What Country Are You From? | Tell Me in the Comments Below | A Learn English Video with Subtitles

15,271 views ・ 2018-04-25

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
Hi Bob the Canadian here.
0
5620
1650
Hola Bob el canadiense aquí.
00:07
I thought I would do a little bit of a different kind of video today.
1
7270
3240
Pensé que hoy haría un video un poco diferente .
00:10
A lot of times when I make videos people leave comments down below, and they ask me questions,
2
10510
6460
Muchas veces, cuando hago videos, las personas dejan comentarios a continuación y me hacen preguntas,
00:16
and I just think it’s great.
3
16970
1870
y creo que es genial.
00:18
But I thought today instead maybe I would ask you a question, and I’ll give you some
4
18840
5489
Pero hoy pensé que tal vez te haría una pregunta y te daré algunos
00:24
examples of how you can answer it in the comments.
5
24329
4331
ejemplos de cómo puedes responderla en los comentarios.
00:28
When I look at the analytics on Youtube, I see all kinds of different countries where
6
28660
5919
Cuando miro los análisis en Youtube, veo todo tipo de países diferentes desde donde las
00:34
people are visiting my Youtube channel from.
7
34579
3640
personas visitan mi canal de Youtube.
00:38
So I was kind of curious if maybe you would want, in the comments below, to tell me what
8
38219
5660
Así que tenía un poco de curiosidad si tal vez querrías, en los comentarios a continuación, decirme de qué
00:43
country you’re from.
9
43879
1640
país eres.
00:45
So I’m basically asking you, “Where are you from?” and I would love it if in the
10
45519
4770
Así que básicamente te estoy preguntando, "¿De dónde eres?" y me encantaría que en los
00:50
comments below you could write, “I am from….” and then the name of the country that you’re
11
50289
6671
comentarios a continuación pudieras escribir: “Soy de…”. y luego el nombre del país de donde
00:56
from.
12
56960
1000
eres.
00:57
So for instance if I was to do it, I would in the comments below simply write, “I am
13
57960
4649
Entonces, por ejemplo, si tuviera que hacerlo, en los comentarios a continuación simplemente escribiría: "Soy
01:02
from Canada.”
14
62609
1311
de Canadá".
01:03
You might wanna leave your name.
15
63920
1340
Es posible que desee dejar su nombre.
01:05
“I am Bob and I am from Canada.”
16
65260
3050
“Soy Bob y soy de Canadá”.
01:08
And that would be great and I promise you that every single person that leaves a comment,
17
68310
4580
Y eso sería genial y les prometo que cada persona que deje un comentario
01:12
I will make sure that I, I respond to you and I say, “Hi” to you.
18
72890
4470
, me aseguraré de responderles y decirles "Hola".
01:17
But I’m just really curious because I see viewers coming from The Philippines, I see
19
77360
5800
Pero tengo mucha curiosidad porque veo espectadores que vienen de Filipinas, veo
01:23
viewers coming from France.
20
83160
2080
espectadores que vienen de Francia.
01:25
I see viewers coming from all over the world.
21
85240
2580
Veo espectadores que vienen de todas partes del mundo.
01:27
Viet Nam, Japan, Russia.
22
87820
3300
Vietnam, Japón, Rusia.
01:31
There are so many different people from so many different countries that I’m curious,
23
91120
4410
Hay tanta gente diferente de tantos países diferentes que tengo curiosidad,
01:35
I would like to know a little bit about you.
24
95530
4000
me gustaría saber un poco sobre ti.
01:39
So if you could that in the comments below, just leave a comment saying, “My name is…..”
25
99530
5040
Entonces, si pudiera hacerlo en los comentarios a continuación, simplemente deje un comentario que diga: "Mi nombre es..."
01:44
and your name, “and I am from….” and the name of your country.
26
104570
4120
y su nombre, "y soy de...". y el nombre de tu país.
01:48
Now you’re going to have to do a little bit of work here.
27
108690
2650
Ahora vas a tener que hacer un poco de trabajo aquí.
01:51
You’re going to have to find a list of the English names for all the countries in the
28
111340
5260
Vas a tener que encontrar una lista de los nombres en inglés de todos los países del
01:56
world.
29
116600
1000
mundo.
01:57
I’m sure you probably already know yours, I’m sure you’ve probably already done
30
117600
4740
Estoy seguro de que probablemente ya conoces el tuyo, estoy seguro de que probablemente ya hayas
02:02
some research.
31
122340
1200
investigado un poco.
02:03
I’m lucky to be from Canada cause generally in every language “Canada” is “Canada”.
32
123540
7580
Tengo suerte de ser de Canadá porque generalmente en todos los idiomas "Canadá" es "Canadá".
02:11
In French I say “Le Canada”, but Canada is the same word.
33
131120
4369
En francés digo “Le Canada”, pero Canadá es la misma palabra.
02:15
But you’ll need to do a little bit of research to find out what are the different names for
34
135489
4741
Pero deberá investigar un poco para averiguar cuáles son los diferentes nombres de los
02:20
different countries in the world so that you’ll be able to make that distinction below.
35
140230
4959
diferentes países del mundo para que pueda hacer esa distinción a continuación.
02:25
So another thing though, maybe the country you live in, isn’t the country you were
36
145189
5250
Sin embargo, otra cosa, tal vez el país en el que vives, no es el país en el que
02:30
born in.
37
150439
1080
naciste.
02:31
So you might want to leave a comment saying, “I was born in…..” and then the name
38
151519
4920
Así que es posible que desees dejar un comentario que diga: "Nací en..." y luego el nombre
02:36
of the country you were born in, so for instance, “I was born in Canada.”
39
156439
5231
del país en el que naciste. nacido en, por ejemplo, "Nací en Canadá".
02:41
and then you would follow up by saying, “I currently live in….” and then the name
40
161670
4420
y luego continuaría diciendo: " Actualmente vivo en...". y luego el nombre
02:46
of the country you currently live in.
41
166090
1350
del país en el que vives actualmente.
02:47
So let’s say you were born in Egypt, but you live in Algeria.
42
167440
5019
Digamos que naciste en Egipto, pero vives en Argelia.
02:52
In the comments below say, “My name is…..” and then your name, I would say Bob, “I
43
172459
5900
En los comentarios a continuación diga, “Mi nombre es…” y luego su nombre, yo diría Bob, “
02:58
was born in Egypt.
44
178359
2050
Nací en Egipto.
03:00
I currently live in Algeria.”
45
180409
3420
Actualmente vivo en Argelia”.
03:03
And that would just be great.
46
183829
1541
Y eso sería genial.
03:05
If you do this I promise you this, I will respond to the comment, and I will also go
47
185370
4920
Si haces esto te lo prometo, responderé al comentario, y también iré
03:10
and read the Wikipedia pages for every country of every person who responds.
48
190290
6679
y leeré las páginas de Wikipedia para cada país de cada persona que responda.
03:16
So if your from Italy, and you say, “My name is… and I am from Italy” I will go
49
196969
5791
Entonces, si eres de Italia y dices: "Mi nombre es ... y soy de Italia", iré
03:22
and read that Wikipedia page because I’m curious about you guys as much as you’re
50
202760
5489
y leeré esa página de Wikipedia porque tengo tanta curiosidad por ustedes como ustedes tienen
03:28
curious about me.
51
208249
1171
curiosidad por mí.
03:29
I am also curious about learning more about the people around the world that are watching
52
209420
5429
También tengo curiosidad por saber más sobre las personas de todo el mundo que miran
03:34
my channel.
53
214849
1000
mi canal.
03:35
So, I know this isn’t a normal video for you.
54
215849
3290
Entonces, sé que este no es un video normal para ti.
03:39
Normally I have a really nice lesson, but in this video I feel like I’m giving you
55
219139
4041
Normalmente tengo una lección muy buena, pero en este video siento que te estoy dando
03:43
homework.
56
223180
1000
tarea.
03:44
I’m giving you work to do at home.
57
224180
2179
Te estoy dando trabajo para hacer en casa.
03:46
You need to go and find the English name for the country you were born in, and the English
58
226359
5781
Debe buscar el nombre en inglés del país en el que nació y el
03:52
name for the country you now live in, if you’ve moved, and please leave a comment below with
59
232140
5040
nombre en inglés del país en el que vive ahora, si se mudó, y deje un comentario a continuación con
03:57
your name and the name of your country.
60
237180
2779
su nombre y el nombre de su país. .
03:59
Well Bob the Canadian here, Learn English with Bob the Canadian.
61
239959
2911
Bien Bob el Canadiense aquí, Aprende Inglés con Bob el Canadiense.
04:02
I’m kind of standing out here in the rain today, but I, I’m really liking it.
62
242870
3769
Estoy parado aquí bajo la lluvia hoy, pero realmente me está gustando.
04:06
It’s starting to get a little bit greener.
63
246639
1731
Está empezando a ponerse un poco más verde.
04:08
I look forward to showing you more of my farm when things become a little bit greener in
64
248370
4750
Espero mostrarles más de mi granja cuando las cosas se vuelvan un poco más verdes en
04:13
the future, but I’m just so happy to make these videos.
65
253120
2860
el futuro, pero estoy muy feliz de hacer estos videos.
04:15
I’m happy that they’re helping you to learn English.
66
255980
2960
Estoy feliz de que te estén ayudando a aprender inglés.
04:18
And I just appreciate that you’re watching them.
67
258940
2199
Y aprecio que los estés viendo.
04:21
One last thing before I go.
68
261139
1590
Una última cosa antes de irme.
04:22
If you are enjoying these video, and you know someone who would benefit.
69
262729
4541
Si estás disfrutando de estos videos y conoces a alguien que se beneficiaría.
04:27
If you know someone who would also enjoy these videos, please share them.
70
267270
4510
Si conoces a alguien que también disfrutaría de estos videos, por favor compártelos.
04:31
Please let them know.
71
271780
1000
Por favor, hágales saber.
04:32
Send them a link to the video on Youtube.
72
272780
3250
Envíales un enlace al video en Youtube.
04:36
Share the video with them via email.
73
276030
2020
Comparta el video con ellos por correo electrónico.
04:38
I would really appreciate it.
74
278050
1601
Yo realmente lo apreciaría.
04:39
It helps my Youtube channel grow if more people share the videos.
75
279651
4499
Ayuda a que mi canal de Youtube crezca si más personas comparten los videos.
04:44
So subscribe if you haven’t subscribed below.
76
284150
3570
Así que suscríbete si no te has suscrito a continuación.
04:47
Heh.
77
287720
1000
je.
04:48
Subscribe is you haven’t subscribed before, even English speakers sometimes have trouble
78
288720
3960
Suscríbete si no te has suscrito antes, incluso los angloparlantes a veces tienen problemas para
04:52
speaking English.
79
292680
1480
hablar inglés.
04:54
Give me a thumbs up if you want for sure leave a comment telling me what country you’re
80
294160
4789
Dame un pulgar hacia arriba si quieres dejar un comentario diciéndome de qué país
04:58
from.
81
298949
1000
eres.
04:59
I’m very very interested to know that, and I just hope that you have a really really
82
299949
4141
Estoy muy, muy interesado en saber eso, y solo espero que tengas un muy, muy
05:04
good day.
83
304090
1000
buen día.
05:05
I hope that the weather where you are is beautiful I hope that things are growing, and I hope
84
305090
5100
Espero que el clima donde estás sea hermoso , espero que las cosas estén creciendo, y espero
05:10
that you’re enjoying time outdoors as much as I am.
85
310190
3310
que estés disfrutando el tiempo al aire libre tanto como yo.
05:13
Bob the Canadian.
86
313500
1610
Bob el canadiense.
05:15
Learn English with Bob the Canadian.
87
315110
1000
Aprende inglés con Bob el canadiense.
05:16
Have an amazing day!
88
316110
4
¡Que tengas un maravilloso día!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7