The 10 Best TV Series To Learn English

Yo, what's up I'm Ethan your real-life English fluency coach and as you

Yo, 안녕하세요, 저는 여러분의 실제 영어 유창성 코치 Ethan입니다.

probably know if you follow our channel we are all about helping you to find

저희 채널을 팔로우하신다면 아시겠지만 저희는 여러분이 TV 시리즈를 통해

ways to make understanding English fun with TV series.

영어를 재미있게 이해하는 방법을 찾도록 돕고 있습니다 .

So that said, all the time

즉,

English learners from around the world just like you asked me "what is the best

전 세계의 영어 학습자들은 저 에게 "영어를 배우기에 가장 좋은 TV 시리즈는 무엇입니까?"라고 물었습니다.

TV series to learn English with?"

Well as you probably know as the hosts of this

이 채널의 호스트로 알고 계시겠지만

channel I absolutely love watching TV series and this probably makes me a

저는 TV 시리즈 시청을 정말 좋아 하고 이것은 아마도 저를

little bit of an expert.

약간의 전문가로 만들어줄 것입니다.

Now, I know this might sound like a simple question but

자, 저는 이것이 간단한 질문처럼 들릴 수 있다는 것을 압니다. 하지만

it's actually quite complex because first of all it depends on a variety of

실제로는 상당히 복잡합니다. 무엇보다 먼저

factors such as what is your current level, what are your personal preferences

현재 레벨이 무엇인지 , 개인적 선호도가 무엇인지,

what are your English learning goals and so on.

영어 학습 목표가 무엇인지 등과 같은 다양한 요인에 따라 달라지기 때문입니다.

And in addition to this there are

이 외에도

tons of series out there to choose from and they're making new ones all the time.

선택할 수 있는 수많은 시리즈가 있으며 그들은 항상 새로운 시리즈를 만들고 있습니다.

So that said I still really want to help you to answer this question and so I

그래서 저는 여전히 여러분이 이 질문에 답하는 데 정말로 도움을 주고 싶어서 2020년에 영어를 배우기에

have made a list of the best series to learn English with in 2020.

가장 좋은 시리즈 목록을 만들었습니다.

Now these are all series that I've actually personally watched over the last year and I've

이제 이것들은 모두 제가 작년에 실제로 개인적으로 시청한 시리즈입니다.

tried to kind of mix them up to give you a variety so that no matter where you

are or what your English learning goals are be it learning English for business,

비즈니스를 위한 영어,

learning English for law, learning English for science or just learning

법률을 위한 영어, 과학을 위한 영어 또는 그냥

English to be able to have an everyday conversation you are bound to find

영어를 배우는 것이든, 여러분이 어디에 있든, 영어 학습 목표가 무엇이든 다양한 것을 제공하기 위해 그것들을 혼합하려고 노력했습니다. 일상적인 대화를 나눌 수 있다면 이 목록

something that you're going to love in this list and of course since I've

에서 좋아할 만한 것을 찾을 수밖에 없을 것입니다. 물론

watched all of these personally over the last year I know that they are all going to

작년에 개인적으로 이 모든 것을 지켜본 이후로 저는 그것들이 모두

be super fun and entertaining for you.

매우 재미있을 것이라는 것을 압니다. 당신을 위해 재미있는. 그건

By the way if you're new here every week we

그렇고, 매주 이곳에 새로 온다면 우리는

make fun lessons to help you to understand your favorite TV series

without getting lost without missing the jokes and without

subtitles like Mariane who says that our lessons give her the perfect mix of

우리 수업이 그녀에게

fun and learning so that she can understand everything.

재미와 학습의 완벽한 조합을 제공한다고 말하는 Mariane과 같은 자막 없이 농담을 놓치지 않고 길을 잃지 않고 좋아하는 TV 시리즈를 이해하는 데 도움이 되는 재미있는 수업을 만듭니다. 그녀가 모든 것을 이해할 수 있도록.

And if you want to greatly improve your English comprehension and confidence all you

그리고 영어 이해력과 자신감을 크게 향상시키고 싶다면

have to do is hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss

구독 버튼을 누르고 아래의 종 모양 버튼을 누르기만 하면

any of our new lessons.

새로운 레슨을 놓치지 않을 수 있습니다.

All right so now let's take a look at the best series to learn English with in 2020.

자, 이제 2020년에 영어를 배우기에 가장 좋은 시리즈를 살펴보겠습니다.

Number 10

10위

Stranger Things.

기묘한 이야기. 피에 굶주린

Something is coming, something hungry for blood.

무언가가 다가오고 있습니다 .

What is it?

뭐야?

The Demogorgon.

데모고르곤.

We're in deep shit.

우리는 깊은 똥에 있어.

Later

나중에

See you tomorrow.

내일 보자. -

-Good night, ladies. -Kiss your mum night for me.

안녕히 주무세요, 숙녀 여러분. - 나를 위해 엄마의 밤에 키스하십시오.

Now guys this one is super entertaining, it's fun and

이제 여러분, 이 영화는 매우 재미있고 재미있으며

it is definitely a must watch that you can catch on Netflix.

Netflix에서 시청할 수 있는 꼭 봐야 할 영화입니다.

Now the reason that

이제

I love this one is because it's super unique in that it kind of it's a

제가 이 곡을 좋아하는 이유는

nostalgia of the 80s first of all, you know I was born in the 80s I grew up

80년대 향수를 불러일으킨다는 점에서 매우 독특하기 때문입니다. 저는 80년대에 태어났고

with a lot of the pop culture of that era so if you're similar that you grew

그 시대의 많은 대중 문화와 함께 자랐습니다. 당신이

up with these things you're definitely going to love that aspect of it.

이러한 것들과 함께 자랐다는 것과 비슷하다면 당신은 분명히 그것의 그 측면을 좋아할 것입니다.

But even if you didn't, it's got a fresh young cast and one of the things that

하지만 그렇지 않았더라도 신선한 젊은 출연진이 있고

makes it really great is that you're kind of waiting for monsters to pop out

정말 훌륭하게 만드는 것 중 하나는 몬스터가 튀어나오기를 기다리는

so it's kind of a thriller and then at the same time it blends in elements of

일종의 스릴러이며 동시에 코미디 요소가 혼합되어 있기

comedy so I think this kind of combination kind of keeps you

때문에 이런 종류의 조합이

entertained throughout the entire first season.

첫 번째 시즌 전체에서 당신을 즐겁게 해준다고 생각합니다 .

Now last year the season 3 came

이제 작년에 시즌 3이

out and frankly I wasn't even sure if I was going to watch it because season 2

나왔고 솔직히 시즌 2가 확실히 실망스러웠기 때문에

was definitely disappointing it didn't really deliver on everything that we

loved about season 1 but eventually I decided to give it a try and watch

시즌 1에 대해 우리가 사랑했던 모든 것을 실제로 제공하지는 않았지만 결국 나는 그것을 주기로 결정했습니다. 시도하고

season 3 and it did not disappoint.

시즌 3을 시청했는데 실망하지 않았습니다.

It brought back everything that we loved

그것은 시즌 1에 대해 우리가 사랑했던 모든 것을 되찾았고

about season 1 while also bringing new villains and a whole new plot so it goes

새로운 악당과 완전히 새로운 플롯을 가져왔기 때문에

without saying that I'm definitely looking forward to watching season 4 and

말할 필요도 없이 시즌 4를 보는 것을 기대하고 있으며

I highly recommend that you check out this series.

이 시리즈를 확인하는 것이 좋습니다.

Number 9.

9번.

Rick and Morty

릭 앤 모티

Now, are you ready to laugh I mean like really laugh so hard that your ribs hurt?

이제 웃을 준비가 되셨나요? 갈비뼈가 아플 정도로 웃으시겠습니까?

Well Rick and Morty is a perfect show for this.

Rick and Morty는 이에 대한 완벽한 쇼입니다 .

If you enjoy animated series

애니메이션 시리즈를 즐기는 경우

this one is definitely different than what you might be accustomed to with the

이것은

likes of SpongeBob SquarePants or The Simpsons.

SpongeBob SquarePants 또는 The Simpsons와 같은 것에 익숙한 것과는 확실히 다릅니다.

Now what this series does

이제 이 시리즈가 하는 일은

because it takes very complex scientific theories or philosophy and kind of

매우 복잡한 과학적 이론이나 철학을 필요로 하고

explains it in a very accessible way but what makes Rick and Morty unique is

매우 접근하기 쉬운 방식으로 설명하기 때문입니다. 그러나 Rick과 Morty를 독특하게 만드는 것은

definitely the characters that we have here the old man Rick who is kind of a

분명히 여기에 있는 캐릭터입니다. 누군가가

crazy insane scientist who doesn't really care what anyone thinks of him

자신에 대해 어떻게 생각하는지 별로 신경 쓰지 않는 과학자

and Morty who is a timid young boy who just loves helping out his grandfather.

와 할아버지를 돕는 것을 좋아하는 소심한 어린 소년 Morty.

Now this is fantastic for your English because you will learn idioms and

이제 이것은 영어에 환상적입니다. 관용구와

expressions, vocabulary the natives use in everyday life while at the same time

표현, 원어민이 일상 생활에서 사용하는 어휘를 배우는 동시에 과학에 특정한

having the opportunity to learn a lot of vocabulary that is specific to science.

많은 어휘를 배울 수 있는 기회를 가지기 때문입니다 .

So in conclusion you're both equally mercurial overly sensitive clingy

그래서 결론적으로 당신은 둘 다 변덕스럽고 지나치게 예민한 달라붙는 히스테리성

hysterical birdbrain humonculon and I honestly can't even tell the two of you

새뇌 휴몬쿨론이고 솔직히 두 사람을 반으로 구분할 수도 없습니다.

apart half the time because I don't go by height or age,

I go by amount of pain in my ass,

엉덩이,

which makes you both identical.

둘 다 동일하게 만듭니다.

However, I should warn you that this series is not for everyone.

그러나 이 시리즈가 모든 사람을 위한 것은 아니라는 점을 경고해야 합니다.

The humor in it can be dark and sometimes even

유머는 어둡고 때로는

offensive but if you want to get a taste of what this series is all about then

불쾌할 수도 있지만 이 시리즈가 무엇인지 맛보고 싶다면 화면 오른쪽 상단을 클릭하여

you can check out this fun lesson that we made with it by clicking up at the

이 재미있는 교훈을 확인할 수 있습니다

top right of the screen.

.

Number eight.

8번.

Friends

친구

Now if you've been following us then you know this is one of our favorite series.

이제 우리를 팔로우했다면 이것이 우리가 가장 좋아하는 시리즈 중 하나라는 것을 알 것입니다.

Now I know that you're probably asking yourself "what the heck is Friends, such

이제 저는 여러분이 스스로에게 "도대체

an old series from the 90s, doing on a top ten list for 2020?"

90년대의 오래된 시리즈인 프렌즈가 2020년 상위 10위 안에 드는 것은 무엇인가?"라고 묻고 있다는 것을 알고 있습니다.

Well the reason that I include this one is that I actually

제가 이것을 포함시킨 이유는 제가 실제로

rewatched the whole ten seasons last

작년 2019년에 전체 10개의 시즌을 다시 보았고

year in 2019 and I have to tell you I laughed a ton and I fell in love all

제가 엄청나게 웃었고

over again with all of the characters and their stories.

모든 캐릭터 와 그들의 이야기에 다시 한번 사랑에 빠졌다는 것을 말해야 합니다.

It definitely has not lost any of its relevance.

확실히 관련성을 잃지 않았습니다 .

Check out what Selena Gomez recently said about it:

셀레나 고메즈(Selena Gomez)가 최근에 그것에 대해 말한 내용을 확인하십시오.

You know what makes me so happy is that I would watch

저를 너무 행복하게 만드는 것은

it on channel 33 at 10:30 every night on Thursday with my mom.

매주 목요일 밤 10시 30분에 엄마와 함께 채널 33에서 시청할 수 있다는 것입니다 .

-Yes -And I cried

-네 -그리고

when the whole season was over but what made me so happy is like now now like

전체 시즌이 끝났을 때 울었지만 저를 너무 행복하게 만든 것은 지금

people my age and everyone else is just obsessed and it just makes me so happy

제 또래의 사람들처럼 다른 모든 사람들이 그저 집착하고 있고 그것이 상징적이기

for you and for the show because it's iconic.

때문에 당신과 쇼를 위해 저를 너무 행복하게 만듭니다 .

Oh god I love you.

오 세상에, 당신을 사랑합니다.

And other fans that you might know about include Taylor Swift.

그리고 당신이 알고 있는 다른 팬으로는 Taylor Swift가 있습니다.

I watch endless Friends marathons for comfort.

나는 편안함을 위해 끝없는 프렌즈 마라톤을 봅니다.

Harry Styles,

Harry Styles,

First question is: "Sing your favorite TV show theme tune".

첫 번째 질문은 "좋아하는 TV 쇼 테마 곡을 불러라"입니다.

What should we do?

어떻게 해야 합니까?

"So noone told you life was gonna be this way"

"그래서 아무도 네게 인생이 이렇게 될 거라고 말하지 않았어" "

"Your job's a joke, you're broke Your love life's D.O.A"

너 직업은 장난이고 넌 파산이야 네 연애 인생은 D.O.A"

And the lead singer of the popular k-pop band, BTS.

그리고 인기 케이팝 밴드 방탄소년단의 리드 싱어 .

How did you teach yourself English?

어떻게 영어를 스스로에게 가르쳤습니까?

Um actually my English teacher was a sitcom, Friends,

음 실은 제 영어 선생님이 시트콤 프렌즈였는데

Oh you watched Friends!

오 프렌즈를 보셨군요!

Yes.

So was it mainly just phrases then?

예.

그러면 주로 문구만 있었나요?

Or you just learned everything?

아니면 방금 모든 것을 배웠습니까?

Um, I think you know back in the days like when I was like 15, like 14 it was quite

음, 제가 15살, 14살 정도였을 때,

like a syndrome for all the Korean parents to make their kids watch the Friends.

모든 한국 부모들이 그들의 아이들이 프렌즈를 시청하게 하는 것은 신드롬 같았습니다. -

-Really? -So, yeah.

정말? - 그래.

For...I thought I was kind of like a victim at that time

왜냐면... 그 당시에는 내가 일종의 피해자인 줄 알았는데

but well right now I'm the lucky one so like thanks my mother she

지금은 내가 운이 좋은 사람이니까 엄마 덕분에 DVD용으로

she bought that all the other seasons for DVDs, it got 10 DVDs, right?

다른 모든 시즌을 구입했는데 DVD가 10개나 있었죠?

Right.

오른쪽.

So about me, and so firstly I watched with the Korean subtitle and the next

그래서 제 얘기는 처음에는 한국어 자막으로 보고 다음에는

time I watched with the English subtitle and then i just removed it.

영어 자막으로 보고 그냥 뺐습니다.

That's very impressive and Friends would be very happy that you learned

그것은 매우 인상적이며 친구는 당신이 배운 것을 매우 기뻐할 것입니다

Thank you!

감사합니다!

And there's probably no series out there that is better for learning English.

그리고 아마도 영어 학습에 더 좋은 시리즈는 없을 것입니다.

In fact, various academic studies have actually shown that this is probably the best

사실, 다양한 학술 연구는 이것이 아마도 영어 학습을 위해 만들어진 최고의 시리즈일 것이라는 것을 실제로 보여주었습니다

series that has ever been made for learning English.

.

Now this has to do with

이제 이것은

kind of the storyline, you know friends spending a lot of time sitting around in

일종의 스토리와 관련이 있습니다. 친구들이

a cafe speaking about life's everyday problems but it also just has to do with

카페에 앉아 인생의 일상적인 문제에 대해 이야기하면서 많은 시간을 보내는 것을 알고 있지만 오늘날 사용되는 영어에

this having such a huge influence on the english as it's spoken today.

막대한 영향을 미치는 것과도 관련이 있습니다. .

So if you would love to learn English with Friends and have a ton of fun doing it well

따라서 친구와 함께 영어를 배우고 이를 통해 많은 즐거움을 누리고 싶다면

there's no better way than with our Fluent with Friends course, now in this

Fluent with Friends 과정보다 더 좋은 방법은 없습니다. 이제 이

forty eight week course you will learn alongside the first two seasons getting

48주 과정에서 처음 두 시즌과 함께

all the vocabulary, pronunciation and cultural context that you need to fully

모든 어휘를 습득하면서 배우게 됩니다. , 발음 및 문화적 맥락은

understand this series while getting a ton of confidence in your English.

이 시리즈를 완전히 이해하는 동시에 영어에 대한 엄청난 자신감을 얻는 데 필요합니다.

So why not give it a try?

그러니 시도해 보지 않겠습니까?

You can do that with our free three-part master class just

3부로 구성된 무료 마스터 클래스로 그렇게 할 수 있습니다.

click up here at the top left or down description below to learn more and sign up.

자세한 내용을 알아보고 등록하려면 여기 왼쪽 상단 또는 아래 설명을 클릭하십시오.

Number seven: Succession.

일곱 번째: 승계.

Everything I've done in my life

내 인생에서 내가 한 모든 것은

I've done for my children I know I've made mistakes but I've always tried to

내 아이들을 위해 내가 실수를 저질렀다는 것을 알지만 나는

do the best final because I love them.

그들을 사랑하기 때문에 항상 최고의 결승을 하려고 노력했습니다.

Maybe you thought about the possibility

that your children are actually scared of you?

자녀가 실제로 당신을 무서워할 가능성에 대해 생각해 보셨습니까?

Oh fuck off!

아 [ __ ]!

Succession tells the story of a not so typical family called the Roy's let's

Succession은 Roy's라고 불리는 그다지 전형적이지 않은 가족의 이야기를 들려줍니다.

see exactly why.

정확히 그 이유를 살펴보겠습니다.

This is my vision, I take over, you two under me.

이것이 내 비전입니다. 내 아래 두 사람을 이어받습니다.

Under you.

당신 아래.

Let me think about it?

생각 좀하자? -

-Of course. -I thought about it, fuck you.

물론. -생각해봤어, [ __ ].

This family's broken and that has consequences.

이 가족은 망가졌고 결과가 있습니다.

Kick out the old man, him with the new guard.

새로운 가드와 함께 노인을 쫓아냅니다.

Where've you been?

어디 있었어?

I was meeting about a prospective job.

나는 미래의 직업에 대해 만나고 있었다.

With your father's enemy?

아버지의 적과 함께?

Disagreeing with dad is not treason.

아빠와 동의하지 않는 것은 반역이 아닙니다.

You want this enough to go to war with your family.

당신은 당신의 가족과 전쟁을 벌일만큼 이것을 원합니다.

Now, the reason that this series is on the list is not only because it's super entertaining

자, 이 시리즈가 목록에 있는 이유는 매우 재미있기 때문만이 아니라

but I recommend it for you because it is great for learning business English

비즈니스 영어를 배우기에 좋기 때문에 추천합니다.

let's take a look at an example of some of the typical sort of vocabulary that

you'll learn for business, be careful because the series does include a lot of

이 시리즈에는 실생활 영어

vulgar language which is a part of real-life English but if you prefer not

의 일부인 저속한 언어가 많이 포함되어 있으므로 주의하십시오. 하지만 보고 싶지 않다면

to see that then you might want to skip over this example.

이 예를 건너뛰는 것이 좋습니다.

Yeah I'll take it

그래, 내가 가져갈게

so all they need is adults in the room accounting team, analytics team and

그래서 그들이 필요한 건 회계팀, 분석팀, 우리가 몇 년

investment we burned 50 million for a few years we, we make it the best thing

동안 5천만 달러를 태운 투자에 있는 어른들뿐이야 . 우리는 그것을 세계 최고의 것으로 만든다

in the world.

.

Oh is that all?

아 그게 다야?

But you always say "got a burn to turn".

하지만 당신은 항상 "화상을 입었다"고 말합니다.

Well, that's what's your read.

글쎄, 그게 당신이 읽은 것입니다.

And you know it's interesting dad because I hear

아빠가 하는

everything he's saying and it actually it almost sounds like a good pitch but I

말을 다 듣고 사실 거의 좋은 음조처럼 들리지만 난

call bullshit I spent some time down there and I'm just not seeing it I don't

개소리라고 불러요. 거기에서 시간을 좀 보냈는데 안보이네요.

know exactly what they're doing but they're fakes

정확히 뭔지 모르겠어요. 하고 있지만 그들은 가짜

fucking beehives almond milk and take another week on that report, Matilda it

벌집 아몬드 우유를 빌어 먹고 그 보고서에 또 한 주가 걸립니다. Matilda는

smells wrong and they're hiding shit.

잘못된 냄새가 나고 똥을 숨기고 있습니다.

Oh.

오.

Now this series is a drama with a little

이제 이 시리즈는

bit of comedy and it has won a bunch of awards such as the Golden Globe for Best Drama.

약간의 코미디가 포함된 드라마이며 Golden Globe for Best Drama와 같은 많은 상을 수상했습니다. HBO

You can check out succession on HBO.

에서 승계를 확인할 수 있습니다 .

Number six: The Crown.

6위: 더 크라운.

We're ready for you, your Majesty.

폐하를 맞이할 준비가 되었습니다.

Three, two, one.

셋 둘 하나.

This is Jubilee day, this is a day of grueling as the Queen's

오늘은 25년 전 여왕의 대관식처럼 기나긴 날인 희년의 날입니다

coronation 25 years ago.

.

Now with this one let's head over to England

이제 이 시리즈는 영국식 영어 학습자들에게 완벽하기 때문에 영국으로 넘어가겠습니다.

because this series is perfect for learners of British English now it's all

이제

about the history of Queen Elizabeth the second, the current Queen of England and

엘리자베스 여왕 2세, 현재 영국 여왕, 그리고

the Royal Family as she came to power.

그녀가 집권한 왕실 가족의 역사에 관한 것입니다.

Now the reason we include it in this list

이제 우리가 이 목록에 포함시킨 이유는 수신된 발음이라고 하는 영국식 영어의

is because it uses a classic sort of British English called received

고전적인 종류를 사용하기 때문입니다

pronunciation, which is likely what you need to learn if you're learning British English.

. 영국식 영어를 배우는 경우 배워야 할 것 같습니다.

If that man wins, he'll want us out.

그 남자가 이기면 우리가 나가기를 원할 것입니다.

This is no longer peacetime

지금은 더 이상 평화로운 시간이 아닙니다.

This country was still great when I came to the throne, all that's happened on my

이 나라는 내가 왕좌에 올랐을 때 여전히 위대했습니다. 내가 감시하는 동안 일어난 모든 일은

watch is the place is falling apart.

그곳이 무너지고 있다는 것입니다. 우리가 그렇게 말하면

You cannot flinch any falling apart if

무너지는 것을 움찔할 수 없습니다

we say it is, that's the thing about the monarchy we paper over the cracks.

. 그것이 우리가 균열 위에 종이로 덮는 군주제에 관한 것입니다.

Now if you enjoyed this series and the language that you can learn in it then you might

이제 이 시리즈와 배울 수 있는 언어를 즐겼다면

also want to check out Downton Abbey.

Downton Abbey도 확인하고 싶을 것입니다.

Number five: Suits.

다섯 번째: 수트.

Why don't we go out and celebrate?

우리 나가서 축하하는 게 어때?

We're all on the same boat now.

우리는 지금 모두 같은 배를 타고 있습니다 .

I'm taking full control as Managing partner.

관리 파트너로서 모든 권한을 갖고 있습니다.

Are you serious?

진심이야?

From now on it's are you serious ma'am, have you got that, pretty boy?

이제부터는 진심이신가요 부인 , 알겠어요, 프리티 보이?

What you said about us working together.

우리가 함께 일하는 것에 대해 당신이 말한 것 .

I appreciate it.

감사합니다. -

-Thanks, Robin. -Oh you welcome, Batman.

고마워, 로빈. -오, 천만에요, 배트맨.

Now coming from The Crown in England you

이제 영국의 The Crown에서 온 당신은 최근에 왕실과 결혼한

might have heard of Megan Markle, who married recently into the royal family

Megan Markle에 대해 들어봤을 것입니다.

now she's one of the main actresses in this next series.

그녀는 이제 이 다음 시리즈의 주요 여배우 중 한 명입니다 .

Mike Ross?

마이크 로스?

Hi, I'm Rachel Zane, I'll be giving your orientation.

안녕하세요, 저는 Rachel Zane입니다. 귀하의 오리엔테이션을 진행하겠습니다 .

Wow, you're pretty.

와우, 당신은 예쁘다.

Now Suits just had its final season

이제 Suits는 마지막 시즌을 맞이했습니다.

which is great because it means that you can binge on

the entire series at once. it is absolutely fantastic for anyone that

전체 시리즈를 한 번에 폭로할 수 있다는 의미이기 때문입니다. 법률 용어를 배워야 하는 사람에게 절대적으로 환상적입니다.

needs to learn legal vocabulary let's take a look at some examples.

몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

Celebratory drinks with the associates?

동료들과 축하 음료?

Yep.

네.

You know what? You can save the disappointment

그거 알아? 당신은

Harvey I know what I did.

내가 한 일을 알고 하비 실망을 저장할 수 있습니다.

Do you? because what I saw is that you backed off.

당신은? 내가 본 것은 당신이 물러난 것을 보았기 때문입니다.

It was a fake trial, all right? I weighed the pros and the cons and I decided it

가짜 재판이었어, 알았지? 나는 찬반 양론의 무게를 달았고 결과를

wasn't worth hurting someone for the result.

위해 누군가를 다치게 할 가치가 없다고 결정했습니다 .

The result is you just told every

그 결과 당신은

partner in this firm including myself that you have a weak stomach.

저를 포함한 이 회사의 모든 파트너에게 당신이 위가 약하다고 말했습니다.

You don't have what it takes.

필요한 것이 없습니다.

Now even if you're not a lawyer and don't need to learn

이제 변호사가 아니고 법률 용어를 배울 필요가 없더라도

legal vocabulary this show is absolutely fantastic because it mixes comedy and

이 프로그램은 코미디와

drama and each episode tends to cover a different case that will keep you on the

드라마를 혼합하고 각 에피소드가 서로 다른 사건을 다루기 때문에 절대적으로 환상적입니다

edge of your seat.

.

Now if you've already seen suits or after you finish it you

이제 소송을 이미 본 적이 있거나 완료한 후에

want some more legal vocabulary another one that I really enjoyed that you could

더 많은 법적 어휘를 원하신다면 제가 정말 즐겁게 확인할 수 있었던 또 다른 항목은

check out is How to Get Away with Murder.

How to Get Away with Murder입니다.

I will not be teaching you how to study

저는

the law or theorize about it, but rather how to practice it in a

법을 공부하거나 법에 대해 이론화하는 방법을 가르치는 것이 아니라

courtroom like a real lawyer.

실제 변호사처럼 법정에서 법을 실행하는 방법을 가르쳐 드릴 것입니다.

Now this one is a little bit corny but

이제 이것은 약간 진부하지만

is also super entertaining and suspenseful, about a famous lawyer and

유명한 변호사와 그녀가 가르치는 대학의 법대생에 대한 매우 재미 있고 긴장감이 있습니다

her legal students at the university that she teaches out.

. Netflix 4번: Killing Eve에서

You can check out

both Suits and How to Get Away with Murder on Netflix

Suits와 How to Get Away with Murder를 모두 확인할 수 있습니다

Number four: Killing Eve.

.

Why are you and Vilanelle so interested in each other?

당신과 Vilanelle이 서로에게 그렇게 관심이 있는 이유는 무엇입니까?

She wants me to know when she's killed someone.

그녀는 자신이 누군가를 죽였을 때 내가 알기를 원합니다.

She's behind that door!

그녀는 저 문 뒤에 있어요!

Oh my God, I absolutely love this one, guys.

오 마이 갓, 나는 이것을 절대적으로 좋아합니다. 지난 몇 년 동안 제가 발견한

It's definitely one of my favorite ones that

가장 좋아하는 것 중 하나입니다

I have discovered over the last couple of years.

.

Now this is another one with a

이제 이것은

really strange but super fascinating theme.

정말 이상하지만 매우 매혹적인 주제를 가진 또 다른 것입니다.

Gosh, Killing Eve is...

맙소사, 킬링 이브는...

It's a psychological drama, thriller and it really focuses on this relationship

이건 심리 드라마, 스릴러이고

between these two women I played Eve Polastri at this at

이 두 여성 사이의 관계에 정말 초점을 맞추고 있어요. 이 초반 에 제가 이브 폴라스트리를 연기했어요.

this early points works, for MI-5 and is obsessed with a serial killer it's an

assassin's and then becomes obsessed with this one assassin killer named

그리고 나서

Villanelle play by Jodi Comer and we just enter into this kind of... at

Jodi Comer의 Villanelle이라는 암살자 킬러에 집착하게 되고 우리는 이런 종류의...

first I would say cat-and-mouse kind of relationship

처음에는 고양이와 쥐의 관계라고 말하고 싶지만

but by the end I think it's like cat and cat.

결국에는 고양이와 같다고 생각합니다. 고양이.

Now one of the really interesting things about this series is

이제 이 시리즈에서 정말 흥미로운 점 중 하나는

that both of the main characters are women in two roles that we typically see

두 주인공이 일반적으로 남성이 연기하는 두 가지 역할을 맡은 여성이라는 것입니다

played by men.

.

Now for language learners such as myself in English Learner like

이제 여러분과 같은 English Learner에서 저와 같은 언어 학습자를 위해

you you're absolutely going to love this series because of the mix of accents

여러분은 악센트의 혼합 때문에 이 시리즈를 절대적으로 좋아할 것입니다.

first of all we see one of the main characters has an American accent but a

먼저 주인공 중 한 명이 미국 악센트를 가지고 있지만

lot of the series takes place in England so we see a lot of British accents and

많은 시리즈가 영국 이라 영국 억양이 많이 보이고

then the other main character is Russian and she tends to speak English with a

다른 주인공은 러시아인이고 그녀는 러시아 억양으로 영어를 말하는 경향이

Russian accent but she is also a master of different accents and different languages.

있지만 그녀는 또한 다른 억양과 다른 언어의 대가이기도 합니다.

Jody, um, as Villanelle speaks many

Jody, 음, Villanelle은 많은 언어를 구사하기 때문에

languages I mean the girl has a remarkable ear she's so talented and so

제 말은 그 소녀는 놀라운 귀를 가지고 있고 그녀는 재능이 있어서

she's speaking many languages and and many accents but her own accent well...

많은 언어와 억양을 구사하지만 그녀 자신의 억양을 잘... -

-Alright -I leave you all to...

알겠습니다 - 여러분 모두에게...

-I'll be surprised. -Yes you will.

- 나는 놀랄 것이다. - 네, 그럴 겁니다.

As each episode came

각 에피소드가 나올 때마다

through I was like "oh! Russian, German" like they all yeah they kept going.

나는 "오! 러시아어, 독일어"와 같았습니다 . -

-Wow! -What's your favorite one to do on the show?

우와! - 방송에서 가장 하고 싶은 일은?

Um, I really enjoyed doing the Italian purely

음, 순전히 이탈리아어를 하는 게 정말 즐거웠어요.

because that was the one I found easiest to do, French is really hard.

그게 제가 가장 하기 쉬운 일이라고 생각했기 때문이죠 . 프랑스어는 정말 어렵습니다.

So it's really impressive to see her doing all these different accents and it is

그래서 그녀가 이 모든 다른 억양을 하는 것을 보는 것은 정말 인상적 이며

definitely someone that you can try to emulate.

확실히 당신이 모방할 수 있는 사람입니다 .

Suncream heiress from Sydney

시드니에서 온 선크림 상속녀 - 저는

-I'm Billy. -Hi Billy.

빌리입니다. - 안녕 빌리.

and I'm an addict.

그리고 나는 중독자입니다.

My name is Natalie this is Fanny we work with Frank.

제 이름은 Natalie이고 Frank와 함께 일하는 Fanny입니다. 실례

Excuse me, sir. I'm so sorry to bother you but are you gonna graduate soon?

합니다. 귀찮게 해서 미안하지만 곧 졸업할 건가요? -

-Hablas español? -Sí.

하블라스 에스파뇰? -시. -

-Deutsche? -Ja.

도이체? -자. -

-Mandarin?

만다린 오렌지?

Number three: His Dark Materials.

세 번째: 그의 어두운 물질.

I set out for the North some twelve months ago,

나는 약 12개월 전에 북쪽으로 떠났고

and this is the first of the discoveries I made.

이것이 내가 발견한 첫 번째 발견입니다 .

A myriad of worlds,

Of which the Magisterium controls only one.

교도권이 단 하나만 통제하는 무수한 세계.

For centuries they have been trying to keep us where they want us.

수세기 동안 그들은 그들이 원하는 곳에 우리를 두려고 노력해 왔습니다.

on our knees.

우리 무릎에.

You promised the Magisterium you'd control Asriel.

당신은 당신이 Asriel을 통제하겠다고 Magisterium에 약속했습니다.

Then we'll need to take the matter into our own hands.

그런 다음 문제를 직접 해결해야 합니다 .

Lyra, there's a great change coming that will threaten us all.

리라, 우리 모두를 위협할 큰 변화가 다가오고 있습니다.

I'm going to give you something.

나는 당신에게 무언가를 줄 것입니다.

What does it do?

무엇을합니까? 이

It has a part to play in all this.

모든 것에는 역할이 있습니다.

-And a major one. -Wait!

-그리고 중요한 것. - 기다리다!

Tell me where the alethiometer is.

alethiometer가 어디에 있는지 말해줘.

Or I will destroy all of this.

아니면 이 모든 것을 파괴하겠습니다.

I actually just recently watched season one of this one I absolutely loved the

저는 사실 최근에 이 시즌 1을 봤습니다. 저는

book trilogy by Philip Pullman, His Dark Materials and I was thrilled when I

Philip Pullman의 책 3부작인 His Dark Materials를 정말 좋아했고

heard HBO was making a series with this.

HBO가 이것으로 시리즈를 만든다는 소식을 듣고 감격했습니다.

I'll tell you what guys this one

이 사람이

exceeded my expectations it is so much better than I thought that it would be

내 기대를 뛰어넘은 사람이 누구인지 말씀드리겠습니다.

in His Dark Materials we see things like talking bears, airships, portals to other

그의 어두운 자료에서 말하는 곰, 비행선, 다른

worlds and war and it's all from the perspective of a little girl named Lyra.

세계로 가는 포털 및 전쟁과 같은 것을 볼 수 있을 것이라고 생각했던 것보다 훨씬 낫습니다. Lyra라는 어린 소녀.

Now His Dark Materials is absolutely exciting, you're always going to be

이제 His Dark Materials는 정말 흥미진진합니다. 항상

asking yourself what is coming next and wanting more at the end of every episode

다음에 무엇이 나올지 스스로에게 묻고 매 에피소드가 끝날 때마다 더 많은 것을 원할 것이므로

so even if you have not read the books I highly recommend that you check this one

책을 읽지 않았더라도 HBO에서 이 책을 확인하는 것이 좋습니다.

out on HBO.

.

Number 2: Handmaid's Tale.

2위: 시녀 이야기.

I was asleep before that's how we let it happen.

나는 그것이 우리가 일이 일어나도록 내버려두기 전에 잠들었습니다.

When they slaughtered Congress we didn't wake up, when they blame

그들이 의회를 학살했을 때 우리는 깨어나지 않았습니다. 그들이

terrorists and suspended the Constitution we didn't wake up then either.

테러리스트를 비난하고 헌법을 정지시켰을 때 우리는 그때도 깨어나지 않았습니다.

Now I'm awake.

이제 나는 깨어있다.

Now guys this one is really impactful the

이제 얘들아 이게 정말 임팩트가 있어

reason that it is so good is because what of a strange premise it is.

좋은 이유는 이상한 전제 때문이야.

However it also seems like it's kind of realistic for something that could

그러나 그것은 또한 미래에 일어날 수 있는 일에 대해 다소 현실적인 것처럼 보입니다.

happen in the future, it takes place in the United States in at least what was

그것은 적어도 미국이었던 미국에서 일어나고

the United States and it's kind of the world that we know has gone to hell that

우리가 알고 있는 세상이 지옥에 갔다는 것은

means that everything has gone really bad.

모든 것이 정말 나빠졌습니다.

In Margaret Atwood's near-future

Margaret Atwood의 근미래

novel The Handmaid's Tale a Christian fundamentalist regime called the

소설 The Handmaid's Tale에서 길르앗 공화국 이라는 기독교 근본주의 정권이

Republic of Gilead has staged a military coup and established a theocratic

군사 쿠데타를 일으켜

government in the United States.

미국에 신정 정부를 수립했습니다.

The regime theoretically restricts everyone

정권은 이론적으로 모든 사람을 제한

but in practice a few men have structured Gilead so they have all the

하지만 실제로는 소수의 남성이

power, especially over women.

특히 여성에 대한 모든 권한을 갖도록 Gilead를 구성했습니다.

Now if you're like me this one will probably have

이제 당신이 나와 같다면 이것은 아마도

you really emotional sometimes feeling

당신이 시리즈

really angry even at what's happening in the series which I think if a series can

에서 일어나고 있는 일에 대해서도 때때로 정말 감정적으로 화를 낼 것입니다. 시리즈가 그렇게 할 수 있다면

do that that means it's absolutely fantastic.

그것은 절대적으로 환상적이라는 것을 의미합니다 .

So I highly recommend you

따라서

check this one out on Hulu and I hope you enjoy it a lot now let's move on to

Hulu에서 이 항목을 확인하는 것이 좋습니다. 이제 많이 즐기시기 바랍니다. 이제

number one.

1위로 넘어갑시다.

Can I get a drumroll please?

드럼롤 부탁드려도 될까요?

Number one is...

첫 번째는... 더

The Morning Show.

모닝 쇼입니다.

8 seconds to you.

당신에게 8초.

Queue her.

그녀를 대기시키십시오.

Good morning, I'm bringing you some sad and upsetting news and while I

좋은 아침입니다. 슬프고 속상한 소식을 전합니다. 혐의에

don't know the details of the allegations...

대한 자세한 내용은 모르지만 ...

She's throwing me under the bus.

그녀가 저를 버스 아래로 던지고 있습니다. 15년

Mitch Kessler my co-host and partner of

동안 공동 호스트이자 파트너였던 Mitch Kessler가

15 years was fired today.

오늘 해고되었습니다.

So this series from the new streaming platform Apple TV + features

따라서 새로운 스트리밍 플랫폼 Apple TV +의 이 시리즈에는

Jennifer Aniston, Reese Witherspoon and Steve Carell so already with this tremendous

Jennifer Aniston, Reese Witherspoon 및 Steve Carell이 출연하므로 이미 이 엄청난

cast we can expect a really fantastic series.

출연진과 함께 정말 환상적인 시리즈를 기대할 수 있습니다 .

Now one of the reasons that this

이제 이

series is so fantastic is that it is taking a look at a very relevant issue today.

시리즈가 매우 환상적인 이유 중 하나는 오늘날 매우 관련 있는 문제를 살펴보고 있기 때문입니다.

I play a character named Mitch Kessler he's a morning personality who

나는 Mitch Kessler라는 캐릭터를 연기합니다. 그는 성추행 혐의를 받는 아침 성격입니다

is accused of sexual misconduct.

.

The show is about that that's sort of the

쇼는 그것이

catalyst for what happens it's not really about my character it's about how

일어나는 일에 대한 일종의 촉매제에 관한 것입니다. 그것은 실제로 내 캐릭터에 관한 것이 아니라 그것이

it impacts this show and the people within it.

이 쇼와 그 안에 있는 사람들에게 어떤 영향을 미치는지에 관한 것입니다 .

Yep, and and cover-ups and and

네, 그리고 은폐, 그리고

how supposedly that people higher up know when things are happening.

상급자들이 언제 일이 일어나고 있는지 알고 있다고 가정합니다.

Yeah.

응.

And don't really do anything about it.

그리고 그것에 대해 아무 것도하지 마십시오.

Yeah web of lies there's a lot I mean

네, 웹오브거짓말이 많아요 제 말은

it's it's ten episodes I thought it was very well written.

10개의 에피소드라는 뜻입니다. 아주 잘 쓰여졌다고 생각했습니다.

Boy it's really really good.

정말 정말 좋습니다.

Now if you work in the world of news or journalism you're going to find

이제 뉴스나 저널리즘의 세계에서 일한다면

the vocabulary that you learn in this series really useful but even if you

이 시리즈에서 배우는 어휘가 정말 유용하다는 것을 알게 될 것입니다. 그렇지

don't you definitely should check it out because this is a drama that is full of

않더라도 이 드라마는 반전이 가득한 드라마이기 때문에 반드시 확인해야 합니다.

twists and turns that's going to leave you wanting to see what happens next.

다음에 무슨 일이 일어나는지 보고 싶게 만들 차례입니다.

So a great place to start if you want to check this one out is to watch a recent

따라서 이 강의를 확인하고 싶다면 시작하기 좋은 곳은

popular lesson that we made featuring this series by clicking up at the top or

상단 또는 아래 설명을 클릭하여 이 시리즈를 특징으로 하는 최근 인기 강의를 시청하는 것입니다

down description below.

.

So those are the 10 best series of 2020 for learning

2020년 영어 학습을 위한 최고의 시리즈 10개입니다.

English now I've given you all these great series to learn with today but you

오늘 배울 수 있는 이 훌륭한 시리즈를 모두 드렸지만

might be asking yourself how can I kind of actively learn English with these on

어떻게 하면 스스로 영어를 능동적으로 배울 수 있는지 자문하실 수 있습니다. 소파

my own and not just be like sitting on the couch and using them purely for

에 앉아서 순전히 오락용으로 사용하시나요

entertainment? Now we make this really easy on this

? 이제 우리는 이 채널에서 이것을 정말 쉽게 만들

channel so you should definitely subscribe so any of these that we

므로 우리가

haven't made lessons with you can see them in the future but just in case you

함께 수업을 하지 않은 이들 중 어떤 것이든 나중에 볼 수 있도록 확실히 구독해야 합니다.

want to get started on your own I wanted to quickly kind of tell you our

methodology for learning that you can already apply it to learning on your own

학습을 위한 우리의 방법론에 대해 말씀드리면 이미 스스로 학습에 적용할 수 있습니다.

now it'll take you a little bit more time and then these lessons that we kind

이제 시간이 조금 더 걸릴 것입니다. 그런 다음 우리가

of curate already for you but it will also be useful for you kind of getting

이미 여러분을 위해 큐레이팅한 이 수업은 여러분에게도 유용할 것입니다.

some extra benefit out of these series.

이 시리즈에서 추가 혜택을 얻을 수 있습니다.

So all right, so this is what you do the

자, 이것이 여러분이 하는 일입니다.

first thing is you're going to pick one of the series here the second thing is

첫 번째로 여기에서 시리즈 중 하나를 선택하고 두 번째로

you're going to go to google and you're going to type in there transcripts for

Google에 가서 대본을 입력합니다.

in the name of the series and once you get this transcript it's really great if

이 대본을 받으면

you can download it or you can copy and paste it into a Word document

다운로드하거나 복사하여 Word 문서에 붙여넣거나

or you can even print it out and then what you're going to do is you're going

인쇄할 수 있다면 정말 좋습니다.

to kind of pick a scene maybe I would want to take like the very first scene

장면을 선택하려면 시리즈의 맨 처음부터 시작하는 첫 번째 장면과 같이 찍고 싶을 것입니다.

start from the very beginning of the series and the first thing that you're

가장 먼저 할 일은

going to do is watch this scene with subtitles so you'll kind of just be

이 장면을 자막과 함께 보는 것입니다.

trying to get the context of the scene now depending on your level if you're

레벨에 따라 지금 장면의 맥락을 파악하려고 노력 중이거나

intermediate or lower intermediate maybe you'll want to actually start out by

중하급이라면 실제로 모국어로 된

watching it with subtitles in your native language but if you are

자막과 함께 시청하는 것으로 시작하고 싶을 수도 있지만

intermediate to advanced then you might want to watch it with English subtitles

중급에서 고급이라면 원할 수도 있습니다. 바로 영어 자막으로 시청할 수 있습니다

right away.

.

So after you've done this you probably have the context if you watch

따라서 이 작업을 완료한 후

it first with subtitles in your native language then be sure then after to

먼저 모국어로 된 자막과 함께 시청한 다음

watch it again with sometimes in English otherwise you'll move on to the next

가끔 영어로 다시 시청하면 컨텍스트를 갖게 될 것입니다. 그렇지 않으면 다음 단계로 넘어갑니다.

step the next step would be to take this transcript that you've printed out or

당신이 인쇄하거나

that you've saved and you're going to look through it and kind of take note of

저장한 이 성적표를 가지고 그것을 훑어보고

everything that's kind of complicated so maybe there were some words that you

복잡한 모든 것을 메모할 것입니다. 그래서 아마도 당신이

already saw that you didn't know maybe there was something that you were like I

이미 보았지만 당신이 보지 못한 단어가 있을 수 있습니다. 자막이

would not have understood that without the subtitles, so maybe you're kind of

없었다면 이해하지 못했을 것입니다. 그래서 아마도 당신은

like highlight that and then basically what you're going to do is go through

그것을 강조하고 기본적으로 당신이 할 일은

all the new vocabulary or expressions that you've pointed out and you'll do a

모든 새로운 어휘나 표현을 살펴보는 것입니다. 당신이 지적한 것과 당신은

little bit of research you look up what do these different words mean what do

약간의 조사를 할 것입니다 당신은 이 다른 단어들이 무엇을 의미하는지 찾아볼 것입니다

these expressions mean and then once it's kind of like all full of notes of

이 표현들이 무엇을 의미하는지 그리고 일단 그것은 모든 것에

like all the different definitions of all the words and the expressions that

대한 모든 다른 정의들과 같은 모든 메모들로 가득 차 있는 것과 같습니다 그 단어와 표현 t

you didn't know the next step would be the pronunciation so you've probably

다음 단계가 발음이 될 줄 몰랐기 때문에 자막이

already noticed some things that without the subtitles you would not have understood.

없었다면 이해하지 못했을 몇 가지 사항을 이미 알아차렸을 것입니다 .

So these things basically what you're going to do is pick up the

따라서 이러한 작업은 기본적으로

scene again and watch those parts specifically so kind of listen while

장면을 다시 선택하고 해당 부분을 구체적으로 보고

you're looking at the transcript and really try to figure out why exactly was

대본을 보는 동안 귀를 기울이고 정확히 왜 내가 이해할 수 없었는지 알아내려고 노력하는 것입니다.

it that I couldn't understand this.

이것.

Maybe it was due to something

being pronounced in a way that you weren't expecting so for example maybe

예를 들어

you saw the word "butter" but actually an American one pronounces this butter

"butter"라는 단어를 보았지만 실제로 미국인이 이 버터를 발음하면

we would say [bu-der] with a sound that sounds more like a D or maybe it was

우리는 [bu-der]라고 말할 것입니다. D와 같이 또는

because some words kind of connected together some words reduced completely

일부 단어가 서로 연결되어 일부 단어가 완전히 줄었기

so you actually want to see how is the way that natives really pronounce this

때문에 실제로 원어민이 실제로 이것을 발음하는 방식이 어떤지 보고 싶고

and not just depending on your eyes and like reading the transcript and doing

눈에 의존하지 않고 대본을 읽고

this kind of over time you'll start to kind of get used to some of these

이런 종류의 작업을 수행하는 것을 좋아합니다. 시간이 지남에 따라

tendencies of how natives really speak.

원주민이 실제로 말하는 방식에 대한 이러한 경향에 익숙해지기 시작할 것입니다.

Alright so once you've done all this you

좋습니다. 이 모든 작업을 완료한 후에는

have watched at first got the context broken down the transcript now it's kind

처음에 맥락을 파악하고 대본을 분석했습니다. 이제

of time for the most fun part so what you're going to do now is watch the

가장 재미있는 부분을 볼 시간입니다. 이제

series without any subtitles to kind of test everything that you've learned.

자막 없이 시리즈를 시청하세요. 배운 모든 것을 테스트하십시오.

If you notice that there's some part of it that you're still struggling with then

당신이 여전히 어려움을 겪고 있는 부분이 있다는 것을 알아차린다면 그것은 전혀

that's no problem at all don't beat yourself up, that means don't give

문제가 되지 않습니다.

yourself a hard time or don't criticize yourself really heavily, all you have to

해야

do is pause it and go back and try to figure out why didn't I understand that

할 일은 일시 중지하고 돌아가서 내가 왜 그 부분을 이해하지 못했는지 알아내려고 노력하는 것입니다.

part and maybe watch it a few times and so you feel really confident about

아마 몇 번 보면 자막 없이 전체 장면을 이해하는 데 정말 자신감을 갖게 될 것입니다

understanding the whole scene without subtitles.

.

Alright guys so I hope that

자, 여러분이

you'll have a lot of fun learning in this way I hope that you'll enjoy all

이 방법으로 배우는 것이 재미있기를 바랍니다. 이 모든 시리즈를 즐기시기 바랍니다.

these series and now I really want to hear from you so the first thing that

이제 정말 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.

I'd like you to tell me is which of these 10 series are you going to use to

이 10개의 시리즈 중 어떤 것을 사용하여

learn English with?

영어를 배우시겠습니까?

Second, I want you to tell me was there some series not in

둘째, 이 목록 에 없는 시리즈 중 작년

this list that you really enjoyed over the last year?

에 정말 재미있게 본 시리즈가 있었나요 ?

Maybe it will even make a

아마도 그것은

lesson with it and also be sure to see what other learners said because maybe

그것으로 수업을 할 것이고 또한

you'll just find another suggestion that you like even more.

당신 이 더 좋아하는 또 다른 제안을 찾을 수 있기 때문에 다른 학습자들이 말한 것을 확실히 볼 것입니다.

Alright guys thanks so much for joining me today,

자 여러분, 오늘 저와 함께 해주셔서 정말 감사합니다.

and now it's time to go beyond the classroom and

이제 교실을 넘어

live your English, awww yeah!

영어로 생활할 시간입니다. 오 예!