Free English Class! Topic: Plants! 🌱🌳🌻 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

Witamy na

this English lesson about plants.

lekcji angielskiego o roślinach.

Plants are these wonderful things that grow

Rośliny to wspaniałe rzeczy, które rosną

outside, and sometimes we grow them inside.

na zewnątrz, a czasami hodujemy je w środku.

They make the world beautiful.

Sprawiają, że świat jest piękny.

In my opinion.

Moim zdaniem.

Plants make things look natural.

Rośliny sprawiają, że wszystko wygląda naturalnie.

They make us feel good inside.

Sprawiają, że czujemy się dobrze w środku.

And in addition to that, they also feed us.

A poza tym nas też karmią.

We eat all kinds of fruits and

Jemy wszystkie rodzaje owoców i

vegetables that plants provide for us.

warzyw, jakie dostarczają nam rośliny.

So plants are amazing and certainly

Zatem rośliny są niesamowite i z pewnością

a worthwhile English lesson for today.

wartościowa lekcja angielskiego na dziś.

So welcome to this English lesson about plants seed.

Witamy więc na tej lekcji angielskiego na temat nasion roślin. Od

This is where you should

tego należy

start when talking about plants.

zacząć rozmowę o roślinach.

Seeds, in my opinion, are one of

Moim zdaniem nasiona to jedna z

the most amazing things in the world.

najbardziej niesamowitych rzeczy na świecie.

It's this tiny little thing, and you put it in

To taka maleńka rzecz, którą wkładasz do

the ground and it turns into a tree or it

ziemi i zamienia się w drzewo, albo

turns into grass or it turns into a little bush.

w trawę, albo w mały krzak.

Seeds are these little dormant parts of the plant.

Nasiona to małe, uśpione części rośliny.

When I say dormant, I mean a seed is

Kiedy mówię uśpione, mam na myśli, że nasiono jest w pewnym sensie

kind of asleep, waiting to grow at some point.

uśpione i czeka, aż w pewnym momencie wyrośnie.

So when you have seeds, you basically

Zatem kiedy masz nasiona, zasadniczo

have plants that will grow someday.

masz rośliny, które pewnego dnia wyrosną.

Jen and I plant many, many seeds in the spring.

Jen i ja sadzimy na wiosnę wiele, wiele nasion.

We start our seeds in little seeding trays in our

Nasiona zaczynamy od małych tacek w naszej

basement, and then eventually they all grow into plants.

piwnicy, a potem w końcu wyrastają na rośliny.

And seeds can be yummy, too.

A nasiona też mogą być pyszne.

It's fun to eat sunflower seeds or pumpkin seeds.

Fajnie jest jeść nasiona słonecznika lub pestki dyni.

There are many types of seeds in the world

Na świecie istnieje wiele rodzajów nasion,

that are very yummy to eat as well.

które są również bardzo smaczne do spożycia.

So the verb to plant, this is what we use

Zatem czasownik „sadzić” jest tym, czego używamy,

when we talk about putting a seed in the ground.

gdy mówimy o zasianiu nasion w ziemi.

This person is planting seeds.

Ta osoba sieje nasiona.

Jen will plant many seeds in the spring.

Jen zasadzi wiele nasion na wiosnę.

Farmers in our area will plant a lot

Rolnicy z naszego regionu zasadzą

of seeds in the ground later this spring.

w ziemi dużo nasion późną wiosną.

So when you take a seed that's dormant, you put

Więc kiedy bierzesz ziarno, które jest uśpione, umieszczasz

it in the ground or you put it in soil.

je w ziemi lub wrzucasz do gleby.

And if it gets the right, right things, which I'm going

A jeśli dostanie właściwe, właściwe rzeczy, o czym

to talk about in a moment, it will start to grow.

za chwilę powiem, zacznie rosnąć.

But the verb we use is to plant.

Ale czasownik, którego używamy, to sadzić.

And you put it into the soil or the ground.

I wkładasz to do gleby lub ziemi.

You could even say the earth.

Można nawet powiedzieć, że ziemia.

Generally, we plant seeds into

Ogólnie rzecz biorąc, sadzimy nasiona do

soil in our seeding trays.

gleby w naszych tacach do siewu.

If you are putting seeds into a pot, you

Jeśli włożysz nasiona do doniczki,

would probably say you're putting it into soil.

prawdopodobnie powiesz, że włożysz je do gleby.

If you're outside, you plant seeds in

Jeśli jesteś na zewnątrz, sadzisz nasiona w

the soil or in the ground.

glebie lub w ziemi.

You could use either word to describe it.

Możesz użyć dowolnego słowa, aby to opisać.

But that is what will make seeds come out

Ale to właśnie sprawi, że nasiona wyjdą

of their dormancy and start to grow, to germinate.

ze stanu uśpienia i zaczną rosnąć, kiełkować.

So once a seed starts to grow, it sends

Kiedy więc ziarno zaczyna rosnąć,

out usually a little root and a little stem.

zwykle wypuszcza mały korzeń i małą łodygę.

So we say then that it has germinated,

Mówimy więc, że wykiełkowało,

the seed absorbs water, then it gets to

nasiono wchłania wodę, po czym dochodzi do

a point where it will start to grow.

punktu, w którym zaczyna rosnąć.

And we call that germination.

I nazywamy to kiełkowaniem.

The verb is to germinate.

Czasownik ma kiełkować.

We hope that when we plant seeds, they will germinate.

Mamy nadzieję, że kiedy posadzimy nasiona, wykiełkują.

It's nice to see seeds start to grow.

Miło jest widzieć, jak nasiona zaczynają rosnąć.

It's nice to see them germinate

Miło jest widzieć, jak kiełkują

and start to send down roots.

i zaczynają wypuszczać korzenie.

And send a stem up.

I wyślij łodygę w górę.

And the verb is to germinate.

A czasownik to kiełkować.

And we also refer to this as a sprout.

Nazywamy to również kiełkiem.

So a sprout is something that might be

Zatem kiełki mogą być

familiar to you, but we eat sprouts.

wam znane, ale my jemy kiełki.

Um, you can eat bean sprouts, you can

Hmm, można jeść kiełki fasoli, można

eat sunflower sprouts, you can eat alfalfa sprouts.

jeść kiełki słonecznika, można jeść kiełki lucerny.

A sprout is when the seed

Kiełek ma miejsce wtedy, gdy nasiono

has germinated and it's sent out.

wykiełkuje i zostanie wysłane.

Either maybe just a root, maybe a root and a

Może tylko korzeń, może korzeń i

little bit of a stem, but usually just that first

kawałek łodygi, ale zwykle tylko ten pierwszy

root, and then you are able to eat it.

korzeń, a potem można go zjeść.

Maybe in a salad or something else. Very, very yummy.

Może w sałatce lub czymś innym. Bardzo, bardzo pyszne.

I like sprouts.

Lubię kiełki.

Um, jen used to do more sprouts in our kitchen.

Um, Jen zwykła robić więcej kiełków w naszej kuchni.

We had a sprouting jar.

Mieliśmy słoik z kiełkami.

We should probably do that more

Chyba powinniśmy to robić częściej,

because sprouts are very, very healthy.

bo kiełki są bardzo, bardzo zdrowe. To

It's also a fun word to say.

także zabawne słowo.

Why don't you say it right now? Sprout.

Dlaczego nie powiesz tego teraz? Kiełkować.

It's a fun English word to say.

To zabawne angielskie słowo.

So, as I mentioned, plants have different parts.

Tak więc, jak wspomniałem, rośliny mają różne części.

The root is the part of the

Korzeń to część

plant that grows down into the soil.

rośliny, która wrasta w glebę.

So generally, when a seed germinates, it will send out

Ogólnie rzecz biorąc, gdy nasiono wykiełkuje, wypuści

its first root, and that root will go down into

swój pierwszy korzeń, który opadnie do

the soil so that the plant can get water, other

gleby, aby roślina mogła pobrać wodę i inne

nutrients from the soil, in order to grow.

składniki odżywcze z gleby, aby rosnąć.

So we call it a root.

Dlatego nazywamy to korzeniem.

I think it has a couple other pronunciations,

Myślę, że ma kilka innych wymów,

but I say root roots are pretty cool.

ale ja uważam, że korzenie są całkiem fajne. W

They actually make the soil healthier as well, because

rzeczywistości czynią glebę zdrowszą, ponieważ

they go down and they break up the soil.

opadają i rozbijają glebę.

There are some crops that we grow just

Istnieją pewne rośliny, które uprawiamy tylko po to, aby poprawić jakość

to make the soil better, because the roots

gleby, ponieważ korzenie

help make good soil to emerge.

pomagają w wyrośnięciu dobrej gleby.

So when a plant germinates and sends its first

Kiedy więc roślina kiełkuje i wypuszcza swój pierwszy

root down, and then it sends its first stem

korzeń, a potem wypuszcza pierwszą

up, eventually it comes out of the ground.

łodygę, w końcu wychodzi z ziemi.

And the verb we use is to emerge.

A czasownik, którego używamy, to wyłonić się.

Plants emerge from the ground.

Rośliny wyłaniają się z ziemi.

When I plant crops in my big field,

Kiedy sadzę rośliny na moim dużym polu,

I'm always eager for the seeds to emerge.

zawsze nie mogę się doczekać, aż nasiona wyjdą. Z

I'm looking forward to seeing the plants.

niecierpliwością czekam na roślinki.

Sorry, the seeds don't emerge.

Przepraszamy, nasiona nie pojawiają się.

I'm looking forward to seeing the plants emerge from.

Czekam z niecierpliwością na pojawienie się roślin.

From the ground.

Z ziemi.

It is a very exciting time when you see things.

To bardzo ekscytujący czas, kiedy widzisz różne rzeczy.

We could also use the verb to come up.

Możemy również użyć czasownika wymyślić.

So it's fun to see plants come

Dlatego fajnie jest widzieć rośliny

up or to emerge from the ground.

wschodzące lub wyłaniające się z ziemi.

And then we call that a seedling.

I wtedy nazywamy to sadzonką.

When a plant first starts to grow, that tiny

Kiedy roślina zaczyna rosnąć, ta maleńka

little plant, that first little stem, and a few

roślinka, pierwsza mała łodyga i kilka

leaves that come out of the ground, we like,

liści wyrastających z ziemi,

we call that a seedling jen in the basement,

nazywamy to sadzonką w piwnicy,

because we grow flowers on our flower farm.

ponieważ hodujemy kwiaty na naszej farmie kwiatowej .

She has large trays.

Ma duże tace.

She plants seeds in the soil in the tray.

Sadzi nasiona w ziemi na tacy.

Eventually it will germinate, and then the seed will

W końcu wykiełkuje i wtedy

emerge, and then we'll have a little seedling.

pojawi się nasiono, z którego powstanie mała sadzonka.

After a day or two, it'll put up

Po dniu lub dwóch wypuści

a stem and then a couple little leaves,

łodygę, a potem kilka małych liści

and we'll have these cute little seedlings.

i będziemy mieli te urocze małe sadzonki. Jaka jest

So the difference between emerge and germinate?

więc różnica między wschodem a kiełkowaniem?

Germinate means the seed starts

Kiełkowanie oznacza, że ​​ziarno zaczyna

to grow underneath the ground.

rosnąć pod ziemią.

And when you say the seed, when you say the

A kiedy mówisz ziarno, kiedy mówisz, że

plant emerges, it means it comes out of the ground.

roślina wyłania się, oznacza to, że wychodzi z ziemi.

They are very similar.

Są bardzo podobni.

But scientifically, germination would be the seed takes

Ale z naukowego punktu widzenia kiełkowanie oznacza, że ​​ziarno pobiera

in water and sends out its first root.

wodę i wypuszcza swój pierwszy korzeń.

So you might not see it yet, and

Więc możesz tego jeszcze nie widzieć, a

then eventually it will emerge, and you will

potem w końcu się wyłoni i

see it starts to grow above the ground.

zobaczysz, że zaczyna rosnąć nad ziemią.

That would be the little difference

To byłaby niewielka różnica

between to emerge and to germinate.

pomiędzy wyłonieniem się a kiełkowaniem.

So parts of the plant, the stem is just

Zatem części rośliny, łodyga, to po prostu

that piece that doesn't have anything else happening.

ta część, w której nie dzieje się nic innego. Po

It just connects the bottom of

prostu łączy dolną część

the plant to the first leaf. Sorry. Just have a look.

rośliny z pierwszym liściem. Przepraszam. Po prostu spójrz.

Oh, bumping my microphone.

Och, uderzam w mikrofon. Po

Just have a look here.

prostu spójrz tutaj.

This is the stem of this plant.

To jest łodyga tej rośliny.

If you go far enough up, you will

Jeśli wejdziesz wystarczająco daleko w górę, będziesz

have a leaf, but that is the stem.

miał liść, ale to będzie łodyga.

With a tree, you might actually call the main

W przypadku drzewa możesz właściwie nazwać główną

part the trunk, or you actually call the main

część pniem lub główną

part the trunk, and then you might say stems.

część pniem, a potem możesz powiedzieć łodygi.

But usually we say branches when

Ale zazwyczaj mówimy o gałęziach, gdy

we're talking about a tree.

mówimy o drzewie.

Leaves, of course, or leaf in the singular.

Liście, oczywiście, lub liście w liczbie pojedynczej.

These are the green, usually green parts of a

Są to zielone, zwykle zielone części

plant, sometimes yellow or red or other colors.

rośliny, czasami żółte, czerwone lub inne kolory.

This is the part of the plant that

Jest to część rośliny, którą

the plant makes in order to capture sunlight.

roślina wytwarza w celu wychwytywania światła słonecznego.

And I won't go into the details of

Nie będę wdawał się w szczegóły tego,

what plants do with sunlight, but they use

co rośliny robią ze światłem słonecznym, ale wykorzystują je,

sunlight in order to get energy to grow.

aby uzyskać energię do wzrostu.

So leaves are the part of the plant where sunlight

Zatem liście są częścią rośliny, w którą dociera światło słoneczne, dzięki czemu

can hit and the plant can grow and be strong

roślina może rosnąć, być silna

and produce food or produce branches or produce.

i produkować żywność, gałęzie lub produkty.

Let me see.

Daj mi zobaczyć.

I'm thinking fruit or anything

Mam na myśli owoce lub cokolwiek

else that a plant produces.

innego, co produkuje roślina.

This is a bud.

To jest pączek.

So a bud is anything that looks like this

Zatem pączek to wszystko, co wygląda podobnie i

that will become a flower or a leaf. Okay.

stanie się kwiatem lub liściem. Dobra.

Generally, a bud becomes a flower, but our trees right now

Ogólnie rzecz biorąc, pączek staje się kwiatem, ale obecnie nasze drzewa

have all little buds on them, and those buds on a

mają na sobie wszystkie małe pąki, a te pąki na

maple tree will open and become leaves on the tree.

klonie otworzą się i staną się liśćmi na drzewie.

When we see a bud on one of our flowering

Kiedy widzimy pączek na jednej z naszych

plants, that bud usually opens and becomes a flower.

roślin kwiatowych, pączek ten zwykle otwiera się i staje się kwiatem. To

So it's like the stage before leaves or

jest jak etap przed liśćmi lub

the stage before flowers is a bud.

etap przed pojawieniem się pąków kwiatowych.

Then, of course, you have flowers.

Potem oczywiście kwiaty.

This is a beautiful dahlia, or you have this which is

To piękna dalia, albo ty masz taką, która

a flower as well, but we might call it a bloom.

też jest kwiatem, ale moglibyśmy to nazwać rozkwitem.

This is a beautiful peony.

To piękna piwonia. Być

You might hear the word flower more often.

może częściej słyszysz słowo kwiat.

People buy flowers.

Ludzie kupują kwiaty.

People love to smell flowers.

Ludzie uwielbiają wąchać kwiaty. To

It's the colorful part of a plant that

kolorowa część rośliny, która

humans are very attracted to, and bees are

bardzo podoba się ludziom i pszczołom

also very attracted to them as well.

.

Bees love flowers so that they can

Pszczoły kochają kwiaty, więc mogą

go around and land on them.

chodzić po nich i lądować na nich.

And there's things with pollen and

Są też rzeczy związane z pyłkiem i

later making honey that happen.

późniejszym wytwarzaniem miodu.

But we can also call it a bloom.

Ale możemy to też nazwać rozkwitem.

You know, oh, there's lots of

Wiesz, och,

nice flowers in that field.

na tym polu jest mnóstwo ładnych kwiatów.

There's lots of nice blooms in that field.

Na tym polu jest mnóstwo ładnych kwiatów.

Although flower would be the more

Chociaż kwiat byłby bardziej

common way to describe it.

powszechnym sposobem opisania go.

There's no flowers on our farm yet.

Na naszym gospodarstwie nie ma jeszcze kwiatów.

There are no blooms on our farm yet.

W naszym gospodarstwie nie ma jeszcze kwiatów.

Those will be coming in a few weeks.

Te pojawią się za kilka tygodni.

Okay, that's not totally true.

OK, to nie do końca prawda.

There are daffodils blooming, and there will

Kwitną żonkile, a

be tulips blooming in a few weeks.

za kilka tygodni zakwitną tulipany.

So notice that's a verb as well, to bloom.

Zauważcie, że to także czasownik, kwitnąć.

So when you say the flowers are going to

Kiedy więc mówisz, że kwiaty zakwitną

bloom, it means they're going to go from just

, oznacza to, że przejdą od samego

having a bud to opening up, and.

pąka do otwarcia się i...

And you will see a beautiful flower, fruit.

A zobaczysz piękny kwiat, owoc.

So, fruit is something that a tree will grow.

Zatem owoc jest czymś, co wyrośnie na drzewie.

Other plants have fruit as well, but

Inne rośliny również mają owoce, ale

the most common types of fruit would

najczęstszymi rodzajami owoców są

be things like apples, peaches, pears.

jabłka, brzoskwinie i gruszki.

I think dates are probably a fruit.

Myślę, że daktyle to prawdopodobnie owoc.

I think even strawberries are considered a fruit.

Myślę, że nawet truskawki są uważane za owoce.

They don't grow on a tree, though.

Jednak nie rosną na drzewie.

They grow on a little bush in the ground.

Rosną na małym krzaku w ziemi.

But fruit is generally sweet.

Ale owoce są na ogół słodkie.

Fruit is generally very, very yummy.

Owoce są ogólnie bardzo, bardzo smaczne.

But if I go to market in the summer, one

Ale jeśli latem idę na rynek, jedną

of the things I want to buy is fresh fruit

z rzeczy, które chcę kupić, są świeże owoce

in our area in the summer, as you go to

w naszej okolicy latem, ponieważ jak idziesz na

market, like a farmers market, it starts usually the season

rynek, jak na targ rolniczy, sezon

starts at the end of May, and the first fruit

zaczyna się zwykle pod koniec maja , a pierwszymi owocami

at market can sometimes be apples, but they're apples from

na rynku mogą być czasem jabłka, ale są to jabłka z

the year before that are coming out of storage.

poprzedniego roku, które wychodzą z magazynu.

So they're not like, from the tree in May or June,

Więc nie są to owoce z drzewa w maju czy czerwcu,

but we usually start to see fruit come in around July.

ale zwykle zaczynamy widzieć owoce około lipca.

We have peaches, apricots, nectarines, plums.

Mamy brzoskwinie, morele, nektarynki, śliwki.

Um, eventually, we do have apples

Um, w końcu jesienią mamy jabłka

and pears in the fall.

i gruszki.

Fruit is very, very yummy.

Owoce są bardzo, bardzo pyszne.

And that, those are some examples.

I to jest kilka przykładów.

Vegetables are basically any other part

Warzywa to w zasadzie każda inna część

of a plant that you eat.

rośliny, którą jesz.

In fact, because this isn't a science

Właściwie, ponieważ to nie jest lekcja nauk ścisłych

lesson, I don't have to be specific.

, nie muszę podawać szczegółów.

There are some things that we say are

Są rzeczy, które

vegetables in the kitchen that maybe, if you

w kuchni nazywamy warzywami, a które, jeśli

looked it up online, is actually a fruit.

sprawdzisz to w Internecie, mogą w rzeczywistości być owocami.

But this, to me, would be, these are all vegetables.

Ale według mnie to wszystko są warzywa.

I'm not sure if tomatoes would actually

Nie jestem pewien, czy pomidory rzeczywiście można by

be considered a fruit or not.

uznać za owoc, czy nie.

I don't want to get into a

Nie chcę wdawać się w

big argument, but vegetables are things like

wielką kłótnię, ale warzywa to

spinach or lettuce or broccoli or cauliflower.

szpinak, sałata, brokuły czy kalafior.

Those are all vegetables.

To wszystko warzywa.

Very, very, very healthy for you to eat.

Bardzo, bardzo, bardzo zdrowe do jedzenia.

Everyone should eat a lot of vegetables.

Każdy powinien jeść dużo warzyw.

In fact, there are a lot of different

W rzeczywistości istnieje wiele różnych

ways that people explore to be healthy.

sposobów, które ludzie odkrywają, aby zachować zdrowie.

One of the best things you can

Jedną z najlepszych rzeczy, jakie możesz

do is just eat more vegetables.

zrobić, to po prostu jeść więcej warzyw.

I don't want to go into the details of why

Nie chcę wdawać się w szczegóły, dlaczego

that's good, but vegetables are just good for you.

to dobrze, ale warzywa są po prostu dobre dla ciebie.

Very good.

Bardzo dobry.

When you grow a lot of one kind

Kiedy uprawia się dużo jednego rodzaju

of plant, we usually call it a crop.

roślin, zwykle nazywamy to uprawą. W tej chwili

So right now, I have a wheat crop in my field.

mam na polu pszenicę.

I have a over 30 acre field, and I'm growing wheat.

Mam ponad 30-hektarowe pole i uprawiam pszenicę. W

Last year, the crop I had in that field was soybeans.

zeszłym roku uprawiałem na tym polu soję.

Next year, the crop will either be corn or soybeans.

W przyszłym roku uprawą będzie kukurydza lub soja.

So when you drive out in the countryside and you

Kiedy więc jedziesz na wieś i

see wheat fields or rice fields, we call those crops.

widzisz pola pszenicy lub ryżu, nazywamy to uprawami.

They're growing a crop in order to harvest

Uprawiają plony, aby je zebrać

the crop and to sell it to people.

i sprzedać ludziom. A tak przy

So this is a corn crop, by the way, if

okazji, to jest kukurydza, jeśli

you're not familiar with it, we call it corn.

jej nie znacie, nazywamy ją kukurydzą.

It might be called maize.

Można to nazwać kukurydzą.

In other countries, when a farmer has

W innych krajach, jeśli rolnik ma

a crop, they are growing that crop. Okay.

plony, to je uprawia. Dobra.

And we can use crop even more broadly,

I możemy zastosować uprawę jeszcze szerzej,

like Jen has a nice crop of flowers.

tak jak Jen ma ładny zbiór kwiatów.

We grow flowers.

Uprawiamy kwiaty.

I'm growing wheat.

Uprawiam pszenicę.

We grow corn sometimes I also grow

Uprawiamy kukurydzę, czasami uprawiam też

hay for cows and goats to eat.

siano dla krów i kóz.

So this is the general term for humans planting

Jest to więc ogólny termin określający ludzi sadzących

seeds, allowing them to grow and harvesting them.

nasiona, pozwalających im rosnąć i zbierać je. Po

You just use the verb to grow.

prostu używasz czasownika rosnąć.

And then when they're all

A kiedy już wszystkie

done growing, you harvest them.

zaczną rosnąć, zbierasz je.

So this is called a combine.

Nazywa się to więc kombajnem.

In my part of Canada, we call this machine a combine.

W mojej części Kanady nazywamy tę maszynę kombajnem.

It is a large machine that can drive, and it

Jest to duża maszyna, która może jechać,

takes the crop into itself and takes the part out,

zbiera plony w siebie, usuwa część,

usually the seed, and puts it in the bin on

zwykle nasiona, i umieszcza je w pojemniku na

the top, and then the rest of the plant, all

górze, a następnie resztę rośliny, wszystkie

of the stems and leaves go out the back.

łodygi i liście wyjdź tyłem.

But there are many ways to harvest.

Ale jest wiele sposobów na zbiory.

You can harvest by hand.

Można zbierać ręcznie.

You can harvest with a big machine like this combine.

Można zbierać plony za pomocą dużej maszyny, takiej jak ten kombajn.

You can harvest with maybe just a bunch of

Możesz zbierać plony z grupą

workers with knives cutting broccoli out of the field.

pracowników z nożami wycinającymi brokuły z pola.

Lots of ways to harvest crops when

Wiele sposobów na zbieranie plonów, gdy

they are ready to be sold.

są gotowe do sprzedaży.

So when you grow vegetables at

Kiedy więc uprawiasz warzywa w

home, we call that a garden.

domu, nazywamy to ogrodem.

So some people have a small piece of land,

Niektórzy ludzie mają więc mały kawałek ziemi,

small area in their yard, where they improve the

mały obszar na swoim podwórku, gdzie ulepszają

soil so that it's good for growing things, and

glebę, aby nadawała się do uprawy, i

they might have a small garden.

mogą mieć mały ogród.

If you grow flowers, though, we usually call

Jeśli jednak uprawiasz kwiaty, zwykle nazywamy to

it a flower bed, I'm not sure why.

kwietnikiem, nie jestem pewien dlaczego.

So this is a garden.

Więc to jest ogród.

This is a flower bed.

To jest kwietnik.

But you could also have a flower garden.

Ale możesz też mieć ogród kwiatowy.

So the words are kind of interchangeable.

Więc te słowa są w pewnym sensie wymienne.

I think flower bed would refer to a smaller

Myślę, że kwietnik odnosiłby się do mniejszego

area, but you can also use the verb to

obszaru, ale czasownika do ogrodu można również użyć,

garden to talk about this hobby of growing things.

aby porozmawiać o hobby polegającym na uprawie rzeczy.

So when you garden, it doesn't

Kiedy więc zajmujesz się ogrodem, nie

mean you're growing food to sell.

oznacza to, że uprawiasz żywność, którą chcesz sprzedać.

It doesn't mean you're growing plants to sell.

Nie oznacza to, że uprawiasz rośliny, aby je sprzedać.

It doesn't mean you're growing flowers to harvest

Nie oznacza to, że uprawiasz kwiaty, które można zbierać,

and make bouquets and sell to people.

robić bukiety i sprzedawać je ludziom.

It means that you enjoy being

Oznacza to, że lubisz przebywać

outside and you enjoy growing things.

na świeżym powietrzu i cieszyć się uprawą.

So someone might say, what are your hobbies?

Ktoś mógłby więc zapytać: jakie masz hobby?

And you might say, oh, I like to garden.

I możesz powiedzieć: och, lubię pracować w ogrodzie.

I like growing little plants outside.

Lubię hodować małe roślinki na zewnątrz.

I have a small vegetable garden.

Mam mały ogródek warzywny.

I have a few flower beds around my property,

Na mojej posesji mam kilka kwietników

and I like to grow different types of plants.

i lubię uprawiać różne rodzaje roślin.

So when we use the verb to garden,

Kiedy więc używamy czasownika do ogrodu,

we're talking about the hobby of gardening.

mówimy o hobby, jakim jest ogrodnictwo. Oto

So here is a vegetable garden.

więc ogród warzywny.

So I mentioned garden earlier, and I mentioned

Wspomniałem więc wcześniej o ogrodzie i

vegetables a few times, but you could just

kilka razy wspomniałem o warzywach, ale mógłbyś po prostu

specify and say, I have a vegetable garden.

sprecyzować i powiedzieć: Mam ogród warzywny.

Um, you don't grow fruit, usually in a garden, although

Hm, nie hoduje się owoców, zwykle w ogrodzie, chociaż

some of the things you're growing are probably fruit.

niektóre rzeczy, które uprawiasz, to prawdopodobnie owoce.

Usually you would grow fruit on trees in an orchard.

Zwykle hodowano owoce na drzewach w sadzie.

Uh, and then here's a flower garden.

Uh, a tu jest ogród kwiatowy.

Sorry, I must have forgot that I had these slides here.

Przepraszam, musiałem zapomnieć, że mam tu te slajdy.

So a flower garden is, uh, a bigger place than a

Zatem ogród kwiatowy jest większym miejscem niż

flower bed, where you grow a wide variety of flowers.

kwietnik, w którym rośnie szeroka gama kwiatów.

A person who grows lots of plants

Osoba, która uprawia dużo roślin

to sell is generally called a farmer.

na sprzedaż, jest ogólnie nazywana rolnikiem.

So Jen and I grow a lot of flowers to sell them.

Więc Jen i ja uprawiamy dużo kwiatów, żeby je sprzedać.

We are flower farmers.

Jesteśmy hodowcami kwiatów.

I am a farmer.

Jestem farmerem.

Jen is a farmer.

Jen jest rolnikiem.

I also grow lots of wheat.

Uprawiam też dużo pszenicy.

Jen and I have a large field of wheat.

Jen i ja mamy duże pole pszenicy.

We are farmers.

Jesteśmy rolnikami.

So this is a term we use for

Jest to więc termin, którego używamy na określenie

someone who grows a lot of plants.

kogoś, kto uprawia dużo roślin.

And their purpose for growing the

A celem uprawy

plants isn't to eat them themselves.

roślin nie jest ich zjedzenie.

Their purpose isn't to look at the beautiful flowers.

Ich celem nie jest patrzenie na piękne kwiaty.

Their purpose is to sell whatever they harvest.

Ich celem jest sprzedaż tego, co zebrają.

I'm going back using the word harvest.

Wracam, używając słowa żniwa.

So a farmer will plant crops, a farmer will grow crops.

Zatem rolnik będzie sadził rośliny, rolnik będzie uprawiał rośliny.

A farmer's farmer will harvest crops,

Rolnik rolnika będzie zbierał plony,

and a farmer will sell crops.

a rolnik będzie je sprzedawał.

If we go inside, you might have house plants.

Jeśli wejdziemy do środka, być może będziesz miał rośliny domowe.

So a house plant is a small plant that

Zatem roślina domowa to mała roślina, którą

you grow inside because you like how it looks.

hodujesz w środku, ponieważ podoba ci się jej wygląd.

So you might have a few plants

Możesz więc mieć kilka

like this one in different rooms.

takich roślin w różnych pokojach.

It's nice to see green plants in a house.

Miło jest widzieć zielone rośliny w domu.

People mentioned that they miss my plant.

Ludzie wspominali, że tęsknią za moją rośliną.

They wish I still had my plant here.

Chcieliby, żebym nadal miała tu swoją roślinę.

Plants just make humans feel better.

Rośliny po prostu poprawiają ludziom samopoczucie.

There's a nice feeling inside, like you have

Wewnątrz panuje miłe uczucie, takie jak

a nice feeling when you see plants around.

przyjemne uczucie, gdy widzisz wokół rośliny.

So a house plant is a plant that you grow in a house.

Zatem roślina domowa to roślina, którą uprawia się w domu.

So there's crops.

Więc są plony.

There's plants that we grow

Są rośliny, które uprawiamy,

because we like growing them.

bo lubimy je uprawiać.

Plants we grow because we're trying

Rośliny, które uprawiamy, ponieważ chcemy

to produce food or flowers.

wyprodukować żywność lub kwiaty.

But there are also plants that would be called a weed.

Ale są też rośliny, które można nazwać chwastami.

A weed is an annoying plant that grows in

Chwasty to irytująca roślina, która rośnie w

a spot where you don't want it to.

miejscu, w którym tego nie chcesz.

Jen and I have rows of flowers in our field,

Jen i ja mamy rzędy kwiatów na naszym polu,

and weeds grow amongst the flowers or among the flowers.

a chwasty rosną pomiędzy kwiatami lub wśród kwiatów.

You can use either word, and we have

Możesz użyć dowolnego słowa, a my

to go and pull the weeds out.

musimy iść i wyrwać chwasty.

This is a dandelion.

To jest mniszek lekarski.

There are a variety of weeds in my part of the world.

W mojej części świata rośnie mnóstwo chwastów.

I'm sure there are different weeds in your part

Jestem pewien, że w twojej części świata są różne chwasty

of the world, but if you'd like to have

, ale jeśli chcesz mieć

a nice, beautiful flower bed, if you nice.

ładny, piękny kwietnik, jeśli chcesz.

If you want a nice vegetable garden, you need to go

Jeśli chcesz mieć ładny ogród warzywny, musisz

out and make sure that you pull the weeds out.

wyjść i upewnić się, że wyciągnąłeś chwasty.

And in English, by the way, we often have the same

A tak na marginesie, w języku angielskim często mamy ten sam

noun as verb, so I can go weed the garden? Okay.

rzeczownik co czasownik, więc mogę iść pielić ogród? Dobra.

If there are weeds in the garden, I like to

Jeśli w ogrodzie są chwasty, lubię

weed the garden, so I can use the same word.

chwastować ogród, więc mogę użyć tego samego słowa.

There's a noun form and a verb form

Istnieje forma rzeczownika i czasownika

of that word that I can use.

tego słowa, których mogę użyć. Swoją

Weeds are annoying, by the way.

drogą, chwasty są denerwujące.

They will grow pretty much anywhere,

Rosną praktycznie wszędzie

and it's kind of frustrating sometimes.

i czasami jest to trochę frustrujące.

Nutrients.

Składniki odżywcze.

So let's talk about what plants need to grow.

Porozmawiajmy więc o tym, czego rośliny potrzebują do wzrostu.

Plants need a variety of things to grow, but one

Rośliny potrzebują różnych rzeczy, aby rosnąć, ale jedną

of the things they need, um, they need nutrients.

z rzeczy, których potrzebują, są składniki odżywcze.

Nutrients refer to all of the things in

Składniki odżywcze odnoszą się do wszystkich składników

the soil that plants take in through their

gleby, które rośliny pobierają przez

roots along with water in order to grow.

korzenie wraz z wodą, aby rosnąć.

They need things like magnesium and calcium

Potrzebują takich rzeczy jak magnez, wapń

and nitrogen and phosphorus and potassium.

, azot, fosfor i potas.

There are a number of things that

Jest wiele rzeczy, które

need to be in the soil.

muszą znajdować się w glebie.

I think they even need some sulfur, um, that plants need

Myślę, że potrzebują nawet trochę siarki, hm, której rośliny potrzebują,

in order to be healthy in order to grow fertilizer.

aby być zdrowymi, aby móc uprawiać nawóz.

So fertilizer generally refers to three main things,

Zatem nawóz ogólnie odnosi się do trzech głównych rzeczy,

and that is nitrogen, phosphate, and potassium.

a mianowicie azotu, fosforanu i potasu.

Those are the three major fertilizers that plants need.

Są to trzy główne nawozy, których potrzebują rośliny.

Each one helps the plant in a different way.

Każdy z nich pomaga roślinie w inny sposób.

When I grow crops in my field, I need

Kiedy uprawiam rośliny na swoim polu, muszę

to make sure there's enough fertilizer in the ground.

upewnić się, że w ziemi jest wystarczająca ilość nawozu.

If there isn't, we put more fertilizer on.

Jeśli nie, dodajemy więcej nawozu.

My wheat needs nitrogen soon

Moja pszenica będzie wkrótce potrzebować azotu,

because it's primarily a grass.

ponieważ jest to przede wszystkim trawa.

Nitrogen is the most important fertilizer for it.

Azot jest dla niej najważniejszym nawozem.

But, yeah, lots of times people will put

Ale tak, wiele razy ludzie nakładają

fertilizer down before they grow something so that

nawóz, zanim coś wyhodują, aby

it grows strong and it grows healthy.

rosło silne i zdrowe.

They might use manure, which is, of

Mogą używać obornika, który jest

course, just a very natural fertilizer.

oczywiście bardzo naturalnym nawozem. Nie da się

There's no other way to say this.

tego inaczej powiedzieć.

Manure is a mixture of strawberries, poop from animals.

Obornik to mieszanka truskawek, odchodów zwierząt.

So if you have sheep, you probably

Jeśli więc masz owce, prawdopodobnie

put straw in the sheep pen.

wkładasz słomę do zagrody dla owiec.

Straw is just dried wheat or oat stems, and then

Słoma to po prostu suszone łodygi pszenicy lub owsa, z których potem

they poop, and then the mixture will decompose a little

powstają kupy, a wtedy mieszanka trochę się rozłoży

bit and it becomes very, very good fertilizer.

i stanie się bardzo, bardzo dobrym nawozem.

So horse manure, cow manure, sheep manure, goat manure,

Zatem nawóz koński, nawóz krowi, nawóz owczy, nawóz kozi,

it's all very, very good for the soil.

to wszystko jest bardzo, bardzo dobre dla gleby.

In fact, better than fertilizer in some ways,

W pewnym sensie jest to lepsze niż nawóz,

because fertilizer adds the chemicals that are needed.

ponieważ nawóz dodaje potrzebnych substancji chemicznych.

Manure adds the chemicals that are needed,

Obornik dodaje potrzebnych środków chemicznych,

but also what we call organic matter.

ale także tego, co nazywamy materią organiczną.

All of the little pieces of, you know, old plants

Wszystkie małe kawałki starych roślin

in the manure are good for the soil as well.

w nawozie są również dobre dla gleby.

And then there's compost.

A potem jest kompost.

I don't know if you have a compost bin.

Nie wiem, czy masz kompostownik.

A compost bin is a place where you put

Kompostownik to miejsce, w którym umieszcza się

kitchen scraps so that they can decompose and it

resztki kuchenne, aby mogły się rozłożyć i

becomes a very rich mulch or fertilizer as well.

stają się jednocześnie bardzo bogatą ściółką lub nawozem.

So we put all of our kitchen scraps,

Więc kładziemy wszystkie nasze resztki kuchenne,

like little pieces of celery that we cut

jak małe kawałki selera, którego odcinamy

off the end leaves that we don't eat.

końcówki, których nie jemy. Na

Like, if you eat the stem but not the leaf,

przykład, jeśli jesz łodygę, ale nie liść,

when you buy carrots, the green part of the carrot

kupując marchewkę, zieloną część marchwi

we put into the compost so that will slowly turn

wrzucamy do kompostu, aby powoli zamieniła się w

into really, really nice nutrient source for growing plants.

naprawdę, naprawdę dobre źródło składników odżywczych dla rosnących roślin.

Oh, and by the way, manure does smell, but if

Aha, a tak przy okazji, obornik rzeczywiście śmierdzi, ale jeśli jest

it's very, very old manure, it doesn't smell very bad.

to bardzo, bardzo stary nawóz, nie śmierdzi bardzo brzydko.

So it's good to let manure sit for

Dlatego dobrze jest pozostawić obornik na

about a year, and it turns a dark,

około rok, aż zmieni kolor na

dark brown, and it doesn't smell as much.

ciemnobrązowy i nie będzie już tak śmierdział.

So plants need water, lots of water.

Zatem rośliny potrzebują wody, dużo wody.

They get water in a variety of ways, but certainly

Pozyskują wodę na różne sposoby, ale z pewnością

rain is probably one of the most natural ways.

deszcz jest prawdopodobnie jednym z najbardziej naturalnych sposobów.

Um, right now it's raining outside, so Jen and I

Um, teraz na zewnątrz pada deszcz, więc Jen i ja

will be, uh, we will not be working outside tomorrow,

będziemy, uh, jutro, w sobotę, nie będziemy pracować na zewnątrz,

on Saturday, because it's supposed to rain then as well.

bo wtedy też ma padać.

But, uh, plants need water.

Ale rośliny potrzebują wody. Jest to

It's probably, for most crops, the most important.

prawdopodobnie najważniejsze w przypadku większości upraw.

Uh, we call them crop inputs sometimes,

Uh, czasami nazywamy je materiałami uprawnymi,

but it's the most important thing that

ale to najważniejsza rzecz, której

they need, uh, for sure, sunlight.

potrzebują, z pewnością, światło słoneczne.

So plants need sunlight to grow.

Dlatego rośliny potrzebują światła słonecznego, aby rosnąć.

The sun is amazing.

Słońce jest niesamowite.

It provides this light energy that comes, and we like

Zapewnia tę energię świetlną, która przychodzi, a my lubimy

sitting in the sun and staying warm in the sun.

siedzieć na słońcu i ogrzewać się na słońcu.

But plants actually need the sun to grow in the winter.

Ale rośliny tak naprawdę potrzebują słońca, aby rosnąć zimą.

In Canada, most plants are dormant.

W Kanadzie większość roślin jest w stanie uśpienia.

They go into dormancy, and they don't grow.

Przechodzą w stan uśpienia i nie rosną.

They just wait for spring to come.

Czekają tylko na nadejście wiosny.

And once we start to get rain and once the

A kiedy zaczyna padać deszcz i świeci

sun starts to shine, our lawn, our grass starts to

słońce, nasz trawnik, nasza trawa zaczyna się

turn green, the trees start to leaf out, and you

zielenić, drzewa zaczynają wypuszczać liście i

start to see everything start to grow.

wszystko zaczyna rosnąć.

I'm not going to go into any details, but plants need

Nie będę wdawał się w szczegóły, ale rośliny potrzebują

the energy from the sun in order to survive and live.

energii słonecznej, aby przetrwać i żyć.

And then there's also something called pollination.

Jest jeszcze coś, co nazywa się zapylaniem.

In order for plants to reproduce, they need

Aby rośliny mogły się rozmnażać, muszą

to be in contact with other plants.

mieć kontakt z innymi roślinami.

This can happen by plants just blowing

Może się to zdarzyć, gdy rośliny po prostu przelatują

past each other in the wind.

obok siebie na wietrze.

Or there might be insects, like bees,

Mogą też istnieć owady, takie jak pszczoły,

that fly from flower to flower.

które latają z kwiatka na kwiatek.

Sometimes plants just release pollen into the air

Czasami rośliny po prostu wypuszczają pyłek do powietrza, który

and it blows around with the wind.

rozwiewa się wraz z wiatrem.

But sometimes they need a bee to kind of come

Ale czasami potrzebują pszczoły, która przybędzie

and take the pollen from one plant to another plant.

i przeniesie pyłek z jednej rośliny na drugą.

By the way, plant pollen is a source of allergies.

Nawiasem mówiąc, pyłki roślin są źródłem alergii. Na

Like, there's one part of the summer where my

przykład jest taka część lata, kiedy

nose is stuffed up all the time because I

cały czas mam zatkany nos, bo

think I'm allergic to one of the plants that's

wydaje mi się, że jestem uczulony na jedną z roślin, która

sending out pollen at that time.

w tym czasie wysyła pyłek.

When you water, you can water artificially,

Kiedy podlewasz, możesz podlewać sztucznie,

so you can water using a sprinkler.

więc możesz podlewać za pomocą zraszacza.

A sprinkler is just something that

Zraszacz to po prostu coś, co

shoots water around on plants.

wystrzeliwuje wodę na rośliny.

You might water using a watering can.

Możesz podlewać za pomocą konewki.

So you might fill up something like this.

Więc możesz wypełnić coś takiego.

It has a spout and a handle,

Posiada dziobek i uchwyt,

and you can go and put water.

można też podejść i nalać wody.

Usually if you're watering a vegetable garden,

Zwykle jednak, jeśli podlewasz ogród warzywny

though, you would probably use a sprinkler.

, prawdopodobnie użyjesz zraszacza.

If you're watering a few potted plants,

Jeśli podlewasz kilka roślin doniczkowych,

you might use a watering can.

możesz użyć konewki.

And then if you are using a

A jeśli używasz

sprinkler, you might need a garden hose.

zraszacza, możesz potrzebować węża ogrodowego.

So this is a type of hose

Jest to więc rodzaj węża,

that we use outside in our gardens.

którego używamy na zewnątrz w naszych ogrodach.

You connect it to a tap, and then you can hook

Podłączasz go do kranu, a potem możesz

a sprinkler up to the other end or something else, and

do drugiego końca podłączyć zraszacz lub coś innego, a

then you turn the tap on and water will come out.

potem odkręcisz kran i woda zacznie płynąć.

And then when you're done, you can wrap

A kiedy już skończysz, możesz

up or roll up the garden hose.

owinąć lub zwinąć wąż ogrodowy.

Sometimes our dogs chew our garden hoses.

Czasami nasze psy gryzą nasze węże ogrodowe.

That makes Jen quite angry because garden hoses

To bardzo denerwuje Jen, ponieważ węże ogrodowe

don't work when they have holes in it

nie działają, gdy są w nich dziury

from the dogs chewing on them.

od pogryzionych przez psy.

Um, if you grow plants in pots,

Hmm, jeśli uprawiasz rośliny w doniczkach,

you will probably buy potting soil.

prawdopodobnie kupisz ziemię doniczkową.

So we buy potting soil because it's a really

Kupujemy więc ziemię doniczkową, ponieważ jest to naprawdę

good kind of soil to start seeds in.

dobry rodzaj gleby do wysiewu nasion.

So Jen will fill pots or trays with potting soil,

Jen więc napełni doniczki lub tace ziemią doniczkową,

and then she will use that to start her plants.

a następnie użyje jej do zasadzenia roślin.

So it's a type of soil that you buy

Jest to więc rodzaj gleby, którą kupujesz

at a store that you can use to grow

w sklepie i której możesz użyć do uprawy

plants and houseplants usually are in potting soil.

roślin, a rośliny doniczkowe zwykle znajdują się w ziemi doniczkowej.

Weeds are annoying, and sometimes you need

Chwasty są denerwujące i czasami trzeba je

to hoe to get the weeds.

kopać, żeby je wyrwać. Powtórzę raz

Again, this is a hoe, and you use a hoe to hoe.

jeszcze: to jest motyka, a ty używasz motyki do motyki.

So I can go buy a hoe and then I can

Mogę więc kupić motykę, a potem

go out in the field and I can hoe the weeds. Okay.

wyjść na pole i skosić chwasty. Dobra.

This gentleman here has a pretty heavy duty hoe.

Ten pan ma dość wytrzymałą motykę.

When you say something's heavy duty, it means

Kiedy mówisz, że coś jest wytrzymałe, oznacza to, że

it looks like it's built really, really well.

wygląda na naprawdę dobrze zbudowane.

But yes, weeds are probably the most

Ale tak, chwasty są prawdopodobnie najbardziej

annoying part of farming in all respects. Pruners.

irytującą częścią rolnictwa pod każdym względem. Przycinacze.

So you can, they're kind of on these gloves here.

Więc możesz, oni tutaj mają takie rękawiczki.

I probably should have chosen a better picture.

Prawdopodobnie powinienem był wybrać lepsze zdjęcie.

Pruners are anything you use to cut

Sekatory to wszystko, czego używasz do odcinania

stems or branches off of a plant.

łodyg lub gałęzi roślin.

There are small pruners, we

Istnieją małe sekatory,

would call these hand pruners.

nazwalibyśmy je sekatorami ręcznymi.

There are larger pruners that you can use

Istnieją większe sekatory, których można

as well that we might call loppers, where

również użyć, które możemy nazwać nożycami, gdzie

you can kind of, or hedge trimmers.

można to zrobić, lub nożycami do żywopłotu.

But pruners are used to remove part

Ale sekatory służą do usuwania części

of a plant from the plant itself.

rośliny z samej rośliny.

And again, you can use the verb to prune.

I znowu możesz użyć czasownika przycinać.

When you're talking about pruners, you can

Kiedy mówisz o sekatorach, możesz

go prune an apple tree using pruners.

przyciąć jabłoń za pomocą sekatorów.

Wheelbarrow.

Taczka.

Very handy tool.

Bardzo przydatne narzędzie.

One wheel on the front, two handles on the back.

Jedno kółko z przodu, dwa uchwyty z tyłu.

You can fill it with anything you want, and

Możesz go wypełnić czymkolwiek chcesz, a

it just makes it easier than carrying things.

to po prostu ułatwia noszenie rzeczy.

So you can go out and you can

Można więc wyjść i

fill the wheelbarrow with manure, and then you

napełnić taczkę obornikiem, a potem

can wheel the manure somewhere and dump it.

można gdzieś przewieźć obornik i go wyrzucić.

Okay, so a few more verbs there.

OK, więc jeszcze kilka czasowników.

You can fill the wheelbarrow with manure.

Możesz wypełnić taczkę obornikiem.

You can then wheel the wheelbarrow

Następnie możesz przewieźć taczkę

to a spot in your garden.

w wybrane miejsce w ogrodzie.

You could say, oh, wheel it

Można powiedzieć: „Och, przewieź to

over here, dump it right here.

tutaj i wyrzuć tutaj”.

And then you dump what's in the wheelbarrow.

A potem wyrzucisz to, co jest w taczce.

This is one of the best things

To jedna z najlepszych rzeczy, jakie

ever invented in the world, the wheelbarrow.

kiedykolwiek wynaleziono na świecie, taczka.

It has made the lives of gardeners

and farmers way easier for so long.

Od dawna ułatwia to życie ogrodnikom i rolnikom.

You can carry in a wheelbarrow, you can put

Można przewozić na taczce, zmieścić

five times more stuff and easily move it.

pięć razy więcej rzeczy i łatwo je przenosić.

It's so cool how that works.

To super, jak to działa.

Such a simple, simple thing, but so, so handy.

Taka prosta, prosta rzecz, ale jakże przydatna.

You might have a shovel or a spade.

Możesz mieć łopatę lub łopatę.

Technically, there is a difference between a shovel and

Technicznie rzecz biorąc, istnieje różnica między łopatą a

a spade, but we use the same word usually.

łopatą, ale zwykle używamy tego samego słowa.

Um, in my part of Canada, at least.

Przynajmniej w mojej części Kanady.

Um, if you need to dig, if you need to

Hmm, jeśli musisz kopać, jeśli chcesz

move dirt around, if you need to make a hole

przerzucić ziemię, jeśli chcesz zrobić dziurę

or dig a hole in the ground, you would use

lub wykopać dziurę w ziemi, użyłbyś do

a shovel or a spade in order to do that.

tego łopaty lub łopaty.

And then to finish up, there are plants

I na koniec, są rośliny

that are annuals and there are perennials.

jednoroczne i byliny.

So an annual is a plant that needs to

Zatem roślina jednoroczna to roślina, która musi

grow from seed each season or each year.

rosnąć z nasion co sezon lub co roku.

Sunflowers, this is a type of flower we grow.

Słoneczniki, to rodzaj kwiatów, które uprawiamy.

We plant seeds every year, and then they

Co roku sadzimy nasiona, a następnie

regrow or, and then they grow from seed.

odrastają lub wyrastają z nasion.

A perennial, though, comes back on its own every year.

Jednak roślina wieloletnia powraca sama co roku.

So peonies are perennials, this is called, these

Zatem piwonie to byliny, to się nazywa, to

are rudbeckia, but they're also called something else.

są rudbeki, ale nazywa się je też inaczej.

I can't remember right now.

Nie pamiętam teraz.

These are perennials at least most years in Canada, if

Są to byliny, które występują przynajmniej przez większość lat w Kanadzie. Jeśli

it's really cold in the winter, sometimes they're not.

w zimie jest naprawdę zimno, czasem nie.

Oh, this is echinacea, I think.

Och, to chyba echinacea.

So an annual, you grow from seed every year,

Zatem roślina jednoroczna rośnie z nasion co roku,

and a perennial just comes up by itself.

a bylina po prostu wyrasta sama.

Like peonies was the one that, I think peony to me,

Podobnie jak piwonie, to ta, która według mnie

is the best flower in the world because it's a perennial.

jest najlepszym kwiatem na świecie, bo jest wieloletnia.

It's beautiful.

To jest piękne.

It smells beautiful.

Pachnie pięknie.

People love buying them.

Ludzie uwielbiają je kupować.

So for me, who grows peonies to

Więc mi, który uprawia piwonie na

sell, I like that as well. So.

sprzedaż, też mi się to podoba. Więc.

But, yeah, annual from seed, every year,

Ale tak, co roku z nasion, co roku,

perennial comes up by, by itself.

bylina wyrasta sama.