Advanced Spoken English Class Ep. 1| Topic: Work | IELTS Speaking, Vocabulary, Fluency

466,712 views ・ 2019-04-28

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, and welcome back.
0
590
1610
Cześć i witaj z powrotem.
00:02
Now, I know it has been a while.
1
2200
1840
Teraz wiem, że minęło trochę czasu.
00:04
I haven’t made any new lessons in the past couple of months.
2
4040
3400
W ciągu ostatnich kilku miesięcy nie zrobiłem żadnych nowych lekcji .
00:07
I’ve had a lot on my plate.
3
7440
1490
Miałem dużo na talerzu.
00:08
I’ve had a lot of projects going, even though I’ve been reading all of your comments and
4
8930
5730
Miałem wiele projektów w toku, mimo że czytałem wszystkie twoje komentarze i
00:14
responding to as many as I can almost every single day.
5
14660
3430
odpowiadałem na tyle, na ile mogłem, prawie każdego dnia.
00:18
Well, I’m back now, and I’m back today with the first in a series of lessons on advanced
6
18090
6670
Cóż, wróciłem teraz i wracam dzisiaj z pierwszą z serii lekcji na temat zaawansowanego
00:24
spoken English.
7
24760
1939
mówionego języka angielskiego.
00:26
These lessons will help you to improve your listening ability, and most importantly, your
8
26699
5310
Te lekcje pomogą Ci poprawić umiejętność słuchania, a co najważniejsze,
00:32
speaking skills, both for everyday communication and if you’re preparing for an exam with
9
32009
6111
umiejętności mówienia, zarówno w codziennej komunikacji, jak i jeśli przygotowujesz się do egzaminu z
00:38
a speaking component like the IELTS.
10
38120
2300
komponentem mówienia, takim jak IELTS.
00:40
Now, I’ll make sure to put the text of what I say up on the screen, and I’ll also make
11
40420
5920
Teraz upewnię się, że tekst tego, co mówię, pojawi się na ekranie, a także
00:46
sure to highlight any useful vocabulary that you can take away from this lesson.
12
46340
5510
podkreślę wszelkie przydatne słownictwo, które możesz wynieść z tej lekcji.
00:51
Now, the way we’ll do this is we’ll take a topic, and I will be interviewed on the
13
51850
6760
Teraz zrobimy to w ten sposób, że podejmiemy temat, a ja udzielę wywiadu na ten
00:58
topic, sort of like in an exam.
14
58610
2620
temat, coś w rodzaju egzaminu.
01:01
That is, somebody will ask me questions and I will answer those questions as naturally
15
61230
5010
Oznacza to, że ktoś zada mi pytania, a ja odpowiem na nie tak naturalnie,
01:06
as I can.
16
66240
1309
jak tylko potrafię.
01:07
That is, I’m not going to try to simplify my answers.
17
67549
3780
To znaczy, nie będę próbował upraszczać moich odpowiedzi.
01:11
I’m going to answer as I would in real life.
18
71329
3941
Odpowiem tak, jak w prawdziwym życiu.
01:15
Now, in this first lesson, I thought we’d take the topic of work.
19
75270
4639
Pomyślałem, że na tej pierwszej lekcji zajmiemy się tematem pracy.
01:19
So, we’ll start by talking about my work and what I do, and then we’ll move on to
20
79909
5411
Zaczniemy więc od omówienia mojej pracy i tego, czym się zajmuję, a następnie przejdziemy do
01:25
more abstract and advanced questions.
21
85320
2929
bardziej abstrakcyjnych i zaawansowanych pytań.
01:28
Now, after the conversation ends, we will discuss the most important vocabulary items
22
88249
6600
Teraz, po zakończeniu rozmowy, omówimy najważniejsze słownictwo
01:34
from the conversation.
23
94849
1111
z rozmowy.
01:35
So, if you’re ready, let’s begin.
24
95960
4280
Więc jeśli jesteś gotowy, zaczynajmy.
01:40
Let’s talk about work.
25
100240
2539
Porozmawiajmy o pracy.
01:42
Tell me about what you do in your job.
26
102779
2110
Opowiedz mi o tym, co robisz w swojej pracy.
01:44
Well, I’m an English teacher.
27
104889
2631
Cóż, jestem nauczycielem angielskiego.
01:47
It’s probably more accurate, though, to say that I’m an ESL teacher, ESL being short
28
107520
6439
Prawdopodobnie bardziej trafne byłoby jednak stwierdzenie, że jestem nauczycielem ESL, ponieważ ESL jest skrótem
01:53
for English as a Second Language.
29
113959
1980
od angielskiego jako drugiego języka.
01:55
I specialize in teaching English as a Second Language to adults.
30
115939
4490
Specjalizuję się w nauczaniu języka angielskiego jako drugiego języka dla dorosłych.
02:00
Even though I’ve taught classes for children, the bulk of my experience has been in working
31
120429
6800
Mimo, że prowadziłem zajęcia dla dzieci, większość mojego doświadczenia to praca
02:07
with adults, especially in business English and exam preparation courses.
32
127229
5671
z dorosłymi, zwłaszcza w biznesowym języku angielskim i kursach przygotowujących do egzaminów.
02:12
Now, recently, my focus has shifted to teacher training and doing research in the field of
33
132900
6780
Ostatnio skupiłem się na szkoleniu nauczycieli i prowadzeniu badań w dziedzinie
02:19
language acquisition.
34
139680
1000
akwizycji języków.
02:20
That’s the study of how people learn languages.
35
140680
4220
To nauka o tym, jak ludzie uczą się języków.
02:24
Do you like your job?
36
144900
1370
Czy lubisz swoją pracę?
02:26
Absolutely.
37
146270
1000
Absolutnie.
02:27
I love my job.
38
147270
1790
Kocham moją pracę.
02:29
See, teaching is something that I’ve always gravitated towards naturally ever since I
39
149060
5929
Widzisz, nauczanie jest czymś, do czego zawsze naturalnie dążyłem, odkąd
02:34
was a kid.
40
154989
1000
byłem dzieckiem.
02:35
Now, whenever there’s an opportunity to share a piece of knowledge that I have with
41
155989
5631
Teraz, gdy tylko nadarza się okazja, aby podzielić się z kimś wiedzą, którą posiadam,
02:41
somebody and see that person take that knowledge and use it to make their life easier or better
42
161620
7300
i zobaczyć, jak ta osoba wykorzystuje tę wiedzę, aby w jakiś sposób ułatwić lub ulepszyć swoje życie
02:48
in some way, I eagerly take that opportunity to teach.
43
168920
4709
, chętnie wykorzystuję tę okazję, by uczyć.
02:53
So, teaching is something that I enjoy immensely, and it’s the perfect job for me.
44
173629
6631
Tak więc nauczanie jest czymś, co sprawia mi ogromną przyjemność i jest dla mnie idealną pracą.
03:00
What was your dream job when you were younger?
45
180260
2599
Jaka była twoja wymarzona praca, gdy byłeś młodszy?
03:02
Well, that’s a tough one because like most people I wanted to be different things at
46
182859
6970
Cóż, to trudne, ponieważ jak większość ludzi chciałem być kimś innym w
03:09
different times.
47
189829
1000
różnych momentach.
03:10
I remember wanting to be a pilot when I was a little kid.
48
190829
3921
Pamiętam, że jako mały chłopiec chciałem zostać pilotem .
03:14
I had a lot of toy planes that I would play with.
49
194750
4359
Miałem wiele zabawkowych samolotów, którymi chciałem się bawić .
03:19
As a teenager, I would daydream about being a celebrity.
50
199109
5160
Jako nastolatek marzyłem o byciu celebrytą.
03:24
But the first job that I can probably say was truly a dream job for me was computer
51
204269
7381
Ale pierwszą pracą, o której prawdopodobnie mogę powiedzieć, że była dla mnie naprawdę wymarzoną pracą, było
03:31
programming.
52
211650
1300
programowanie komputerowe.
03:32
I was probably in my late teens when I got into it.
53
212950
3369
Byłem prawdopodobnie późnym nastolatkiem, kiedy się w to zaangażowałem.
03:36
That’s when I discovered the joy of coding.
54
216319
3071
Wtedy odkryłem radość z kodowania.
03:39
Because if you think about it, the job of a software programmer is essentially to solve
55
219390
5840
Bo jeśli się nad tym zastanowić, praca programisty polega zasadniczo na rozwiązywaniu
03:45
problems in the context of computers or information technology.
56
225230
5009
problemów w kontekście komputerów lub technologii informacyjnej.
03:50
So, it was that problem-solving element that really drew me to programming.
57
230239
5450
Więc to właśnie ten element rozwiązywania problemów naprawdę przyciągnął mnie do programowania.
03:55
Now, even though I ended up becoming a teacher, I still see my present job as a series of
58
235689
6371
Teraz, mimo że zostałem nauczycielem, nadal postrzegam swoją obecną pracę jako serię
04:02
challenges that need to be overcome.
59
242060
1980
wyzwań, którym trzeba sprostać.
04:04
And that’s really what keeps me going.
60
244040
4319
I to naprawdę trzyma mnie przy życiu.
04:08
Do you think most people work in jobs that they love?
61
248359
5350
Czy uważasz, że większość ludzi pracuje w zawodzie, który kocha?
04:13
Probably not.
62
253709
1320
Prawdopodobnie nie.
04:15
Why not?
63
255029
2351
Dlaczego nie?
04:17
Because I think you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances
64
257380
7719
Bo myślę, że trzeba mieć niewiarygodne szczęście, że dorastało się w odpowiednich okolicznościach,
04:25
that allow you to discover what really drives you to be able to make a career out of it.
65
265099
8011
które pozwalają odkryć, co tak naprawdę napędza cię do zrobienia z tego kariery.
04:33
I think that the traditional route that most people take is that they graduate from college
66
273110
8220
Myślę, że tradycyjna ścieżka, którą wybiera większość ludzi, to ukończenie studiów,
04:41
and then they either take the best-paying job that’s available to them at the time,
67
281330
7010
a następnie albo podjęcie najlepiej płatnej pracy, jaka jest dla nich dostępna w tym czasie,
04:48
or they take the job that they think offers the brightest career prospects for the future.
68
288340
6250
albo podjęcie pracy, która ich zdaniem oferuje najlepsze perspektywy kariery na przyszłość .
04:54
And a lot of people do so out of financial necessity.
69
294590
3560
I wiele osób robi to z konieczności finansowej.
04:58
Because you have to put food on the table.
70
298150
2750
Ponieważ musisz położyć jedzenie na stole.
05:00
That’s the primary concern.
71
300900
3580
To główny problem.
05:04
Do you think it’s important for people to enjoy what they do in their job?
72
304480
3990
Czy uważasz, że ważne jest, aby ludzie czerpali przyjemność z tego, co robią w swojej pracy?
05:08
I think so.
73
308470
1340
Myślę, że tak.
05:09
I think so.
74
309810
1139
Myślę, że tak.
05:10
I mean, whatever your job is, there’s always going to be some things about it that you
75
310949
5981
Chodzi mi o to, że niezależnie od tego, jaka jest twoja praca, zawsze znajdą się w niej pewne rzeczy, które
05:16
find unpleasant.
76
316930
1329
uznasz za nieprzyjemne.
05:18
There’s things that I don’t like going.
77
318259
2731
Są rzeczy, do których nie lubię chodzić.
05:20
I don’t like having to write up student reports.
78
320990
3019
Nie lubię pisać raportów studenckich.
05:24
In my previous job, I had to sit through a lot of meetings, and I used to hate doing
79
324009
5500
W mojej poprzedniej pracy musiałem siedzieć na wielu spotkaniach i nienawidziłem
05:29
that because I thought those meetings were a waste of time.
80
329509
4130
tego robić, ponieważ uważałem te spotkania za stratę czasu.
05:33
I thought they were unproductive.
81
333639
1831
Myślałem, że są nieproduktywne.
05:35
So, it’s unrealistic to expect that everything you do has to be enjoyable.
82
335470
8159
Oczekiwanie, że wszystko, co robisz, musi sprawiać przyjemność, jest więc nierealistyczne.
05:43
I think, instead, the key is to have enough challenging tasks in your job, or at the very
83
343629
7101
Myślę, że zamiast tego kluczem jest posiadanie wystarczającej liczby trudnych zadań w pracy lub
05:50
least, finding a way to do mundane tasks in a way that challenges you.
84
350730
5180
przynajmniej znalezienie sposobu na wykonywanie przyziemnych zadań w sposób, który stanowi dla ciebie wyzwanie.
05:55
I think you have to look at it like a video game.
85
355910
3890
Myślę, że trzeba na to patrzeć jak na grę wideo.
05:59
Because when people play video games, what they do is every time that they play the game,
86
359800
4899
Ponieważ kiedy ludzie grają w gry wideo, za każdym razem, gdy grają,
06:04
they try to get a higher and higher score.
87
364699
2841
starają się uzyskać coraz wyższy wynik.
06:07
So, I think that they key is to keep challenging yourself.
88
367540
5719
Myślę więc, że kluczem jest ciągłe stawianie sobie wyzwań.
06:13
What kinds of activities do people find challenging?
89
373259
3051
Jakie rodzaje zajęć są dla ludzi wyzwaniem?
06:16
In their jobs?
90
376310
1350
W ich pracy?
06:17
Well, it depends.
91
377660
1390
Cóż, to zależy.
06:19
I’d say it depends both on the job and the kind of person that you are.
92
379050
4829
Powiedziałbym, że to zależy zarówno od pracy, jak i od tego, jakim jesteś człowiekiem.
06:23
Because like I said, I like tasks or activities that require me to use my analytical ability,
93
383879
7871
Ponieważ tak jak powiedziałem, lubię zadania lub czynności, które wymagają ode mnie zdolności analitycznych,
06:31
tasks that have that problem-solving element.
94
391750
2930
zadania, które mają w sobie element rozwiązywania problemów.
06:34
But another person might like a job that’s more social because for them, it’s about
95
394680
4380
Ale inna osoba może polubić pracę, która jest bardziej towarzyska, ponieważ dla niej chodzi o
06:39
the human dimension.
96
399060
1000
wymiar ludzki.
06:40
And, you know, having to work with people, and getting things done through working with
97
400060
6520
I wiesz, konieczność pracy z ludźmi i załatwianie spraw poprzez pracę z
06:46
people can be challenging in its own right.
98
406580
2740
ludźmi może być wyzwaniem samym w sobie.
06:49
And so, I think it depends.
99
409320
1969
I tak myślę, że to zależy.
06:51
What happens when people don’t find their job challenging or satisfying?
100
411289
3630
Co się dzieje, gdy ludzie nie uważają swojej pracy za ambitną lub satysfakcjonującą?
06:54
Well, it becomes hard to get out of bed and drag yourself to work every morning.
101
414919
6561
Cóż, każdego ranka trudno jest wstać z łóżka i zaciągnąć się do pracy.
07:01
Because if you hate your job but you continue doing it, then it means that you’re doing
102
421480
6439
Ponieważ jeśli nienawidzisz swojej pracy, ale nadal ją wykonujesz, oznacza to, że robisz
07:07
that only for the paycheck that it brings in every month.
103
427919
4291
to tylko dla wypłaty, którą przynosi co miesiąc.
07:12
And that kind of motivation, doing it just for the money is hard to sustain over the
104
432210
4829
A tego rodzaju motywacja, robienie tego tylko dla pieniędzy, jest trudna do utrzymania na
07:17
long term.
105
437039
1581
dłuższą metę.
07:18
And people of my generation, us millennials, are probably a lot more sensitive to this
106
438620
6389
A ludzie z mojego pokolenia, my, millenialsi, jesteśmy prawdopodobnie dużo bardziej wrażliwi na to
07:25
that our parents were.
107
445009
2551
niż nasi rodzice.
07:27
Because it’s very common nowadays to hear people talking about retiring early.
108
447560
4560
Ponieważ w dzisiejszych czasach bardzo często słyszy się ludzi mówiących o wcześniejszym przejściu na emeryturę.
07:32
That’s the idea that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as
109
452120
8829
Chodzi o to, że oszczędzasz dużo pieniędzy z myślą o przejściu na emeryturę tak szybko, jak
07:40
you can.
110
460949
1000
to możliwe.
07:41
So, they want to escape the rat race?
111
461949
1930
Więc chcą uciec od wyścigu szczurów?
07:43
Exactly.
112
463879
1000
Dokładnie.
07:44
You know, they don’t want to spend their lives slaving away in a corporate office just
113
464879
5470
Wiesz, nie chcą spędzić życia harując w biurze korporacyjnym tylko
07:50
to make ends meet.
114
470349
1000
po to, by związać koniec z końcem.
07:51
They want to get out of the rat race.
115
471349
2040
Chcą wyjść z wyścigu szczurów.
07:53
Do you think it’s a good thing for a person to retire early, say at 40 rather than 60?
116
473389
5250
Czy uważasz, że dobrze jest przejść na wcześniejszą emeryturę, powiedzmy w wieku 40 lat, a nie 60?
07:58
Well, sure.
117
478639
1000
Cóż, dobrze.
07:59
I mean, if that’s what you want to do, then it can be great.
118
479639
4411
To znaczy, jeśli to jest to, co chcesz robić, to może być świetnie.
08:04
You can do all the things that you’ve always wanted to do with your life.
119
484050
3889
Możesz robić w życiu wszystkie rzeczy, które zawsze chciałeś robić.
08:07
You can start checking off your bucket list.
120
487939
2191
Możesz zacząć sprawdzać swoją listę życzeń.
08:10
Now, there’s an –and I don’t say this in a bad way– but there’s an obsession
121
490130
5120
Teraz jest – i nie mówię tego w zły sposób – ale istnieje obsesja
08:15
among millennials with travel.
122
495250
2150
wśród millenialsów na punkcie podróży.
08:17
A lot of people nowadays want to explore the world, they want to experience different cultures,
123
497400
5840
W dzisiejszych czasach wielu ludzi chce poznawać świat, chce poznawać różne kultury,
08:23
taste different cuisines, things like that.
124
503240
2709
smakować różne kuchnie i tak dalej.
08:25
So, if you retire early, then you’ll get to do that.
125
505949
4261
Tak więc, jeśli przejdziesz na wcześniejszą emeryturę, będziesz mógł to zrobić.
08:30
Although, I would think that if you have found your true calling in life, then you would
126
510210
6170
Chociaż myślę, że gdybyś znalazł swoje prawdziwe powołanie w życiu, to
08:36
never want to retire because what you do then becomes such a fundamental part of your identity,
127
516380
7270
nigdy nie chciałbyś przejść na emeryturę, ponieważ to, co robisz, staje się wtedy tak fundamentalną częścią twojej tożsamości,
08:43
that you’d never want to give that up.
128
523650
1291
że nigdy nie chciałbyś z tego zrezygnować.
08:44
Maybe as you get older, you might start to work less, but you wouldn’t want to give
129
524941
5699
Może z wiekiem zaczniesz mniej pracować, ale nie będziesz chciał
08:50
it up entirely.
130
530640
1930
całkowicie z tego rezygnować.
08:52
Do you think people will work less in the future?
131
532570
2760
Czy sądzisz, że w przyszłości ludzie będą mniej pracować ?
08:55
Maybe.
132
535330
1070
Może. Można sobie
08:56
It’s conceivable that as technology advances people will work less and less in the future.
133
536400
8910
wyobrazić, że wraz z rozwojem technologii ludzie będą pracować coraz mniej w przyszłości.
09:05
Who among us could say that we don’t depend on a great deal of technology just to keep
134
545310
6290
Kto z nas mógłby powiedzieć, że nie jesteśmy zależni od ogromnej ilości technologii tylko po to, by utrzymać
09:11
us afloat in our daily lives?
135
551600
3440
nas na powierzchni w naszym codziennym życiu?
09:15
Because I know for a fact that my own life would come to a standstill if my fridge or
136
555040
6040
Ponieważ wiem na pewno, że moje życie stanęłoby w miejscu, gdyby moja lodówka,
09:21
my washing machine or my microwave oven stopped working, at least until I found alternative
137
561080
5830
pralka lub kuchenka mikrofalowa przestały działać, przynajmniej do czasu, gdy znajdę alternatywne
09:26
ways of doing those things.
138
566910
1360
sposoby robienia tych rzeczy.
09:28
But I think that even more than as individuals, as societies, so much of what we take for
139
568270
7570
Ale myślę, że nawet bardziej niż jako jednostki, jako społeczeństwa, tak wiele z tego, co
09:35
granted today runs on a foundation of technology, and if that broke down, then we’re looking
140
575840
7330
dziś uważamy za oczywiste, opiera się na fundamencie technologii, a jeśli to się załamie, wtedy patrzymy
09:43
at large-scale chaos in society.
141
583170
2920
na chaos na dużą skalę w społeczeństwie.
09:46
Why do people use so much technology in their everyday lives?
142
586090
5300
Dlaczego ludzie używają tak dużo technologii w swoim codziennym życiu?
09:51
To make their lives easier.
143
591390
1700
Aby ułatwić im życie.
09:53
See, I think the ultimate aim of technology is for human beings to not have to do any
144
593090
6411
Widzisz, myślę, że ostatecznym celem technologii jest to, aby ludzie nie musieli
09:59
work at all, where we just chill on our couches and order our robot servants about to get
145
599501
6669
w ogóle wykonywać żadnej pracy, podczas której po prostu relaksujemy się na naszych kanapach i rozkazujemy naszym robotom-sługom, aby dostali
10:06
whatever we want.
146
606170
1500
wszystko, czego chcemy. Czy
10:07
Would that be a good or a bad thing?
147
607670
1720
byłoby to dobre czy złe?
10:09
Well, if it made people lazy and if it made useless to the point where they couldn’t
148
609390
5560
Cóż, gdyby to powodowało, że ludzie byli leniwi i bezużyteczni do tego stopnia, że ​​nie mogliby
10:14
get anything done without the use of machines, then it would be a bad thing.
149
614950
4950
nic zrobić bez użycia maszyn, byłoby to złe.
10:19
But, if people used automation to automate more routine or tedious tasks to free up time
150
619900
8190
Ale jeśli ludzie używali automatyzacji do automatyzacji bardziej rutynowych lub żmudnych zadań, aby zwolnić czas
10:28
or resources that they could use to become more productive and to solve problems –I
151
628090
4970
lub zasoby, które mogliby wykorzystać do zwiększenia produktywności i rozwiązywania problemów –
10:33
keep going back to problem-solving– but if people can use that to solve problems and
152
633060
6710
ciągle wracam do rozwiązywania problemów – ale jeśli ludzie mogą to wykorzystać do rozwiązywania problemów i
10:39
to think more, then I think it would definitely be a good thing.
153
639770
5110
myśleć więcej, to myślę, że zdecydowanie byłoby to dobre.
10:44
all right I think that's a good place for us to end this conversation let's now go on
154
644880
5460
w porządku myślę, że to dobre miejsce na zakończenie tej rozmowy przejdźmy teraz do
10:50
and discuss the most useful and the most important vocabulary from this lesson all right I'm
155
650340
8600
omówienia najbardziej przydatnego i najważniejszego słownictwa z tej lekcji w porządku jestem z
10:58
back here with this document now before we discuss the vocabulary I just want to suggest
156
658940
7160
powrotem tutaj z tym dokumentem teraz zanim omówimy słownictwo które chcę zasugerować,
11:06
that after you watch this discussion that you go back and listen to that conversation
157
666100
4500
aby po obejrzeniu tej dyskusji wrócić i ponownie wysłuchać tej rozmowy,
11:10
again because it will help to really reinforce the vocabulary in your head and another thing
158
670600
6420
ponieważ pomoże to naprawdę wzmocnić słownictwo w twojej głowie, a kolejną rzeczą, którą
11:17
you can do as you rewatch the conversation is you can pick particular sentences and practice
159
677020
6500
możesz zrobić, gdy ponownie obejrzysz rozmowę, jest wybranie poszczególnych zdań i ćwiczenie
11:23
saying them after me because that will help you to improve your pronunciation now I'll
160
683520
5460
mówienia je za mną, bo to pomoże ci poprawić wymowę teraz
11:28
make sure to make this document available for you to download I'll put a link in the
161
688980
6450
postaram się udostępnić ten dokument do pobrania umieszczę link w
11:35
description I'll also include the entire transcript of the conversation so that you can read it
162
695430
7320
opisie dołączę też cały zapis rozmowy, abyś mógł możesz to przeczytać
11:42
in your own time okay let's discuss the vocabulary now item number one is to gravitate to or
163
702750
7630
w swoim czasie dobrze omówmy teraz słownictwo pozycja numer jeden to przyciąganie lub
11:50
gravitate towards this means to be attracted to something sth means something so to be
164
710380
7060
przyciąganie to oznacza przyciąganie do czegoś sth oznacza coś więc
11:57
attracted to something or to move towards something and this expression comes from the
165
717440
5370
przyciąganie do coś lub zmierzać w kierunku czegoś, a to wyrażenie pochodzi od
12:02
word gravity and how in physics you know two bodies are naturally attracted to each other
166
722810
6350
słowa grawitacja i skąd wiesz, że w fizyce dwa ciała są naturalnie przyciągane do siebie
12:09
this is the sentence that I said in the conversation teaching is something I've always gravitated
167
729160
7950
to jest zdanie, które powiedziałem w rozmowie nauczanie jest czymś, do czego zawsze
12:17
towards naturally ever since I was a kid meaning that I've always been naturally attracted
168
737110
5560
naturalnie dążyłem od tamtej pory byłem dzieckiem, co oznacza, że ​​zawsze naturalnie pociągało mnie
12:22
to teaching okay number two that's what keeps me going this expression means to give energy
169
742670
7240
nauczanie ok numer dwa to jest to co trzyma mnie przy życiu to wyrażenie oznacza dodawanie energii
12:29
or enthusiasm to continue doing something I see my present job as a series of challenges
170
749910
5920
lub entuzjazmu do dalszego robienia czegoś Postrzegam swoją obecną pracę jako szereg wyzwań,
12:35
that need to be overcome that's what keeps me going meaning that's what keeps me motivated
171
755830
6870
które należy przezwyciężyć to mnie trzyma przy życiu, co oznacza, że ​​to mnie motywuje,
12:42
okay number three is fortunate this is an adjective that simply means lucky I think
172
762700
7900
dobrze, numer trzy to szczęście, to jest przymiotnik, który po prostu oznacza szczęście. Myślę, że
12:50
you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances so I'm
173
770600
3810
musisz mieć niesamowite szczęście, że dorastałeś w odpowiednich okolicznościach, więc
12:54
saying you have to be lucky to have those circumstances number four is put food on the
174
774410
6900
mówię, że musisz mieć szczęście mieć te okoliczności numer cztery to położyć jedzenie na
13:01
table this is an idiom it doesn't actually it doesn't refer to actually putting food
175
781310
5940
stole to jest idiom tak naprawdę nie odnosi się do faktycznego postawienia jedzenia
13:07
on the table it just means to provide food and other necessities for your family you
176
787250
6000
na stole oznacza po prostu p zapewnić żywność i inne potrzeby swojej rodzinie
13:13
have to put food on the table that's the primary concern I said it in the context of people
177
793250
4800
musisz położyć jedzenie na stole to jest główny problem Powiedziałem to w kontekście osób
13:18
taking the best paying job that's available to them they do that because they want to
178
798050
4680
podejmujących najlepiej płatną pracę, jaka jest dla nich dostępna, robią to, ponieważ chcą
13:22
provide for themselves and for their family they want to put food on the table number
179
802730
5880
zapewnić sobie i swoim rodzina chcą położyć jedzenie na stole numer
13:28
five is unproductive this is an adjective and it means not producing much not giving
180
808610
6310
pięć jest bezproduktywna to jest przymiotnik i oznacza mało produkujące nie dające
13:34
benefits or results I thought those meetings in my previous job were unproductive I thought
181
814920
7410
korzyści ani rezultatów Myślałem, że te spotkania w mojej poprzedniej pracy były bezproduktywne Myślałem, że to
13:42
they were a waste of time because they weren't very useful in the interest of consistency
182
822330
5910
strata czasu, ponieważ były' t bardzo przydatne ze względu na spójność Po
13:48
I'm just going to make this a lowercase n cuz everything else here is lowercase okay
183
828240
6030
prostu zapiszę to małą literą n ponieważ wszystko inne tutaj jest pisane małymi literami okej
13:54
let's move on to number six number six is mundane it's pronounced mundane mundane is
184
834270
7730
przejdźmy do numeru szóstego numer 6 jest przyziemny to wymawia się przyziemny przyziemny to
14:02
an adjective that means ordinary or routine and because something is ordinary or routine
185
842000
5180
przymiotnik oznaczający zwykły lub rutynowy i ponieważ coś jest zwyczajne lub rutynowe
14:07
it's uninteresting or boring the sentence from the conversation is you have to find
186
847180
6490
jest nieciekawe lub nudne zdanie z rozmowy brzmi: musisz znaleźć
14:13
a way to do mundane tasks in a way that challenges you alright number seven is the expression
187
853670
7210
sposób na wykonywanie przyziemnych zadań w sposób, który będzie dla ciebie wyzwaniem w porządku numer se ven to wyrażenie
14:20
with a view to this is an idiomatic expression and it means with the aim of it's the idea
188
860880
7100
z myślą o tym jest wyrażeniem idiomatycznym i oznacza, że ​​celem jest
14:27
that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as you can that is
189
867980
5910
zaoszczędzenie dużej ilości pieniędzy z myślą o przejściu na emeryturę tak szybko, jak to możliwe, czyli
14:33
with the aim of retiring as quickly as you can number eight is rat race this is quite
190
873890
7210
w celu jak najszybszego przejścia na emeryturę jak możesz numer osiem to wyścig szczurów jest to dość
14:41
a popular idiom and it refers to a lifestyle in today's modern world in which people constantly
191
881100
8070
popularny idiom i odnosi się do stylu życia we współczesnym świecie, w którym ludzie nieustannie
14:49
compete with each other for money and power especially in their careers in their work
192
889170
4340
konkurują ze sobą o pieniądze i władzę, zwłaszcza w karierze zawodowej,
14:53
life so this refers to how people in today's world are engaged in such competitive jobs
193
893510
9170
więc odnosi się to do tego, jak ludzie w dzisiejszym świecie zajmują się tak konkurencyjnymi pracami
15:02
even to just provide for themselves and for their family so the sentence is they want
194
902680
5700
nawet po to, aby zapewnić sobie i swojej rodzinie więc zdanie jest takie, że chcą się
15:08
to get out of the rat race now here they refers to Millennials if you remember from the lesson
195
908380
8810
wydostać z wyścigu szczurów teraz tutaj odnoszą się do Millenialsów jeśli pamiętacie z lekcji
15:17
the word millennial refers to people who were born between the Year 1980 and 2000 that's
196
917190
11220
słowo millenialsi odnosi się do ludzi którzy urodzili się między rokiem 1980 a 2000 to właśnie miałem na
15:28
what I meant when I said Millennials the millennial generation now myself being born in the 1980s
197
928410
6200
myśli, kiedy powiedziałem milenialsi pokolenie milenijne teraz ja urodziłem się w latach 80.
15:34
I'm a millennial okay number nine is slave away this is another idiom and it means to
198
934610
7000
oznacza
15:41
work very hard for little reward they again Millennials don't want to spend their lives
199
941610
7250
pracować bardzo ciężko za niewielką nagrodę oni znowu Millenialsi nie chcą spędzać życia na
15:48
slaving away just to make ends meet so they don't want to work very hard just for a little
200
948860
5960
harowaniu tylko po to, by związać koniec z końcem więc nie chcą teraz bardzo ciężko pracować tylko dla niewielkiej
15:54
reward now if you're wondering what make ends meet means that is our next item to make ends
201
954820
8780
nagrody, jeśli zastanawiasz się, co wiąże koniec z końcem spotkać się oznacza, że ​​naszym kolejnym sposobem na związanie końca z końcem
16:03
meet is one more idiom it means to make just enough money to buy food and other basic things
202
963600
7140
jest jeszcze jeden idiom, który oznacza zarobienie wystarczającej ilości pieniędzy na zakup jedzenia i innych podstawowych rzeczy, których
16:10
they don't want to spend their lives slaving away just to make ends meet okay let's move
203
970740
5770
nie chcą spędzić na niewolniczej pracy tylko po to, by związać koniec z końcem, dobrze, przejdźmy
16:16
on to number eleven there are two items in number eleven because they're so connected
204
976510
4980
do numer jedenaście w numerze jedenaście są dwie pozycje, ponieważ są one tak połączone
16:21
in this context that I didn't want to separate them the two items are check off and bucket
205
981490
4550
w tym kontekście, że nie chciałem ich rozdzielać te dwie pozycje są odhaczone, a
16:26
list to check off means to mark something as correct or finished usually a checkbox
206
986040
6370
lista rzeczy do odhaczenia oznacza oznaczenie czegoś jako poprawne lub zakończone zwykle pole wyboru
16:32
a checkbox is a little square box that you can tick you find it on forms and on websites
207
992410
5710
pole wyboru to małe kwadratowe pole, które możesz zaznaczyć, znajdziesz je w formularzach i na stronach internetowych,
16:38
so if you check off a checkbox it means that you mark it as correct or finished a bucket
208
998120
5830
więc jeśli odznaczysz pole wyboru, oznacza to, że oznaczyłeś je jako poprawne lub zakończone,
16:43
list is a list of things you would like to do before you die now you know some people
209
1003950
5440
lista życzeń to lista rzeczy, które chciałbyś zrobić przed teraz umrzesz, wiesz, że niektórzy ludzie
16:49
say I'd like to visit this or that place at least once in my lifetime or I'd like to go
210
1009390
5020
mówią, że chciałbym t o odwiedzić to lub tamto miejsce przynajmniej raz w życiu lub chciałbym skoczyć ze
16:54
skydiving or surfing at least once before I die so the sentence is you can start checking
211
1014410
7430
spadochronem lub posurfować przynajmniej raz przed śmiercią, więc zdanie jest takie, że możesz zacząć
17:01
off your bucket list meaning that if you retire early you can start doing all those things
212
1021840
5059
odhaczać swoją listę rzeczy do zrobienia, co oznacza, że ​​jeśli przejdziesz na wcześniejszą emeryturę, możesz zacząć robić wszystkie te rzeczy,
17:06
that you want to do number twelve is obsession obsession means you’re always thinking about
213
1026899
7360
które chcesz zrobić numer dwanaście to obsesja obsesja oznacza, że ​​zawsze myślisz o
17:14
a particular person or thing there's an obsession among Millennials with travel okay number
214
1034259
8660
konkretnej osobie lub rzeczy istnieje obsesja wśród milenialsów na punkcie podróży w porządku numer
17:22
13 is calling it's often accompanied by this word true we say this or that job is my true
215
1042919
9260
13 dzwoni, że często towarzyszy temu słowo prawda mówimy o tej czy innej pracy to moje prawdziwe
17:32
calling or we talk about finding your calling your calling is the job that you were born
216
1052179
5301
powołanie lub mówimy o znalezieniu twojego powołania twoje powołanie to praca,
17:37
to do that you are destined to do I would think that if you have found your true calling
217
1057480
5199
do której się urodziłeś, do której jesteś przeznaczony Myślę, że gdybyś znalazł swoje prawdziwe powołanie,
17:42
then you would never want to retire that is if you have found the job that you were destined
218
1062679
4641
nigdy nie chciałbyś przejść na emeryturę, to znaczy, gdybyś znalazłeś pracę, do której jesteś przeznaczony
17:47
to do and you would never want to give it up number 14 is great deal this idiom has
219
1067320
7040
i nigdy nie chciałbyś z niej zrezygnować liczba 14 to świetna okazja ten idiom nie ma
17:54
nothing to do with business deals it simply means a large amount who among us can say
220
1074360
6559
nic wspólnego z transakcjami biznesowymi oznacza po prostu dużą ilość kto z nas może powiedzieć,
18:00
that we don't depend on a great deal of technology that is a lot of technology to just keep us
221
1080919
5671
że nie zależy nam na gre t deal of technology, czyli dużo technologii, która po prostu utrzymuje nas na
18:06
afloat in our daily lives afloat is an adjective it means floating on water and not sinking
222
1086590
8789
powierzchni w naszym codziennym życiu na powierzchni to przymiotnik oznacza unoszenie się na wodzie i nie tonięcie,
18:15
so as we saw in the sentence from the previous example I said who among us can say that we
223
1095379
6111
więc jak widzieliśmy w zdaniu z poprzedniego przykładu powiedziałem, kto z nas może to powiedzieć
18:21
don't rely on a lot of Technology just to keep us afloat I'm not actually talking about
224
1101490
4990
nie polegamy na wielu technologiach tylko po to, by utrzymać nas na powierzchni W rzeczywistości nie mówię
18:26
floating on water here I'm saying that if that technology stops working then the consequences
225
1106480
5890
tutaj o unoszeniu się na wodzie, mówię, że jeśli ta technologia przestanie działać, konsekwencje
18:32
can be disastrous almost as if we would sink in the burden of our daily lives all right
226
1112370
8961
mogą być katastrofalne, prawie tak, jak gdybyśmy zatonęli w brzemię naszego codziennego życia w porządku
18:41
number 16 is come to a standstill this means to stop completely I know for a fact that
227
1121331
7779
numer 16 zatrzymał się to znaczy całkowicie się zatrzymał Wiem na pewno, że
18:49
my own life would come to a standstill if my fridge and my washing machine stopped working
228
1129110
5159
moje życie stanęłoby w miejscu, gdyby przestała działać moja lodówka i pralka,
18:54
that is my life would stop completely and I wouldn't be able to do anything number 17
229
1134269
6021
czyli moje życie całkowicie by się zatrzymało i nie byłbym w stanie nic zrobić liczba 17
19:00
is take for granted this is a popular idiom and it means to think that something will
230
1140290
5450
jest oczywista to jest popularny idiom i oznacza myślenie, że coś
19:05
always be available and because you think something will always be there always be available
231
1145740
5360
zawsze będzie dostępne, a ponieważ myślisz, że coś zawsze będzie tam zawsze będzie dostępne,
19:11
you don't appreciate it fully so much of what we take for granted runs on a foundation of
232
1151100
6900
nie doceniasz tego w pełni tak bardzo O f to, co uważamy za oczywiste, opiera się na
19:18
technology that is a lot of the things that we think will always be there in society those
233
1158000
6159
technologii, czyli wielu rzeczach, które naszym zdaniem zawsze będą istnieć w społeczeństwie, te
19:24
things actually run on a technological foundation the word chaos is a state of total confusion
234
1164159
8720
rzeczy faktycznie opierają się na fundamencie technologicznym słowo chaos jest stanem całkowitego zamieszania
19:32
and disorder if that foundation of technology broke down then we're looking at large-scale
235
1172879
6410
i nieporządku, jeśli ta podstawa technologia się zepsuła, wtedy patrzymy na chaos na dużą skalę
19:39
chaos in a lot of confusion and disorder because nothing would be working in society number
236
1179289
8201
w dużym zamieszaniu i nieładzie, ponieważ nic nie działałoby w społeczeństwie numer
19:47
19 is chill or chill out this means to relax the ultimate aim of technology is for humans
237
1187490
8300
19 to relaks lub relaks oznacza to relaks ostatecznym celem technologii jest relaks dla ludzi
19:55
to chill on our couches and order our robot servants about any Jetsons fans here alright
238
1195790
9160
nasze kanapy i rozkazuj naszym robotom- służącym o jakichkolwiek fanach Jetsonów tutaj w porządku
20:04
number 20 is free up free up means to make time or resources available for use if people
239
1204950
10530
numer 20 jest wolny wolny wolny oznacza udostępnienie czasu lub zasobów do wykorzystania, jeśli ludzie
20:15
use automation to automate routine or tedious tasks to free up time and resources then they
240
1215480
6189
używają automatyzacji do automatyzacji rutynowych lub żmudnych zadań, aby zwolnić czas i zasoby, wtedy
20:21
could become more productive and they wouldn't have to spend a lot of time doing the same
241
1221669
5071
mogą stać się bardziej produktywni i nie musieliby spędzać dużo czasu na wykonywaniu tych samych
20:26
tasks over and over again alright that brings us to the end of our vocabulary discussion
242
1226740
7559
zadań w kółko w porządku, to znowu prowadzi nas do końca naszej dyskusji na temat słownictwa.
20:34
again I'd like to remind you to go back and watch the conversation again so that you reinforce
243
1234299
5700
obejrzyj rozmowę jeszcze raz, aby utrwalić
20:39
all this vocabulary you can also download this document from the link in the description
244
1239999
5500
całe to słownictwo, możesz również pobrać ten dokument z linku w opisie,
20:45
if you like this lesson let me know and let me know if you want me to make more lessons
245
1245499
5520
jeśli podoba ci się ta lekcja, daj mi znać i daj mi znać, jeśli chcesz, abym prowadził więcej lekcji
20:51
on advanced speaking I hope you enjoyed this make sure to LIKE and subscribe as always
246
1251019
8140
zaawansowanego mówienia. Mam nadzieję, że ci się spodoba Podobało mi się, pamiętaj o LIKE i subskrybcji, jak zawsze
20:59
happy learning and I will see you in another lesson
247
1259159
2431
udanej nauki i do zobaczenia na kolejnej lekcji
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7