Advanced Spoken English Class Ep. 1| Topic: Work | IELTS Speaking, Vocabulary, Fluency

Hello, and welcome back.

Ciao e bentornato.

Now, I know it has been a while.

Ora, so che è passato un po' di tempo.

I haven’t made any new lessons in the past couple of months.

Non ho fatto nuove lezioni negli ultimi due mesi.

I’ve had a lot on my plate.

Ho avuto molto nel mio piatto.

I’ve had a lot of projects going, even though I’ve been reading all of your comments and

Ho avuto molti progetti in corso, anche se ho letto tutti i tuoi commenti e

responding to as many as I can almost every single day.

ho risposto il più possibile quasi ogni singolo giorno.

Well, I’m back now, and I’m back today with the first in a series of lessons on advanced

Bene, sono tornato ora e sono tornato oggi con la prima di una serie di lezioni

spoken English.

sull'inglese parlato avanzato.

These lessons will help you to improve your listening ability, and most importantly, your

Queste lezioni ti aiuteranno a migliorare la tua capacità di ascolto e, soprattutto, le tue

speaking skills, both for everyday communication and if you’re preparing for an exam with

capacità di parlare, sia per la comunicazione quotidiana sia se ti stai preparando per un esame con

a speaking component like the IELTS.

una componente orale come l'IELTS.

Now, I’ll make sure to put the text of what I say up on the screen, and I’ll also make

Ora, mi assicurerò di mettere sullo schermo il testo di ciò che dico e mi assicurerò anche

sure to highlight any useful vocabulary that you can take away from this lesson.

di evidenziare qualsiasi vocabolario utile che puoi ricavare da questa lezione.

Now, the way we’ll do this is we’ll take a topic, and I will be interviewed on the

Ora, il modo in cui lo faremo è prendere un argomento e io verrò intervistato

topic, sort of like in an exam.

sull'argomento, un po 'come in un esame.

That is, somebody will ask me questions and I will answer those questions as naturally

Cioè, qualcuno mi farà delle domande e io risponderò a queste domande nel modo più naturale

as I can.

possibile.

That is, I’m not going to try to simplify my answers.

Cioè, non cercherò di semplificare le mie risposte.

I’m going to answer as I would in real life.

Risponderò come farei nella vita reale.

Now, in this first lesson, I thought we’d take the topic of work.

Ora, in questa prima lezione, ho pensato di prendere il tema del lavoro.

So, we’ll start by talking about my work and what I do, and then we’ll move on to

Quindi, inizieremo parlando del mio lavoro e di quello che faccio, per poi passare a

more abstract and advanced questions.

domande più astratte e avanzate.

Now, after the conversation ends, we will discuss the most important vocabulary items

Ora, al termine della conversazione, discuteremo gli elementi di vocabolario più importanti

from the conversation.

della conversazione.

So, if you’re ready, let’s begin.

Quindi, se sei pronto, iniziamo.

Let’s talk about work.

Parliamo di lavoro.

Tell me about what you do in your job.

Raccontami cosa fai nel tuo lavoro.

Well, I’m an English teacher.

Beh, sono un insegnante di inglese.

It’s probably more accurate, though, to say that I’m an ESL teacher, ESL being short

Probabilmente è più preciso, però, dire che sono un insegnante ESL, dove ESL è l'abbreviazione

for English as a Second Language.

di English as Second Language.

I specialize in teaching English as a Second Language to adults.

Sono specializzato nell'insegnamento dell'inglese come seconda lingua agli adulti.

Even though I’ve taught classes for children, the bulk of my experience has been in working

Anche se ho tenuto lezioni per bambini, la maggior parte della mia esperienza è stata nel lavorare

with adults, especially in business English and exam preparation courses.

con gli adulti, soprattutto nei corsi di inglese commerciale e di preparazione agli esami.

Now, recently, my focus has shifted to teacher training and doing research in the field of

Ora, di recente, la mia attenzione si è spostata sulla formazione degli insegnanti e sulla ricerca nel campo

language acquisition.

dell'acquisizione del linguaggio.

That’s the study of how people learn languages.

Questo è lo studio di come le persone imparano le lingue.

Do you like your job?

Ti piace il tuo lavoro?

Absolutely.

Assolutamente.

I love my job.

Amo il mio lavoro.

See, teaching is something that I’ve always gravitated towards naturally ever since I

Vedi, l'insegnamento è qualcosa verso cui ho sempre gravitato in modo naturale sin da quando

was a kid.

ero bambino.

Now, whenever there’s an opportunity to share a piece of knowledge that I have with

Ora, ogni volta che c'è l'opportunità di condividere un pezzo di conoscenza che ho con

somebody and see that person take that knowledge and use it to make their life easier or better

qualcuno e vedere quella persona prendere quella conoscenza e usarla per rendere la sua vita più facile o migliore

in some way, I eagerly take that opportunity to teach.

in qualche modo, colgo con entusiasmo questa opportunità per insegnare.

So, teaching is something that I enjoy immensely, and it’s the perfect job for me.

Quindi, insegnare è qualcosa che mi piace immensamente ed è il lavoro perfetto per me.

What was your dream job when you were younger?

Qual era il lavoro dei tuoi sogni quando eri più giovane?

Well, that’s a tough one because like most people I wanted to be different things at

Beh, è ​​​​difficile perché come la maggior parte delle persone volevo essere cose diverse in

different times.

momenti diversi.

I remember wanting to be a pilot when I was a little kid.

Ricordo che da bambino volevo diventare un pilota .

I had a lot of toy planes that I would play with.

Avevo molti aerei giocattolo con cui giocare .

As a teenager, I would daydream about being a celebrity.

Da adolescente, sognavo ad occhi aperti di essere una celebrità.

But the first job that I can probably say was truly a dream job for me was computer

Ma il primo lavoro che probabilmente posso dire è stato davvero un lavoro da sogno per me è stato la

programming.

programmazione di computer.

I was probably in my late teens when I got into it.

Probabilmente ero nella mia tarda adolescenza quando ci sono entrato.

That’s when I discovered the joy of coding.

È stato allora che ho scoperto la gioia della programmazione.

Because if you think about it, the job of a software programmer is essentially to solve

Perché se ci pensi, il lavoro di un programmatore di software è essenzialmente quello di risolvere

problems in the context of computers or information technology.

problemi nel contesto dei computer o dell'informatica.

So, it was that problem-solving element that really drew me to programming.

Quindi, è stato quell'elemento di risoluzione dei problemi che mi ha davvero portato alla programmazione.

Now, even though I ended up becoming a teacher, I still see my present job as a series of

Ora, anche se sono diventato un insegnante, vedo ancora il mio lavoro attuale come una serie di

challenges that need to be overcome.

sfide che devono essere superate.

And that’s really what keeps me going.

Ed è davvero quello che mi fa andare avanti.

Do you think most people work in jobs that they love?

Pensi che la maggior parte delle persone lavori in lavori che amano?

Probably not.

Probabilmente no.

Why not?

Perché no?

Because I think you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances

Perché penso che devi essere incredibilmente fortunato per essere cresciuto nelle giuste circostanze

that allow you to discover what really drives you to be able to make a career out of it.

che ti permettono di scoprire cosa ti spinge davvero a farne una carriera.

I think that the traditional route that most people take is that they graduate from college

Penso che il percorso tradizionale che la maggior parte delle persone intraprende sia che si laureino al college

and then they either take the best-paying job that’s available to them at the time,

e poi o accettino il lavoro meglio retribuito disponibile in quel momento,

or they take the job that they think offers the brightest career prospects for the future.

oppure accettino il lavoro che pensano offra le migliori prospettive di carriera per il futuro .

And a lot of people do so out of financial necessity.

E molte persone lo fanno per necessità finanziarie.

Because you have to put food on the table.

Perché devi mettere il cibo in tavola.

That’s the primary concern.

Questa è la preoccupazione principale.

Do you think it’s important for people to enjoy what they do in their job?

Pensi che sia importante che le persone apprezzino ciò che fanno nel loro lavoro?

I think so.

Credo di si.

I think so.

Credo di si.

I mean, whatever your job is, there’s always going to be some things about it that you

Voglio dire, qualunque sia il tuo lavoro, ci saranno sempre alcune cose che

find unpleasant.

trovi spiacevoli.

There’s things that I don’t like going.

Ci sono cose in cui non mi piace andare.

I don’t like having to write up student reports.

Non mi piace dover scrivere i rapporti degli studenti .

In my previous job, I had to sit through a lot of meetings, and I used to hate doing

Nel mio lavoro precedente, dovevo partecipare a molte riunioni e odiavo farlo

that because I thought those meetings were a waste of time.

perché pensavo che quelle riunioni fossero una perdita di tempo.

I thought they were unproductive.

Pensavo fossero improduttive.

So, it’s unrealistic to expect that everything you do has to be enjoyable.

Quindi, non è realistico aspettarsi che tutto ciò che fai debba essere divertente.

I think, instead, the key is to have enough challenging tasks in your job, or at the very

Penso, invece, che la chiave sia avere abbastanza compiti impegnativi nel tuo lavoro, o per lo

least, finding a way to do mundane tasks in a way that challenges you.

meno trovare un modo per svolgere compiti banali in un modo che ti metta alla prova.

I think you have to look at it like a video game.

Penso che devi guardarlo come un videogioco.

Because when people play video games, what they do is every time that they play the game,

Perché quando le persone giocano ai videogiochi, quello che fanno è ogni volta che giocano,

they try to get a higher and higher score.

cercano di ottenere un punteggio sempre più alto.

So, I think that they key is to keep challenging yourself.

Quindi, penso che la chiave sia continuare a sfidare te stesso.

What kinds of activities do people find challenging?

Quali tipi di attività le persone trovano stimolanti?

In their jobs?

Nel loro lavoro?

Well, it depends.

Beh, dipende.

I’d say it depends both on the job and the kind of person that you are.

Direi che dipende sia dal lavoro che dal tipo di persona che sei.

Because like I said, I like tasks or activities that require me to use my analytical ability,

Perché come ho detto, mi piacciono i compiti o le attività che mi richiedono di usare la mia capacità analitica,

tasks that have that problem-solving element.

compiti che hanno quell'elemento di risoluzione dei problemi.

But another person might like a job that’s more social because for them, it’s about

Ma a un'altra persona potrebbe piacere un lavoro più sociale perché per loro riguarda

the human dimension.

la dimensione umana.

And, you know, having to work with people, and getting things done through working with

E, sai, dover lavorare con le persone e portare a termine le cose lavorando con le

people can be challenging in its own right.

persone può essere una sfida di per sé.

And so, I think it depends.

E quindi, penso che dipenda.

What happens when people don’t find their job challenging or satisfying?

Cosa succede quando le persone non trovano il proprio lavoro stimolante o soddisfacente?

Well, it becomes hard to get out of bed and drag yourself to work every morning.

Bene, diventa difficile alzarsi dal letto e trascinarsi al lavoro ogni mattina.

Because if you hate your job but you continue doing it, then it means that you’re doing

Perché se odi il tuo lavoro ma continui a farlo, allora significa che

that only for the paycheck that it brings in every month.

lo fai solo per lo stipendio che porta ogni mese.

And that kind of motivation, doing it just for the money is hard to sustain over the

E quel tipo di motivazione, farlo solo per soldi è difficile da sostenere a

long term.

lungo termine.

And people of my generation, us millennials, are probably a lot more sensitive to this

E le persone della mia generazione, noi millennial, sono probabilmente molto più sensibili a questo

that our parents were.

rispetto ai nostri genitori.

Because it’s very common nowadays to hear people talking about retiring early.

Perché oggigiorno è molto comune sentire parlare di pensionamento anticipato.

That’s the idea that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as

Questa è l'idea di risparmiare un sacco di soldi per andare in pensione il più velocemente

you can.

possibile.

So, they want to escape the rat race?

Quindi vogliono sfuggire alla corsa al successo?

Exactly.

Esattamente.

You know, they don’t want to spend their lives slaving away in a corporate office just

Sai, non vogliono passare la vita a sgobbare in un ufficio aziendale solo

to make ends meet.

per sbarcare il lunario.

They want to get out of the rat race.

Vogliono uscire dalla corsa al successo.

Do you think it’s a good thing for a person to retire early, say at 40 rather than 60?

Pensi che sia una buona cosa per una persona andare in pensione presto, diciamo a 40 anni invece che a 60?

Well, sure.

Beh, certo.

I mean, if that’s what you want to do, then it can be great.

Voglio dire, se è quello che vuoi fare, allora può essere fantastico.

You can do all the things that you’ve always wanted to do with your life.

Puoi fare tutte le cose che hai sempre voluto fare nella tua vita.

You can start checking off your bucket list.

Puoi iniziare a controllare la tua lista dei desideri.

Now, there’s an –and I don’t say this in a bad way– but there’s an obsession

Ora, c'è un - e non lo dico in modo negativo - ma c'è un'ossessione

among millennials with travel.

tra i millennial per i viaggi.

A lot of people nowadays want to explore the world, they want to experience different cultures,

Molte persone al giorno d'oggi vogliono esplorare il mondo, vogliono sperimentare culture diverse,

taste different cuisines, things like that.

assaggiare cucine diverse, cose del genere.

So, if you retire early, then you’ll get to do that.

Quindi, se vai in pensione presto, allora lo farai.

Although, I would think that if you have found your true calling in life, then you would

Anche se, penserei che se hai trovato la tua vera vocazione nella vita, allora

never want to retire because what you do then becomes such a fundamental part of your identity,

non vorresti mai andare in pensione perché quello che fai diventa una parte così fondamentale della tua identità,

that you’d never want to give that up.

che non vorresti mai rinunciarvi.

Maybe as you get older, you might start to work less, but you wouldn’t want to give

Forse invecchiando potresti iniziare a lavorare di meno, ma non vorresti

it up entirely.

rinunciarci del tutto.

Do you think people will work less in the future?

Pensi che le persone lavoreranno meno in futuro?

Maybe.

Forse.

It’s conceivable that as technology advances people will work less and less in the future.

È concepibile che con l'avanzare della tecnologia le persone lavoreranno sempre meno in futuro.

Who among us could say that we don’t depend on a great deal of technology just to keep

Chi di noi potrebbe dire che non dipendiamo da una grande quantità di tecnologia solo per tenerci

us afloat in our daily lives?

a galla nella nostra vita quotidiana?

Because I know for a fact that my own life would come to a standstill if my fridge or

Perché so per certo che la mia vita si fermerebbe se il mio frigorifero, la

my washing machine or my microwave oven stopped working, at least until I found alternative

mia lavatrice o il mio forno a microonde smettessero di funzionare, almeno finché non trovassi

ways of doing those things.

modi alternativi per fare quelle cose.

But I think that even more than as individuals, as societies, so much of what we take for

Ma penso che ancor più che come individui, come società, gran parte di ciò che

granted today runs on a foundation of technology, and if that broke down, then we’re looking

oggi diamo per scontato si basi sulla tecnologia, e se questa si guasta, allora stiamo assistendo

at large-scale chaos in society.

al caos su larga scala nella società.

Why do people use so much technology in their everyday lives?

Perché le persone usano così tanta tecnologia nella vita di tutti i giorni?

To make their lives easier.

Per rendere le loro vite più facili.

See, I think the ultimate aim of technology is for human beings to not have to do any

Vedi, penso che lo scopo ultimo della tecnologia sia che gli esseri umani non debbano fare alcun

work at all, where we just chill on our couches and order our robot servants about to get

lavoro, dove ci rilassiamo semplicemente sui nostri divani e ordiniamo ai nostri servitori robot di ottenere

whatever we want.

tutto ciò che vogliamo.

Would that be a good or a bad thing?

Sarebbe un bene o un male?

Well, if it made people lazy and if it made useless to the point where they couldn’t

Bene, se rendesse le persone pigre e se rendesse inutili al punto da non poter

get anything done without the use of machines, then it would be a bad thing.

fare nulla senza l'uso di macchine, allora sarebbe una brutta cosa.

But, if people used automation to automate more routine or tedious tasks to free up time

Ma, se le persone usassero l'automazione per automatizzare più attività di routine o noiose per liberare tempo

or resources that they could use to become more productive and to solve problems –I

o risorse che potrebbero utilizzare per diventare più produttive e per risolvere i problemi –

keep going back to problem-solving– but if people can use that to solve problems and

continuo a tornare alla risoluzione dei problemi – ma se le persone possono usarlo per risolvere i problemi e

to think more, then I think it would definitely be a good thing.

pensare di più, allora penso che sarebbe sicuramente una buona cosa.

all right I think that's a good place for us to end this conversation let's now go on

va bene penso che sia un buon punto per concludere questa conversazione ora andiamo avanti

and discuss the most useful and the most important vocabulary from this lesson all right I'm

e discutiamo il vocabolario più utile e più importante di questa lezione va bene sono di

back here with this document now before we discuss the vocabulary I just want to suggest

nuovo qui con questo documento ora prima di discutere il vocabolario che voglio solo suggerire

that after you watch this discussion that you go back and listen to that conversation

che dopo aver visto questa discussione torni indietro e ascolti

again because it will help to really reinforce the vocabulary in your head and another thing

di nuovo quella conversazione perché ti aiuterà davvero a rafforzare il vocabolario nella tua testa e un'altra cosa che

you can do as you rewatch the conversation is you can pick particular sentences and practice

puoi fare mentre rivedi la conversazione è che puoi scegliere frasi particolari ed esercitarti

saying them after me because that will help you to improve your pronunciation now I'll

a dire dopo di me perché questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia ora Farò

make sure to make this document available for you to download I'll put a link in the

in modo di rendere disponibile questo documento per il download Metterò un link nella

description I'll also include the entire transcript of the conversation so that you can read it

descrizione Includerò anche l'intera trascrizione della conversazione in modo che tu puoi leggerlo

in your own time okay let's discuss the vocabulary now item number one is to gravitate to or

con i tuoi tempi ok ora discutiamo il vocabolario l' elemento numero uno è gravitare verso o

gravitate towards this means to be attracted to something sth means something so to be

gravitare verso questo significa essere attratti da qualcosa qc significa qualcosa da cui essere

attracted to something or to move towards something and this expression comes from the

attratti qualcosa o muoversi verso qualcosa e questa espressione deriva dalla

word gravity and how in physics you know two bodies are naturally attracted to each other

parola gravità e come in fisica sai che due corpi sono naturalmente attratti l'uno dall'altro

this is the sentence that I said in the conversation teaching is something I've always gravitated

questa è la frase che ho detto nella conversazione l' insegnamento è qualcosa verso cui ho sempre gravitato

towards naturally ever since I was a kid meaning that I've always been naturally attracted

naturalmente da allora Sono stato un bambino, il che significa che sono sempre stato naturalmente attratto

to teaching okay number two that's what keeps me going this expression means to give energy

dall'insegnamento ok numero due questo è ciò che mi fa andare avanti questa espressione significa dare energia

or enthusiasm to continue doing something I see my present job as a series of challenges

o entusiasmo per continuare a fare qualcosa Vedo il mio lavoro attuale come una serie di sfide

that need to be overcome that's what keeps me going meaning that's what keeps me motivated

che devono essere superate questo è ciò che mi fa andare avanti significa che è ciò che mi mantiene motivato

okay number three is fortunate this is an adjective that simply means lucky I think

ok il numero tre è fortunato questo è un aggettivo che significa semplicemente fortunato penso che

you have to be incredibly fortunate to have grown up in the right circumstances so I'm

devi essere incredibilmente fortunato per essere cresciuto nelle giuste circostanze quindi sto

saying you have to be lucky to have those circumstances number four is put food on the

dicendo che devi essere fortunato per avere quelle circostanze il numero quattro è mettere il cibo in

table this is an idiom it doesn't actually it doesn't refer to actually putting food

tavola questo è un modo di dire in realtà non si riferisce a mettere effettivamente il cibo

on the table it just means to provide food and other necessities for your family you

in tavola significa solo p fornisci cibo e altre necessità per la tua famiglia

have to put food on the table that's the primary concern I said it in the context of people

devi mettere il cibo in tavola questa è la preoccupazione principale l'ho detto nel contesto delle persone che

taking the best paying job that's available to them they do that because they want to

accettano il lavoro meglio retribuito a loro disposizione lo fanno perché vogliono

provide for themselves and for their family they want to put food on the table number

provvedere a se stessi e ai loro famiglia vogliono mettere da mangiare in tavola il numero

five is unproductive this is an adjective and it means not producing much not giving

cinque è improduttivo questo è un aggettivo e significa non produrre molto non dare

benefits or results I thought those meetings in my previous job were unproductive I thought

benefici o risultati pensavo fossero improduttive quelle riunioni nel mio lavoro precedente pensavo

they were a waste of time because they weren't very useful in the interest of consistency

fossero una perdita di tempo perché non lo erano t molto utile nell'interesse della coerenza

I'm just going to make this a lowercase n cuz everything else here is lowercase okay

Farò solo una n minuscola perché tutto il resto qui è minuscolo ok

let's move on to number six number six is mundane it's pronounced mundane mundane is

passiamo al numero sei il numero sei è banale si pronuncia banale banale è

an adjective that means ordinary or routine and because something is ordinary or routine

un aggettivo che significa ordinario o di routine e perché qualcosa è ordinario o di routine

it's uninteresting or boring the sentence from the conversation is you have to find

non è interessante o noioso la frase della conversazione è che devi trovare

a way to do mundane tasks in a way that challenges you alright number seven is the expression

un modo per svolgere compiti banali in un modo che ti metta alla prova va bene numero se ven è l'espressione

with a view to this is an idiomatic expression and it means with the aim of it's the idea

in vista di questa è un'espressione idiomatica e significa con l'obiettivo di è l'idea

that you save up a lot of money with a view to retiring as quickly as you can that is

di risparmiare un sacco di soldi in vista di andare in pensione il più velocemente possibile cioè

with the aim of retiring as quickly as you can number eight is rat race this is quite

con l'obiettivo di andare in pensione il più velocemente possibile come puoi vedere il numero otto è corsa al successo, questo è

a popular idiom and it refers to a lifestyle in today's modern world in which people constantly

un linguaggio piuttosto popolare e si riferisce a uno stile di vita nel mondo moderno di oggi in cui le persone

compete with each other for money and power especially in their careers in their work

competono costantemente tra loro per denaro e potere, specialmente nelle loro carriere nella loro

life so this refers to how people in today's world are engaged in such competitive jobs

vita lavorativa, quindi questo si riferisce a come le persone nel mondo di oggi sono impegnati in lavori così competitivi

even to just provide for themselves and for their family so the sentence is they want

anche solo per provvedere a se stessi e alla loro famiglia, quindi la frase è che vogliono

to get out of the rat race now here they refers to Millennials if you remember from the lesson

uscire dalla corsa al successo ora qui si riferiscono ai Millennial se ricordi dalla lezione

the word millennial refers to people who were born between the Year 1980 and 2000 that's

la parola millennial si riferisce alle persone che sono nati tra l'anno 1980 e il 2000 questo è

what I meant when I said Millennials the millennial generation now myself being born in the 1980s

ciò che intendevo quando ho detto Millennials la generazione millenaria ora io stesso sono nato negli anni '80

I'm a millennial okay number nine is slave away this is another idiom and it means to

sono un millenario ok il numero nove è schiavo questo è un altro linguaggio e m significa

work very hard for little reward they again Millennials don't want to spend their lives

lavorare molto duramente per una piccola ricompensa, ancora una volta i Millennial non vogliono passare la vita a fare gli

slaving away just to make ends meet so they don't want to work very hard just for a little

schiavi solo per sbarcare il lunario, quindi non vogliono lavorare molto duramente solo per una piccola

reward now if you're wondering what make ends meet means that is our next item to make ends

ricompensa ora se ti stai chiedendo cosa arriva a fine incontrare significa che è il nostro prossimo oggetto per sbarcare il lunario

meet is one more idiom it means to make just enough money to buy food and other basic things

è un altro modo di dire significa fare abbastanza soldi per comprare cibo e altre cose basilari

they don't want to spend their lives slaving away just to make ends meet okay let's move

che non vogliono passare la vita a fare gli schiavi solo per sbarcare il lunario ok passiamo

on to number eleven there are two items in number eleven because they're so connected

a numero undici ci sono due elementi nel numero undici perché sono così collegati

in this context that I didn't want to separate them the two items are check off and bucket

in questo contesto che non volevo separarli i due elementi sono spuntare e

list to check off means to mark something as correct or finished usually a checkbox

lista dei desideri da spuntare significa contrassegnare qualcosa come corretto o finito di solito una casella di spunta

a checkbox is a little square box that you can tick you find it on forms and on websites

una casella di spunta è una piccola casella quadrata che puoi spuntare la trovi sui moduli e sui siti web

so if you check off a checkbox it means that you mark it as correct or finished a bucket

quindi se spunti una casella di spunta significa che l'hai contrassegnata come corretta o completata un

list is a list of things you would like to do before you die now you know some people

elenco dei desideri è un elenco di cose che vorresti fare prima muori ora sai che alcune persone

say I'd like to visit this or that place at least once in my lifetime or I'd like to go

dicono che mi piacerebbe t o visito questo o quel posto almeno una volta nella mia vita o mi piacerebbe fare

skydiving or surfing at least once before I die so the sentence is you can start checking

paracadutismo o surf almeno una volta prima di morire, quindi la frase è che puoi iniziare a controllare la

off your bucket list meaning that if you retire early you can start doing all those things

tua lista dei desideri, il che significa che se vai in pensione presto puoi iniziare a fare tutte quelle cose

that you want to do number twelve is obsession obsession means you’re always thinking about

che vuoi fare numero dodici è ossessione ossessione significa che pensi sempre a

a particular person or thing there's an obsession among Millennials with travel okay number

una persona o cosa in particolare c'è un'ossessione tra i Millennial per i viaggi va bene il numero

13 is calling it's often accompanied by this word true we say this or that job is my true

13 sta chiamando è spesso accompagnato da questa parola vero diciamo questo o quel lavoro è la mia vera

calling or we talk about finding your calling your calling is the job that you were born

vocazione o parliamo di trovare la tua vocazione la tua vocazione è il lavoro per cui sei nato e che

to do that you are destined to do I would think that if you have found your true calling

sei destinato a fare penserei che se hai trovato la tua vera vocazione

then you would never want to retire that is if you have found the job that you were destined

allora non vorresti mai andare in pensione cioè se tu hai trovato il lavoro che eri destinato

to do and you would never want to give it up number 14 is great deal this idiom has

a fare e non vorresti mai rinunciarvi il numero 14 è un ottimo affare questo modo di dire non ha

nothing to do with business deals it simply means a large amount who among us can say

niente a che vedere con gli affari significa semplicemente molto chi di noi può dire

that we don't depend on a great deal of technology that is a lot of technology to just keep us

che non dipendiamo su un grande t affare di tecnologia che è tanta tecnologia solo per tenerci

afloat in our daily lives afloat is an adjective it means floating on water and not sinking

a galla nella nostra vita quotidiana a galla è un aggettivo significa galleggiare sull'acqua e non affondare

so as we saw in the sentence from the previous example I said who among us can say that we

così come abbiamo visto nella frase dell'esempio precedente ho detto chi di noi può dire che

don't rely on a lot of Technology just to keep us afloat I'm not actually talking about

non ci affidiamo a molta tecnologia solo per tenerci a galla in realtà non sto parlando di

floating on water here I'm saying that if that technology stops working then the consequences

galleggiare sull'acqua qui sto dicendo che se quella tecnologia smette di funzionare allora le conseguenze

can be disastrous almost as if we would sink in the burden of our daily lives all right

possono essere disastrose quasi come se dovessimo affondare nel fardello della nostra vita quotidiana va bene il

number 16 is come to a standstill this means to stop completely I know for a fact that

numero 16 è arrivato a un punto morto questo significa smettere completamente So per certo che la

my own life would come to a standstill if my fridge and my washing machine stopped working

mia vita si fermerebbe se il mio frigorifero e la mia lavatrice smettessero di funzionare

that is my life would stop completely and I wouldn't be able to do anything number 17

cioè la mia vita si fermerebbe completamente e Non saprei fare niente numero 17

is take for granted this is a popular idiom and it means to think that something will

è scontato questo è un modo di dire popolare e significa pensare che qualcosa sarà

always be available and because you think something will always be there always be available

sempre disponibile e siccome pensi che qualcosa ci sarà sempre sarà sempre disponibile

you don't appreciate it fully so much of what we take for granted runs on a foundation of

non lo apprezzi fino in fondo così tanto Se ciò che diamo per scontato si basa su una base

technology that is a lot of the things that we think will always be there in society those

tecnologica, cioè molte delle cose che pensiamo ci saranno sempre nella società, quelle

things actually run on a technological foundation the word chaos is a state of total confusion

cose in realtà funzionano su una base tecnologica, la parola caos è uno stato di totale confusione

and disorder if that foundation of technology broke down then we're looking at large-scale

e disordine se tale base della tecnologia si è guastata, quindi stiamo osservando il caos su larga scala

chaos in a lot of confusion and disorder because nothing would be working in society number

in un sacco di confusione e disordine perché nulla funzionerebbe nella società il numero

19 is chill or chill out this means to relax the ultimate aim of technology is for humans

19 è rilassato o rilassato questo significa rilassare lo scopo ultimo della tecnologia è che gli umani

to chill on our couches and order our robot servants about any Jetsons fans here alright

si rilassino i nostri divani e ordina ai nostri servitori robot su tutti i fan dei Jetsons qui va bene il

number 20 is free up free up means to make time or resources available for use if people

numero 20 è libero libera significa rendere disponibili tempo o risorse per l'uso se le persone

use automation to automate routine or tedious tasks to free up time and resources then they

usano l'automazione per automatizzare attività di routine o noiose per liberare tempo e risorse allora

could become more productive and they wouldn't have to spend a lot of time doing the same

potrebbero diventare di più produttivo e non dovrebbero passare molto tempo a svolgere le stesse

tasks over and over again alright that brings us to the end of our vocabulary discussion

attività più e più volte va bene, questo ci porta di nuovo alla fine della nostra discussione sul vocabolario,

again I'd like to remind you to go back and watch the conversation again so that you reinforce

vorrei ricordarti di tornare indietro di un e guarda di nuovo la conversazione in modo da rafforzare

all this vocabulary you can also download this document from the link in the description

tutto questo vocabolario puoi anche scaricare questo documento dal link nella descrizione

if you like this lesson let me know and let me know if you want me to make more lessons

se ti piace questa lezione fammi sapere e fammi sapere se vuoi che tenga più lezioni

on advanced speaking I hope you enjoyed this make sure to LIKE and subscribe as always

sul parlato avanzato spero che tu mi è piaciuto assicurati di mettere MI PIACE e iscriverti come sempre

happy learning and I will see you in another lesson

buon apprendimento e ci vediamo in un'altra lezione