How To Speak English With Confidence When Talking To Native English Speakers

As you continue to learn English, you realize the importance of having real English conversations

Khi bạn tiếp tục học tiếng Anh, bạn sẽ nhận ra tầm quan trọng của việc trò chuyện bằng tiếng Anh thực sự

with someone.

với ai đó.

But English conversations, especially with native speakers can be a little bit stressful.

Nhưng các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh, đặc biệt là với người bản ngữ có thể hơi căng thẳng.

They can make you nervous, they can even make you a little bit afraid or scared, and so

Họ có thể khiến bạn lo lắng, thậm chí họ có thể khiến bạn hơi e ngại hoặc sợ hãi, và vì vậy

sometimes we avoid having real conversations.

đôi khi chúng ta tránh trò chuyện thực sự.

Well, in this English lesson, I'm going to give you five pieces of advice.

Vâng, trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ cho bạn năm lời khuyên.

I'm going to give you five tips, things that you can do to get ready to have excellent

Tôi sẽ cung cấp cho bạn năm lời khuyên, những điều bạn có thể làm để sẵn sàng có những

English conversations with native English speakers.

cuộc trò chuyện tiếng Anh xuất sắc với những người nói tiếng Anh bản ngữ.

The first thing that you need to do to be ready to have good English conversations is

Điều đầu tiên mà bạn cần làm để sẵn sàng đàm thoại tiếng Anh tốt là

to develop your English listening skills.

phát triển kỹ năng nghe tiếng Anh của mình.

You should be doing a lot of English listening practice.

Bạn nên luyện nghe tiếng Anh nhiều .

When I've talked to people who are learning English, they often mention that they are

Khi tôi nói chuyện với những người đang học tiếng Anh, họ thường đề cập rằng họ

nervous or afraid to have a conversation with a native English speaker because they are

lo lắng hoặc sợ hãi khi nói chuyện với một người nói tiếng Anh bản ngữ vì họ

worried they will not understand what the native speaker is saying.

lo lắng rằng họ sẽ không hiểu những gì người bản ngữ đang nói.

So it's vitally important that you spend time watching YouTube videos, watching English

Vì vậy, điều cực kỳ quan trọng là bạn dành thời gian xem video YouTube, xem

reality television, listening to English podcasts.

truyền hình thực tế tiếng Anh, nghe podcast tiếng Anh.

You need to have your English listening skills at their best so that when you do have a conversation

Bạn cần trang bị cho mình kỹ năng nghe tiếng Anh tốt nhất để khi bắt chuyện

with a native English speaker, you don't have to be nervous, you don't have to be afraid

với người bản xứ nói tiếng Anh, bạn không phải hồi hộp, không phải

that you won't understand what they are saying.

sợ mình không hiểu họ nói gì. hãy nói.

So practice those listening skills.

Vì vậy, thực hành những kỹ năng nghe.

That is the first and probably one of the most important steps that you can take in

Đó là bước đầu tiên và có lẽ là một trong những bước quan trọng nhất mà bạn có thể thực hiện để

being just a little more calm when you have an English conversation.

bình tĩnh hơn một chút khi trò chuyện bằng tiếng Anh.

The second thing that can make English learners a little bit afraid or stressed about having

Điều thứ hai có thể khiến người học tiếng Anh hơi sợ hoặc căng thẳng khi có

a real English conversation is the fear that they might mispronounce some words, the fear

một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh thực sự là họ sợ rằng họ có thể phát âm sai một số từ, sợ

that they might say some words and someone might think it sounds funny or they might

rằng họ có thể nói một số từ và ai đó có thể nghĩ rằng nó nghe buồn cười hoặc họ có thể

say something wrong and someone might laugh at them.

nói điều gì đó. sai và ai đó có thể cười nhạo họ.

So the best way to avoid this is of course, to practice your pronunciation.

Vì vậy, cách tốt nhất để tránh điều này tất nhiên là luyện phát âm của bạn.

You need to take time each day to say words out loud in English.

Bạn cần dành thời gian mỗi ngày để nói to các từ bằng tiếng Anh.

You don't have to have a conversation in order to practice pronunciation.

Bạn không cần phải có một cuộc trò chuyện để thực hành phát âm.

You can read out loud, you can repeat what you hear in a video or on television.

Bạn có thể đọc to, bạn có thể lặp lại những gì bạn nghe thấy trong video hoặc trên truyền hình.

There are many things you can do to start to exercise the muscles of the mouth, to exercise

Có rất nhiều điều bạn có thể làm để bắt đầu luyện tập các cơ miệng, luyện

the tongue and to form the words properly, so you need to do this.

tập lưỡi và hình thành các từ đúng cách, vì vậy bạn cần phải làm điều này.

This is the second thing that will really help you because if you know your pronunciation

Đây là điều thứ hai sẽ thực sự giúp ích cho bạn bởi vì nếu bạn biết cách phát âm của mình

is getting better and better, you are more likely to be calmer when you do have a conversation

ngày càng tốt hơn, bạn sẽ có nhiều khả năng bình tĩnh hơn khi trò chuyện

with a real English native speaker.

với một người bản xứ nói tiếng Anh thực sự.

A third thing that you can do in order to put yourself at ease when you know you're

Điều thứ ba mà bạn có thể làm để giúp bản thân thoải mái khi biết mình

going to have an English conversation is to think about really good questions to ask during

sắp có một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh là suy nghĩ về những câu hỏi thực sự hay để hỏi trong suốt

the conversation.

cuộc trò chuyện.

You should always go into an English conversation with questions so that you can keep the native

Bạn nên luôn bắt đầu một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh với các câu hỏi để bạn có thể khiến người bản

speaker talking as much as possible, especially if you are a beginner.

ngữ nói nhiều nhất có thể, đặc biệt nếu bạn là người mới bắt đầu.

When you are a beginner, your goal in any conversation is to ask questions so that the

Khi bạn là người mới bắt đầu, mục tiêu của bạn trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào là đặt câu hỏi để người

native speaker keeps talking.

bản ngữ tiếp tục nói.

Eventually when you are more advanced, you will be talking more, but at the beginning

Cuối cùng khi bạn tiến bộ hơn, bạn sẽ nói nhiều hơn, nhưng lúc đầu

you should do things like this, if the native speaker says that they just saw a movie, you

bạn nên làm những điều như thế này, nếu người bản ngữ nói rằng họ vừa xem một bộ phim, bạn

should right away ask what movie did you see?

nên hỏi ngay bạn đã xem bộ phim nào?

You should also ask, when did you see the movie?

Bạn cũng nên hỏi, khi nào bạn xem bộ phim?

Did you like the movie?

Bạn có thích bộ phim?

What was your favorite part of the movie?

phần yêu thích của bạn là gì của bộ phim?

So whenever you can ask a question, it gives you time to then pause and listen again while

Vì vậy, bất cứ khi nào bạn có thể đặt câu hỏi, bạn sẽ có thời gian để tạm dừng và nghe lại khi

the native speaker is talking.

người bản ngữ đang nói.

So you should always think about what question can I ask this native speaker.

Vì vậy, bạn nên luôn nghĩ xem mình có thể hỏi người bản ngữ này câu hỏi gì.

That's your third tip.

Đó là mẹo thứ ba của bạn.

A fourth thing that you can do to just help you be ready for an English conversation is

Điều thứ tư mà bạn có thể làm để sẵn sàng cho một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh

to make sure that you are expanding your vocabulary in a lot of different directions.

là đảm bảo rằng bạn đang mở rộng vốn từ vựng của mình theo nhiều hướng khác nhau.

Just because you like reading or just because you like movies, doesn't mean that all of

Chỉ vì bạn thích đọc sách hoặc chỉ vì bạn thích xem phim, không có nghĩa là tất cả

your vocabulary should relate to those two things.

vốn từ vựng của bạn phải liên quan đến hai điều đó.

You should make sure that you are aware of vocabulary in other areas as well.

Bạn nên chắc chắn rằng bạn cũng biết từ vựng trong các lĩnh vực khác.

Even if you don't like sports, you should learn vocabulary for different sports.

Ngay cả khi bạn không thích thể thao, bạn nên học từ vựng cho các môn thể thao khác nhau.

Even if you don't like travel, you should learn vocabulary for travel.

Ngay cả khi bạn không thích du lịch, bạn nên học từ vựng cho du lịch.

Even if you don't like food, you should learn a lot of vocabulary for food.

Ngay cả khi bạn không thích đồ ăn, bạn cũng nên học thật nhiều từ vựng về đồ ăn.

So what this does is it gets you prepared ahead of time.

Vì vậy, những gì nó làm là nó giúp bạn chuẩn bị trước.

It allows you to have a solid foundation of vocabulary in a lot of different areas because

Nó cho phép bạn có một nền tảng từ vựng vững chắc trong nhiều lĩnh vực khác nhau bởi vì

one of the things that I know English learners have told me that makes them nervous about

một trong những điều mà tôi biết những người học tiếng Anh đã nói với tôi rằng khiến họ lo lắng

having a conversation is if the conversation topic goes in a direction where they don't

khi trò chuyện là nếu chủ đề cuộc trò chuyện đi theo hướng mà họ không muốn'. t

know any of the words.

biết bất kỳ từ nào.

I know someone once said to me, "I was having an English conversation with someone and they

Tôi biết ai đó đã từng nói với tôi, "Tôi đang nói chuyện bằng tiếng Anh với ai đó và họ

started talking about sports, and I didn't know any of the words that they were using

bắt đầu nói về thể thao, và tôi không biết bất kỳ từ nào họ đang sử dụng

and I didn't know how to participate in the conversation."

và tôi không biết cách tham gia vào cuộc trò chuyện ."

So expand your vocabulary, not just in the directions that you like, but in every direction.

Vì vậy, hãy mở rộng vốn từ vựng của bạn, không chỉ theo hướng bạn thích, mà theo mọi hướng.

Broaden your vocabulary as much as possible.

Mở rộng vốn từ vựng của bạn càng nhiều càng tốt.

That's number four.

Đó là số bốn.

The fifth piece of advice that I'm going to give you is this, be honest.

Lời khuyên thứ năm mà tôi sắp đưa ra cho bạn là, hãy trung thực.

Be honest with the native speaker that you are having a conversation with.

Hãy trung thực với người bản ngữ mà bạn đang nói chuyện.

Just tell them that you are a beginner, that you are just starting to learn English.

Chỉ cần nói với họ rằng bạn là người mới bắt đầu, rằng bạn mới bắt đầu học tiếng Anh.

Tell them that you are at the intermediate level, but that you still sometimes have trouble

Nói với họ rằng bạn đang ở trình độ trung cấp, nhưng đôi khi bạn vẫn gặp khó khăn trong việc

understanding.

hiểu.

You might be surprised, first of all, how nice people are.

Bạn có thể ngạc nhiên, trước hết, mọi người tốt như thế nào.

And secondly, you might be surprised how much easier it will be to have a conversation with

Và thứ hai, bạn có thể ngạc nhiên khi trò chuyện với họ sẽ dễ dàng hơn biết bao nhiêu

them.

.

I know for myself, when I was speaking French with someone, if I told them I was a beginner

Bản thân tôi biết, khi tôi nói tiếng Pháp với ai đó, nếu tôi nói với họ rằng tôi là người mới bắt đầu

or intermediate, they would certainly be gracious and helpful and explain things to me really,

hoặc trình độ trung cấp, chắc chắn họ sẽ rất ân cần , giúp đỡ và giải thích mọi thứ cho tôi một cách thực sự,

really well.

rất rõ ràng.

So be honest.

Vì vậy, hãy trung thực.

Just tell them.

Chỉ cần nói với họ.

And secondly, be ready to ask them to repeat themselves in really polite ways.

Và thứ hai, hãy sẵn sàng yêu cầu họ lặp lại theo cách thực sự lịch sự.

So make sure you know phrases like, I'm sorry I didn't quite catch that or excuse me, I

Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn biết các cụm từ như, tôi xin lỗi tôi đã không nắm bắt được điều đó hoặc xin lỗi, tôi

didn't quite understand that last sentence, or could you repeat that please?

không hiểu câu cuối cùng đó, hoặc bạn có thể vui lòng lặp lại điều đó không?

So learn those really nice ways to ask someone to repeat themselves and I think that you

Vì vậy, hãy học những cách thực sự hay để yêu cầu ai đó lặp lại chính họ và tôi nghĩ rằng bạn

will have amazing English conversations going forward.

sẽ có những cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh tuyệt vời trong tương lai.

So I know I said five, but here is a sixth tip for you, you need to be brave.

Vì vậy, tôi biết tôi đã nói năm, nhưng đây là mẹo thứ sáu dành cho bạn, bạn cần phải dũng cảm.

You need to have courage in order to get ready for and have great English conversations.

Bạn cần phải có can đảm để sẵn sàng và có những cuộc trò chuyện tiếng Anh tuyệt vời.

As you learn English, this is vitally important to your progress.

Khi bạn học tiếng Anh, điều này cực kỳ quan trọng đối với sự tiến bộ của bạn.

So I really hope that you can be brave, i hope that you can have courage and I hope

Vì vậy, tôi thực sự hy vọng rằng bạn có thể dũng cảm, tôi hy vọng rằng bạn có thể can đảm và tôi

your next English conversation goes really, really well.

hy vọng cuộc trò chuyện tiếng Anh tiếp theo của bạn sẽ diễn ra thực sự, thực sự tốt.

Thank you so much for watching.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.

If you have time, why don't you stick around and watch another video?

Nếu có thời gian, tại sao bạn không nán lại và xem một video khác?

Bob, the Canadian here.

Bob, người Canada ở đây.

Have a great day.

Có một ngày tuyệt vời.