The Future of Learning English

Well, hello everyone, and welcome to this English

Bueno, hola a todos y bienvenidos a esta

lesson, which isn't really an English lesson.

lección de inglés, que en realidad no es una lección de inglés.

It's more just Bob's thoughts on what the

Se trata más bien de los pensamientos de Bob sobre cómo

future of learning English will look like.

será el futuro del aprendizaje del inglés.

I think there's a couple of things that are going to

Creo que hay un par de cosas que van a

change what it's like to learn a language in the future,

cambiar lo que será aprender un idioma en el futuro,

and I just want to talk about each of them for

y solo quiero hablar un poco sobre cada una de ellas

a bit, so hopefully you find this video interesting.

, así que espero que este video les resulte interesante.

The first thing I want to talk about is AI I

Lo primero de lo que quiero hablar es de AI I

and you might think, Bob, you're late to the party.

y podrías pensar: Bob, llegas tarde a la fiesta.

AI was a big thing a year ago.

La IA era una gran cosa hace un año.

We've been using AI already to learn

Ya hemos estado usando IA para aprender

English and I think you're probably right.

inglés y creo que probablemente tengas razón.

I'm a little late to the party, but I

Llegué un poco tarde a la fiesta, pero

don't think AI is where it's at yet

no creo que la IA esté todavía donde está

in terms of a tool. I think it's very useful.

en términos de herramienta. Creo que es muy útil.

I think it's awesome.

Creo que es asombroso.

But I think what the future

Pero creo que lo que depara el futuro

holds is something even cooler.

es algo aún más genial.

Eventually I think you will have

Con el tiempo creo que tendrás

a personalized English language AI tutor.

un tutor de IA personalizado en inglés.

I think it's probably about six months to a year away.

Creo que probablemente faltan entre seis meses y un año.

Someone will invent it, or maybe it exists already

Alguien lo inventará, o tal vez ya exista

and you can tell me in the comments below.

y me lo puedas contar en los comentarios a continuación.

But I think eventually you will have a tutor that you

Pero creo que eventualmente tendrás un tutor con el que

talk to every day, that you write to every day and

hablarás todos los días, al que le escribirás todos los días y

writes back to you that you can have conversations with.

te responderá con quien podrás conversar.

Like you can actually talk and hear the AI tutor

Como si realmente pudieras hablar y escuchar al tutor de IA, que

and it will study and correct your English speaking.

estudiará y corregirá tu forma de hablar en inglés.

I think the AI tutor will

Creo que el tutor de IA

simulate different conversations with you.

simulará diferentes conversaciones contigo.

It will simulate being at a restaurant, it

Simulará estar en un restaurante,

will simulate buying gas at a gas station.

simulará comprar gasolina en una gasolinera.

It will do all kinds of really cool things

Hará todo tipo de cosas realmente interesantes

like that to help you practice your English conversation.

como esa para ayudarte a practicar tu conversación en inglés.

And hopefully it's really, really cheap.

Y con suerte es realmente, muy barato.

I hope it doesn't cost a lot of money.

Espero que no cueste mucho dinero.

So I think that's where AI is really going to shine.

Así que creo que ahí es donde la IA realmente brillará.

Once we have an AI that is tailored to you, an AI

Una vez que tengamos una IA que se adapte a usted, una IA

that knows what you know and what you don't know, and then

que sepa lo que sabe y lo que no sabe, y luego

is able to help you get better at speaking English.

pueda ayudarlo a mejorar su habla inglesa.

And so I think that'll be really cool.

Y creo que será realmente genial.

It'll be cool when an AI tells you, hey, you

Será genial cuando una IA te diga, oye,

made that mistake yesterday, let's practice it a bit more

cometiste ese error ayer, practiquémoslo un poco más

in a really friendly tone in a way that doesn't

en un tono realmente amigable de una manera que no

make you feel bad for making that mistake.

te haga sentir mal por cometer ese error.

So I think that's somewhere in the future.

Entonces creo que eso está en algún lugar en el futuro.

I think right now AI is really

Creo que en este momento la IA es realmente

cool for generating stories, helping you learn

genial para generar historias, ayudarte a aprender

vocabulary, having little written conversations.

vocabulario y tener pequeñas conversaciones escritas.

But I think the future is going to be

Pero creo que el futuro será más

cooler when it actually remembers who you are and

genial cuando realmente recuerde quién eres y

helps you every step along the way, making the

te ayude en cada paso del camino, haciendo que la

conversation just a little more challenging.

conversación sea un poco más desafiante.

Can you imagine an AI that helps you

¿Te imaginas una IA que te ayude a

learn three or four new words every time

aprender tres o cuatro palabras nuevas cada vez que le

you talk to it and intentionally uses them

hablas y las use intencionalmente

in the conversation and teaches you the meaning.

en la conversación y te enseñe el significado?

That would be very cool.

Eso sería genial.

The second way I think the future of English

La segunda forma en que creo que cambiará el futuro del

learning is going to change is with VR, virtual

aprendizaje del inglés es con la realidad virtual, la

reality, or augmented reality, or mixed reality.

realidad virtual, la realidad aumentada o la realidad mixta.

There are a lot of names for it.

Hay muchos nombres para ello.

But when I see the videos with the Apple Vision Pro

Pero cuando veo los videos con los auriculares Apple Vision Pro

headset, and when I see what can be done with it,

y veo lo que se puede hacer con ellos,

I think we're looking into a future soon where you'll be

creo que pronto veremos un futuro en el que

able to see things around you that aren't in reality, and

podrás ver cosas a tu alrededor que no están en realidad, y

then the headset can help you learn those things.

luego los auriculares pueden ayudarle a aprender esas cosas.

I can imagine, along with an AI simulating actually going

Me lo puedo imaginar, junto con una IA que simula entrar

into a restaurant and ordering your food and having your

a un restaurante y pedir comida y que

food brought to you, all virtually of course.

te la traigan, todo virtualmente, por supuesto.

And then maybe they bring you the wrong food, and

Y luego tal vez te traigan la comida equivocada, y

then you can ask the server for the right food.

luego podrás pedirle al camarero la comida correcta.

So I think virtual reality, I think headsets.

Entonces pienso en realidad virtual, pienso en auriculares.

I think it's in its infancy.

Creo que está en su infancia.

When something's in its infancy, it

Cuando algo está en su infancia,

means it's not there yet.

significa que aún no ha llegado a ese punto.

But I think we're a year or two away.

Pero creo que estamos a uno o dos años de distancia.

Certainly the cost is prohibitive.

Ciertamente el costo es prohibitivo.

I would love to have an Apple vision Pro headset,

Me encantaría tener unos auriculares Apple Vision Pro,

but I think they're $3,500 or somewhere in that range.

pero creo que cuestan $ 3500 o algo así.

I don't have that kind of money.

No tengo esa cantidad de dinero.

By the way, I hope you're learning a

Por cierto, espero que hoy estés aprendiendo un

couple of little interesting phrases from me today,

par de pequeñas frases interesantes de mi parte,

like, it's not quite there yet.

como si aún no hubiera llegado a ese punto.

I don't have that kind of money.

No tengo esa cantidad de dinero.

Those are little phrases we use to

Esas son pequeñas frases que usamos para

describe things that are expensive or things

describir cosas que son costosas o

that aren't developed fully yet.

que aún no están desarrolladas del todo.

So anyways, the future, I think

De todos modos, en el futuro, creo que la

AI will get better and better.

IA será cada vez mejor.

I think it will eventually... it will know what you don't know.

Creo que eventualmente... sabrá lo que tú no sabes. ¿

Do you know what I mean?

Sabes lo que quiero decir?

Like, it will know what you don't know and

Sabrá lo que no sabes y

then help you learn a little bit every day

luego te ayudará a aprender un poco cada día

so you get better and better at it.

para que puedas mejorar cada vez más en ello.

And I just think a conversation with an AI is

Y creo que una conversación con una IA es

way less stressful than a conversation with a human.

mucho menos estresante que una conversación con un humano.

And then augmented reality, virtual reality, mixed reality,

Y luego realidad aumentada, realidad virtual, realidad mixta,

we'll come up with the official term eventually.

eventualmente se nos ocurrirá el término oficial.

But yeah, I think once it's

Pero sí, creo que una vez que el

not cost prohibitive, once it's cheaper.

costo no es prohibitivo, una vez que es más barato.

Maybe someday you'll be sitting with your VR headset

Tal vez algún día estés sentado con tus auriculares VR

on and instead of watching one of my live

puestos y en lugar de ver una de mis transmisiones en vivo

streams, we'll be in the same virtual room together

, estaremos juntos en la misma sala virtual

and you can interact with me. We'll see.

y podrás interactuar conmigo. Ya veremos.

Who knows what the future holds.

Quién sabe lo que nos depara el futuro.

Anyways, just some thoughts from me

De todos modos, sólo algunas reflexiones mías

about the future of English learning.

sobre el futuro del aprendizaje del inglés.

I would love to hear your thoughts below.

Me encantaría escuchar tu opinión a continuación.

Especially, I would like to

Especialmente, me gustaría

hear what you're already doing.

saber lo que ya estás haciendo.

So in the comments below, let me know

Entonces, en los comentarios a continuación, déjame saber

how you're using AI or Chat GPT.

cómo estás usando AI o Chat GPT.

Let me know if you got a Vision

Déjame saber si tienes unos

Pro headset and how well it works.

auriculares Vision Pro y qué tan bien funcionan.

I'd be really, really curious.

Tendría mucha, mucha curiosidad.

But anyways, thanks for just listening to my thoughts.

Pero de todos modos, gracias por escuchar mis pensamientos.

Remember, this video does have a full transcript.

Recuerde, este video tiene una transcripción completa.

You can turn the subtitles on, and I put a

Puedes activar los subtítulos, y puse un

link to the full transcript in the first comment below,

enlace a la transcripción completa en el primer comentario a continuación,

and a link in the description of this video as

y también un enlace en la descripción de este video

well, so you can read along if I'm talking a

, para que puedas seguir leyendo si estoy hablando

little too fast for you to understand.

demasiado rápido para ti. comprender.

Anyways, thanks for watching. Bye.

De todos modos, gracias por mirar. Adiós.