Understand THIS Confusing English Reduction | "Did You Say HIM or THEM?"
54,512 views ・ 2021-04-29
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Aww yeah! I'm Ethan, your RealLife English Fluency
Coach, and I'm so excited about today's lesson we
0
80
6320
아 예! 저는 여러분의 RealLife English Fluency 코치인 Ethan입니다
. 오늘 수업이 특별한 기회가 되어 매우 기쁩니다.
00:06
have a special opportunity because one of my
greatest inspirations as an English teacher,
1
6400
5920
영어 교사로서 제게 가장 큰 영감을 준 사람 중 한 명인 Rachel
00:12
Rachel from Rachel's English, is going to give us
a special and exclusive lesson on native English.
2
12320
6960
's English의 Rachel이 우리에게
특별하고 독점적인 원어민 영어 강의.
00:19
And quickly before I bring Rachel on
I want to tell you that if you are new
3
19280
4160
그리고 레이첼을 데려오기 전에 바로
말씀드리고 싶은 것은
00:23
here every week we help you to understand
fast native speech without getting lost,
4
23440
5200
매주 이곳에 새로 온다면 길을
잃지 않고,
00:28
without missing the jokes and without subtitles.
5
28640
3840
농담을 놓치지 않고, 자막 없이 빠른 원어민의 말을 이해할 수 있도록 도와준다는 것입니다.
00:32
Rainvee says that her pronunciation
is getting better day by day.
6
32480
4240
Rainvee는 발음이
날이 갈수록 좋아지고 있다고 합니다.
00:37
So without any further ado here
is the incomparable Rachel.
7
37360
4480
따라서 더 이상 고민할 필요 없이
비교할 수 없는 Rachel이 있습니다. 채널
00:43
Thank you Ethan for having me on your
channel. I'm really excited to share
8
43040
4080
에 초대해 주셔서 감사합니다
. 나는
00:47
a lesson with you on the
reductions of him and them.
9
47120
4800
그와 그들의 감소에 대한 교훈을 당신과 공유하게 되어 정말 기쁩니다.
00:51
A reduction is a word where a sound changes
or is dropped, and English is full of them!
10
51920
6400
줄임말은 소리가 바뀌거나
떨어지는 단어이며 영어는 그것들로 가득 차 있습니다!
00:59
Did you hear the one I just did? Instead of
saying and I said "in English is full of 'em"
11
59120
6080
내가 방금 한 말 들었어?
"In English is full of 'em"이라고 말하는 대신 그것은
01:06
That's a reduction, we changed some sounds,
the word him can be pronounced without the h
12
66800
6240
줄임말입니다. 일부 소리를 변경했습니다.
him이라는 단어는 h 없이 발음될 수 있습니다
01:13
then it sounds like em.
"I need to thank him for his help"
13
73680
3680
.
"그의 도움에 감사해야 합니다." 예를 들어
01:19
Dropping the h in function words like him, he, his
and her, for example, happens pretty frequently.
14
79440
8160
그, 그, 그녀와 같은 기능어에서 h를 떨어뜨리는 것은
꽤 자주 발생합니다.
01:27
This may be something you haven't
noticed before but when you start
15
87600
3760
이것은
전에는 눈치채지 못한 것일 수 있지만 듣기 시작하면
01:31
listening for it you'll notice it a lot.
I like to use a search engine called Euglish
16
91360
6480
많이 알게 될 것입니다.
저는 Euglish라는 검색 엔진을 사용하여
01:37
to find examples in spoken English, let's go there
now to look at some sentences with this reduction.
17
97840
6240
영어 구어체의 예를 찾는 것을 좋아합니다. 이제 거기로 가서 이
축약된 문장을 살펴보겠습니다.
01:44
"I asked him what was it like" - asked him, no h.
"But we tracked him down we found him." - tracked
18
104880
8080
"나는 그에게 어땠는지 물었다"-그에게 물었습니다.
"하지만 우리는 그를 추적해 찾았습니다." -
01:52
him down, found him, no h.
Let's hear a few more examples.
19
112960
5200
그를 추적해서 찾았어요, 아니 h.
몇 가지 예를 더 들어보자.
02:17
"Laughed at him"
Can you try that
20
137760
1680
"그를 비웃었다"
02:19
with me now?
"Laughed at him"
21
139440
5074
지금 저와 함께 해보실 수 있나요?
"그를 비웃었다"
02:24
No
22
144514
846
아니요
02:25
H and link those two words together with a flat T.
23
145360
3120
H 그리고 이 두 단어를 플랫 T로 연결합니다.
02:32
A simple flap of the tongue, if you don't
know much about a flap T come on over to my
24
152880
5280
단순한 혀놀림,
플랩 T에 대해 잘 모르신다면 제 채널로 오세요.
02:38
channel I have a bunch of videos on the different
pronunciations of the sounds of American English.
25
158160
4960
미국 영어 소리의 다른 발음.
02:43
Now let's study the reduction of "them." One of
the ways Americans pronounce this is with no th,
26
163840
7280
이제 "them"의 감소를 연구해 봅시다.
미국인들이 이것을 발음하는 방법 중 하나는 no th입니다.
02:51
we change the vowel as well so them becomes em.
Low in pitch said quickly it actually sounds
27
171680
8320
모음도 변경하여 em이 됩니다.
낮은 피치는 실제로
03:00
just like the hin reduction.
Let's listen to some sentences.
28
180000
4080
힌 감소와 같은 소리라고 빠르게 말했습니다.
몇 문장을 들어보자.
03:07
"Help him, help him." Try that: help him.
29
187600
3760
"도와줘, 도와줘." 시도해보십시오. 그를 도와주세요.
03:16
"Get them all, get them, get them"
30
196080
2880
"모두 가져오세요, 가져오세요, 가져오세요" "그
03:21
"Paint thinner on them" - "on them"
Okay, here are a few more:
31
201680
3920
위에 희석제를 바르세요" - "그 위에"
좋아요, 여기 몇 가지가 더 있습니다
03:38
So him and them sound the same when
they're reduced. Schwa M said quickly,
32
218080
7520
. Schwa M이 재빨리 말했고
03:45
linked on to the word before.
33
225600
1440
이전 단어와 연결되었습니다.
03:51
Now let's take the phrase "believe him"
and also the phrase "believe them."
34
231040
5200
이제 '그를 믿으세요'라는 문구
와 '그들을 믿으세요'라는 문구를 살펴보겠습니다.
03:56
Listen to how they sound the same. For this I
went to getyarn.io. You can plug in a phrase
35
236960
6640
어떻게 같은 소리가 나는지 들어보세요. 이를 위해
getyarn.io로 이동했습니다. 문구를 연결하면
04:03
and hear clips from TV and movies. I like
it because they loop each clip three times,
36
243600
6480
TV와 영화의 클립을 들을 수 있습니다. 나는
그들이 각 클립을 세 번 반복하기 때문에 그것을 좋아합니다.
04:10
so you can really pay attention
to the reduction you're hearing.
37
250080
3040
그래서 당신이 듣고 있는 감소에 정말로 주의를 기울일 수 있습니다
.
04:13
So these are all the "believe
him" and also some of the
38
253680
3280
따라서 이것들은 모두 "
그를 믿는다"와
04:17
"believe them," but they all sound the same.
39
257520
2880
"그들을 믿는다"의 일부이지만 모두 같은 소리를 냅니다.
04:55
Let's do one more: "want them" and "want him."
40
295520
5040
"그들을 원한다"와 "그를 원한다"를 하나 더 해봅시다.
05:00
Now here you'll notice in all of these
examples the T in "want" is dropped.
41
300560
6320
이제 이 모든
예에서 '원하다'의 T가 삭제되었음을 알 수 있습니다.
05:06
Yeah that's another thing about T pronunciations
in some cases we drop the T and we don't make
42
306880
6320
예, 그것은 T 발음에 대한 또 다른 점입니다.
어떤 경우에는 T를 떨어뜨리고
05:13
that sound at all. It can happen after
an N like in the word "internet" and it
43
313200
6160
그 소리를 전혀 내지 않습니다.
'internet'이라는 단어에서와 같이 N 다음에 발생할 수 있으며
05:19
happens a lot with the word "want" when the
next word begins with a vowel or diphthong.
44
319360
4800
다음 단어가 모음이나 이중 모음으로 시작될 때 'want'라는 단어에서 많이 발생합니다
.
05:24
And in these two reductions
since we drop the first consonant
45
324160
4240
그리고 이 두 축약에서는
첫 번째 자음을 떨어뜨렸기 때문에
05:28
they do start with a vowel. "Want him" becomes
"wan-em." "Want them" becomes "wan-em."
46
328400
11360
모음으로 시작합니다. '그를 원해'는
'완엠'이 됩니다. "Want them"은 "wan-em"이 됩니다.
06:06
Try a couple of these with me. I'll say the
phrase then you say it and we'll repeat it
47
366800
5360
나와 함께 몇 가지를 시도하십시오. 내가 그
문구를 말한 다음 당신이 말하면 우리는 그것을
06:12
three times in a row. I say it, then you say
it. Do try this out loud. Make sure you have
48
372160
5920
세 번 연속으로 반복할 것입니다. 내가 말하면 당신은
그것을 말합니다. 이것을 크게 시도하십시오.
06:18
a smooth connection between the words.
Him and them should be shorter. Ready?
49
378080
7360
단어 사이에 매끄러운 연결이 있는지 확인하세요.
그와 그것들은 더 짧아야 합니다. 준비가 된?
06:26
"Wan-em"
"Thank-em"
50
386560
14536
"Wan-em"
"Thank-em"
06:41
"saw 'em"
And one more: "tell em"
51
401096
18075
"saw 'em"
그리고 하나 더: "tell em"
06:59
Is it a problem that they sound the same? No,
don't worry about that. We'll know by the context.
52
419600
6240
같은 소리가 나는 것이 문제입니까? 아니요,
걱정하지 마세요. 우리는 문맥에 의해 알게 될 것입니다.
07:05
If him is referring to a man or them
is referring to two or more people.
53
425840
4720
그가 남자를 언급하거나 그들이
두 명 이상의 사람을 언급하는 경우.
07:11
Studying reductions in American English can
increase your listening comprehension and can
54
431440
5120
미국식 영어 줄임말을 공부하면
듣기 이해력이 향상되고
07:16
help you sound more natural speaking English.
Thank you so much for studying with me.
55
436560
5680
더 자연스러운 영어로 말할 수 있습니다.
저와 함께 공부해주셔서 정말 감사합니다.
07:23
I hope that so far you've been enjoying Rachel's
innovative approach to English pronunciation,
56
443920
5280
지금까지
영어 발음에 대한 Rachel의 혁신적인 접근 방식을 즐기셨기를 바랍니다.
07:29
which can greatly help you to speak
English more clearly and confidently.
57
449200
4640
이는
영어를 더 명확하고 자신 있게 말하는 데 크게 도움이 될 수 있습니다.
07:34
You know, from the time when I
first started teaching English
58
454560
3040
제가
영어를 처음 가르쳤을 때부터
07:37
Rachel has been a huge influence for me. I used
to use her lessons all the time with my students,
59
457600
6640
Rachel은 저에게 큰 영향을 주었습니다. 저는
항상 그녀의 수업을 제 학생들과 함께 사용하곤 했습니다.
07:44
and not only that, but she has also been
an inspiration for how we teach connected
60
464800
4560
뿐만 아니라 그녀는
07:49
speech in our course and our videos
here on learn English with TV Series.
61
469360
5200
우리 과정에서 커넥티드 스피치를 가르치는 방법과
여기 TV 시리즈로 영어 배우기에 대한 동영상에 영감을 주었습니다.
07:55
So as you can imagine I am thrilled to
announce an exclusive promotion that
62
475120
5040
여러분이 상상하실 수 있듯이 저는
08:00
Rachel has for our community for her
innovative Rachel's English Academy.
63
480160
5680
Rachel이 그녀의
혁신적인 Rachel's English Academy를 위해 우리 커뮤니티를 위해 마련한 독점 프로모션을 발표하게 되어 기쁩니다. 청중 Rachel과 그것에 대해
08:05
Would you mind sharing some more
about that with our audience Rachel?
64
485840
2960
좀 더 이야기해 주시겠습니까
?
08:09
Ethan, thank you so much for letting me
talk about my Academy with your students.
65
489760
4800
Ethan,
제 아카데미에 대해 학생들과 이야기할 수 있게 해주셔서 정말 감사합니다.
08:14
My obsession, my passion is teaching American
English pronunciation and helping people like you,
66
494560
6880
저의 집착이자 열정은 미국
영어 발음을 가르치고 당신과 같은 사람들을 돕는 것입니다.
08:21
yes just like you, develop a natural
and confident speaking voice in English.
67
501440
5440
물론 당신과 마찬가지로 자연스럽고
자신감 있는 영어 음성을 개발할 수 있습니다. 아카데미
08:27
Over 15 courses are included in
the Academy and they all focus
68
507440
4400
에는 15개 이상의 과정이 포함되어
있으며 모두
08:31
on using your mind for training your
body to speak English effortlessly.
69
511840
4800
마음을 사용하여
신체가 쉽게 영어로 말할 수 있도록 훈련하는 데 중점을 둡니다.
08:37
You learn the details with your mind
but it's like the gym for your voice,
70
517280
4080
당신은 마음으로 세부 사항을 배우지
만 그것은 당신의 목소리를 위한 체육관과 같습니다.
08:41
the transformation is incredible. Listen
to what my student Sophie had to say.
71
521360
5840
놀라운 변화입니다.
제 학생 Sophie의 말을 들어보세요.
08:48
It's like- it's like learning how to swim,
you know, before this Academy I only learned
72
528000
7120
그것은 마치- 마치 수영하는 법을 배우는 것과
같습니다. 이 아카데미 전에는 이론만 배웠습니다.
08:55
uh the theories, you know, how to move arms, how
to move your legs but I never dive into the water.
73
535840
8960
팔을 움직이는 방법과 다리를 움직이는 방법을 알고
있지만 물에 잠수한 적은 없습니다.
09:06
But since I started to study in
this Academy I feel like my body's
74
546400
7200
하지만 이 아카데미에서 공부를 시작하고 나서부터
몸이 배우는 것 같은 느낌이 들고
09:13
learning, I'm learning in the
water, I'm actually doing it
75
553600
5280
, 물에서 배우고
, 실제로 하고 있고,
09:18
and I love that aspect.
I think the results
76
558880
3200
그런 면이 좋아요.
결과가
09:22
is quite quick, my family, friends already
saw some difference and I'm really glad.
77
562080
8720
매우 빠르다고 생각합니다. 제 가족, 친구들은 이미
약간의 차이를 보았고 정말 기쁩니다.
09:31
So dive in with me it's not enough to know about
the them reduction but you've got to train it into
78
571520
6320
저와 함께 뛰어들어 감소에 대해 아는 것만으로는 충분하지 않지만 아카데미에 있는
09:37
your own voice and your own body with the hundreds
of sound words we have in the Academy like this.
79
577840
6160
수백 개의 소리 단어를 사용하여 자신의 목소리와 몸에 이를 훈련시켜야 합니다
.
09:49
This really helps you focus in on the rhythm. Jump
on in and see for yourself. For all of you learn
80
589520
7120
이것은 리듬에 집중하는 데 정말 도움이 됩니다. 뛰어
들어 직접 확인하세요. 여러분 모두를 위해
09:56
English with TV Series fans out there, to help you
get in I'm offering a discount that does expire.
81
596640
7440
TV 시리즈 팬과 함께 영어를 배우실 수 있도록 도와드릴 수 있도록
만료되는 할인을 제공합니다.
10:04
It's for %15 OFF your first month and it's TV15.
We do have a 30 day money back guarantee
82
604080
8000
첫 달에 %15 할인이며 TV15입니다. 마음에 들지 않으면
30일 환불 보장이 있습니다
10:12
if you don't love it. We have live
classes where I work with students,
83
612080
4320
.
학생들과 함께 작업하는 실시간 수업이 있고
10:16
we have a really supportive online group where you
can post practice videos and get teacher feedback.
84
616400
6160
연습 동영상을 게시하고 교사 피드백을 받을 수 있는 정말 지원적인 온라인 그룹이 있습니다.
10:22
I cannot wait to have you as a student. Sign up
now: RachelsEnglishacademy.com with the code TV15.
85
622560
8400
나는 당신을 학생으로 맞이하기를 기다릴 수 없습니다. 지금 가입하세요
: RachelsEnglishacademy.com(코드 TV15 포함). 할인을 놓치지
10:31
Hurry and do it now so you
don't miss the discount.
86
631760
2880
않도록 지금 서두르세요
. Rachel과 함께하는
10:35
I hope that you have enjoyed today's very special
lesson with Rachel and that it has opened your
87
635440
4720
오늘의 매우 특별한 수업을 즐기셨기를 바랍니다. 이 수업을 통해
10:40
eyes and your ears to how we natives really speak.
This could just be the beginning for you.
88
640160
6000
우리 원어민이 실제로 말하는 방식에 눈과 귀가 열렸기를 바랍니다.
이것은 당신에게 단지 시작일 수 있습니다.
10:46
Do you want to understand your favorite
series, movies, podcasts and even more?
89
646160
6080
좋아하는
시리즈, 영화, 팟캐스트 등을 이해하고 싶으신가요?
10:52
Do you want to be able to speak
clearly so that people understand you
90
652960
3840
사람들이 쉽게 당신을 이해할 수 있도록 명확하게 말할 수 있기를 원하십니까
10:56
effortlessly? Then do not
miss this special opportunity
91
656800
4080
? 그렇다면
11:00
that Rachel is giving exclusively to the
learn English with TV Series community.
92
660880
4800
레이첼이
TV 시리즈 커뮤니티와 함께하는 영어 학습에만 독점적으로 제공하는 이 특별한 기회를 놓치지 마세요. 아래 설명에 있는 링크를
11:06
You can learn more and sign up by clicking
the link down in the description below.
93
666240
3840
클릭하여 자세히 알아보고 가입할 수 있습니다
.
11:10
Now it's time to go beyond the classroom
and live your English. Aww yeah!!
94
670640
5440
이제 교실을 벗어나
영어로 생활할 때입니다. 아 예!!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.