The 5 Surprising Reasons Shakira Speaks Fluent English

Aww yeah! Today we have a very special lesson for you guys with the incredible

AWW ouais! Aujourd'hui, nous avons une leçon très spéciale pour vous les gars avec l'incroyable

dancer singer and English learner just like you, Shakira!

danseuse chanteuse et apprenante d'anglais comme vous, Shakira !

Now this lesson is broken into two parts: first we will learn with three of

Maintenant, cette leçon est divisée en deux parties : nous allons d'abord apprendre avec trois des

Shakira's and most famous songs and then we will look at the five reasons why she

chansons les plus célèbres de Shakira, puis nous examinerons les cinq raisons pour lesquelles elle

speaks such fluent confident English and how you can do it too.

parle un anglais aussi fluide et confiant et comment vous pouvez le faire aussi.

And if you want to

Et si vous

get fluent confident English then this is the perfect place to do it because every

voulez maîtriser l'anglais avec confiance, c'est l'endroit idéal pour le faire car chaque

week we help you to understand fast speaking natives without getting lost,

semaine, nous vous aidons à comprendre les natifs qui parlent vite sans vous perdre,

without missing the jokes and without subtitles just like Shreesha who says

sans manquer les blagues et sans sous-titres, tout comme Shreesha qui le

that thanks to our channel she can speak English fluently and you can too, just hit that

dit grâce à notre chaîne elle peut parler couramment l'anglais et vous aussi, appuyez simplement sur

the subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

le bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons.

Hey would you like to understand natives no matter how fast we speak? And wouldn't

Hé, aimeriez-vous comprendre les autochtones, peu importe la vitesse à laquelle nous parlons ? Et n'aimeriez-

you like to be able to watch your favorite movies and series without the subtitles?

vous pas pouvoir regarder vos films et séries préférés sans les sous-titres ?

Well our Fluent with Friends course can

Eh bien, notre cours Fluent with Friends peut

help you a ton in reaching your goal and having a lot of fun along the way.

vous aider énormément à atteindre votre objectif et à vous amuser en cours de route.

You will learn alongside the first two seasons of the TV series Friends which

Vous apprendrez aux côtés des deux premières saisons de la série télévisée Friends que

various academic studies show is the best series out there for learning

diverses études universitaires montrent comme la meilleure série pour apprendre l'

English and you get PDF power lessons, vocabulary memorization software, access

anglais et vous obtenez des leçons de puissance PDF, un logiciel de mémorisation de vocabulaire, un accès

to our Fluency Circle Global Community and so much more and you can try it for

à notre communauté mondiale Fluency Circle et bien plus encore et vous pouvez l'essayer

free right now with our three-part masterclass!

gratuitement dès maintenant avec notre masterclass en trois parties !

What are you waiting for?

Qu'est-ce que tu attends?

Just click up here or down in the description below to learn more and sign up!

Cliquez simplement en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous pour en savoir plus et vous inscrire!

We look forward to meeting you inside.

Nous avons hâte de vous rencontrer à l'intérieur.

Hey if you like singing and dancing with Shakira then we have a ton

Hé, si vous aimez chanter et danser avec Shakira, nous avons une tonne de

more lessons teaching you English with different songs and you can check that

leçons supplémentaires pour vous enseigner l'anglais avec différentes chansons et vous pouvez vérifier

out by cleaning up here or down in the description below after you finish this lesson.

cela en nettoyant ici ou dans la description ci-dessous après avoir terminé cette leçon.

So, as you may know, Shakira is from Colombia, which obviously means that

Donc, comme vous le savez peut-être, Shakira est originaire de Colombie, ce qui signifie évidemment qu'elle

is not a native English speaker even though if she kind of sounds like one so

n'est pas de langue maternelle anglaise, même si elle en a l'air, alors

in this part of the lesson we're actually going to take a look at some

dans cette partie de la leçon, nous allons en fait jeter un coup d'œil à

different interviews with her to try to understand together the five keys to her

différents des entretiens avec elle pour essayer de comprendre ensemble les cinq clés de son

English learning process because she really is living proof that with grit

processus d'apprentissage de l'anglais car elle est vraiment la preuve vivante qu'avec du courage

and effort it is possible to achieve your goals learning English and speak

et des efforts, il est possible d'atteindre vos objectifs en apprenant l'anglais et en parlant

fluently and confidently.

couramment et en toute confiance.

So let's go!

Alors allons-y!

So as you will see in the following

Alors comme vous le verrez dans l'

interview the first piece of advice consists of making English a part of

interview qui suit, le premier conseil consiste à intégrer l'anglais dans

your everyday life.

votre quotidien.

Let's take a look at how Shakira did this.

Voyons comment Shakira a fait cela.

So Shakira had to learn English in order to reach her goals as a singer

Shakira a donc dû apprendre l' anglais pour atteindre ses objectifs en tant que chanteuse

Before she could barely speak English at all but you can

Avant de pouvoir à peine parler anglais, mais vous pouvez

see that tying it to her passions of singing and songwriting she was able to

voir qu'en l'associant à ses passions pour le chant et l'écriture de chansons, elle a pu en

make it a fun part of her everyday life.

faire une partie amusante de sa vie quotidienne. .

It truly is amazing that she's able to

C'est vraiment incroyable qu'elle soit capable d'

write her own songs as an English learner with such creative lyrics so how

écrire ses propres chansons en tant qu'apprenante en anglais avec des paroles aussi créatives, alors

much time do you spend per day in English? You can maximize this time by

combien de temps passez-vous par jour en anglais ? Vous pouvez maximiser ce temps en

doing the things that you already loved but in English this could be writing a

faisant les choses que vous aimiez déjà, mais en anglais, cela pourrait être écrire un

poem singing in the shower, listening to a podcast or even just watching a great TV show.

poème en chantant sous la douche, écouter un podcast ou même simplement regarder une super émission de télévision.

Now second it's important to acknowledge that Shakira actually didn't

Deuxièmement, il est important de reconnaître que Shakira n'a pas

do it all on her own when she decided that she was going to start producing

tout fait toute seule lorsqu'elle a décidé qu'elle allait commencer à produire de la

music in English her manager got her a tutor.

musique en anglais. Son manager lui a trouvé un tuteur.

Now while you can learn a lot on your own for most of us it will be impossible to actually

Maintenant, bien que vous puissiez apprendre beaucoup par vous-même pour la plupart d'entre nous, il sera impossible d'

get really fluent confident English without the assistance of a great teacher.

obtenir un anglais vraiment fluide et confiant sans l'aide d'un excellent professeur.

Now the reason that this is so important is because at some point in

Maintenant, la raison pour laquelle c'est si important est qu'à un moment donné de

our learning journey we hit a wall and we get to a point where it's really

notre parcours d'apprentissage, nous nous heurtons à un mur et nous arrivons à un point où il est vraiment

difficult to advance any further on our own and it gets really slow and really

difficile d'avancer plus loin par nous- mêmes et cela devient vraiment lent et vraiment

tedious, so a teacher is really great because they can actually provide you

fastidieux, donc un enseignant est vraiment génial car ils peuvent réellement vous fournir des

with feedback and they can actually point out your errors and give you

commentaires et ils peuvent réellement signaler vos erreurs et vous donner des

guidance so that you can over then and furthermore a really great

conseils afin que vous puissiez continuer et en outre, un très bon

teacher will actually help you in achieving your goals.

professeur vous aidera réellement à atteindre vos objectifs.

Now if you're interested in learning more on this topic then I highly recommend a podcast

Maintenant, si vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet, je vous recommande fortement un podcast

that we recently made which I'll link down in the description below and keep

que nous avons récemment créé et que je mettrai en lien dans la description ci-dessous et gardez

in mind that you don't necessarily have to get a native teacher, in fact in some

à l'esprit que vous n'avez pas nécessairement besoin d'un enseignant natif, dans en fait, dans certains

cases it's actually better to have someone who speaks your own language

cas, il est en fait préférable d'avoir quelqu'un qui parle votre propre langue

because that person has probably had to overcome a lot of the same difficulties

parce que cette personne a probablement dû surmonter un grand nombre des mêmes difficultés

that you're going to face on your English learning journey and furthermore

que vous allez rencontrer lors de votre voyage d'apprentissage de l'anglais et de plus

Shakira wasn't afraid to ask for help: her friend Gloria Stefon helped to give

Shakira n'a pas eu peur de demander pour de l'aide : son amie Gloria Stefon l'a aidée à lui

her the confidence that she could be as successful in English as she was in

donner la confiance qu'elle pouvait réussir aussi bien en anglais qu'elle l'était en

Spanish so it's really crucial that you surround yourself by people who support your dream.

espagnol, il est donc vraiment crucial que vous vous entouriez de personnes qui soutiennent votre rêve.

Now, who do you have around you that actually

Maintenant, qui avez-vous autour de vous qui

supports your dream of learning English what I suggest is that you find a friend

soutient réellement votre rêve d'apprendre l'anglais, ce que je suggère, c'est que vous trouviez un ami

who is also learning English and that you hold each other accountable in other

qui apprend également l'anglais et que vous vous teniez mutuellement responsables en d'

words you kind of tell each other your goals and you check in every week or

autres termes, vous vous dites en quelque sorte vos objectifs et vous enregistrez-vous toutes les semaines ou

every two weeks and you kind of make sure that you're on the right path to

toutes les deux semaines et vous vous assurez en quelque sorte que vous êtes sur la bonne voie pour les

reach them another thing you could actually try is actually speaking

atteindre une autre chose que vous pourriez réellement essayer est de parler

completely in English with this friend now I know it's going to be really weird

complètement en anglais avec cet ami maintenant je sais que ça va être vraiment bizarre

and awkward in the beginning but actually when you start to do this you

et gênant au début, mais en fait, lorsque vous commencerez à le faire,

will notice just huge changes in your English fluency.

vous remarquerez d'énormes changements dans votre maîtrise de l'anglais.

So third Shakira sees the language as a tool to connect with other people

Donc, troisièmement, Shakira voit la langue comme un outil pour se connecter avec d'autres personnes.

in fact after she learned English she decided that she also wanted to learn

En fait, après avoir appris l'anglais, elle a décidé qu'elle voulait aussi apprendre d'

other languages so she also speaks fluent Portuguese, Catalan, Italian and French.

autres langues, alors elle parle aussi couramment le portugais, le catalan, l'italien et le français.

So it's really important that like Shakira you see the language as a tool

Il est donc très important que, comme Shakira, vous voyiez la langue comme un outil

for connecting with different people from all around the world not as a

pour vous connecter avec différentes personnes du monde entier et non comme un

boring subject that you have to study and then on the other hand it's really

sujet ennuyeux que vous devez étudier et d'autre part, c'est vraiment

useful when you learn a third language to better understand the second

utile lorsque vous apprenez une troisième langue pour mieux comprendre la

language as well as the learning process in general.

langue seconde ainsi que le processus d'apprentissage en général.

So I personally have learned

J'ai donc personnellement appris

six different languages and I find with each new and I learned I understand all

six langues différentes et je trouve à chaque nouvelle et j'ai appris que je comprends toutes

sorts of new things about the other ones and I get much more efficient in the

sortes de nouvelles choses sur les autres et je deviens beaucoup plus efficace dans le

language learning process.

processus d'apprentissage des langues.

So for example, for you as an English Learner if you

Ainsi, par exemple, pour vous en tant qu'apprenant d'anglais, si vous

were to learn French you would immensely increase your vocabulary in English

deviez apprendre le français, vous augmenteriez considérablement votre vocabulaire en anglais

because so much of this vocabulary is derived from French this is terms like

car une grande partie de ce vocabulaire est dérivée du français, ce sont des termes comme

rendezvous, maladroit, c'est la vie that we also use in everyday English

rendez-vous, maladroit, c'est la vie que nous aussi utiliser dans l'anglais de tous les jours

you just have to pronounce them like an American not like in French.

il suffit de les prononcer comme un américain pas comme en français.

So, the fourth thing is that Shakira has a really big WHY for learning English that

Donc, la quatrième chose est que Shakira a un très grand POURQUOI pour apprendre l'anglais qui

is a really huge purpose for why she's doing it now on the one hand she uses it

est un but vraiment énorme pour pourquoi elle le fait maintenant d'une part, elle l'utilise

to connect to other cultures and we can really see this in her music she is

pour se connecter à d'autres cultures et nous pouvons vraiment le voir dans sa musique, elle est

truly a global citizen and beyond this she's using it to make a difference in

vraiment une citoyenne du monde et au-delà de cela, elle l'utilise pour faire une différence dans

the world and this is for example how she's helping children.

le monde et c'est par exemple ainsi qu'elle aide les enfants.

Now for you also as an English Learner it is

Maintenant, pour vous aussi en tant qu'apprenant d'anglais, il est

really important that you have a really big WHY for learning English and this

vraiment important que vous ayez un très grand POURQUOI pour apprendre l'anglais et ce

is not just reaching English fluency this should be something much more

n'est pas seulement atteindre la maîtrise de l'anglais, cela devrait être quelque chose de beaucoup plus

deeply rooted that motivates you through the difficult times that you're going to

profondément enraciné qui vous motive à travers les moments difficiles que vous traversez.

encounter on your journey to English fluency now having this big WHY will make

rencontrer sur votre chemin vers la maîtrise de l'anglais maintenant avoir ce grand POURQUOI vous rendra

you much more likely to be successful.

beaucoup plus susceptible de réussir.

Now if your WHY connects to something that

Maintenant, si votre POURQUOI se connecte à quelque chose qui

you're passionate about that's even better as we saw for Shakira in the

vous passionne, c'est encore mieux, comme nous l'avons vu pour Shakira au

beginning it was just being able to write and sing her own music so I want

début, il s'agissait simplement de pouvoir écrire et chanter sa propre musique, alors je

to know what is your WHY for learning English? Are you using it to make your

veux savoir quel est votre POURQUOI pour apprendre l' anglais ? L'utilisez-vous pour apporter votre

own personal contribution to the world? In a recent podcast we talked all about

propre contribution personnelle au monde ? Dans un podcast récent, nous avons parlé des

different ways that you can find your WHY and use it as motivation to propel you

différentes façons dont vous pouvez trouver votre POURQUOI et l'utiliser comme motivation pour vous propulser

towards English fluency, you will find that also down in the description below.

vers la maîtrise de l'anglais, vous le trouverez également dans la description ci-dessous.

Finally Shakira definitely has a growth mindset now if you have a growth mindset

Enfin, Shakira a définitivement un état d'esprit de croissance maintenant si vous avez un état d'esprit de croissance,

this means that you believe that your abilities can be developed and is not

cela signifie que vous croyez que vos capacités peuvent être développées et que ce n'est pas

just something that you're born with now on the other hand if you have a fixed

seulement quelque chose avec lequel vous êtes né maintenant , d'autre part, si vous avez un

mindset you believe that basic qualities like intelligence and talent cannot be

état d'esprit fixe, vous croyez que les qualités de base comme l'intelligence et le talent ne peuvent être

changed or developed.

modifiées ou développées.

And as I showed you today this is exactly the case of

Et comme je vous l'ai montré aujourd'hui, c'est exactement le cas de

Shakira she had a really big WHY, she worked extremely hard, she never gave up

Shakira, elle avait un très gros POURQUOI, elle a travaillé extrêmement dur, elle n'a jamais abandonné,

she surrounded herself by the people who supported her and she always believed

elle s'est entourée des gens qui l'ont soutenue et elle a toujours

that she could be better, and this is exactly why she succeeded so when it

cru qu'elle pouvait être meilleure, et ça C'est exactement pourquoi elle a réussi alors quand il

comes to learning English, do you have a growth or a fixed mindset?

s'agit d'apprendre l'anglais, avez-vous une croissance ou un état d'esprit fixe ?

How can you know?

Comment peux-tu savoir?

Well, first of all when you hit a difficult period or you feel like you

Eh bien, tout d'abord, lorsque vous traversez une période difficile ou que vous sentez que vous

can't do something what do you tell yourself what do you hear that voice in

ne pouvez pas faire quelque chose, que vous dites- vous, qu'entendez-vous dire cette voix dans

your head saying? Do you tell yourself that you can't because of where you live,

votre tête ? Vous dites-vous que vous ne pouvez pas à cause de l'endroit où vous vivez,

because you can't travel to an english-speaking country, that you don't

parce que vous ne pouvez pas voyager dans un pays anglophone, que vous n'avez pas

have enough money or maybe it's actually something about you genetically that you

assez d'argent ou peut-être que c'est en fait quelque chose à propos de vous génétiquement que vous

just can't learn a language? Or do you tell yourself that you just have to work

ne pouvez tout simplement pas apprendre une langue? Ou vous dites-vous que vous devez simplement travailler

harder or maybe find a more creative way or maybe

plus dur ou peut-être trouver une manière plus créative ou peut-être

ask someone for help!

demander de l'aide à quelqu'un !

So Shakira is obviously very hardworking and everything she sets

Donc Shakira est évidemment très travailleuse et tout ce à quoi elle

her mind to and I hope that these five lessons from her will help you to up

pense et j'espère que ces cinq leçons d'elle vous aideront à améliorer

your game learning English.

votre jeu en apprenant l'anglais.

Now this is actually

the first lesson like this where we actually broke down what an English

Maintenant, c'est en fait

la première leçon comme celle-ci où nous avons en fait décomposé ce qu'un

learner is doing to be successful, so if you would like more lessons like this

apprenant d'anglais fait pour réussir, donc si vous souhaitez plus de leçons comme celle-ci

where we actually take a celebrity and show you how they learned English then

où nous prenons en fait une célébrité et vous montrons comment ils ont appris l'anglais, alors

please give us a like down below and if you have an idea of someone you'd like

donnez-nous s'il vous plaît un like ci-dessous et si vous avez une idée de quelqu'un avec qui vous

to learn with then just comment it and maybe we'll make a lesson with them!

aimeriez apprendre, commentez-le et peut-être que nous ferons une leçon avec eux !

So finally other than all the tips that we've given you today if you want to

Donc, enfin, à part tous les conseils que nous vous avons donnés aujourd'hui, si vous voulez

speak English more like Shakira a really great place to start is with our Fluent with Friends course.

parler anglais plus comme Shakira, un très bon point de départ est notre cours Fluent with Friends.

because it will give you some confidence in your English you

parce que cela vous donnera une certaine confiance en votre anglais,

will learn the vocabulary that natives really use and you will learn all about

vous apprendrez le vocabulaire que les natifs utilisent vraiment et vous apprendrez tout sur

American culture, you can check that out and now it's time to go beyond the

la culture américaine, vous pouvez vérifier cela et maintenant il est temps d'aller au-delà de la

classroom and live your English, aww yeah!

salle de classe et de vivre votre anglais, aww yeah !

Zootopia is a fantastic Disney animated movie and it

Zootopia est un fantastique film d' animation de Disney et il

actually features the voice and singing of Shakira!

présente en fait la voix et le chant de Shakira !

Zootopia is a unique place

Zootopia est un endroit unique,

it's a crazy beautiful diverse city where we celebrate our differences.

c'est une belle ville folle et diversifiée où nous célébrons nos différences.