can really feel my age

è la frase posso davvero sentire la mia età

or I can feel my age.

o posso sentire la mia età. Man

As you get older, when you do things,

mano che invecchi, quando fai delle cose,

especially physical things,

specialmente cose fisiche,

sometimes you are sore the next day.

a volte sei dolorante il giorno dopo.

And we say that we can feel our age.

E diciamo che possiamo sentire la nostra età. A proposito,

I started to feel my age when I was in my early 40s,

ho iniziato a sentire la mia età quando avevo poco più di 40 anni

by the way.

.

Before that, I used to be able to do all kinds of things

Prima di allora, ero in grado di fare ogni genere di cose

and I rarely ever got sore or felt

e raramente mi irritavo o mi sentivo

like I had overdone it.

come se avessi esagerato.

But now, I certainly feel my age almost every day.

Ma ora, certamente sento la mia età quasi ogni giorno.

Well hey, thanks for watching this little English lesson

Bene ehi, grazie per aver guardato questa piccola lezione di inglese

about how to talk about age in English.

su come parlare dell'età in inglese.

I hope it helped you learn just a little bit more English.

Spero che ti abbia aiutato a imparare un po' più di inglese.

And if it did, why don't you click that Like button below.

E se lo ha fatto, perché non fai clic sul pulsante Mi piace qui sotto.

And if you're new here, don't forget to click

E se sei nuovo qui, non dimenticare di fare clic

that Subscribe button so that you'll get notified

sul pulsante Iscriviti in modo da ricevere una notifica

when I make new videos and put them on this YouTube channel.

quando creo nuovi video e li metto su questo canale YouTube.

Thanks for watching.

Grazie per la visione.

I hope you're having a good day.

Spero che tu stia passando una buona giornata.

And if you have a little extra time,

E se hai un po' di tempo in più,

why don't you stick around and watch another video.

perché non ti fermi a guardare un altro video.

(light music)

(musica leggera)