Free English Class! Topic: Plants! 🌱🌳🌻 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

Bueno, hola y bienvenido a

this English lesson about plants.

esta lección de inglés sobre plantas.

Plants are these wonderful things that grow

Las plantas son cosas maravillosas que crecen

outside, and sometimes we grow them inside.

afuera y, a veces, las cultivamos adentro.

They make the world beautiful.

Hacen que el mundo sea hermoso.

In my opinion.

En mi opinión.

Plants make things look natural.

Las plantas hacen que las cosas parezcan naturales.

They make us feel good inside.

Nos hacen sentir bien por dentro.

And in addition to that, they also feed us.

Y además de eso, también nos alimentan.

We eat all kinds of fruits and

Comemos todo tipo de frutas y

vegetables that plants provide for us.

verduras que nos proporcionan las plantas.

So plants are amazing and certainly

Así que las plantas son increíbles y ciertamente

a worthwhile English lesson for today.

una lección de inglés que vale la pena para hoy.

So welcome to this English lesson about plants seed.

Bienvenidos a esta lección de inglés sobre plantas y semillas.

This is where you should

Aquí es donde debes

start when talking about plants.

empezar cuando hablas de plantas.

Seeds, in my opinion, are one of

Las semillas, en mi opinión, son una de

the most amazing things in the world.

las cosas más asombrosas del mundo.

It's this tiny little thing, and you put it in

Es esta cosita diminuta, la pones en

the ground and it turns into a tree or it

el suelo y se convierte en un árbol,

turns into grass or it turns into a little bush.

en hierba o en un pequeño arbusto. Las

Seeds are these little dormant parts of the plant.

semillas son estas pequeñas partes inactivas de la planta.

When I say dormant, I mean a seed is

Cuando digo inactiva, me refiero a que una semilla está

kind of asleep, waiting to grow at some point.

dormida, esperando crecer en algún momento.

So when you have seeds, you basically

Entonces, cuando tienes semillas, básicamente

have plants that will grow someday.

tienes plantas que crecerán algún día.

Jen and I plant many, many seeds in the spring.

Jen y yo plantamos muchísimas semillas en la primavera.

We start our seeds in little seeding trays in our

Comenzamos nuestras semillas en pequeñas bandejas de semillas en nuestro

basement, and then eventually they all grow into plants.

sótano y, finalmente, todas se convierten en plantas.

And seeds can be yummy, too.

Y las semillas también pueden ser deliciosas.

It's fun to eat sunflower seeds or pumpkin seeds.

Es divertido comer semillas de girasol o de calabaza.

There are many types of seeds in the world

Hay muchos tipos de semillas en el mundo

that are very yummy to eat as well.

que también son muy ricas para comer.

So the verb to plant, this is what we use

Entonces el verbo plantar, esto es lo que usamos

when we talk about putting a seed in the ground.

cuando hablamos de poner una semilla en la tierra.

This person is planting seeds.

Esta persona está plantando semillas.

Jen will plant many seeds in the spring.

Jen plantará muchas semillas en la primavera. Los

Farmers in our area will plant a lot

agricultores de nuestra zona plantarán muchas

of seeds in the ground later this spring.

semillas en el suelo a finales de esta primavera.

So when you take a seed that's dormant, you put

Entonces, cuando tomas una semilla que está inactiva,

it in the ground or you put it in soil.

la pones en el suelo o en la tierra.

And if it gets the right, right things, which I'm going

Y si obtiene las cosas correctas, de las cuales

to talk about in a moment, it will start to grow.

hablaré en un momento, comenzará a crecer.

But the verb we use is to plant.

Pero el verbo que usamos es plantar.

And you put it into the soil or the ground.

Y lo pones en la tierra o en el suelo.

You could even say the earth.

Incluso se podría decir la tierra.

Generally, we plant seeds into

Generalmente, plantamos semillas en la

soil in our seeding trays.

tierra de nuestras bandejas de siembra.

If you are putting seeds into a pot, you

Si estás poniendo semillas en una maceta,

would probably say you're putting it into soil.

probablemente dirías que las estás poniendo en tierra.

If you're outside, you plant seeds in

Si estás afuera, plantas semillas en

the soil or in the ground.

el suelo o en el suelo.

You could use either word to describe it.

Podrías usar cualquiera de las palabras para describirlo.

But that is what will make seeds come out

Pero eso es lo que hará que las semillas salgan

of their dormancy and start to grow, to germinate.

de su letargo y empiecen a crecer, a germinar.

So once a seed starts to grow, it sends

Entonces, una vez que una semilla comienza a crecer,

out usually a little root and a little stem.

generalmente produce una pequeña raíz y un pequeño tallo.

So we say then that it has germinated,

Entonces decimos que ha germinado,

the seed absorbs water, then it gets to

la semilla absorbe agua, luego llega a

a point where it will start to grow.

un punto en el que empieza a crecer.

And we call that germination.

Y a eso lo llamamos germinación.

The verb is to germinate.

El verbo es germinar.

We hope that when we plant seeds, they will germinate.

Esperamos que cuando plantemos semillas, estas germinen.

It's nice to see seeds start to grow.

Es agradable ver que las semillas empiezan a crecer.

It's nice to see them germinate

Es agradable verlos germinar

and start to send down roots.

y comenzar a echar raíces.

And send a stem up.

Y envía un tallo hacia arriba.

And the verb is to germinate.

Y el verbo es germinar.

And we also refer to this as a sprout.

Y a esto también nos referimos como brote.

So a sprout is something that might be

Entonces, un brote es algo que puede resultarle

familiar to you, but we eat sprouts.

familiar, pero comemos brotes.

Um, you can eat bean sprouts, you can

Puedes comer brotes de soja, puedes

eat sunflower sprouts, you can eat alfalfa sprouts.

comer brotes de girasol, puedes comer brotes de alfalfa.

A sprout is when the seed

Un brote es cuando la semilla

has germinated and it's sent out.

ha germinado y se envía.

Either maybe just a root, maybe a root and a

O tal vez solo una raíz, tal vez una raíz y un

little bit of a stem, but usually just that first

poco de tallo, pero generalmente solo esa primera

root, and then you are able to eat it.

raíz, y luego puedes comerla.

Maybe in a salad or something else. Very, very yummy.

Quizás en ensalada o algo más. Muy, muy delicioso.

I like sprouts.

Me gustan los brotes.

Um, jen used to do more sprouts in our kitchen.

Um, jen solía hacer más brotes en nuestra cocina.

We had a sprouting jar.

Teníamos un frasco de brotes.

We should probably do that more

Probablemente deberíamos hacerlo más

because sprouts are very, very healthy.

porque los brotes son muy, muy saludables.

It's also a fun word to say.

También es una palabra divertida de decir. ¿

Why don't you say it right now? Sprout.

Por qué no lo dices ahora mismo? Brote.

It's a fun English word to say.

Es una palabra divertida en inglés para decir.

So, as I mentioned, plants have different parts.

Entonces, como mencioné, las plantas tienen diferentes partes.

The root is the part of the

La raíz es la parte de la

plant that grows down into the soil.

planta que crece hacia el suelo.

So generally, when a seed germinates, it will send out

Por lo general, cuando una semilla germina, enviará

its first root, and that root will go down into

su primera raíz, y esa raíz descenderá al

the soil so that the plant can get water, other

suelo para que la planta pueda obtener agua y otros

nutrients from the soil, in order to grow.

nutrientes del suelo para poder crecer. Por

So we call it a root.

eso lo llamamos raíz.

I think it has a couple other pronunciations,

Creo que tiene un par de pronunciaciones más,

but I say root roots are pretty cool.

pero yo digo que las raíces son geniales. De hecho,

They actually make the soil healthier as well, because

también hacen que el suelo sea más saludable, porque

they go down and they break up the soil.

descienden y lo rompen.

There are some crops that we grow just

Hay algunos cultivos que cultivamos sólo

to make the soil better, because the roots

para mejorar el suelo, porque las raíces

help make good soil to emerge.

ayudan a que surja un buen suelo.

So when a plant germinates and sends its first

Entonces, cuando una planta germina y envía su primera

root down, and then it sends its first stem

raíz hacia abajo, y luego envía su primer tallo hacia

up, eventually it comes out of the ground.

arriba, finalmente sale del suelo.

And the verb we use is to emerge.

Y el verbo que usamos es emerger.

Plants emerge from the ground.

Las plantas emergen del suelo.

When I plant crops in my big field,

Cuando planto cultivos en mi gran campo,

I'm always eager for the seeds to emerge.

siempre estoy ansioso por que broten las semillas.

I'm looking forward to seeing the plants.

Tengo muchas ganas de ver las plantas.

Sorry, the seeds don't emerge.

Lo sentimos, las semillas no emergen.

I'm looking forward to seeing the plants emerge from.

Tengo muchas ganas de ver surgir las plantas.

From the ground.

Desde el suelo.

It is a very exciting time when you see things.

Es un momento muy emocionante cuando ves cosas.

We could also use the verb to come up.

También podríamos usar el verbo subir.

So it's fun to see plants come

Por eso es divertido ver las plantas

up or to emerge from the ground.

surgir o emerger del suelo.

And then we call that a seedling.

Y luego lo llamamos plántula.

When a plant first starts to grow, that tiny

Cuando una planta comienza a crecer, esa pequeña

little plant, that first little stem, and a few

plantita, ese primer tallo y algunas

leaves that come out of the ground, we like,

hojas que salen del suelo, nos gusta,

we call that a seedling jen in the basement,

lo llamamos plántula en el sótano,

because we grow flowers on our flower farm.

porque cultivamos flores en nuestra granja de flores. .

She has large trays.

Tiene bandejas grandes.

She plants seeds in the soil in the tray.

Ella planta semillas en la tierra de la bandeja.

Eventually it will germinate, and then the seed will

Con el tiempo germinará y luego surgirá la semilla

emerge, and then we'll have a little seedling.

y entonces tendremos una pequeña plántula.

After a day or two, it'll put up

Después de uno o dos días, le pondrá

a stem and then a couple little leaves,

un tallo y luego un par de hojitas,

and we'll have these cute little seedlings.

y tendremos estas lindas plántulas.

So the difference between emerge and germinate?

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre emerger y germinar?

Germinate means the seed starts

Germinar significa que la semilla comienza

to grow underneath the ground.

a crecer debajo de la tierra.

And when you say the seed, when you say the

Y cuando dices la semilla, cuando dices que

plant emerges, it means it comes out of the ground.

emerge la planta, quiere decir que sale de la tierra.

They are very similar.

Ellos son muy similares.

But scientifically, germination would be the seed takes

Pero científicamente, la germinación sería cuando la semilla absorbe

in water and sends out its first root.

agua y envía su primera raíz.

So you might not see it yet, and

Así que es posible que aún no lo veas, pero

then eventually it will emerge, and you will

eventualmente emergerá y

see it starts to grow above the ground.

verás que comienza a crecer por encima del suelo.

That would be the little difference

Ésa sería la pequeña diferencia

between to emerge and to germinate.

entre surgir y germinar.

So parts of the plant, the stem is just

Entonces, las partes de la planta, el tallo, es solo

that piece that doesn't have anything else happening.

esa parte a la que no le sucede nada más.

It just connects the bottom of

Simplemente conecta la parte inferior de

the plant to the first leaf. Sorry. Just have a look.

la planta con la primera hoja. Lo siento. Sólo echar un vistazo.

Oh, bumping my microphone.

Oh, golpear mi micrófono.

Just have a look here.

Sólo echa un vistazo aquí.

This is the stem of this plant.

Este es el tallo de esta planta.

If you go far enough up, you will

Si subes lo suficiente,

have a leaf, but that is the stem.

tendrás una hoja, pero ese es el tallo.

With a tree, you might actually call the main

Con un árbol, en realidad podrías llamar a la

part the trunk, or you actually call the main

parte principal tronco, o realmente llamar a la

part the trunk, and then you might say stems.

parte principal tronco, y luego podrías decir tallos.

But usually we say branches when

Pero normalmente decimos ramas cuando

we're talking about a tree.

hablamos de un árbol.

Leaves, of course, or leaf in the singular.

Hojas, por supuesto, u hoja en singular.

These are the green, usually green parts of a

Estas son las partes verdes, generalmente verdes, de una

plant, sometimes yellow or red or other colors.

planta, a veces amarillas, rojas u otros colores.

This is the part of the plant that

Esta es la parte de la planta que

the plant makes in order to capture sunlight.

fabrica la planta para captar la luz solar.

And I won't go into the details of

Y no entraré en detalles sobre

what plants do with sunlight, but they use

lo que hacen las plantas con la luz solar, pero utilizan

sunlight in order to get energy to grow.

la luz solar para obtener energía para crecer.

So leaves are the part of the plant where sunlight

Entonces, las hojas son la parte de la planta donde la luz del sol

can hit and the plant can grow and be strong

puede llegar y la planta puede crecer y ser fuerte

and produce food or produce branches or produce.

y producir alimentos o ramas o productos agrícolas.

Let me see.

Déjeme ver.

I'm thinking fruit or anything

Estoy pensando en frutas o cualquier

else that a plant produces.

otra cosa que produzca una planta.

This is a bud.

Este es un capullo.

So a bud is anything that looks like this

Entonces, un capullo es cualquier cosa que se parezca a esto y que se

that will become a flower or a leaf. Okay.

convertirá en una flor o una hoja. Bueno.

Generally, a bud becomes a flower, but our trees right now

Generalmente, un capullo se convierte en una flor, pero nuestros árboles en este momento

have all little buds on them, and those buds on a

tienen pequeños capullos, y esos capullos de un

maple tree will open and become leaves on the tree.

arce se abrirán y se convertirán en hojas del árbol.

When we see a bud on one of our flowering

Cuando vemos un capullo en una de nuestras plantas con flores

plants, that bud usually opens and becomes a flower.

, ese capullo normalmente se abre y se convierte en flor.

So it's like the stage before leaves or

Entonces es como si la etapa anterior a las hojas o

the stage before flowers is a bud.

la etapa anterior a las flores fuera un capullo.

Then, of course, you have flowers.

Luego, por supuesto, tienes flores.

This is a beautiful dahlia, or you have this which is

Esta es una dalia hermosa, o tienes esta que

a flower as well, but we might call it a bloom.

también es una flor, pero podríamos llamarla floración.

This is a beautiful peony.

Esta es una hermosa peonía. Es

You might hear the word flower more often.

posible que escuches la palabra flor con más frecuencia.

People buy flowers.

La gente compra flores. A

People love to smell flowers.

la gente le encanta oler las flores.

It's the colorful part of a plant that

Es la parte colorida de una planta que

humans are very attracted to, and bees are

atrae mucho a los humanos, y a las abejas

also very attracted to them as well.

también les atrae mucho. A

Bees love flowers so that they can

las abejas les encantan las flores para poder

go around and land on them.

dar vueltas y posarse sobre ellas.

And there's things with pollen and

Y hay cosas que suceden con el polen y

later making honey that happen.

luego con la producción de miel.

But we can also call it a bloom.

Pero también podemos llamarlo floración.

You know, oh, there's lots of

Sabes, hay muchas

nice flowers in that field.

flores bonitas en ese campo.

There's lots of nice blooms in that field.

Hay muchas flores bonitas en ese campo.

Although flower would be the more

Aunque flor sería la

common way to describe it.

forma más común de describirlo.

There's no flowers on our farm yet.

Aún no hay flores en nuestra granja.

There are no blooms on our farm yet.

Aún no hay flores en nuestra granja.

Those will be coming in a few weeks.

Llegarán en unas pocas semanas.

Okay, that's not totally true.

Vale, eso no es del todo cierto.

There are daffodils blooming, and there will

Hay narcisos en flor y

be tulips blooming in a few weeks.

florecerán tulipanes en unas pocas semanas.

So notice that's a verb as well, to bloom.

Noten que también es un verbo: florecer.

So when you say the flowers are going to

Entonces, cuando dices que las flores van a

bloom, it means they're going to go from just

florecer, significa que pasarán de

having a bud to opening up, and.

tener solo un capullo a abrirse y.

And you will see a beautiful flower, fruit.

Y verás una hermosa flor, un fruto.

So, fruit is something that a tree will grow.

Entonces, el fruto es algo que crecerá en un árbol.

Other plants have fruit as well, but

Otras plantas también tienen frutos, pero

the most common types of fruit would

los tipos de frutas más comunes

be things like apples, peaches, pears.

serían manzanas, melocotones y peras.

I think dates are probably a fruit.

Creo que los dátiles probablemente sean una fruta.

I think even strawberries are considered a fruit.

Creo que incluso las fresas se consideran una fruta.

They don't grow on a tree, though.

Sin embargo, no crecen en un árbol.

They grow on a little bush in the ground.

Crecen sobre un pequeño arbusto en el suelo.

But fruit is generally sweet.

Pero la fruta suele ser dulce. La

Fruit is generally very, very yummy.

fruta en general es muy, muy rica.

But if I go to market in the summer, one

Pero si voy al mercado en verano, una

of the things I want to buy is fresh fruit

de las cosas que quiero comprar es fruta fresca

in our area in the summer, as you go to

de nuestra zona en verano. Cuando vas al

market, like a farmers market, it starts usually the season

mercado, como un mercado de agricultores, normalmente comienza la temporada

starts at the end of May, and the first fruit

a finales de mayo. , y la primera fruta

at market can sometimes be apples, but they're apples from

en el mercado a veces pueden ser manzanas, pero son manzanas del

the year before that are coming out of storage.

año anterior que están saliendo del almacén.

So they're not like, from the tree in May or June,

Así que no son como los del árbol en mayo o junio,

but we usually start to see fruit come in around July.

pero generalmente comenzamos a ver frutos alrededor de julio.

We have peaches, apricots, nectarines, plums.

Disponemos de melocotones, albaricoques, nectarinas, ciruelas.

Um, eventually, we do have apples

Al final tendremos manzanas

and pears in the fall.

y peras en otoño.

Fruit is very, very yummy.

La fruta es muy, muy rica.

And that, those are some examples.

Y eso, esos son algunos ejemplos.

Vegetables are basically any other part

Las verduras son básicamente cualquier otra parte

of a plant that you eat.

de una planta que comes.

In fact, because this isn't a science

De hecho, como esta no es una

lesson, I don't have to be specific.

lección de ciencias, no tengo que ser específico.

There are some things that we say are

Hay algunas cosas que decimos que son

vegetables in the kitchen that maybe, if you

vegetales en la cocina que tal vez, si

looked it up online, is actually a fruit.

las buscas en línea, en realidad sean una fruta.

But this, to me, would be, these are all vegetables.

Pero esto, para mí, sería que todos estos son vegetales.

I'm not sure if tomatoes would actually

No estoy seguro de si los tomates se

be considered a fruit or not.

considerarían una fruta o no.

I don't want to get into a

No quiero entrar en una

big argument, but vegetables are things like

gran discusión, pero las verduras son cosas como las

spinach or lettuce or broccoli or cauliflower.

espinacas, la lechuga, el brócoli o la coliflor. Todas

Those are all vegetables.

esas son verduras.

Very, very, very healthy for you to eat.

Muy, muy, muy saludable para que comas.

Everyone should eat a lot of vegetables.

Todo el mundo debería comer muchas verduras.

In fact, there are a lot of different

De hecho, hay muchas

ways that people explore to be healthy.

formas diferentes que las personas exploran para estar saludables.

One of the best things you can

Una de las mejores cosas que puedes

do is just eat more vegetables.

hacer es comer más verduras.

I don't want to go into the details of why

No quiero entrar en detalles de por qué

that's good, but vegetables are just good for you.

es bueno, pero las verduras simplemente son buenas para ti.

Very good.

Muy bien.

When you grow a lot of one kind

Cuando se cultiva una gran cantidad de un tipo

of plant, we usually call it a crop.

de planta, normalmente lo llamamos cultivo.

So right now, I have a wheat crop in my field.

Ahora mismo tengo una cosecha de trigo en mi campo.

I have a over 30 acre field, and I'm growing wheat.

Tengo un campo de más de 30 acres y cultivo trigo. El

Last year, the crop I had in that field was soybeans.

año pasado el cultivo que tuve en ese campo fue soja. El

Next year, the crop will either be corn or soybeans.

año que viene, la cosecha será maíz o soja.

So when you drive out in the countryside and you

Entonces, cuando conduces por el campo y

see wheat fields or rice fields, we call those crops.

ves campos de trigo o arroz, los llamamos cultivos.

They're growing a crop in order to harvest

Están cultivando un cultivo para cosecharlo

the crop and to sell it to people.

y venderlo a la gente. Por

So this is a corn crop, by the way, if

cierto, este es un cultivo de maíz, si

you're not familiar with it, we call it corn.

no estás familiarizado con él, lo llamamos maíz.

It might be called maize.

Podría llamarse maíz.

In other countries, when a farmer has

En otros países, cuando un agricultor tiene

a crop, they are growing that crop. Okay.

un cultivo, lo cultiva. Bueno.

And we can use crop even more broadly,

Y podemos usar crop de manera aún más amplia,

like Jen has a nice crop of flowers.

como si Jen tuviera una bonita cosecha de flores.

We grow flowers.

Cultivamos flores.

I'm growing wheat.

Estoy cultivando trigo.

We grow corn sometimes I also grow

Cultivamos maíz, a veces también cultivo

hay for cows and goats to eat.

heno para que coman las vacas y las cabras.

So this is the general term for humans planting

Así que este es el término general para los humanos que plantan

seeds, allowing them to grow and harvesting them.

semillas, lo que les permite cultivarlas y cosecharlas.

You just use the verb to grow.

Simplemente usas el verbo crecer.

And then when they're all

Y luego, cuando hayan

done growing, you harvest them.

terminado de crecer, las cosecharás. Por

So this is called a combine.

eso esto se llama cosechadora.

In my part of Canada, we call this machine a combine.

En mi parte de Canadá, a esta máquina la llamamos cosechadora.

It is a large machine that can drive, and it

Es una máquina grande que puede conducirse,

takes the crop into itself and takes the part out,

toma el cultivo y saca la parte,

usually the seed, and puts it in the bin on

generalmente la semilla, y la coloca en el contenedor de

the top, and then the rest of the plant, all

arriba, y luego el resto de la planta, todos

of the stems and leaves go out the back.

los tallos y las hojas. sal por atrás.

But there are many ways to harvest.

Pero hay muchas formas de cosechar.

You can harvest by hand.

Puedes cosechar a mano.

You can harvest with a big machine like this combine.

Puedes cosechar con una máquina grande como esta cosechadora. Se

You can harvest with maybe just a bunch of

puede cosechar tal vez con solo un grupo de

workers with knives cutting broccoli out of the field.

trabajadores con cuchillos cortando brócoli del campo.

Lots of ways to harvest crops when

Muchas formas de cosechar cultivos cuando

they are ready to be sold.

estén listos para venderse.

So when you grow vegetables at

Entonces, cuando cultivas vegetales en

home, we call that a garden.

casa, lo llamamos jardín.

So some people have a small piece of land,

Entonces, algunas personas tienen un pequeño pedazo de tierra, una

small area in their yard, where they improve the

pequeña área en su jardín, donde mejoran el

soil so that it's good for growing things, and

suelo para que sea bueno para el cultivo de cosas, y

they might have a small garden.

pueden tener un pequeño jardín.

If you grow flowers, though, we usually call

Sin embargo, si cultivas flores, normalmente

it a flower bed, I'm not sure why.

lo llamamos macizo de flores, no estoy seguro de por qué.

So this is a garden.

Entonces este es un jardín.

This is a flower bed.

Este es un macizo de flores.

But you could also have a flower garden.

Pero también podrías tener un jardín de flores.

So the words are kind of interchangeable.

Entonces las palabras son algo intercambiables.

I think flower bed would refer to a smaller

Creo que un macizo de flores se referiría a un área más pequeña

area, but you can also use the verb to

, pero también puedes usar el verbo cultivar un

garden to talk about this hobby of growing things.

jardín para hablar de este pasatiempo de cultivar cosas.

So when you garden, it doesn't

Entonces, cuando cultivas un huerto, no

mean you're growing food to sell.

significa que estás cultivando alimentos para vender.

It doesn't mean you're growing plants to sell.

No significa que estés cultivando plantas para venderlas.

It doesn't mean you're growing flowers to harvest

No significa que estés cultivando flores para cosecharlas,

and make bouquets and sell to people.

hacer ramos y venderlas a la gente.

It means that you enjoy being

Significa que disfrutas estar

outside and you enjoy growing things.

al aire libre y disfrutas cultivando cosas.

So someone might say, what are your hobbies?

Entonces alguien podría decir, ¿cuáles son tus aficiones?

And you might say, oh, I like to garden.

Y podrías decir, oh, me gusta la jardinería.

I like growing little plants outside.

Me gusta cultivar pequeñas plantas al aire libre.

I have a small vegetable garden.

Tengo un pequeño huerto.

I have a few flower beds around my property,

Tengo algunos macizos de flores alrededor de mi propiedad

and I like to grow different types of plants.

y me gusta cultivar diferentes tipos de plantas.

So when we use the verb to garden,

Entonces, cuando usamos el verbo cultivar un huerto,

we're talking about the hobby of gardening.

estamos hablando del pasatiempo de la jardinería.

So here is a vegetable garden.

Así que aquí hay un huerto.

So I mentioned garden earlier, and I mentioned

Mencioné el jardín antes y mencioné las

vegetables a few times, but you could just

verduras varias veces, pero podrían

specify and say, I have a vegetable garden.

especificar y decir: Tengo un huerto.

Um, you don't grow fruit, usually in a garden, although

Um, no se cultivan frutas, generalmente en un jardín, aunque

some of the things you're growing are probably fruit.

algunas de las cosas que se cultivan probablemente sean frutas.

Usually you would grow fruit on trees in an orchard.

Por lo general, cultivarías frutas en los árboles de un huerto.

Uh, and then here's a flower garden.

Uh, y luego aquí hay un jardín de flores.

Sorry, I must have forgot that I had these slides here.

Lo siento, debo haber olvidado que tenía estas diapositivas aquí.

So a flower garden is, uh, a bigger place than a

Entonces, un jardín de flores es un lugar más grande que un

flower bed, where you grow a wide variety of flowers.

macizo de flores, donde se cultiva una amplia variedad de flores.

A person who grows lots of plants

A una persona que cultiva muchas plantas

to sell is generally called a farmer.

para venderlas generalmente se le llama agricultor.

So Jen and I grow a lot of flowers to sell them.

Entonces Jen y yo cultivamos muchas flores para venderlas.

We are flower farmers.

Somos agricultores de flores.

I am a farmer.

Soy un granjero.

Jen is a farmer.

Jen es granjera.

I also grow lots of wheat.

También cultivo mucho trigo.

Jen and I have a large field of wheat.

Jen y yo tenemos un gran campo de trigo.

We are farmers.

Somos agricultores.

So this is a term we use for

Este es un término que usamos para

someone who grows a lot of plants.

alguien que cultiva muchas plantas.

And their purpose for growing the

Y su propósito al cultivar las

plants isn't to eat them themselves.

plantas no es comérselas ellos mismos.

Their purpose isn't to look at the beautiful flowers.

Su propósito no es mirar las hermosas flores.

Their purpose is to sell whatever they harvest.

Su propósito es vender lo que cosechan.

I'm going back using the word harvest.

Vuelvo a usar la palabra cosecha.

So a farmer will plant crops, a farmer will grow crops.

Entonces un agricultor plantará cultivos, un agricultor cultivará. El

A farmer's farmer will harvest crops,

granjero de un granjero cosechará

and a farmer will sell crops.

y un granjero venderá sus cultivos.

If we go inside, you might have house plants.

Si entramos, es posible que tengas plantas de interior.

So a house plant is a small plant that

Entonces, una planta de interior es una planta pequeña que

you grow inside because you like how it looks.

cultivas en el interior porque te gusta su apariencia.

So you might have a few plants

Así que es posible que tengas algunas plantas

like this one in different rooms.

como ésta en diferentes habitaciones.

It's nice to see green plants in a house.

Es bonito ver plantas verdes en una casa.

People mentioned that they miss my plant.

La gente mencionó que extrañan mi planta.

They wish I still had my plant here.

Desearían que todavía tuviera mi planta aquí.

Plants just make humans feel better.

Las plantas simplemente hacen que los humanos se sientan mejor.

There's a nice feeling inside, like you have

Hay una sensación agradable en el interior, como si tuvieras

a nice feeling when you see plants around.

una sensación agradable cuando ves plantas a tu alrededor.

So a house plant is a plant that you grow in a house.

Entonces, una planta de interior es una planta que se cultiva en una casa.

So there's crops.

Entonces hay cultivos.

There's plants that we grow

Hay plantas que cultivamos

because we like growing them.

porque nos gusta cultivarlas.

Plants we grow because we're trying

Plantas que cultivamos porque intentamos

to produce food or flowers.

producir alimentos o flores.

But there are also plants that would be called a weed.

Pero también hay plantas que se llamarían maleza.

A weed is an annoying plant that grows in

Una mala hierba es una planta molesta que crece en

a spot where you don't want it to.

un lugar donde no quieres que lo haga.

Jen and I have rows of flowers in our field,

Jen y yo tenemos hileras de flores en nuestro campo

and weeds grow amongst the flowers or among the flowers.

y las malas hierbas crecen entre las flores o entre las flores.

You can use either word, and we have

Puedes usar cualquiera de las dos palabras y nosotros tenemos que

to go and pull the weeds out.

ir a arrancar la maleza.

This is a dandelion.

Este es un diente de león.

There are a variety of weeds in my part of the world.

Hay una variedad de malezas en mi parte del mundo.

I'm sure there are different weeds in your part

Estoy seguro de que hay diferentes malezas en tu parte

of the world, but if you'd like to have

del mundo, pero si quieres tener

a nice, beautiful flower bed, if you nice.

un hermoso macizo de flores, si eres amable.

If you want a nice vegetable garden, you need to go

Si quieres un bonito huerto, debes

out and make sure that you pull the weeds out.

salir y asegurarte de arrancar las malas hierbas.

And in English, by the way, we often have the same

Y en inglés, por cierto, a menudo tenemos el mismo

noun as verb, so I can go weed the garden? Okay.

sustantivo que verbo, así que ¿puedo ir a desherbar el jardín? Bueno.

If there are weeds in the garden, I like to

Si hay malas hierbas en el jardín, me gusta

weed the garden, so I can use the same word.

desmalezar el jardín, así puedo usar la misma palabra.

There's a noun form and a verb form

Hay una forma sustantiva y una forma verbal

of that word that I can use.

de esa palabra que puedo usar.

Weeds are annoying, by the way.

Por cierto, las malas hierbas son molestas.

They will grow pretty much anywhere,

Crecerán prácticamente en cualquier lugar

and it's kind of frustrating sometimes.

y, a veces, es un poco frustrante.

Nutrients.

Nutrientes.

So let's talk about what plants need to grow.

Entonces, hablemos de lo que las plantas necesitan para crecer.

Plants need a variety of things to grow, but one

Las plantas necesitan una variedad de cosas para crecer, pero una

of the things they need, um, they need nutrients.

de las cosas que necesitan es nutrientes.

Nutrients refer to all of the things in

Los nutrientes se refieren a todas las cosas del

the soil that plants take in through their

suelo que las plantas absorben a través de sus

roots along with water in order to grow.

raíces junto con el agua para crecer.

They need things like magnesium and calcium

Necesitan cosas como magnesio, calcio,

and nitrogen and phosphorus and potassium.

nitrógeno, fósforo y potasio.

There are a number of things that

Hay una serie de cosas que

need to be in the soil.

deben estar en el suelo.

I think they even need some sulfur, um, that plants need

Creo que incluso necesitan algo de azufre, um, que las plantas necesitan

in order to be healthy in order to grow fertilizer.

para estar sanas y poder producir fertilizantes.

So fertilizer generally refers to three main things,

Entonces, el fertilizante generalmente se refiere a tres cosas principales:

and that is nitrogen, phosphate, and potassium.

nitrógeno, fosfato y potasio.

Those are the three major fertilizers that plants need.

Esos son los tres principales fertilizantes que necesitan las plantas.

Each one helps the plant in a different way.

Cada uno ayuda a la planta de una forma diferente.

When I grow crops in my field, I need

Cuando cultivo en mi campo, necesito

to make sure there's enough fertilizer in the ground.

asegurarme de que haya suficiente fertilizante en el suelo.

If there isn't, we put more fertilizer on.

Si no lo hay, ponemos más fertilizante.

My wheat needs nitrogen soon

Mi trigo necesitará nitrógeno pronto

because it's primarily a grass.

porque es principalmente una hierba. El

Nitrogen is the most important fertilizer for it.

nitrógeno es el fertilizante más importante para ello.

But, yeah, lots of times people will put

Pero sí, muchas veces la gente aplica

fertilizer down before they grow something so that

fertilizante antes de cultivar algo para que

it grows strong and it grows healthy.

crezca fuerte y sano.

They might use manure, which is, of

Podrían utilizar estiércol, que, por

course, just a very natural fertilizer.

supuesto, no es más que un fertilizante muy natural.

There's no other way to say this.

No hay otra manera de decir esto. El

Manure is a mixture of strawberries, poop from animals.

estiércol es una mezcla de fresas y excrementos de animales.

So if you have sheep, you probably

Entonces, si tienes ovejas, probablemente

put straw in the sheep pen.

pongas paja en el redil.

Straw is just dried wheat or oat stems, and then

La paja es simplemente tallos secos de trigo o avena, que luego

they poop, and then the mixture will decompose a little

se defecan y luego la mezcla se descompone un

bit and it becomes very, very good fertilizer.

poco y se convierte en un fertilizante muy, muy bueno.

So horse manure, cow manure, sheep manure, goat manure,

Así que el estiércol de caballo, de vaca, de oveja, de cabra,

it's all very, very good for the soil.

todo es muy, muy bueno para el suelo.

In fact, better than fertilizer in some ways,

De hecho, es mejor que el fertilizante en algunos aspectos,

because fertilizer adds the chemicals that are needed.

porque el fertilizante agrega los químicos necesarios. El

Manure adds the chemicals that are needed,

estiércol añade los químicos que se necesitan,

but also what we call organic matter.

pero también lo que llamamos materia orgánica.

All of the little pieces of, you know, old plants

Todos los pequeños pedazos de plantas viejas

in the manure are good for the soil as well.

en el estiércol también son buenos para el suelo.

And then there's compost.

Y luego está el abono.

I don't know if you have a compost bin.

No sé si tienes un contenedor de abono.

A compost bin is a place where you put

Un contenedor de abono es un lugar donde se ponen los

kitchen scraps so that they can decompose and it

restos de la cocina para que se descompongan y se

becomes a very rich mulch or fertilizer as well.

conviertan también en un mantillo o fertilizante muy rico.

So we put all of our kitchen scraps,

Entonces ponemos todos los restos de nuestra cocina,

like little pieces of celery that we cut

como pedacitos de apio a los que les cortamos

off the end leaves that we don't eat.

las hojas del extremo que no comemos.

Like, if you eat the stem but not the leaf,

Por ejemplo, si te comes el tallo pero no la hoja,

when you buy carrots, the green part of the carrot

cuando compras zanahorias, ponemos la parte verde de la zanahoria

we put into the compost so that will slowly turn

en el abono para que poco a poco se convierta en una

into really, really nice nutrient source for growing plants.

fuente de nutrientes realmente buena para el cultivo de plantas.

Oh, and by the way, manure does smell, but if

Ah, y por cierto, el estiércol huele, pero si

it's very, very old manure, it doesn't smell very bad.

es estiércol muy, muy viejo, no huele muy mal.

So it's good to let manure sit for

Así que es bueno dejar reposar el estiércol durante

about a year, and it turns a dark,

aproximadamente un año, hasta que se vuelva de un

dark brown, and it doesn't smell as much.

color marrón oscuro y no huela tanto.

So plants need water, lots of water.

Entonces las plantas necesitan agua, mucha agua.

They get water in a variety of ways, but certainly

Obtienen agua de diversas formas, pero ciertamente la

rain is probably one of the most natural ways.

lluvia es probablemente una de las formas más naturales.

Um, right now it's raining outside, so Jen and I

Um, ahora mismo está lloviendo afuera, así que Jen y yo

will be, uh, we will not be working outside tomorrow,

no estaremos trabajando afuera mañana,

on Saturday, because it's supposed to rain then as well.

el sábado, porque se supone que lloverá entonces también.

But, uh, plants need water.

Pero las plantas necesitan agua.

It's probably, for most crops, the most important.

Probablemente sea, para la mayoría de los cultivos, el más importante. A

Uh, we call them crop inputs sometimes,

veces los llamamos insumos agrícolas,

but it's the most important thing that

pero lo más importante que

they need, uh, for sure, sunlight.

necesitan es, sin duda, luz solar.

So plants need sunlight to grow.

Entonces las plantas necesitan luz solar para crecer.

The sun is amazing.

El sol es asombroso.

It provides this light energy that comes, and we like

Proporciona esta energía luminosa que llega y nos gusta

sitting in the sun and staying warm in the sun.

sentarnos al sol y mantenernos calientes bajo el sol.

But plants actually need the sun to grow in the winter.

Pero las plantas en realidad necesitan el sol para crecer en invierno.

In Canada, most plants are dormant.

En Canadá, la mayoría de las plantas están inactivas.

They go into dormancy, and they don't grow.

Entran en estado de letargo y no crecen.

They just wait for spring to come.

Sólo esperan que llegue la primavera.

And once we start to get rain and once the

Y una vez que empezamos a llover y una vez que el

sun starts to shine, our lawn, our grass starts to

sol comienza a brillar, nuestro césped, nuestra hierba comienza a

turn green, the trees start to leaf out, and you

volverse verde, los árboles comienzan a tener hojas y

start to see everything start to grow.

comienzas a ver que todo comienza a crecer.

I'm not going to go into any details, but plants need

No voy a entrar en detalles, pero las plantas necesitan

the energy from the sun in order to survive and live.

la energía del sol para poder sobrevivir y vivir.

And then there's also something called pollination.

Y luego también hay algo que se llama polinización.

In order for plants to reproduce, they need

Para que las plantas se reproduzcan necesitan

to be in contact with other plants.

estar en contacto con otras plantas.

This can happen by plants just blowing

Esto puede suceder cuando las plantas simplemente pasan unas sobre

past each other in the wind.

otras con el viento.

Or there might be insects, like bees,

O puede que haya insectos, como las abejas,

that fly from flower to flower.

que vuelan de flor en flor.

Sometimes plants just release pollen into the air

A veces las plantas simplemente liberan polen al aire

and it blows around with the wind.

y éste se lleva el viento.

But sometimes they need a bee to kind of come

Pero a veces necesitan que una abeja venga

and take the pollen from one plant to another plant.

y lleve el polen de una planta a otra.

By the way, plant pollen is a source of allergies.

Por cierto, el polen de las plantas es fuente de alergias.

Like, there's one part of the summer where my

Hay una parte del verano en la que tengo la

nose is stuffed up all the time because I

nariz tapada todo el tiempo porque

think I'm allergic to one of the plants that's

creo que soy alérgico a una de las plantas que

sending out pollen at that time.

emite polen en ese momento.

When you water, you can water artificially,

Cuando riegas, puedes regar artificialmente,

so you can water using a sprinkler.

por lo que puedes regar usando un aspersor.

A sprinkler is just something that

Un aspersor es simplemente algo que

shoots water around on plants.

dispara agua sobre las plantas.

You might water using a watering can.

Puedes regar con una regadera.

So you might fill up something like this.

Entonces podrías llenar algo como esto.

It has a spout and a handle,

Tiene pico y asa,

and you can go and put water.

y puedes ir a poner agua. Sin embargo, por lo

Usually if you're watering a vegetable garden,

general, si estás regando un huerto,

though, you would probably use a sprinkler.

probablemente utilices un aspersor.

If you're watering a few potted plants,

Si vas a regar algunas plantas en macetas,

you might use a watering can.

puedes usar una regadera.

And then if you are using a

Y luego, si está utilizando un

sprinkler, you might need a garden hose.

aspersor, es posible que necesite una manguera de jardín.

So this is a type of hose

Este es un tipo de manguera

that we use outside in our gardens.

que usamos afuera en nuestros jardines.

You connect it to a tap, and then you can hook

Lo conectas a un grifo, y luego puedes conectar

a sprinkler up to the other end or something else, and

un aspersor al otro extremo o algo más, y

then you turn the tap on and water will come out.

luego abres el grifo y saldrá agua.

And then when you're done, you can wrap

Y luego, cuando haya terminado, puede

up or roll up the garden hose.

envolver o enrollar la manguera de jardín.

Sometimes our dogs chew our garden hoses.

A veces nuestros perros muerden las mangueras de nuestro jardín.

That makes Jen quite angry because garden hoses

Eso enoja bastante a Jen porque las mangueras de jardín

don't work when they have holes in it

no funcionan cuando tienen agujeros porque

from the dogs chewing on them.

los perros las muerden.

Um, if you grow plants in pots,

Um, si cultivas plantas en macetas,

you will probably buy potting soil.

probablemente comprarás tierra para macetas.

So we buy potting soil because it's a really

Entonces compramos tierra para macetas porque es un

good kind of soil to start seeds in.

tipo de tierra realmente bueno para sembrar semillas.

So Jen will fill pots or trays with potting soil,

Entonces Jen llenará macetas o bandejas con tierra para macetas

and then she will use that to start her plants.

y luego la usará para plantar sus plantas.

So it's a type of soil that you buy

Entonces, es un tipo de tierra que se compra

at a store that you can use to grow

en una tienda y que se puede usar para cultivar

plants and houseplants usually are in potting soil.

plantas y las plantas de interior generalmente se encuentran en tierra para macetas.

Weeds are annoying, and sometimes you need

Las malas hierbas son molestas y, a veces, es necesario

to hoe to get the weeds.

azadar para quitarlas.

Again, this is a hoe, and you use a hoe to hoe.

Nuevamente, esto es una azada, y se usa una azada con azada.

So I can go buy a hoe and then I can

Entonces puedo ir a comprar una azada y luego puedo

go out in the field and I can hoe the weeds. Okay.

salir al campo y quitar la maleza. Bueno.

This gentleman here has a pretty heavy duty hoe.

Este caballero tiene una azada bastante resistente.

When you say something's heavy duty, it means

Cuando dices que algo es resistente, significa que

it looks like it's built really, really well.

parece que está muy, muy bien construido.

But yes, weeds are probably the most

Pero sí, las malas hierbas son probablemente la

annoying part of farming in all respects. Pruners.

parte más molesta de la agricultura en todos los aspectos. Podadoras.

So you can, they're kind of on these gloves here.

Para que puedas, están como en estos guantes aquí.

I probably should have chosen a better picture.

Probablemente debería haber elegido una foto mejor.

Pruners are anything you use to cut

Las podadoras son cualquier cosa que se utilice para cortar

stems or branches off of a plant.

tallos o ramas de una planta.

There are small pruners, we

Hay podadoras pequeñas, a

would call these hand pruners.

estas las llamaríamos podadoras de mano. También

There are larger pruners that you can use

puedes usar podadoras más grandes,

as well that we might call loppers, where

que podríamos llamar podadoras,

you can kind of, or hedge trimmers.

o cortasetos.

But pruners are used to remove part

Pero las podadoras se utilizan para quitar parte

of a plant from the plant itself.

de una planta de la propia planta.

And again, you can use the verb to prune.

Y nuevamente, puedes usar el verbo podar.

When you're talking about pruners, you can

Cuando hablas de podadoras,

go prune an apple tree using pruners.

puedes podar un manzano con podadoras.

Wheelbarrow.

Carretilla.

Very handy tool.

Herramienta muy útil.

One wheel on the front, two handles on the back.

Una rueda delante y dos asas detrás.

You can fill it with anything you want, and

Puedes llenarlo con lo que quieras y lo

it just makes it easier than carrying things.

hace más fácil que cargar cosas.

So you can go out and you can

Entonces puedes salir y

fill the wheelbarrow with manure, and then you

llenar la carretilla con estiércol, y luego

can wheel the manure somewhere and dump it.

puedes llevar el estiércol a algún lugar y tirarlo.

Okay, so a few more verbs there.

Bien, entonces algunos verbos más.

You can fill the wheelbarrow with manure.

Puedes llenar la carretilla con estiércol.

You can then wheel the wheelbarrow

Luego puedes llevar la carretilla

to a spot in your garden.

a un lugar de tu jardín. Se

You could say, oh, wheel it

podría decir, oh, llévalo

over here, dump it right here.

hacia aquí y tíralo aquí mismo.

And then you dump what's in the wheelbarrow.

Y luego tiras lo que hay en la carretilla.

This is one of the best things

Esta es una de las mejores cosas

ever invented in the world, the wheelbarrow.

jamás inventadas en el mundo, la carretilla.

It has made the lives of gardeners

Ha facilitado mucho la vida de jardineros

and farmers way easier for so long.

y agricultores durante mucho tiempo.

You can carry in a wheelbarrow, you can put

Puedes llevar una carretilla, puedes poner

five times more stuff and easily move it.

cinco veces más cosas y moverlas fácilmente.

It's so cool how that works.

Es genial cómo funciona. Algo

Such a simple, simple thing, but so, so handy.

tan simple, tan simple, pero tan, tan útil.

You might have a shovel or a spade.

Quizás tengas una pala o un azadón.

Technically, there is a difference between a shovel and

Técnicamente, existe una diferencia entre pala y

a spade, but we use the same word usually.

azada, pero normalmente usamos la misma palabra.

Um, in my part of Canada, at least.

Um, al menos en mi parte de Canadá.

Um, if you need to dig, if you need to

Um, si necesitas cavar, si necesitas

move dirt around, if you need to make a hole

mover tierra, si necesitas hacer un hoyo

or dig a hole in the ground, you would use

o cavar un hoyo en el suelo, usarías

a shovel or a spade in order to do that.

una pala o una pala para hacerlo.

And then to finish up, there are plants

Y para terminar, hay plantas

that are annuals and there are perennials.

anuales y plantas perennes.

So an annual is a plant that needs to

Entonces, una planta anual es una planta que necesita

grow from seed each season or each year.

crecer a partir de una semilla cada temporada o cada año.

Sunflowers, this is a type of flower we grow.

Girasoles, este es un tipo de flor que cultivamos.

We plant seeds every year, and then they

Plantamos semillas todos los años y luego

regrow or, and then they grow from seed.

vuelven a crecer y luego crecen a partir de semillas. Sin

A perennial, though, comes back on its own every year.

embargo, una planta perenne regresa sola cada año.

So peonies are perennials, this is called, these

Entonces las peonías son plantas perennes, así se llaman,

are rudbeckia, but they're also called something else.

son rudbeckia, pero también se les llama de otra manera.

I can't remember right now.

No puedo recordarlo ahora.

These are perennials at least most years in Canada, if

Estas son plantas perennes al menos la mayoría de los años en Canadá, si

it's really cold in the winter, sometimes they're not.

hace mucho frío en invierno, a veces no lo son.

Oh, this is echinacea, I think.

Oh, esto es equinácea, creo.

So an annual, you grow from seed every year,

Entonces, una anual crece a partir de una semilla todos los años

and a perennial just comes up by itself.

y una perenne simplemente crece por sí sola.

Like peonies was the one that, I think peony to me,

Como las peonías, creo que para mí la peonía

is the best flower in the world because it's a perennial.

es la mejor flor del mundo porque es perenne.

It's beautiful.

Es hermoso.

It smells beautiful.

Huele hermoso. A

People love buying them.

la gente le encanta comprarlos.

So for me, who grows peonies to

A mí, que cultivo peonías para

sell, I like that as well. So.

venderlas, eso también me gusta. Entonces.

But, yeah, annual from seed, every year,

Pero sí, la anual a partir de la semilla, cada año, la

perennial comes up by, by itself.

perenne surge por sí sola.