Tongue Twisters! An English Lesson to Help You Pronounce Words with TH, SH, S, R, X, W, and EX

Hi, Bob the Canadian here.

Hola, Bob el canadiense aquí.

Welcome to this English pronunciation lesson where I'm going

Bienvenido a esta lección de pronunciación en inglés en la que

to teach you five completely new tongue twisters

te enseñaré cinco trabalenguas completamente nuevos

that no one in the world has ever heard before,

que nadie en el mundo ha escuchado antes,

because I wrote them myself.

porque los escribí yo mismo.

I sat down and I thought there are sounds

Me senté y pensé que hay sonidos

that English learners have trouble saying.

que los estudiantes de inglés tienen problemas para pronunciar.

There are words that English learners

Hay palabras que los estudiantes de inglés

have trouble pronouncing.

tienen problemas para pronunciar.

So I should write some tongue twisters

Así que debo escribir algunos trabalenguas

that they can practice throughout the week,

que puedan practicar durante la semana,

so that they can improve their English pronunciation.

para que puedan mejorar su pronunciación en inglés.

So I wrote five tongue twisters,

Entonces escribí cinco trabalenguas,

each one focusing on a different sound.

cada uno enfocado en un sonido diferente.

The first tongue twister focuses on the letter R,

El primer trabalenguas se centra en la letra R,

on the sound that the letter R makes.

en el sonido que hace la letra R.

And here is the tongue twister.

Y aquí está el trabalenguas.

I read that really rare rats run around on the roof.

Leí que ratas muy raras corretean por el techo.

Now this sentence doesn't maybe make a lot of sense.

Ahora, esta oración tal vez no tenga mucho sentido.

But I do know that sometimes if you have rats,

Pero sé que a veces, si tienes ratas

they might run around on your roof.

, pueden correr por tu techo.

So I thought this was a good sentence

Así que pensé que esta era una buena oración

to help you practice the /r/ sound,

para ayudarte a practicar el sonido /r/,

even though it's a little bit silly.

aunque es un poco tonto.

Let me say it one time slow and one time fast,

Déjame decirlo una vez despacio y una vez rápido,

and then I'll pause so that you have time to say it.

y luego haré una pausa para que tengas tiempo de decirlo.

I read that really rare rats run around on the roof.

Leí que ratas muy raras corretean por el techo.

And now one time fast.

Y ahora una vez rápido.

I read that really rare rats run around on the roof.

Leí que ratas muy raras corretean por el techo.

I'm giving you a little moment there

Te estoy dando un pequeño momento allí

so that you can practice.

para que puedas practicar.

Let me try not to talk for a few seconds.

Déjame tratar de no hablar durante unos segundos.

It's really hard for me.

Es muy difícil para mí.

I read that really rare rats run around on the roof.

Leí que ratas muy raras corretean por el techo.

There we go.

Aquí vamos.

The second sentence,

La segunda oración,

the second tongue twister that I wrote

el segundo trabalenguas que escribí,

will help you practice your /th/ sound.

te ayudará a practicar tu sonido /th/.

This is a very challenging sound

Este es un sonido muy difícil de

for some English learners to make.

hacer para algunos estudiantes de inglés.

And the tongue twister that I wrote is this one.

Y el trabalenguas que escribí es este.

There were three thrilling things

Había tres cosas emocionantes

that they thought were worthwhile.

que pensaron que valían la pena.

So imagine that you went to a store and you saw three things

Así que imagine que fue a una tienda y vio tres cosas

that you thought were worth buying.

que pensó que valía la pena comprar.

You might actually say this sentence.

De hecho, podrías decir esta oración.

You might say there were three thrilling things

Se podría decir que hubo tres cosas emocionantes

that they thought were worthwhile.

que pensaron que valían la pena.

I guess actually it would be you

Supongo que en realidad sería usted

and some other people at the store.

y algunas otras personas en la tienda.

So let me say it once slow,

Así que permítanme decirlo una vez despacio,

and then let me say at once fast,

y luego permítanme decirlo inmediatamente rápido,

and then I will pause and let you have a chance

y luego haré una pausa y les dejaré tener la oportunidad

to say it out loud.

de decirlo en voz alta.

Here's the slow version.

Aquí está la versión lenta.

There were three thrilling things

Había tres cosas emocionantes

that they thought were worthwhile.

que pensaron que valían la pena.

And here's the fast version.

Y aquí está la versión rápida.

Hopefully I can do it.

Espero poder hacerlo.

There were three thrilling things

Había tres cosas emocionantes

that they thought were worthwhile.

que pensaron que valían la pena.

I don't know what to do while you're saying your sentence.

No sé qué hacer mientras dices tu frase.

So I'm just doing a little dance.

Así que solo estoy haciendo un pequeño baile.

Here is the third tongue twister that I created

Aquí está el tercer trabalenguas que creé

to help you practice your English pronunciation.

para ayudarte a practicar tu pronunciación en inglés.

So here we go.

Así que, aquí vamos.

It helps you practice the /s/ sound and the /sh/ sound.

Te ayuda a practicar el sonido /s/ y el sonido /sh/.

And it goes like this.

Y va así.

She sees squirrels on Saturdays,

Ella ve ardillas los sábados,

so she shares some snacks with them.

así que comparte algunos bocadillos con ellas.

So let me say that again one time faster.

Así que permítanme decir eso de nuevo una vez más rápido.

She sees squirrels on Saturdays,

Ella ve ardillas los sábados,

so she shares some snacks with them.

así que comparte algunos bocadillos con ellas.

Even I have trouble with this.

Incluso yo tengo problemas con esto.

I should practice this this week as well.

Debería practicar esto esta semana también.

So we're talking about a girl

Así que estamos hablando de una niña

that sees squirrels every once in a while.

que ve ardillas de vez en cuando.

A squirrel is a small free animal

Una ardilla es un pequeño animal libre

that lives in some countries around the world.

que vive en algunos países del mundo.

Let me say it once slow,

Déjeme decirlo una vez lento,

and then let me say at once fast

y luego déjeme decirlo inmediatamente rápido

so that you can have some time to practice.

para que pueda tener algo de tiempo para practicar.

She sees squirrels on Saturdays,

Ella ve ardillas los sábados,

so she shares some snacks with them.

así que comparte algunos bocadillos con ellas.

And here's the fast version.

Y aquí está la versión rápida.

I hope I can do it.

Espero poder hacerlo.

She sees squirrels on Saturday,

Ella ve ardillas el sábado,

so she shares some snacks with them.

así que comparte algunos bocadillos con ellas.

I had to slow down a little bit at the end.

Tuve que bajar un poco la velocidad al final.

But here, let me be quiet for a sec,

Pero aquí, déjame estar en silencio por un segundo,

so you can say it out loud.

para que puedas decirlo en voz alta.

I'll repeat it one more time.

Lo repetiré una vez más.

She sees squirrels on Saturdays.

Ve ardillas los sábados.

so she shares some snacks with them.

por lo que comparte algunos bocadillos con ellos.

Excellent.

Excelente.

I wish I could hear you.

Desearía poder escucharte.

It would be so fun if I could actually hear you saying

Sería muy divertido si pudiera escucharte decir

these phrases out loud.

estas frases en voz alta.

But anyways, here's the next one.

Pero de todos modos, aquí está el siguiente.

The next one is designed to help you practice the /w/ sound,

El siguiente está diseñado para ayudarte a practicar el sonido /w/,

the /w/ sound.

el sonido /w/.

So here we go.

Así que, aquí vamos.

It's a little bit Canadian, by the way.

Es un poco canadiense, por cierto.

We want warm, woolen winter hats, where would we find them?

Queremos gorros de invierno cálidos y de lana , ¿dónde los encontraríamos?

So you can imagine someone walking into a store

Así que puedes imaginar a alguien entrando a una tienda

and they need a hat,

y necesita un sombrero,

and so they would say to the person in the store.

y eso le dirían a la persona en la tienda.

Here's the slow version, and then the fast version,

Aquí está la versión lenta, y luego la versión rápida,

and then I'll pause for you.

y luego haré una pausa para ti.

We want warm, woolen winter hats,

Queremos gorros de invierno cálidos y de lana, ¿

where would we find them?

dónde los encontraríamos?

And here's the fast version.

Y aquí está la versión rápida.

We want warm, woolen winter hats, where would we find them?

Queremos gorros de invierno cálidos y de lana , ¿dónde los encontraríamos?

It's your turn, by the way.

Es tu turno, por cierto.

I'll try to be quiet.

Trataré de estar tranquilo.

So I hope that one worked for you.

Así que espero que te haya funcionado.

By the way, the phrase,

Por cierto, la frase

where would we find them is very common in English.

dónde los encontraríamos es muy común en inglés.

Where would we find them?

¿Dónde los encontraríamos?

We also say,

También decimos,

what would we do with them?

¿qué haríamos con ellos?

Why would we wear them?

¿Por qué los usaríamos?

So that /w/ sound repeated like that

Así que el sonido /w/ repetido así

is very common in English.

es muy común en inglés.

So that was the fourth one.

Así que ese fue el cuarto.

I hope you enjoyed it.

Espero que lo hayan disfrutado.

Here is the last one.

Aquí está el último.

The last one is designed to help you practice

El último está diseñado para ayudarte a practicar

the /x/ sound or the /ex/ sound in particular.

el sonido /x/ o el sonido /ex/ en particular.

So here we go.

Así que, aquí vamos.

And it's a shout out to my American friends,

Y es un saludo para mis amigos estadounidenses,

because it has the name of an American state in it.

porque tiene el nombre de un estado estadounidense.

Here we go.

Aquí vamos.

The fifth tongue twister is,

El quinto trabalenguas es que

six experts are excited for the exhibit about Texas.

seis expertos están emocionados por la exhibición sobre Texas.

So you can imagine that there's some experts going

Así que pueden imaginar que hay algunos expertos yendo

to a place where they have exhibits.

a un lugar donde tienen exhibiciones.

And they're excited to see the exhibit about Texas.

Y están emocionados de ver la exhibición sobre Texas.

Let me read it slow, then let me read it fast,

Déjame leerlo despacio, luego déjame leerlo rápido,

and then I will pause and give you a chance

y luego haré una pausa y te daré la oportunidad

to read it yourself as well.

de leerlo tú mismo también.

Here we go, slow and then fast, and then the pause.

Aquí vamos, lento y luego rápido, y luego la pausa.

Six experts are excited for the exhibit about Texas.

Seis expertos están emocionados por la exhibición sobre Texas.

Six experts are excited for the exhibit about Texas.

Seis expertos están emocionados por la exhibición sobre Texas.

Your turn.

Tu turno.

Okay, excellent job.

Bien, excelente trabajo.

I'm just gonna pretend I heard you say it

Voy a pretender que te escuché decirlo

and that you did a great job.

y que hiciste un gran trabajo.

Let me read them all really quick

Permítanme leerlos todos muy rápido

with a little pause between them.

con una pequeña pausa entre ellos.

And then we'll wrap this lesson up.

Y luego terminaremos esta lección.

I read that really rare rats run around on the roof.

Leí que ratas muy raras corretean por el techo.

There were three thrilling things

Había tres cosas emocionantes

that they thought were worthwhile.

que pensaron que valían la pena.

She sees squirrels on Saturday,

Ella ve ardillas el sábado,

so she shares some snacks with them.

así que comparte algunos bocadillos con ellas.

We want warm, woolen winter hats,

Queremos gorros de invierno cálidos y de lana, ¿

where would we find them?

dónde los encontraríamos?

And the last one,

Y el último,

six experts are excited for the exhibit about Texas.

seis expertos están emocionados por la exhibición sobre Texas.

Excellent work.

Excelente trabajo.

What should you do with this video?

¿Qué debes hacer con este video?

So here's what you should do.

Así que esto es lo que debes hacer.

You should practice these phrases every day this week.

Debes practicar estas frases todos los días de esta semana.

Maybe write them down,

Tal vez escríbalas,

say them out loud as many times as you can.

dígalas en voz alta tantas veces como pueda.

Record yourself saying them and play it back.

Grábate diciéndolas y reprodúcelas.

Come back and watch the little snippet of this video,

Vuelve y mira el pequeño fragmento de este video,

so you can hear how I say it.

para que puedas escuchar cómo lo digo.

Do that a few times if you need to.

Hágalo unas cuantas veces si es necesario.

But certainly practice all of these this week,

Pero ciertamente practique todo esto esta semana,

as much as you can.

tanto como pueda.

Do you wanna know my favorite?

¿Quieres saber mi favorito?

Sure, my favorite one was,

Claro, mi favorito era,

we want warm woolen, winter hats, where would we find them?

queremos gorros de invierno de lana abrigados , ¿dónde los encontraríamos?

Anyways, it's Bob the Canadian here.

De todos modos, es Bob el canadiense aquí.

Thank you so much for watching

Muchas gracias por ver

this little English practice lesson,

esta pequeña lección de práctica de inglés,

where you could practice your pronunciation.

donde puedes practicar tu pronunciación.

I hope you're having a great day.

Espero que estés teniendo un gran día.

I'll see you next week with another short English lesson.

Nos vemos la semana que viene con otra breve lección de inglés.