Learn English with Peaky Blinders [Advanced Lesson]

In today's lesson, we will learn with a scene from the British TV series, Peaky Blinders.

오늘 수업에서는 영국 TV 시리즈인 Peaky Blinders의 한 장면으로 배웁니다.

Now, this series is set in the early 1920s in England,

이제 이 시리즈는 1920년대 초 영국을 배경으로

and tells the story of the Shelby family, and their urban street gang, the Peaky Blinders.

Shelby 가족 과 그들의 도시 거리 갱단인 Peaky Blinders의 이야기를 들려줍니다.

Now, if you are a fan of mafia and family crime stories, you should definitely stick around

이제 마피아와 가족 범죄 이야기의 팬이라면

because you are going to love learning all of the expressions

and advanced vocabulary in this scene.

이 장면에 나오는 모든 표현과 고급 어휘를 배우는 것을 좋아할 것이기 때문에 계속 지켜봐야 합니다.

But, I wanted to let you know first that it does contain some explicit language and offensive words,

하지만 노골적인 언어와 공격적인 단어가 포함되어 있음을 먼저 알려드리고 싶었습니다.

so, if you're looking for something lighter, then you might want to check out this playlist instead,

가벼운 것을 찾고 있다면 대신 여기를 클릭하여 찾을 수 있는 이 재생 목록을 확인하는 것이 좋습니다.

which you can find by clicking up here.

.

Finally, these characters come from Birmingham in the center of England,

마지막으로, 이 문자들은 영국의 중심에 있는 버밍엄에서 왔으며,

and it can be even difficult for me as a native speaker from the United States

심지어 미국에서 온 원어민인 저에게도

to understand them sometimes.

때때로 이해하기 어려울 수 있습니다.

So, if the first watch you feel like you didn't understand anything,

따라서 첫 번째 시청에서 아무것도 이해하지 못했다고 느끼더라도

don't worry, relax, because we are going to help you to understand all of it,

걱정하지 말고 긴장을 푸세요. 왜냐하면 우리가 여러분이 모든 것을 이해할 수 있도록 도와줄 것이기 때문입니다.

and you will understand much better the second go.

그러면 두 번째 시청에서 훨씬 더 잘 이해하게 될 것입니다.

So, are you ready? Let's get into it!

자, 준비 되셨나요? 그것에 들어가자!

All right. So, now, we are going to learn all of the most difficult vocabulary, pronunciation, and cultural context

괜찮은. 그래서 이제 우리는 그 클립에서 가장 어려운 어휘, 발음 및 문화적 맥락을 모두 배울 것입니다

from that clip.

.

But, first, I wanted to let you know that if you're new here, every single week

하지만 먼저, 저는 여러분이 여기 처음 오신 분들에게 매주

we make fun lessons just like this one, so that you can understand fast-speaking natives

이와 같은 재미있는 수업을 만들어 여러분이 길을

without getting lost, without missing the jokes,

잃지 않고, 농담을 놓치지

and without subtitles.

않고, 자막.

Like Pachu, who says that our lessons are helping him to increase his English listening and speaking.

우리 수업이 영어 듣기와 말하기를 향상시키는 데 도움이 된다고 말하는 Pachu처럼.

And, you will too — all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below,

그리고 여러분도 그럴 것입니다. 여러분이 해야 할 일은 구독 버튼을 누르고 아래에 있는 벨을 누르는 것뿐입니다.

so you don't miss any of our new lessons.

그래야 우리의 새로운 강의를 하나도 놓치지 않을 수 있습니다.

So, I know you're watching this lesson because you get frustrated

그래서 저는 여러분이

when you can't understand natives, whether it's in music, TV series, movies,

음악, TV 시리즈, 영화,

or even in real-life conversations.

심지어 실생활 대화에서 원어민을 이해할 수 없을 때 좌절하기 때문에 이 수업을 보고 있다는 것을 압니다.

And this hurts your confidence.

그리고 이것은 당신의 자신감을 상하게 합니다. 실생활에서

You're scared of actually using your English in real-life.

실제로 영어를 사용하는 것이 두렵습니다 . 모국어처럼 어떤 상황에서도

You want to be able to confidently understand natives in any situation,

자신 있게 원어민의 말을 이해할 수 있었으면 좋겠죠

just like your mother tongue, right?

?

Well, this is exactly why we created our Fluent with Friends course.

이것이 바로 우리가 친구와 함께하는 유창한 과정을 만든 이유입니다.

Our goal for you with this course is to be able to learn the principles of real native speech,

이 과정을 통해 귀하를 위한 우리의 목표는 실제 원어민의 말의 원리를 배울 수 있도록 하여 우리가 말하는 속도에 관계없이

so that you can understand natives no matter how fast we speak,

원어민을 이해할 수

and have a lot of fun doing it.

있고 그것을 하는 데 많은 즐거움을 주는 것입니다.

Now, in this 40-week course, you will learn alongside the first two seasons of the TV series Friends,

이제 이 40주 코스에서

with innovative tools like Power Lessons, vocabulary memorization software, and more.

파워 레슨, 단어 암기 소프트웨어 등과 같은 혁신적인 도구를 사용하여 TV 시리즈 프렌즈의 처음 두 시즌과 함께 배우게 됩니다.

And, you even get access to our global community of English learners, the Fluency Circle.

그리고 영어 학습자의 글로벌 커뮤니티인 Fluency Circle에 액세스할 수도 있습니다.

So, do you want to try it?

그래서, 당신은 그것을 시도 하시겠습니까?

Well, you can do that for FREE with our 3-part Masterclass.

글쎄, 당신은 우리의 3 부분 마스터 클래스로 무료로 할 수 있습니다.

All you have to do is click up here or down in the description below,

여기를 클릭하거나 아래 설명에서 아래를 클릭하기만 하면

and you can learn more and sign up for that right now.

지금 바로 등록할 수 있습니다.

Are you learning British English?

영국식 영어를 배우고 있습니까?

Well, then after you finish this lesson, you're definitely gonna want to check out

자, 그럼 이 수업을 마치면

some of the videos in this playlist.

이 재생 목록에 있는 비디오 중 일부를 확실히 확인하고 싶을 것입니다.

All you have to do is click up here or down in the description below to find that.

여기에서 위를 클릭하거나 아래 설명에서 아래를 클릭하기만 하면 찾을 수 있습니다.

Awesome work today! That was a really difficult one,

오늘 굉장한 일! 정말 어려웠지만

but if you enjoyed it, then it's definitely worth checking out the full series.

즐거우셨다면 전체 시리즈를 확인해 볼 가치가 있습니다.

In fact, I just finished the most recent season

사실, 나는 가장 최근 시즌을 막 마쳤고

and I really can't wait for the next one to come out.

다음 시즌이 나올 때까지 정말 기다릴 수 없습니다.

And, don't stop — you can continue on your English learning journey

그리고 멈추지 마세요.

with one of these fun lessons over here.

여기 있는 재미있는 수업 중 하나를 통해 영어 학습 여정을 계속할 수 있습니다.

And, now, it's time to go beyond the classroom

이제 교실을 넘어 영어로 생활할 시간입니다

and LIVE your English!

!

Aww Yeah!

아 예!