Advanced Spoken English Class Ep. 1| Topic: Work | IELTS Speaking, Vocabulary, Fluency

Hello, and welcome back.

Xin chào, và chào mừng trở lại.

Now, I know it has been a while.

Bây giờ, tôi biết nó đã được một thời gian.

I haven’t made any new lessons in the past couple of months.

Tôi đã không thực hiện bất kỳ bài học mới nào trong vài tháng qua.

I’ve had a lot on my plate.

Tôi đã có rất nhiều trên đĩa của tôi.

I’ve had a lot of projects going, even though I’ve been reading all of your comments and

Tôi đã có rất nhiều dự án đang thực hiện, mặc dù tôi đã đọc tất cả các nhận xét của bạn và

responding to as many as I can almost every single day.

trả lời nhiều nhất có thể hầu như mỗi ngày.

Well, I’m back now, and I’m back today with the first in a series of lessons on advanced

Chà, bây giờ tôi đã quay lại và hôm nay tôi quay lại với bài đầu tiên trong loạt bài học về

spoken English.

tiếng Anh nói nâng cao.

These lessons will help you to improve your listening ability, and most importantly, your

Những bài học này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nghe và quan trọng nhất là

speaking skills, both for everyday communication and if you’re preparing for an exam with

kỹ năng nói của bạn, cả trong giao tiếp hàng ngày và nếu bạn đang chuẩn bị cho kỳ thi có

a speaking component like the IELTS.

phần nói như IELTS.

Now, I’ll make sure to put the text of what I say up on the screen, and I’ll also make

Bây giờ, tôi đảm bảo sẽ hiển thị nội dung những gì tôi nói trên màn hình và tôi cũng đảm

sure to highlight any useful vocabulary that you can take away from this lesson.

bảo đánh dấu bất kỳ từ vựng hữu ích nào mà bạn có thể học được từ bài học này.

Now, the way we’ll do this is we’ll take a topic, and I will be interviewed on the

Bây giờ, cách chúng ta sẽ làm là lấy một chủ đề, và tôi sẽ được phỏng vấn về

topic, sort of like in an exam.

chủ đề đó, giống như trong một kỳ thi.

That is, somebody will ask me questions and I will answer those questions as naturally

Đó là, ai đó sẽ đặt câu hỏi cho tôi và tôi sẽ trả lời những câu hỏi đó một cách tự nhiên

as I can.

nhất có thể.

That is, I’m not going to try to simplify my answers.

Đó là, tôi sẽ không cố gắng đơn giản hóa câu trả lời của mình.

I’m going to answer as I would in real life.

Tôi sẽ trả lời như tôi sẽ làm trong cuộc sống thực.

Now, in this first lesson, I thought we’d take the topic of work.

Bây giờ, trong bài học đầu tiên này, tôi nghĩ chúng ta sẽ lấy chủ đề về công việc.

So, we’ll start by talking about my work and what I do, and then we’ll move on to

Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách nói về công việc và những gì tôi làm, sau đó chúng ta sẽ chuyển sang

more abstract and advanced questions.

các câu hỏi trừu tượng và nâng cao hơn.

Now, after the conversation ends, we will discuss the most important vocabulary items

Bây giờ, sau khi cuộc trò chuyện kết thúc, chúng ta sẽ thảo luận về những từ vựng quan trọng nhất

from the conversation.

trong cuộc trò chuyện.

So, if you’re ready, let’s begin.

Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng, hãy bắt đầu.

Let’s talk about work.

Hãy nói về công việc.

Tell me about what you do in your job.

Hãy cho tôi biết về những gì bạn làm trong công việc của bạn.

Well, I’m an English teacher.

Vâng, tôi là một giáo viên tiếng Anh.

It’s probably more accurate, though, to say that I’m an ESL teacher, ESL being short

Tuy nhiên, có lẽ chính xác hơn khi nói rằng tôi là giáo viên dạy tiếng Anh, ESL là viết tắt

for English as a Second Language.

của tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

I specialize in teaching English as a Second Language to adults.

Tôi chuyên dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai cho người lớn.

Even though I’ve taught classes for children, the bulk of my experience has been in working

Mặc dù tôi đã dạy các lớp cho trẻ em, nhưng phần lớn kinh nghiệm của tôi là khi làm việc

with adults, especially in business English and exam preparation courses.

với người lớn, đặc biệt là trong các khóa học tiếng Anh thương mại và luyện thi.

Now, recently, my focus has shifted to teacher training and doing research in the field of

Bây giờ, gần đây, trọng tâm của tôi đã chuyển sang đào tạo giáo viên và nghiên cứu trong lĩnh vực tiếp

language acquisition.

thu ngôn ngữ.

That’s the study of how people learn languages.

Đó là nghiên cứu về cách mọi người học ngôn ngữ.

Do you like your job?

Bạn có thích công việc của bạn không?

Absolutely.

Chắc chắn rồi.

I love my job.

Tôi yêu công việc của tôi.

See, teaching is something that I’ve always gravitated towards naturally ever since I

Hãy xem, giảng dạy là điều mà tôi luôn hướng tới một cách tự nhiên kể từ khi

was a kid.

còn là một đứa trẻ.

Now, whenever there’s an opportunity to share a piece of knowledge that I have with

Giờ đây, bất cứ khi nào có cơ hội chia sẻ kiến ​​thức mà tôi có với

somebody and see that person take that knowledge and use it to make their life easier or better

ai đó và thấy người đó tiếp thu kiến ​​thức đó và sử dụng nó để làm cho cuộc sống của họ dễ dàng hơn hoặc tốt hơn

in some way, I eagerly take that opportunity to teach.

theo một cách nào đó, tôi háo hức tận dụng cơ hội đó để giảng dạy.

So, teaching is something that I enjoy immensely, and it’s the perfect job for me.

Vì vậy, giảng dạy là điều mà tôi vô cùng yêu thích và đó là công việc hoàn hảo đối với tôi.

What was your dream job when you were younger?

Công việc mơ ước của bạn khi còn trẻ là gì?

Well, that’s a tough one because like most people I wanted to be different things at

Chà, đó là một điều khó khăn vì giống như hầu hết mọi người, tôi muốn trở thành những thứ

different times.

khác nhau vào những thời điểm khác nhau.

I remember wanting to be a pilot when I was a little kid.

Tôi nhớ mình muốn trở thành một phi công khi còn là một đứa trẻ.

I had a lot of toy planes that I would play with.

Tôi đã có rất nhiều máy bay đồ chơi mà tôi sẽ chơi cùng.

As a teenager, I would daydream about being a celebrity.

Khi còn là một thiếu niên, tôi mơ mộng về việc trở thành một người nổi tiếng.

But the first job that I can probably say was truly a dream job for me was computer

Nhưng công việc đầu tiên mà tôi có thể nói là công việc thực sự mơ ước đối với tôi là

programming.

lập trình máy tính.

I was probably in my late teens when I got into it.

Có lẽ tôi đã ở tuổi thiếu niên khi tôi tham gia vào nó.

That’s when I discovered the joy of coding.

Đó là khi tôi khám phá ra niềm vui của việc viết mã.

Because if you think about it, the job of a software programmer is essentially to solve

Bởi vì nếu bạn nghĩ về nó, công việc của một lập trình viên phần mềm thực chất là giải quyết

problems in the context of computers or information technology.

các vấn đề trong bối cảnh máy tính hoặc công nghệ thông tin .

So, it was that problem-solving element that really drew me to programming.

Vì vậy, chính yếu tố giải quyết vấn đề đó đã thực sự thu hút tôi đến với lập trình.

Now, even though I ended up becoming a teacher, I still see my present job as a series of

Bây giờ, mặc dù tôi đã trở thành một giáo viên, tôi vẫn thấy công việc hiện tại của mình là một chuỗi những

challenges that need to be overcome.

thách thức cần phải vượt qua.

And that’s really what keeps me going.

Và đó thực sự là điều giúp tôi tiếp tục.

Do you think most people work in jobs that they love?

Bạn có nghĩ rằng hầu hết mọi người làm công việc mà họ yêu thích?

Probably not.

Chắc là không.

Why not?

Tại sao không?

Because I think you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances

Bởi vì tôi nghĩ rằng bạn phải vô cùng may mắn khi được lớn lên trong những hoàn cảnh thích hợp

that allow you to discover what really drives you to be able to make a career out of it.

cho phép bạn khám phá ra điều gì thực sự thúc đẩy bạn có thể tạo dựng sự nghiệp từ đó.

I think that the traditional route that most people take is that they graduate from college

Tôi nghĩ rằng con đường truyền thống mà hầu hết mọi người chọn là họ tốt nghiệp đại học

and then they either take the best-paying job that’s available to them at the time,

và sau đó họ nhận công việc được trả lương cao nhất có sẵn cho họ vào thời điểm đó

or they take the job that they think offers the brightest career prospects for the future.

hoặc họ nhận công việc mà họ nghĩ sẽ mang lại triển vọng nghề nghiệp sáng sủa nhất cho tương lai .

And a lot of people do so out of financial necessity.

Và rất nhiều người làm như vậy vì nhu cầu tài chính.

Because you have to put food on the table.

Bởi vì bạn phải đặt thức ăn lên bàn.

That’s the primary concern.

Đó là mối quan tâm chính.

Do you think it’s important for people to enjoy what they do in their job?

Bạn có nghĩ rằng điều quan trọng đối với mọi người là tận hưởng những gì họ làm trong công việc của họ?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I mean, whatever your job is, there’s always going to be some things about it that you

Ý tôi là, bất kể công việc của bạn là gì, sẽ luôn có một số điều khiến bạn

find unpleasant.

cảm thấy khó chịu về nó.

There’s things that I don’t like going.

Có những thứ mà tôi không thích đi.

I don’t like having to write up student reports.

Tôi không thích phải viết báo cáo của học sinh.

In my previous job, I had to sit through a lot of meetings, and I used to hate doing

Trong công việc trước đây của tôi, tôi phải dự rất nhiều cuộc họp, và tôi từng ghét làm điều

that because I thought those meetings were a waste of time.

đó vì tôi nghĩ những cuộc họp đó thật lãng phí thời gian.

I thought they were unproductive.

Tôi nghĩ rằng họ không hiệu quả.

So, it’s unrealistic to expect that everything you do has to be enjoyable.

Vì vậy, thật không thực tế khi mong đợi rằng mọi thứ bạn làm phải thú vị.

I think, instead, the key is to have enough challenging tasks in your job, or at the very

Thay vào đó, tôi nghĩ điều quan trọng là bạn phải có đủ những nhiệm vụ đầy thách thức trong công việc của mình, hoặc

least, finding a way to do mundane tasks in a way that challenges you.

ít nhất, tìm cách thực hiện những nhiệm vụ bình thường theo cách thách thức bạn.

I think you have to look at it like a video game.

Tôi nghĩ bạn phải xem nó như một trò chơi điện tử.

Because when people play video games, what they do is every time that they play the game,

Bởi vì khi mọi người chơi trò chơi điện tử, những gì họ làm là mỗi lần họ chơi trò chơi,

they try to get a higher and higher score.

họ cố gắng đạt điểm ngày càng cao.

So, I think that they key is to keep challenging yourself.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng chìa khóa của họ là tiếp tục thử thách bản thân.

What kinds of activities do people find challenging?

Những loại hoạt động nào mọi người thấy khó khăn?

In their jobs?

Trong công việc của họ?

Well, it depends.

Vâng, nó phụ thuộc.

I’d say it depends both on the job and the kind of person that you are.

Tôi muốn nói rằng nó phụ thuộc cả vào công việc và bạn là người như thế nào.

Because like I said, I like tasks or activities that require me to use my analytical ability,

Bởi vì như tôi đã nói, tôi thích những công việc hoặc hoạt động đòi hỏi tôi phải sử dụng khả năng phân tích của mình, những

tasks that have that problem-solving element.

công việc có yếu tố giải quyết vấn đề đó.

But another person might like a job that’s more social because for them, it’s about

Nhưng một người khác có thể thích một công việc mang tính xã hội hơn bởi vì đối với họ, đó là

the human dimension.

về khía cạnh con người.

And, you know, having to work with people, and getting things done through working with

Và, bạn biết đấy, phải làm việc với mọi người và hoàn thành công việc thông qua làm việc với

people can be challenging in its own right.

mọi người có thể là một thách thức theo đúng nghĩa của nó.

And so, I think it depends.

Và vì vậy, tôi nghĩ rằng nó phụ thuộc.

What happens when people don’t find their job challenging or satisfying?

Điều gì xảy ra khi mọi người không thấy công việc của họ là thách thức hoặc thỏa mãn?

Well, it becomes hard to get out of bed and drag yourself to work every morning.

Chà, thật khó để ra khỏi giường và lê lết đi làm vào mỗi buổi sáng.

Because if you hate your job but you continue doing it, then it means that you’re doing

Bởi vì nếu bạn ghét công việc của mình nhưng bạn vẫn tiếp tục làm nó, thì điều đó có nghĩa là bạn đang làm công việc

that only for the paycheck that it brings in every month.

đó chỉ vì tiền lương mà nó mang lại hàng tháng.

And that kind of motivation, doing it just for the money is hard to sustain over the

Và loại động lực làm việc chỉ vì tiền đó khó có thể duy trì

long term.

lâu dài.

And people of my generation, us millennials, are probably a lot more sensitive to this

Và những người thuộc thế hệ của tôi, thế hệ thiên niên kỷ chúng tôi, có lẽ nhạy cảm hơn rất nhiều với điều này

that our parents were.

so với cha mẹ của chúng tôi.

Because it’s very common nowadays to hear people talking about retiring early.

Bởi vì ngày nay rất phổ biến khi nghe mọi người nói về việc nghỉ hưu sớm.

That’s the idea that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as

Đó là ý tưởng rằng bạn tiết kiệm được rất nhiều tiền với mục đích nghỉ hưu nhanh nhất

you can.

có thể.

So, they want to escape the rat race?

Vì vậy, họ muốn thoát khỏi cuộc đua chuột?

Exactly.

Một cách chính xác.

You know, they don’t want to spend their lives slaving away in a corporate office just

Bạn biết đấy, họ không muốn dành cả đời làm nô lệ trong văn phòng công ty chỉ

to make ends meet.

để kiếm sống qua ngày.

They want to get out of the rat race.

Họ muốn thoát ra khỏi cuộc đua chuột.

Do you think it’s a good thing for a person to retire early, say at 40 rather than 60?

Bạn có nghĩ rằng việc một người nghỉ hưu sớm, chẳng hạn ở tuổi 40 thay vì 60 là một điều tốt?

Well, sure.

Vâng, chắc chắn.

I mean, if that’s what you want to do, then it can be great.

Ý tôi là, nếu đó là điều bạn muốn làm, thì nó có thể rất tuyệt.

You can do all the things that you’ve always wanted to do with your life.

Bạn có thể làm tất cả những điều mà bạn luôn muốn làm trong cuộc sống của mình.

You can start checking off your bucket list.

Bạn có thể bắt đầu kiểm tra danh sách xô của mình.

Now, there’s an –and I don’t say this in a bad way– but there’s an obsession

Bây giờ, có một –và tôi không nói điều này theo cách xấu– nhưng có một nỗi ám ảnh

among millennials with travel.

trong thế hệ thiên niên kỷ về du lịch.

A lot of people nowadays want to explore the world, they want to experience different cultures,

Rất nhiều người ngày nay muốn khám phá thế giới, họ muốn trải nghiệm các nền văn hóa khác nhau,

taste different cuisines, things like that.

nếm thử các món ăn khác nhau, những thứ tương tự.

So, if you retire early, then you’ll get to do that.

Vì vậy, nếu bạn nghỉ hưu sớm, thì bạn sẽ làm được điều đó.

Although, I would think that if you have found your true calling in life, then you would

Mặc dù vậy, tôi nghĩ rằng nếu bạn đã tìm thấy tiếng gọi thực sự của mình trong cuộc sống, thì bạn sẽ

never want to retire because what you do then becomes such a fundamental part of your identity,

không bao giờ muốn nghỉ hưu vì những gì bạn làm sau đó trở thành một phần cơ bản trong bản sắc của bạn,

that you’d never want to give that up.

đến mức bạn sẽ không bao giờ muốn từ bỏ điều đó.

Maybe as you get older, you might start to work less, but you wouldn’t want to give

Có thể khi bạn già đi, bạn có thể bắt đầu làm việc ít hơn, nhưng bạn sẽ không muốn từ bỏ

it up entirely.

nó hoàn toàn.

Do you think people will work less in the future?

Bạn có nghĩ rằng mọi người sẽ làm việc ít hơn trong tương lai?

Maybe.

Có lẽ.

It’s conceivable that as technology advances people will work less and less in the future.

Có thể hình dung rằng khi công nghệ tiến bộ, con người sẽ ngày càng ít làm việc hơn trong tương lai.

Who among us could say that we don’t depend on a great deal of technology just to keep

Ai trong chúng ta có thể nói rằng chúng ta không phụ thuộc quá nhiều vào công nghệ chỉ để

us afloat in our daily lives?

duy trì cuộc sống hàng ngày?

Because I know for a fact that my own life would come to a standstill if my fridge or

Bởi vì tôi biết chắc chắn rằng cuộc sống của chính tôi sẽ đi vào bế tắc nếu tủ lạnh,

my washing machine or my microwave oven stopped working, at least until I found alternative

máy giặt hay lò vi sóng của tôi ngừng hoạt động, ít nhất là cho đến khi tôi tìm ra những

ways of doing those things.

cách thay thế để làm những việc đó.

But I think that even more than as individuals, as societies, so much of what we take for

Nhưng tôi nghĩ rằng không chỉ với tư cách cá nhân, mà còn với tư cách xã hội, rất nhiều thứ mà chúng ta coi là

granted today runs on a foundation of technology, and if that broke down, then we’re looking

hiển nhiên ngày nay đều dựa trên nền tảng công nghệ và nếu nền tảng đó bị phá vỡ, thì chúng ta đang xem

at large-scale chaos in society.

xét sự hỗn loạn quy mô lớn trong xã hội.

Why do people use so much technology in their everyday lives?

Tại sao mọi người sử dụng rất nhiều công nghệ trong cuộc sống hàng ngày của họ?

To make their lives easier.

Để làm cho cuộc sống của họ dễ dàng hơn.

See, I think the ultimate aim of technology is for human beings to not have to do any

Thấy chưa, tôi nghĩ mục đích cuối cùng của công nghệ là để con người không phải làm bất kỳ

work at all, where we just chill on our couches and order our robot servants about to get

công việc gì, nơi chúng ta chỉ cần thư giãn trên chiếc ghế dài của mình và ra lệnh cho những người hầu robot của mình chuẩn bị lấy

whatever we want.

bất cứ thứ gì chúng ta muốn.

Would that be a good or a bad thing?

Đó sẽ là một điều tốt hay xấu?

Well, if it made people lazy and if it made useless to the point where they couldn’t

Chà, nếu nó khiến con người trở nên lười biếng và nếu nó trở nên vô dụng đến mức họ không thể

get anything done without the use of machines, then it would be a bad thing.

làm được gì nếu không sử dụng máy móc, thì đó sẽ là một điều tồi tệ.

But, if people used automation to automate more routine or tedious tasks to free up time

Tuy nhiên, nếu mọi người sử dụng tự động hóa để tự động hóa các công việc thường ngày hoặc tẻ nhạt hơn nhằm giải phóng thời gian

or resources that they could use to become more productive and to solve problems –I

hoặc nguồn lực mà họ có thể sử dụng để làm việc hiệu quả hơn và giải quyết vấn đề – tôi

keep going back to problem-solving– but if people can use that to solve problems and

sẽ tiếp tục quay lại giải quyết vấn đề – nhưng nếu mọi người có thể sử dụng điều đó để giải quyết vấn đề và

to think more, then I think it would definitely be a good thing.

để suy nghĩ nhiều hơn, sau đó tôi nghĩ rằng nó chắc chắn sẽ là một điều tốt.

all right I think that's a good place for us to end this conversation let's now go on

được rồi, tôi nghĩ đó là lúc thích hợp để chúng ta kết thúc cuộc trò chuyện này, bây giờ chúng ta hãy tiếp tục

and discuss the most useful and the most important vocabulary from this lesson all right I'm

và thảo luận về những từ vựng quan trọng và hữu ích nhất trong bài học này.

back here with this document now before we discuss the vocabulary I just want to suggest

để gợi ý

that after you watch this discussion that you go back and listen to that conversation

rằng sau khi bạn xem cuộc thảo luận này, bạn nên quay lại và nghe lại cuộc trò chuyện

again because it will help to really reinforce the vocabulary in your head and another thing

đó vì nó sẽ giúp thực sự củng cố vốn từ vựng trong đầu bạn và một điều khác

you can do as you rewatch the conversation is you can pick particular sentences and practice

bạn có thể làm khi xem lại cuộc trò chuyện là bạn có thể chọn những câu cụ thể và thực hành

saying them after me because that will help you to improve your pronunciation now I'll

nói họ theo tôi vì điều đó sẽ giúp bạn cải thiện cách phát âm của mình bây giờ. Tôi

make sure to make this document available for you to download I'll put a link in the

đảm bảo cung cấp tài liệu này cho bạn tải xuống. Tôi sẽ đặt một liên kết trong phần

description I'll also include the entire transcript of the conversation so that you can read it

mô tả. Tôi cũng sẽ bao gồm toàn bộ bản ghi của cuộc hội thoại để bạn có thể đọc nó

in your own time okay let's discuss the vocabulary now item number one is to gravitate to or

trong thời gian của riêng bạn được rồi chúng ta hãy thảo luận về từ vựng bây giờ mục số một là hấp dẫn hoặc

gravitate towards this means to be attracted to something sth means something so to be

hấp dẫn về phía này có nghĩa là bị thu hút bởi một cái gì đó sth có nghĩa là một cái gì đó để bị

attracted to something or to move towards something and this expression comes from the

thu hút một cái gì đó hoặc di chuyển về phía một cái gì đó và cách diễn đạt này xuất phát từ

word gravity and how in physics you know two bodies are naturally attracted to each other

từ trọng lực và làm thế nào trong vật lý bạn biết hai vật thể bị hút vào nhau một cách tự nhiên,

this is the sentence that I said in the conversation teaching is something I've always gravitated

đây là câu mà tôi đã nói trong cuộc trò chuyện.

towards naturally ever since I was a kid meaning that I've always been naturally attracted

Tôi là một đứa trẻ có nghĩa là tôi luôn bị thu hút một cách tự nhiên

to teaching okay number two that's what keeps me going this expression means to give energy

vào việc dạy học, được rồi số hai, đó là điều giúp tôi tiếp tục biểu hiện này có nghĩa là cung cấp năng lượng

or enthusiasm to continue doing something I see my present job as a series of challenges

hoặc sự nhiệt tình để tiếp tục làm điều gì đó. Tôi coi công việc hiện tại của mình là một chuỗi các thử

that need to be overcome that's what keeps me going meaning that's what keeps me motivated

thách cần phải vượt qua đó là điều khiến tôi tiếp tục có nghĩa là đó là điều giúp tôi có động lực được

okay number three is fortunate this is an adjective that simply means lucky I think

rồi số ba là may mắn đây là một tính từ đơn giản có nghĩa là may mắn Tôi nghĩ

you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances so I'm

bạn phải vô cùng may mắn khi lớn lên trong hoàn cảnh thích hợp vì vậy tôi đang

saying you have to be lucky to have those circumstances number four is put food on the

nói rằng bạn phải may mắn để có những trường hợp số bốn là đặt thức ăn lên

table this is an idiom it doesn't actually it doesn't refer to actually putting food

bàn đây là một thành ngữ nó không thực sự nó không đề cập đến việc thực sự đặt thức ăn

on the table it just means to provide food and other necessities for your family you

lên bàn mà nó chỉ có nghĩa là p cung cấp thực phẩm và các nhu yếu phẩm khác cho gia đình bạn, bạn

have to put food on the table that's the primary concern I said it in the context of people

phải đặt thức ăn lên bàn, đó là mối quan tâm chính. Tôi đã nói điều đó trong bối cảnh mọi người

taking the best paying job that's available to them they do that because they want to

đang nhận công việc được trả lương cao nhất dành cho họ, họ làm điều đó vì họ muốn

provide for themselves and for their family they want to put food on the table number

chu cấp cho bản thân và cho gia đình. gia đình họ muốn đặt thức ăn lên bàn số

five is unproductive this is an adjective and it means not producing much not giving

năm là không hiệu quả đây là một tính từ và nó có nghĩa là không tạo ra nhiều không mang lại

benefits or results I thought those meetings in my previous job were unproductive I thought

lợi ích hoặc kết quả Tôi nghĩ những cuộc họp ở công việc trước đây của tôi là không hiệu quả Tôi nghĩ

they were a waste of time because they weren't very useful in the interest of consistency

chúng lãng phí thời gian vì chúng không hiệu quả t rất hữu ích vì lợi ích của tính nhất quán.

I'm just going to make this a lowercase n cuz everything else here is lowercase okay

Tôi sẽ đặt cái này thành chữ thường n vì mọi thứ khác ở đây đều là chữ thường, được rồi,

let's move on to number six number six is mundane it's pronounced mundane mundane is

hãy chuyển sang số sáu số sáu là trần tục nó được phát âm là trần tục trần tục là

an adjective that means ordinary or routine and because something is ordinary or routine

một tính từ có nghĩa là bình thường hoặc thông lệ và bởi vì một cái gì đó là bình thường hoặc thông lệ

it's uninteresting or boring the sentence from the conversation is you have to find

nó không thú vị hoặc nhàm chán câu từ cuộc trò chuyện là bạn phải

a way to do mundane tasks in a way that challenges you alright number seven is the expression

tìm cách thực hiện các nhiệm vụ trần tục theo cách thách thức bạn ổn số se ven là cách diễn

with a view to this is an idiomatic expression and it means with the aim of it's the idea

đạt nhằm mục đích đây là một cách diễn đạt thành ngữ và nó có nghĩa là với mục đích là ý tưởng

that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as you can that is

rằng bạn tiết kiệm được rất nhiều tiền với mục đích nghỉ hưu nhanh nhất có thể nghĩa là

with the aim of retiring as quickly as you can number eight is rat race this is quite

với mục đích nghỉ hưu càng nhanh càng tốt as you can number 8 is rat race đây là

a popular idiom and it refers to a lifestyle in today's modern world in which people constantly

một thành ngữ khá phổ biến và nó đề cập đến lối sống trong thế giới hiện đại ngày nay, trong đó mọi người không ngừng

compete with each other for money and power especially in their careers in their work

cạnh tranh với nhau về tiền bạc và quyền lực, đặc biệt là trong sự nghiệp trong cuộc sống công việc của họ,

life so this refers to how people in today's world are engaged in such competitive jobs

vì vậy điều này đề cập đến cách mọi người trong thế giới ngày nay đang tham gia vào những công việc cạnh tranh như vậy

even to just provide for themselves and for their family so the sentence is they want

thậm chí chỉ để cung cấp cho bản thân và gia đình của họ, vì vậy câu là họ

to get out of the rat race now here they refers to Millennials if you remember from the lesson

muốn thoát khỏi cuộc đua chuột bây giờ ở đây họ đề cập đến Millennials nếu bạn nhớ từ bài

the word millennial refers to people who were born between the Year 1980 and 2000 that's

học từ millennial đề cập đến con người những người sinh từ năm 1980 đến năm 2000, đó là ý của

what I meant when I said Millennials the millennial generation now myself being born in the 1980s

tôi khi tôi nói Thế hệ thiên niên kỷ thế hệ thiên niên kỷ bây giờ bản thân tôi cũng sinh vào những năm 1980.

I'm a millennial okay number nine is slave away this is another idiom and it means to

Tôi là thế hệ thiên niên kỷ, được rồi, số chín là nô lệ đây là một thành ngữ khác và tôi lại có nghĩa là

work very hard for little reward they again Millennials don't want to spend their lives

làm việc chăm chỉ để nhận được phần thưởng nhỏ. Millennials không muốn dành cả cuộc đời của

slaving away just to make ends meet so they don't want to work very hard just for a little

mình để kiếm sống qua ngày, vì vậy họ không muốn làm việc rất chăm chỉ chỉ để nhận được một

reward now if you're wondering what make ends meet means that is our next item to make ends

phần thưởng nhỏ ngay bây giờ nếu bạn đang tự hỏi điều gì tạo nên kết thúc gặp nhau có nghĩa là mục tiêu tiếp theo của chúng ta để kiếm

meet is one more idiom it means to make just enough money to buy food and other basic things

sống là một thành ngữ nữa có nghĩa là kiếm vừa đủ tiền để mua thức ăn và những thứ cơ bản khác

they don't want to spend their lives slaving away just to make ends meet okay let's move

mà họ không muốn dành cả đời làm nô lệ chỉ để kiếm đủ tiền được thôi, hãy

on to number eleven there are two items in number eleven because they're so connected

chuyển sang số mười một có hai mục trong số mười một bởi vì chúng được kết nối với nhau

in this context that I didn't want to separate them the two items are check off and bucket

trong ngữ cảnh này đến mức tôi không muốn tách chúng ra hai mục là kiểm tra và

list to check off means to mark something as correct or finished usually a checkbox

danh sách nhóm để kiểm tra có nghĩa là đánh dấu điều gì đó là đúng hoặc đã hoàn thành, thường là một hộp kiểm

a checkbox is a little square box that you can tick you find it on forms and on websites

hộp kiểm là một ô vuông nhỏ mà bạn có thể đánh dấu vào. Bạn tìm thấy nó trên các biểu mẫu và trên các trang web,

so if you check off a checkbox it means that you mark it as correct or finished a bucket

vì vậy nếu bạn đánh dấu vào một hộp kiểm, điều đó có nghĩa là bạn đánh dấu hộp kiểm đó là đúng hoặc đã hoàn thành.

list is a list of things you would like to do before you die now you know some people

danh sách nhóm là danh sách những việc bạn muốn làm trước đây bạn chết bây giờ bạn biết một số người

say I'd like to visit this or that place at least once in my lifetime or I'd like to go

nói rằng tôi muốn t o ghé thăm nơi này hoặc nơi đó ít nhất một lần trong đời hoặc tôi muốn

skydiving or surfing at least once before I die so the sentence is you can start checking

nhảy dù hoặc lướt sóng ít nhất một lần trước khi chết, vì vậy câu là bạn có thể bắt đầu

off your bucket list meaning that if you retire early you can start doing all those things

kiểm tra danh sách việc cần làm của mình, nghĩa là nếu bạn nghỉ hưu sớm, bạn có thể bắt đầu làm tất cả những

that you want to do number twelve is obsession obsession means you’re always thinking about

điều bạn muốn làm số mười hai là nỗi ám ảnh ám ảnh có nghĩa là bạn luôn nghĩ về

a particular person or thing there's an obsession among Millennials with travel okay number

một người hoặc một vật cụ thể. Thế hệ Millennials có một nỗi ám ảnh với việc đi du lịch.

13 is calling it's often accompanied by this word true we say this or that job is my true

tiếng gọi thực sự của tôi

calling or we talk about finding your calling your calling is the job that you were born

hay chúng ta nói về việc tìm kiếm tiếng gọi của bạn, tiếng gọi của bạn là công việc mà bạn được sinh ra

to do that you are destined to do I would think that if you have found your true calling

để làm mà bạn được định sẵn để làm. Tôi nghĩ rằng nếu bạn đã tìm thấy tiếng gọi thực sự của mình

then you would never want to retire that is if you have found the job that you were destined

thì bạn sẽ không bao giờ muốn nghỉ hưu, đó là nếu bạn đã tìm thấy công việc mà bạn đã được định sẵn

to do and you would never want to give it up number 14 is great deal this idiom has

và bạn sẽ không bao giờ muốn từ bỏ nó số 14 thật tuyệt, thành ngữ này

nothing to do with business deals it simply means a large amount who among us can say

không liên quan gì đến các giao dịch kinh doanh, nó chỉ đơn giản có nghĩa là một số lượng lớn người trong chúng ta có thể nói

that we don't depend on a great deal of technology that is a lot of technology to just keep us

rằng chúng ta không phụ thuộc trên một grea t deal of technology nghĩa là rất nhiều công nghệ chỉ giúp chúng ta

afloat in our daily lives afloat is an adjective it means floating on water and not sinking

nổi trong cuộc sống hàng ngày nổi là một tính từ nó có nghĩa là nổi trên mặt nước và không chìm

so as we saw in the sentence from the previous example I said who among us can say that we

nên như chúng ta đã thấy trong câu ở ví dụ trước tôi đã nói ai trong chúng ta có thể nói rằng chúng

don't rely on a lot of Technology just to keep us afloat I'm not actually talking about

ta không dựa vào nhiều Công nghệ chỉ để giúp chúng ta nổi Tôi thực sự không nói về việc

floating on water here I'm saying that if that technology stops working then the consequences

nổi trên mặt nước ở đây. Tôi đang nói rằng nếu công nghệ đó ngừng hoạt động thì hậu quả

can be disastrous almost as if we would sink in the burden of our daily lives all right

có thể rất thảm khốc, gần như là chúng ta sẽ chìm trong nước. gánh nặng cuộc sống hàng ngày của chúng ta tất cả đều đúng

number 16 is come to a standstill this means to stop completely I know for a fact that

số 16 đang đi vào bế tắc điều này có nghĩa là dừng lại hoàn toàn Tôi biết chắc chắn rằng

my own life would come to a standstill if my fridge and my washing machine stopped working

cuộc sống của chính tôi sẽ đi vào bế tắc nếu tủ lạnh và máy giặt của tôi ngừng hoạt động

that is my life would stop completely and I wouldn't be able to do anything number 17

, đó là cuộc sống của tôi sẽ dừng lại hoàn toàn và Tôi sẽ không thể làm bất cứ điều gì số 17

is take for granted this is a popular idiom and it means to think that something will

được coi là điều hiển nhiên đây là một thành ngữ phổ biến và nó có nghĩa là nghĩ rằng thứ gì đó sẽ

always be available and because you think something will always be there always be available

luôn có sẵn và bởi vì bạn nghĩ rằng thứ gì đó sẽ luôn ở đó luôn có sẵn

you don't appreciate it fully so much of what we take for granted runs on a foundation of

nên bạn không đánh giá cao nó một cách đầy đủ rất nhiều o Nếu những gì chúng ta cho là hiển nhiên chạy trên nền tảng

technology that is a lot of the things that we think will always be there in society those

công nghệ, đó là rất nhiều thứ mà chúng ta nghĩ sẽ luôn tồn tại trong xã hội, những

things actually run on a technological foundation the word chaos is a state of total confusion

thứ đó thực sự chạy trên nền tảng công nghệ , từ hỗn loạn là một trạng thái hỗn loạn

and disorder if that foundation of technology broke down then we're looking at large-scale

và rối loạn hoàn toàn nếu nền tảng đó của công nghệ bị phá vỡ thì chúng ta đang xem xét

chaos in a lot of confusion and disorder because nothing would be working in society number

sự hỗn loạn quy mô lớn trong rất nhiều sự nhầm lẫn và hỗn loạn bởi vì không có gì có thể hoạt động trong xã hội số

19 is chill or chill out this means to relax the ultimate aim of technology is for humans

19 là thư giãn hoặc thư giãn điều này có nghĩa là để thư giãn mục đích cuối cùng của công nghệ là để con người

to chill on our couches and order our robot servants about any Jetsons fans here alright

thư giãn đi văng của chúng tôi và ra lệnh cho những người hầu robot của chúng tôi về bất kỳ người hâm mộ Jetsons nào ở đây được rồi,

number 20 is free up free up means to make time or resources available for use if people

số 20 rảnh rỗi giải phóng phương tiện để dành thời gian hoặc tài nguyên để sử dụng nếu mọi người

use automation to automate routine or tedious tasks to free up time and resources then they

sử dụng tự động hóa để tự động hóa các công việc thường ngày hoặc tẻ nhạt để giải phóng thời gian và tài nguyên thì họ

could become more productive and they wouldn't have to spend a lot of time doing the same

có thể trở nên nhiều hơn hiệu quả và họ sẽ không phải dành nhiều thời gian để làm đi làm lại cùng một

tasks over and over again alright that brings us to the end of our vocabulary discussion

nhiệm vụ, điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của cuộc thảo luận về từ vựng.

again I'd like to remind you to go back and watch the conversation again so that you reinforce

Tôi muốn nhắc bạn quay lại và xem lại đoạn hội thoại để bạn củng cố

all this vocabulary you can also download this document from the link in the description

tất cả các từ vựng này. Bạn cũng có thể tải xuống tài liệu này từ liên kết trong phần mô tả.

if you like this lesson let me know and let me know if you want me to make more lessons

Nếu bạn thích bài học này, hãy cho tôi biết và cho tôi biết nếu bạn muốn tôi tạo thêm các bài học

on advanced speaking I hope you enjoyed this make sure to LIKE and subscribe as always

về nói nâng cao. Tôi hy vọng bạn rất thích điều này, hãy nhớ LIKE và đăng ký để luôn

happy learning and I will see you in another lesson

học hỏi vui vẻ và tôi sẽ gặp lại bạn trong một bài học khác