MOVIE with Subtitles for Learning English — THE SECRET LIFE OF PETS

Hey! Have you ever wondered what your pets  do when you're not at home? Check this out!

EHI! Ti sei mai chiesto cosa fanno i tuoi animali domestici quando non sei a casa? Controllalo!

Hey guys! So I wanted to introduce you to your  new fluency coach. Actually, he's not really new,  

Hey ragazzi! Quindi volevo presentarti il ​​tuo nuovo insegnante di fluidità. In realtà, non è davvero nuovo,

because he's being behind a lot of the scripts  for a lot of your favorite lessons that Cassé  

perché sta dietro a molte delle sceneggiature per molte delle tue lezioni preferite che Cassé

or me has presented, but now he's going to be  presenting himself. So take it away, Thiago.

o io abbiamo presentato, ma ora si presenterà. Quindi portalo via, Thiago.

Aw yeah! Hey everybody, I'm Thiago your  

Oh sì! Ciao a tutti, sono Thiago, il vostro

RealLife Fluency coach and in today's lesson you  will learn how Max, a light-hearted apartment dog,  

coach di RealLife Fluency e nella lezione di oggi imparerete come Max, uno spensierato cane da appartamento,   si

got in the most significant trouble and  adventure of his life. Our method is simple.  

è trovato nei guai e nelle avventure più significative della sua vita. Il nostro metodo è semplice.

You will watch the scene with subtitles, then  you will study it, we'll teach you everything  

Guarderai la scena con i sottotitoli, poi la studierai, ti insegneremo tutto

in this lesson and at the end you'll be able to  watch and understand the entire scene without  

in questa lezione e alla fine sarai in grado di guardare e comprendere l'intera scena senza

subtitles. But before you do that ,if you haven't  yet, hit the Subscribe button and Bell down below  

sottotitoli. Ma prima di farlo, se non l'hai ancora fatto, premi il pulsante Iscriviti e la campanella in basso

because every week we put out lessons like  this to help you understand your favorite  

perché ogni settimana pubblichiamo lezioni come questa per aiutarti a capire le tue

TV series and movies without getting lost, without  missing the jokes and of course without subtitles.

serie TV e i tuoi film preferiti senza perderti, senza perderti le barzellette e di corso senza sottotitoli.

So, did you understand  everything without subtitles?  

Quindi, hai capito tutto senza sottotitoli?

I know you did. Now you can try watching the  whole movie to keep practicing and living your  

So che l'hai fatto. Ora puoi provare a guardare l' intero film per continuare a esercitarti e vivere il tuo

English. But hey, before I let you go, why don't  you try watching this lesson next? Check it out!

inglese. Ma ehi, prima che ti lasci andare, perché non provi a guardare questa lezione la prossima volta? Controlla!