How To Speak English With Confidence When Talking To Native English Speakers

227,146 views ・ 2019-08-27

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
As you continue to learn English, you realize the importance of having real English conversations
0
420
6640
بينما تستمر في تعلم اللغة الإنجليزية ، فإنك تدرك أهمية إجراء محادثات إنجليزية حقيقية
00:07
with someone.
1
7060
1310
مع شخص ما.
00:08
But English conversations, especially with native speakers can be a little bit stressful.
2
8370
6570
لكن المحادثات الإنجليزية ، خاصة مع الناطقين بها ، يمكن أن تكون مرهقة بعض الشيء.
00:14
They can make you nervous, they can even make you a little bit afraid or scared, and so
3
14940
6110
يمكن أن تجعلك متوترًا ، ويمكن أن تجعلك خائفًا أو خائفًا بعض الشيء ، وبالتالي
00:21
sometimes we avoid having real conversations.
4
21050
3940
نتجنب أحيانًا إجراء محادثات حقيقية.
00:24
Well, in this English lesson, I'm going to give you five pieces of advice.
5
24990
4700
حسنًا ، في درس اللغة الإنجليزية هذا ، سأقدم لكم خمس نصائح.
00:29
I'm going to give you five tips, things that you can do to get ready to have excellent
6
29690
6459
سأقدم لك خمس نصائح ، أشياء يمكنك القيام بها للاستعداد لإجراء
00:36
English conversations with native English speakers.
7
36149
3420
محادثات إنجليزية ممتازة مع متحدثين أصليين للغة الإنجليزية .
00:39
The first thing that you need to do to be ready to have good English conversations is
8
39569
5570
أول شيء عليك القيام به لتكون مستعدًا لإجراء محادثات جيدة باللغة الإنجليزية هو
00:45
to develop your English listening skills.
9
45139
3470
تطوير مهاراتك في الاستماع باللغة الإنجليزية.
00:48
You should be doing a lot of English listening practice.
10
48609
4311
يجب أن تقوم بالكثير من تدريبات الاستماع باللغة الإنجليزية .
00:52
When I've talked to people who are learning English, they often mention that they are
11
52920
4479
عندما تحدثت إلى الأشخاص الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية ، فإنهم غالبًا ما يذكرون أنهم
00:57
nervous or afraid to have a conversation with a native English speaker because they are
12
57399
5910
متوترون أو خائفون من إجراء محادثة مع متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي لأنهم
01:03
worried they will not understand what the native speaker is saying.
13
63309
4990
قلقون من أنهم لن يفهموا ما يقوله المتحدث الأصلي.
01:08
So it's vitally important that you spend time watching YouTube videos, watching English
14
68299
5661
لذلك من المهم للغاية أن تقضي وقتًا في مشاهدة مقاطع فيديو YouTube ، ومشاهدة
01:13
reality television, listening to English podcasts.
15
73960
4310
تلفزيون الواقع باللغة الإنجليزية ، والاستماع إلى المدونات الصوتية باللغة الإنجليزية.
01:18
You need to have your English listening skills at their best so that when you do have a conversation
16
78270
7709
يجب أن تكون لديك مهارات الاستماع للغة الإنجليزية في أفضل حالاتها ، بحيث عندما تجري محادثة
01:25
with a native English speaker, you don't have to be nervous, you don't have to be afraid
17
85979
6350
مع متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ، لا يتعين عليك أن تكون متوترًا ، ولا داعي للخوف
01:32
that you won't understand what they are saying.
18
92329
2661
من أنك لن تفهم ما هم يقولون.
01:34
So practice those listening skills.
19
94990
2089
لذا مارس مهارات الاستماع هذه.
01:37
That is the first and probably one of the most important steps that you can take in
20
97079
5720
هذه هي الخطوة الأولى وربما واحدة من أهم الخطوات التي يمكنك اتخاذها
01:42
being just a little more calm when you have an English conversation.
21
102799
4651
لتكون أكثر هدوءًا عندما تجري محادثة باللغة الإنجليزية.
01:47
The second thing that can make English learners a little bit afraid or stressed about having
22
107450
5790
الشيء الثاني الذي يمكن أن يجعل متعلمي اللغة الإنجليزية خائفين قليلاً أو متوترين بشأن إجراء
01:53
a real English conversation is the fear that they might mispronounce some words, the fear
23
113240
6299
محادثة حقيقية باللغة الإنجليزية هو الخوف من أنهم قد يخطئون في نطق بعض الكلمات ، والخوف
01:59
that they might say some words and someone might think it sounds funny or they might
24
119539
5601
من أنهم قد يقولون بعض الكلمات وقد يعتقد شخص ما أنها تبدو مضحكة أو قد
02:05
say something wrong and someone might laugh at them.
25
125140
3780
يقولون شيئًا ما مخطئون وقد يضحك عليهم أحد.
02:08
So the best way to avoid this is of course, to practice your pronunciation.
26
128920
6080
لذا فإن أفضل طريقة لتجنب ذلك هي بالطبع التدرب على نطقك.
02:15
You need to take time each day to say words out loud in English.
27
135000
5810
تحتاج إلى قضاء بعض الوقت كل يوم لتقول الكلمات بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية.
02:20
You don't have to have a conversation in order to practice pronunciation.
28
140810
5100
ليس عليك إجراء محادثة من أجل التدرب على النطق.
02:25
You can read out loud, you can repeat what you hear in a video or on television.
29
145910
6630
يمكنك أن تقرأ بصوت عالٍ ، ويمكنك تكرار ما تسمعه في مقطع فيديو أو على شاشة التلفزيون.
02:32
There are many things you can do to start to exercise the muscles of the mouth, to exercise
30
152540
6610
هناك العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها للبدء في تمرين عضلات الفم ، وتمرين
02:39
the tongue and to form the words properly, so you need to do this.
31
159150
5680
اللسان وتشكيل الكلمات بشكل صحيح ، لذلك عليك القيام بذلك.
02:44
This is the second thing that will really help you because if you know your pronunciation
32
164830
4960
هذا هو الشيء الثاني الذي سيساعدك حقًا لأنه إذا كنت تعلم أن نطقك
02:49
is getting better and better, you are more likely to be calmer when you do have a conversation
33
169790
6830
يتحسن بشكل أفضل ، فمن المرجح أن تكون أكثر هدوءًا عندما تجري محادثة
02:56
with a real English native speaker.
34
176620
2610
مع متحدث أصلي للغة الإنجليزية.
02:59
A third thing that you can do in order to put yourself at ease when you know you're
35
179230
5681
الشيء الثالث الذي يمكنك القيام به لتهدئة نفسك عندما تعلم أنك
03:04
going to have an English conversation is to think about really good questions to ask during
36
184911
7239
ستجري محادثة باللغة الإنجليزية هو التفكير في أسئلة جيدة حقًا يجب طرحها أثناء
03:12
the conversation.
37
192150
1449
المحادثة.
03:13
You should always go into an English conversation with questions so that you can keep the native
38
193599
6741
يجب عليك دائمًا الدخول في محادثة باللغة الإنجليزية مع الأسئلة حتى تتمكن من إبقاء
03:20
speaker talking as much as possible, especially if you are a beginner.
39
200340
6160
المتحدث الأصلي يتحدث قدر الإمكان ، خاصة إذا كنت مبتدئًا.
03:26
When you are a beginner, your goal in any conversation is to ask questions so that the
40
206500
6600
عندما تكون مبتدئًا ، فإن هدفك في أي محادثة هو طرح الأسئلة حتى
03:33
native speaker keeps talking.
41
213100
2820
يستمر المتحدث الأصلي في الحديث.
03:35
Eventually when you are more advanced, you will be talking more, but at the beginning
42
215920
5620
في النهاية ، عندما تكون أكثر تقدمًا ، سوف تتحدث أكثر ، لكن في البداية
03:41
you should do things like this, if the native speaker says that they just saw a movie, you
43
221540
6180
يجب أن تفعل أشياء مثل هذه ، إذا قال المتحدث الأصلي إنه شاهد فيلمًا للتو ،
03:47
should right away ask what movie did you see?
44
227720
3049
يجب أن تسأل على الفور عن الفيلم الذي شاهدته؟
03:50
You should also ask, when did you see the movie?
45
230769
3181
يجب أن تسأل أيضًا ، متى شاهدت الفيلم؟
03:53
Did you like the movie?
46
233950
1780
هل اعجبك الفيلم؟
03:55
What was your favorite part of the movie?
47
235730
2720
ما هو الجزء المفضل لديك من الفيلم؟
03:58
So whenever you can ask a question, it gives you time to then pause and listen again while
48
238450
7780
لذلك كلما كان بإمكانك طرح سؤال ، فإنه يمنحك وقتًا للتوقف والاستماع مرة أخرى أثناء
04:06
the native speaker is talking.
49
246230
1500
تحدث المتحدث الأصلي.
04:07
So you should always think about what question can I ask this native speaker.
50
247730
5539
لذلك يجب أن تفكر دائمًا في أي سؤال يمكنني طرحه على هذا المتحدث الأصلي.
04:13
That's your third tip.
51
253269
1881
هذه نصيحتك الثالثة.
04:15
A fourth thing that you can do to just help you be ready for an English conversation is
52
255150
6900
الشيء الرابع الذي يمكنك القيام به لمساعدتك على الاستعداد لمحادثة باللغة الإنجليزية هو
04:22
to make sure that you are expanding your vocabulary in a lot of different directions.
53
262050
6610
التأكد من أنك تقوم بتوسيع مفرداتك في العديد من الاتجاهات المختلفة.
04:28
Just because you like reading or just because you like movies, doesn't mean that all of
54
268660
6730
فقط لأنك تحب القراءة أو لمجرد أنك تحب الأفلام ، لا يعني أن كل
04:35
your vocabulary should relate to those two things.
55
275390
4110
مفرداتك يجب أن تتعلق بهذين الأمرين.
04:39
You should make sure that you are aware of vocabulary in other areas as well.
56
279500
5940
يجب أن تتأكد من أنك على دراية بالمفردات في المناطق الأخرى أيضًا.
04:45
Even if you don't like sports, you should learn vocabulary for different sports.
57
285440
5920
حتى إذا كنت لا تحب الرياضة ، يجب أن تتعلم مفردات للرياضات المختلفة.
04:51
Even if you don't like travel, you should learn vocabulary for travel.
58
291360
4930
حتى إذا كنت لا تحب السفر ، يجب أن تتعلم مفردات السفر.
04:56
Even if you don't like food, you should learn a lot of vocabulary for food.
59
296290
4850
حتى إذا كنت لا تحب الطعام ، يجب أن تتعلم الكثير من مفردات الطعام.
05:01
So what this does is it gets you prepared ahead of time.
60
301140
4180
إذن ما يفعله هذا هو أنه يجعلك مستعدًا مسبقًا.
05:05
It allows you to have a solid foundation of vocabulary in a lot of different areas because
61
305320
6780
يسمح لك بالحصول على أساس متين من المفردات في العديد من المجالات المختلفة لأن
05:12
one of the things that I know English learners have told me that makes them nervous about
62
312100
5130
أحد الأشياء التي أخبرني بها متعلمي اللغة الإنجليزية والتي تجعلهم متوترين بشأن
05:17
having a conversation is if the conversation topic goes in a direction where they don't
63
317230
6170
إجراء محادثة هو ما إذا كان موضوع المحادثة يسير في اتجاه حيث لا يفعلون لا
05:23
know any of the words.
64
323400
2330
أعرف أي من الكلمات.
05:25
I know someone once said to me, "I was having an English conversation with someone and they
65
325730
4550
أعرف أن أحدهم قال لي ذات مرة ، "كنت أجري محادثة باللغة الإنجليزية مع شخص ما
05:30
started talking about sports, and I didn't know any of the words that they were using
66
330280
5790
وبدأوا يتحدثون عن الرياضة ، ولم أكن أعرف أيًا من الكلمات التي يستخدمونها
05:36
and I didn't know how to participate in the conversation."
67
336070
3730
ولم أكن أعرف كيفية المشاركة في المحادثة . "
05:39
So expand your vocabulary, not just in the directions that you like, but in every direction.
68
339800
7560
لذا قم بتوسيع مفرداتك ، ليس فقط في الاتجاهات التي تريدها ، ولكن في كل اتجاه.
05:47
Broaden your vocabulary as much as possible.
69
347360
3550
وسّع مفرداتك قدر الإمكان.
05:50
That's number four.
70
350910
1160
هذا رقم أربعة.
05:52
The fifth piece of advice that I'm going to give you is this, be honest.
71
352070
5630
النصيحة الخامسة التي سأقدمها لك هي هذا ، كن صادقًا.
05:57
Be honest with the native speaker that you are having a conversation with.
72
357700
4860
كن صريحًا مع المتحدث الأصلي الذي تجري معه محادثة.
06:02
Just tell them that you are a beginner, that you are just starting to learn English.
73
362560
5160
فقط أخبرهم أنك مبتدئ ، وأنك بدأت للتو في تعلم اللغة الإنجليزية.
06:07
Tell them that you are at the intermediate level, but that you still sometimes have trouble
74
367720
4630
أخبرهم أنك في المستوى المتوسط ​​، لكنك ما زلت تواجه صعوبة في الفهم في بعض الأحيان
06:12
understanding.
75
372350
1000
.
06:13
You might be surprised, first of all, how nice people are.
76
373350
4420
قد تتفاجأ أولاً وقبل كل شيء بمدى لطف الناس.
06:17
And secondly, you might be surprised how much easier it will be to have a conversation with
77
377770
5450
وثانيًا ، قد تتفاجأ بمدى سهولة إجراء محادثة معهم
06:23
them.
78
383220
1000
.
06:24
I know for myself, when I was speaking French with someone, if I told them I was a beginner
79
384220
4930
أنا أعرف بنفسي ، عندما كنت أتحدث الفرنسية مع شخص ما ، إذا أخبرتهم أنني مبتدئ
06:29
or intermediate, they would certainly be gracious and helpful and explain things to me really,
80
389150
7460
أو متوسط ​​، فمن المؤكد أنهم سيكونون كرماء ومفيدين ويشرحون لي الأشياء جيدًا
06:36
really well.
81
396610
1000
حقًا.
06:37
So be honest.
82
397610
1000
لذا كن صادقا.
06:38
Just tell them.
83
398610
1000
فقط اخبرهم.
06:39
And secondly, be ready to ask them to repeat themselves in really polite ways.
84
399610
6650
وثانيًا ، كن مستعدًا لمطالبتهم بتكرار كلامهم بطرق مهذبة حقًا.
06:46
So make sure you know phrases like, I'm sorry I didn't quite catch that or excuse me, I
85
406260
5091
لذا تأكد من أنك تعرف عبارات مثل ، أنا آسف لأنني لم أفهم ذلك تمامًا أو أعذرني ،
06:51
didn't quite understand that last sentence, or could you repeat that please?
86
411351
5009
لم أفهم تمامًا الجملة الأخيرة ، أو هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
06:56
So learn those really nice ways to ask someone to repeat themselves and I think that you
87
416360
4920
لذا تعلم تلك الطرق اللطيفة حقًا أن تطلب من شخص ما أن يعيد حديثه وأعتقد أنه
07:01
will have amazing English conversations going forward.
88
421280
4970
سيكون لديك محادثات باللغة الإنجليزية مذهلة في المستقبل.
07:06
So I know I said five, but here is a sixth tip for you, you need to be brave.
89
426250
6800
لذا أعلم أنني قلت خمسة ، ولكن إليك نصيحة سادسة لك ، عليك أن تكون شجاعًا.
07:13
You need to have courage in order to get ready for and have great English conversations.
90
433050
6660
يجب أن تتحلى بالشجاعة من أجل الاستعداد لإجراء محادثات إنجليزية رائعة.
07:19
As you learn English, this is vitally important to your progress.
91
439710
4590
بينما تتعلم اللغة الإنجليزية ، يعد هذا أمرًا مهمًا للغاية لتقدمك.
07:24
So I really hope that you can be brave, i hope that you can have courage and I hope
92
444300
4970
لذلك آمل حقًا أن تكون شجاعًا ، وآمل أن تتحلى بالشجاعة وآمل أن
07:29
your next English conversation goes really, really well.
93
449270
3320
تكون محادثتك الإنجليزية التالية جيدة حقًا.
07:32
Thank you so much for watching.
94
452590
1570
شكرا جزيلا للمشاهدة.
07:34
If you have time, why don't you stick around and watch another video?
95
454160
4460
إذا كان لديك وقت ، فلماذا لا تتجول وتشاهد فيديو آخر؟
07:38
Bob, the Canadian here.
96
458620
1780
بوب الكندي هنا.
07:40
Have a great day.
97
460400
710
أتمنى لك يوماً عظيماً.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7