Work: Phrasal verbs with Georgie

Hello, this is a BBC Learning English  series all about phrasal verbs. Today  

안녕하세요. 이것은 어구 동사에 관한 BBC Learning English 시리즈입니다. 오늘은 '일'

we're learning phrasal verbs related to  'work'. I'm Georgie, let's get into it!

과 관련된 어구 동사를 배워보겠습니다 . 저는 조지예요. 시작해볼까요!

Let's start with 'take on'. If you 'take something  on', it means 'you accept a new responsibility,  

'take on'부터 시작해 보죠. 'take something on'은 '새로운 책임,

project, or challenge'. It has an added sense  that you don't really mind doing the extra work.

프로젝트 또는 도전을 받아들인다'는 뜻입니다. 실제로 추가 작업을 하는 것이 별로 마다하지 않는다는 느낌이 듭니다.

'Beth! Phil! We've got a new  project. Can anyone take it on?' 

'베스! 필! 새로운 프로젝트가 있습니다. '누구나 할 수 있나요?'

'I mean... we are quite busy but...  I think I can take on the challenge.' 

'그럼요... 우리는 꽤 바쁘긴 하지만... 제가 도전해 볼 수 있을 것 같아요.'

'Great!'

'엄청난!'

'come up with' is usually followed by an  idea or words like 'something' or 'anything',  

'come up with'는 보통 아이디어나 '무언가' 또는 '아무거나'와 같은 단어가 뒤따르며,

and it means 'you produce an idea  or an idea comes to your head'.

'아이디어를 생각해 내거나 아이디어가 떠오른다'는 의미입니다.

'Have you come up with any ideas yet?' 'No, I can't come up with anything.' 

'아직 아이디어가 떠오르지 않았나요?' '아니요, 아무것도 생각나지 않아요.'

'Okay, well, you just need to put in a bit  of effort and you'll come up with something.'

'좋아요, 글쎄요, 조금만 노력하면 뭔가 나올 거예요.'

Now, 'put something in'. You can 'put in'  things like 'time', 'effort', or 'money',  

이제, '뭔가를 넣어보세요'. '시간', '노력', '돈' 등을 '투입'할 수 있으며,

and it means 'you contribute  these things to achieve a goal'.

이는 ' 목표를 달성하기 위해 이것들을 기여한다'는 의미입니다.

'Phil, you've put in a lot of hours and  you've come up with some good ideas,  

'필, 너는 많은 시간을 투자했고 좋은 아이디어를 생각해냈어.

but the deadline's coming soon, so  you really need to knuckle down.'

하지만 마감일이 곧 다가오니까 정말 열심히 해야 해.'

'knuckle down' means 'you  really focus on working hard,  

'knuckle down'은 '

especially after a period of not doing  very much or being very distracted'.

특히 별로 아무것도 하지 않았거나 매우 산만했던 기간 이후에는 정말 열심히 일하는 데 집중한다'는 뜻입니다.

'Okay, that's enough procrastination.  

'좋아요, 이제 그만 미루자.

Let's get rid of the distractions,  knuckle down and get to work.'

방해요소를 모두 제거하고, 열심히 일해서 성과를 올리자.

'get ahead' has two meanings. You  can 'get ahead' of 'other people',  

'앞서 나가다'에는 두 가지 의미가 있습니다. 당신은 '다른 사람들'보다 '앞서갈' 수 있으며,

and that means 'you make progress and move past  others, almost in a competitive way'. You can also  

이는 ' 경쟁적인 방식으로 진전을 이루고 다른 사람들을 앞지른다'는 것을 의미합니다. 또한

'get ahead' of your schedule, and that means 'you  complete your tasks earlier than you expected'.

일정보다 '앞서 나갈' 수도 있는데, 이는 ' 예상보다 일찍 작업을 완료할 수 있다'는 것을 의미합니다.

'I always try and get my work done early  so that I can get ahead of my schedule.'

'저는 항상 일정보다 앞서 나가기 위해 일찍 일을 마치려고 노력합니다.'

'I like to take on new projects  to get more experience so I can  

'저는 더 많은 경험을 얻고

get ahead of the competition in the job market.'

직장 시장에서 경쟁에서 앞서 나가기 위해 새로운 프로젝트를 맡는 것을 좋아합니다.'

'look into something' is similar to 'investigate  or get information before you take action'.

'무언가를 조사하다'는 ' 행동을 취하기 전에 조사하거나 정보를 얻다'와 유사합니다.

'Beth, does this building have any microwaves?' 

'베스, 이 건물에 전자레인지가 있나요?'

'I don't know, I'll look  into it and get back to you.'

'모르겠습니다. 조사해 보고 다시 연락드리겠습니다.'

If you 'get back to' someone, it means  'you speak to them again later to give  

누군가에게 '돌아가다'는 것은 '

them a reply after you've looked into something'.

뭔가를 살펴본 후 답변을 주기 위해 나중에 다시 통화한다'는 의미입니다.

'Look, as soon as I know where the  microwaves are, I'll get back to you.'

'저기요, 전자레인지가 어디 있는지 알게 되면 곧 연락드리겠습니다.'

Right, it's time for you to 'put some effort in',  'knuckle down', and 'come up with' some sentences  

좋습니다. 이제 이러한 어구 동사를 사용해서 '노력을 기울이고', '열심히 노력하고 ', '생각해 내는' 문장을 만들어 볼 시간입니다

using these phrasal verbs! Use the free worksheet  on our website to help. See you next time!

! 당사 웹사이트의 무료 워크시트를 활용해 도움을 받으세요. 다음에 또 봐요!