The 5 Surprising Reasons Shakira Speaks Fluent English

Aww yeah! Today we have a very special lesson for you guys with the incredible

Aww sì! Oggi abbiamo una lezione molto speciale per voi ragazzi con l'incredibile

dancer singer and English learner just like you, Shakira!

cantante ballerina e studente di inglese proprio come voi, Shakira!

Now this lesson is broken into two parts: first we will learn with three of

Ora questa lezione è suddivisa in due parti: prima impareremo con tre delle

Shakira's and most famous songs and then we will look at the five reasons why she

canzoni più famose di Shakira e poi esamineremo i cinque motivi per cui

speaks such fluent confident English and how you can do it too.

parla un inglese così fluente e sicuro e come puoi farlo anche tu.

And if you want to

E se vuoi

get fluent confident English then this is the perfect place to do it because every

imparare un inglese fluente e sicuro, allora questo è il posto perfetto per farlo perché ogni

week we help you to understand fast speaking natives without getting lost,

settimana ti aiutiamo a capire i madrelingua veloci senza perderti,

without missing the jokes and without subtitles just like Shreesha who says

senza perdere le battute e senza sottotitoli proprio come Shreesha che lo dice

that thanks to our channel she can speak English fluently and you can too, just hit that

grazie al nostro canale lei parla correntemente l'inglese e anche tu puoi farlo, basta premere il

the subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

pulsante di iscrizione e il campanello in basso in modo da non perdere nessuna delle nostre nuove lezioni.

Hey would you like to understand natives no matter how fast we speak? And wouldn't

Ehi, ti piacerebbe capire i nativi, non importa quanto velocemente parliamo? E non

you like to be able to watch your favorite movies and series without the subtitles?

ti piacerebbe poter guardare i tuoi film e le tue serie preferite senza i sottotitoli?

Well our Fluent with Friends course can

Bene, il nostro corso Fluent with Friends può

help you a ton in reaching your goal and having a lot of fun along the way.

aiutarti moltissimo a raggiungere il tuo obiettivo e divertirti molto lungo la strada.

You will learn alongside the first two seasons of the TV series Friends which

Imparerai insieme alle prime due stagioni della serie TV Friends che, secondo

various academic studies show is the best series out there for learning

vari studi accademici, è la migliore serie in circolazione per imparare

English and you get PDF power lessons, vocabulary memorization software, access

l'inglese e otterrai potenti lezioni PDF, software di memorizzazione del vocabolario, accesso

to our Fluency Circle Global Community and so much more and you can try it for

alla nostra Fluency Circle Global Community e molto altro ancora e puoi provarlo

free right now with our three-part masterclass!

gratuitamente adesso con la nostra masterclass in tre parti !

What are you waiting for?

Che cosa stai aspettando?

Just click up here or down in the description below to learn more and sign up!

Fai clic in alto qui o in basso nella descrizione qui sotto per saperne di più e iscriverti! Non

We look forward to meeting you inside.

vediamo l'ora di incontrarvi all'interno.

Hey if you like singing and dancing with Shakira then we have a ton

Ehi, se ti piace cantare e ballare con Shakira, allora abbiamo un sacco di

more lessons teaching you English with different songs and you can check that

lezioni in più che ti insegnano l'inglese con canzoni diverse e puoi

out by cleaning up here or down in the description below after you finish this lesson.

verificarlo ripulendo qui o giù nella descrizione qui sotto dopo aver finito questa lezione.

So, as you may know, Shakira is from Colombia, which obviously means that

Quindi, come forse saprai, Shakira viene dalla Colombia, il che ovviamente significa che

is not a native English speaker even though if she kind of sounds like one so

non è madrelingua inglese, anche se suona come tale, quindi

in this part of the lesson we're actually going to take a look at some

in questa parte della lezione daremo un'occhiata ad alcuni

different interviews with her to try to understand together the five keys to her

diversi interviste con lei per cercare di capire insieme le cinque chiavi del suo

English learning process because she really is living proof that with grit

processo di apprendimento dell'inglese perché è davvero la prova vivente che con grinta

and effort it is possible to achieve your goals learning English and speak

e impegno è possibile raggiungere i propri obiettivi imparando l'inglese e parlando

fluently and confidently.

fluentemente e con sicurezza.

So let's go!

Quindi andiamo!

So as you will see in the following

Quindi, come vedrai nella seguente

interview the first piece of advice consists of making English a part of

intervista, il primo consiglio consiste nel rendere l'inglese parte della

your everyday life.

tua vita quotidiana.

Let's take a look at how Shakira did this.

Diamo un'occhiata a come Shakira ha fatto questo.

So Shakira had to learn English in order to reach her goals as a singer

Quindi Shakira ha dovuto imparare l'inglese per raggiungere i suoi obiettivi come cantante.

Before she could barely speak English at all but you can

Prima riusciva a malapena a parlare inglese, ma puoi

see that tying it to her passions of singing and songwriting she was able to

vedere che legandolo alle sue passioni per il canto e la scrittura di canzoni è stata in grado di

make it a fun part of her everyday life.

renderlo una parte divertente della sua vita quotidiana. .

It truly is amazing that she's able to

È davvero sorprendente che sia in grado di

write her own songs as an English learner with such creative lyrics so how

scrivere le sue canzoni come studente di inglese con testi così creativi, quindi

much time do you spend per day in English? You can maximize this time by

quanto tempo passi al giorno in inglese? Puoi massimizzare questo tempo

doing the things that you already loved but in English this could be writing a

facendo le cose che già amavi, ma in inglese potrebbe essere scrivere una

poem singing in the shower, listening to a podcast or even just watching a great TV show.

poesia cantando sotto la doccia, ascoltare un podcast o anche solo guardare un fantastico programma televisivo.

Now second it's important to acknowledge that Shakira actually didn't

Ora, secondo, è importante riconoscere che Shakira in realtà non ha

do it all on her own when she decided that she was going to start producing

fatto tutto da sola quando ha deciso che avrebbe iniziato a produrre

music in English her manager got her a tutor.

musica in inglese, il suo manager le ha procurato un tutor.

Now while you can learn a lot on your own for most of us it will be impossible to actually

Ora, mentre puoi imparare molto da solo per la maggior parte di noi, sarà impossibile

get really fluent confident English without the assistance of a great teacher.

ottenere un inglese fluente e sicuro senza l'assistenza di un grande insegnante.

Now the reason that this is so important is because at some point in

Ora, il motivo per cui questo è così importante è perché a un certo punto del

our learning journey we hit a wall and we get to a point where it's really

nostro percorso di apprendimento ci imbattiamo in un muro e arriviamo a un punto in cui è davvero

difficult to advance any further on our own and it gets really slow and really

difficile avanzare ulteriormente da soli e diventa molto lento e davvero

tedious, so a teacher is really great because they can actually provide you

noioso, quindi un insegnante è davvero fantastico perché possono effettivamente fornirti un

with feedback and they can actually point out your errors and give you

feedback e possono effettivamente sottolineare i tuoi errori e darti

guidance so that you can over then and furthermore a really great

una guida in modo che tu possa superare quel momento e inoltre un insegnante davvero eccezionale

teacher will actually help you in achieving your goals.

ti aiuterà effettivamente a raggiungere i tuoi obiettivi.

Now if you're interested in learning more on this topic then I highly recommend a podcast

Ora, se sei interessato a saperne di più su questo argomento, ti consiglio vivamente un podcast

that we recently made which I'll link down in the description below and keep

che abbiamo realizzato di recente che collegherò nella descrizione qui sotto e tieni

in mind that you don't necessarily have to get a native teacher, in fact in some

presente che non devi necessariamente avere un insegnante madrelingua, in infatti in alcuni

cases it's actually better to have someone who speaks your own language

casi è davvero meglio avere qualcuno che parli la tua stessa lingua

because that person has probably had to overcome a lot of the same difficulties

perché quella persona probabilmente ha dovuto superare molte delle stesse difficoltà

that you're going to face on your English learning journey and furthermore

che incontrerai tu nel tuo percorso di apprendimento dell'inglese e inoltre

Shakira wasn't afraid to ask for help: her friend Gloria Stefon helped to give

Shakira non ha avuto paura di chiedere per chiedere aiuto: la sua amica Gloria Stefon l'ha aiutata a darle

her the confidence that she could be as successful in English as she was in

la fiducia che avrebbe potuto avere lo stesso successo in inglese che in

Spanish so it's really crucial that you surround yourself by people who support your dream.

spagnolo, quindi è davvero fondamentale che tu ti circondi di persone che sostengono il tuo sogno.

Now, who do you have around you that actually

Ora, chi hai intorno a te che

supports your dream of learning English what I suggest is that you find a friend

sostiene effettivamente il tuo sogno di imparare l'inglese, quello che suggerisco è di trovare un amico

who is also learning English and that you hold each other accountable in other

che stia anche imparando l'inglese e che vi riteniate responsabili l'un l'altro, in altre

words you kind of tell each other your goals and you check in every week or

parole vi dite a vicenda i vostri obiettivi e voi controlla ogni settimana o

every two weeks and you kind of make sure that you're on the right path to

ogni due settimane e ti assicuri di essere sulla strada giusta per

reach them another thing you could actually try is actually speaking

raggiungerli un'altra cosa che potresti davvero provare è parlare

completely in English with this friend now I know it's going to be really weird

completamente in inglese con questo amico ora so che sarà davvero strano

and awkward in the beginning but actually when you start to do this you

e imbarazzante all'inizio, ma in realtà quando inizi a farlo

will notice just huge changes in your English fluency.

noterai solo enormi cambiamenti nella tua fluidità in inglese.

So third Shakira sees the language as a tool to connect with other people

Quindi terzo Shakira vede la lingua come uno strumento per entrare in contatto con altre persone,

in fact after she learned English she decided that she also wanted to learn

infatti dopo aver imparato l'inglese ha deciso che voleva imparare anche

other languages so she also speaks fluent Portuguese, Catalan, Italian and French.

altre lingue, quindi parla fluentemente anche portoghese, catalano, italiano e francese.

So it's really important that like Shakira you see the language as a tool

Quindi è davvero importante che, come Shakira, tu veda la lingua come uno strumento

for connecting with different people from all around the world not as a

per entrare in contatto con persone diverse da tutto il mondo, non come una

boring subject that you have to study and then on the other hand it's really

materia noiosa da studiare e d'altra parte è davvero

useful when you learn a third language to better understand the second

utile quando impari una terza lingua per comprendere meglio la seconda

language as well as the learning process in general.

lingua e il processo di apprendimento in generale.

So I personally have learned

Quindi personalmente ho imparato

six different languages and I find with each new and I learned I understand all

sei lingue diverse e trovo con ognuna nuova e ho imparato a capire ogni

sorts of new things about the other ones and I get much more efficient in the

sorta di cose nuove sulle altre e divento molto più efficiente nel

language learning process.

processo di apprendimento delle lingue.

So for example, for you as an English Learner if you

Quindi, ad esempio, per te come studente di inglese se

were to learn French you would immensely increase your vocabulary in English

dovessi imparare il francese aumenteresti immensamente il tuo vocabolario in inglese

because so much of this vocabulary is derived from French this is terms like

perché gran parte di questo vocabolario deriva dal francese, si tratta di termini come

rendezvous, maladroit, c'est la vie that we also use in everyday English

rendezvous, maladroit, c'est la vie che noi anche usare nell'inglese di tutti i giorni

you just have to pronounce them like an American not like in French.

devi solo pronunciarli come un americano non come in francese.

So, the fourth thing is that Shakira has a really big WHY for learning English that

Quindi, la quarta cosa è che Shakira ha un PERCHÉ davvero grande per imparare l'inglese che

is a really huge purpose for why she's doing it now on the one hand she uses it

è uno scopo davvero enorme per cui lo sta facendo ora da un lato lo usa

to connect to other cultures and we can really see this in her music she is

per connettersi ad altre culture e possiamo davvero vederlo nella sua musica lei è

truly a global citizen and beyond this she's using it to make a difference in

veramente una cittadina globale e oltre a questo lo sta usando per fare la differenza

the world and this is for example how she's helping children.

nel mondo e questo è ad esempio il modo in cui aiuta i bambini.

Now for you also as an English Learner it is

Ora anche per te come studente di inglese è

really important that you have a really big WHY for learning English and this

davvero importante avere un PERCHÉ davvero grande per imparare l'inglese e questo

is not just reaching English fluency this should be something much more

non è solo raggiungere la padronanza dell'inglese, questo dovrebbe essere qualcosa di molto più

deeply rooted that motivates you through the difficult times that you're going to

radicato che ti motiva nei momenti difficili che stai attraversando

encounter on your journey to English fluency now having this big WHY will make

incontrare nel tuo viaggio verso la fluidità dell'inglese ora avere questo grande PERCHÉ

you much more likely to be successful.

ti renderà molto più probabile che tu abbia successo.

Now if your WHY connects to something that

Ora, se il tuo PERCHÉ si collega a qualcosa che

you're passionate about that's even better as we saw for Shakira in the

ti appassiona, è ancora meglio, come abbiamo visto per Shakira

beginning it was just being able to write and sing her own music so I want

all'inizio, era solo essere in grado di scrivere e cantare la propria musica, quindi voglio

to know what is your WHY for learning English? Are you using it to make your

sapere qual è il tuo PERCHÉ per imparare l'inglese? Lo stai usando per dare il tuo

own personal contribution to the world? In a recent podcast we talked all about

personale contributo al mondo? In un recente podcast abbiamo parlato dei

different ways that you can find your WHY and use it as motivation to propel you

diversi modi in cui puoi trovare il tuo PERCHÉ e usarlo come motivazione per spingerti

towards English fluency, you will find that also down in the description below.

verso la fluidità dell'inglese, lo troverai anche nella descrizione qui sotto.

Finally Shakira definitely has a growth mindset now if you have a growth mindset

Finalmente Shakira ha sicuramente una mentalità di crescita ora se hai una mentalità di crescita

this means that you believe that your abilities can be developed and is not

questo significa che credi che le tue capacità possano essere sviluppate e non è

just something that you're born with now on the other hand if you have a fixed

solo qualcosa con cui sei nato ora d'altra parte se hai una

mindset you believe that basic qualities like intelligence and talent cannot be

mentalità fissa ci credi qualità di base come l'intelligenza e il talento non possono essere

changed or developed.

modificate o sviluppate.

And as I showed you today this is exactly the case of

E come vi ho mostrato oggi, questo è esattamente il caso di

Shakira she had a really big WHY, she worked extremely hard, she never gave up

Shakira, aveva un grande PERCHÉ, ha lavorato sodo, non si è mai arresa, si è

she surrounded herself by the people who supported her and she always believed

circondata di persone che l'hanno sostenuta e ha sempre creduto

that she could be better, and this is exactly why she succeeded so when it

che potesse essere migliore, e questo è esattamente il motivo per cui ci è riuscita, quindi quando si

comes to learning English, do you have a growth or a fixed mindset?

tratta di imparare l'inglese, hai una crescita o una mentalità fissa?

How can you know?

Come puoi saperlo?

Well, first of all when you hit a difficult period or you feel like you

Beh, prima di tutto quando ti trovi in ​​un periodo difficile o ti sembra di

can't do something what do you tell yourself what do you hear that voice in

non poter fare qualcosa cosa ti dici cosa senti dire quella voce nella

your head saying? Do you tell yourself that you can't because of where you live,

tua testa? Ti dici che non puoi a causa di dove vivi,

because you can't travel to an english-speaking country, that you don't

perché non puoi viaggiare in un paese di lingua inglese, che non

have enough money or maybe it's actually something about you genetically that you

hai abbastanza soldi o forse è davvero qualcosa di te geneticamente che

just can't learn a language? Or do you tell yourself that you just have to work

proprio non puoi apprendere una lingua? O ti dici che devi solo lavorare

harder or maybe find a more creative way or maybe

di più o magari trovare un modo più creativo o magari

ask someone for help!

chiedere aiuto a qualcuno!

So Shakira is obviously very hardworking and everything she sets

Quindi Shakira è ovviamente molto laboriosa e tutto ciò a cui si mette

her mind to and I hope that these five lessons from her will help you to up

in mente e spero che queste cinque lezioni da lei ti aiuteranno a migliorare il

your game learning English.

tuo gioco imparando l'inglese.

Now this is actually

the first lesson like this where we actually broke down what an English

Ora questa è in realtà

la prima lezione come questa in cui abbiamo effettivamente analizzato ciò che uno

learner is doing to be successful, so if you would like more lessons like this

studente di inglese sta facendo per avere successo, quindi se desideri più lezioni come questa

where we actually take a celebrity and show you how they learned English then

in cui prendiamo effettivamente una celebrità e ti mostriamo come hanno imparato l'inglese,

please give us a like down below and if you have an idea of someone you'd like

per favore dacci un mi piace in basso e se hai un'idea di qualcuno

to learn with then just comment it and maybe we'll make a lesson with them!

con cui vorresti imparare allora commentalo e forse faremo una lezione con loro!

So finally other than all the tips that we've given you today if you want to

Quindi, oltre a tutti i suggerimenti che ti abbiamo dato oggi, se vuoi

speak English more like Shakira a really great place to start is with our Fluent with Friends course.

parlare inglese in modo più simile a Shakira, un ottimo punto di partenza è il nostro corso Fluent with Friends.

because it will give you some confidence in your English you

perché ti darà un po' di fiducia nel tuo inglese

will learn the vocabulary that natives really use and you will learn all about

imparerai il vocabolario che i nativi usano davvero e imparerai tutto sulla

American culture, you can check that out and now it's time to go beyond the

cultura americana, puoi verificarlo e ora è il momento di andare oltre la

classroom and live your English, aww yeah!

classe e vivere il tuo inglese, aww sì!

Zootopia is a fantastic Disney animated movie and it

Zootopia è un fantastico film d'animazione Disney e

actually features the voice and singing of Shakira!

in realtà presenta la voce e il canto di Shakira!

Zootopia is a unique place

Zootropolis è un posto unico,

it's a crazy beautiful diverse city where we celebrate our differences.

è una città follemente bella e diversificata dove celebriamo le nostre differenze.