PRESENT SIMPLE TENSE Part 2 - Making Sentences (Form) - Basic English Grammar

320,688 views ・ 2017-05-02

Learn English Lab


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi.
0
359
1000
Oi.
00:01
This lesson is all about making sentences
1
1359
2670
Esta lição é sobre como fazer frases
00:04
in the present simple tense.
2
4029
1511
no tempo presente simples .
00:05
I’ll show you how to make correct sentences and
3
5540
3410
Mostrarei como fazer frases corretas e
00:08
avoid mistakes in grammar and spelling.
4
8950
3030
evitar erros de gramática e ortografia.
00:11
So let’s begin.
5
11980
10340
Então vamos começar.
00:22
Welcome back to my series of lessons on the tenses.
6
22320
3180
Bem-vindo de volta à minha série de lições sobre os tempos verbais.
00:25
This is part two of the present simple tense.
7
25500
2630
Esta é a segunda parte do tempo presente simples.
00:28
As always, if you have any
8
28130
1850
Como sempre, se você tiver alguma
00:29
questions at all, just let me know in the comments
9
29980
2779
dúvida, deixe- me saber na
00:32
section below, and I will talk to you there.
10
32759
2411
seção de comentários abaixo e falarei com você lá.
00:35
Alright, in this lesson, we will first learn how to
11
35170
3310
Tudo bem, nesta lição, primeiro aprenderemos como
00:38
make positive (or affirmative) sentences in
12
38480
3210
formar frases positivas (ou afirmativas)
00:41
the present simple tense.
13
41690
2120
no presente simples.
00:43
I will teach you when to add
14
43810
1700
Vou ensiná-lo quando adicionar
00:45
–s to a verb such as ‘He works’, ‘She wishes’ etc.
15
45510
4520
-s a um verbo como 'Ele trabalha', 'Ela deseja' etc.
00:50
You will also learn the spelling rules for adding
16
50030
3070
Você também aprenderá as regras de ortografia para adicionar
00:53
–s to a verb.
17
53100
1830
-s a um verbo.
00:54
Then we’ll look at how to make
18
54930
1399
Em seguida, veremos como formar
00:56
negative sentences, and finally we will discuss the
19
56329
3361
frases negativas e, finalmente, discutiremos o
00:59
special case of the verb ‘be’.
20
59690
3260
caso especial do verbo 'ser'.
01:02
There are exercises throughout this lesson, and
21
62950
2150
Há exercícios ao longo desta lição e
01:05
there’s a final quiz at the end.
22
65100
2460
há um teste final no final.
01:07
OK, so how do you make a sentence in the present
23
67560
2830
OK, então como você faz uma frase no presente
01:10
simple?
24
70390
1000
simples?
01:11
I’m sure you know the answer – you just take
25
71390
2390
Tenho certeza que você sabe a resposta - basta pegar
01:13
a subject (like I, you, we, they, he, she, it etc.) and
26
73780
5141
um sujeito (como eu, você, nós, eles, ele, ela, etc.) e
01:18
you add a verb.
27
78921
1379
adicionar um verbo.
01:20
For example, “I work.”
28
80300
1859
Por exemplo, “eu trabalho”.
01:22
And you can add any other
29
82159
1761
E você pode adicionar qualquer outra
01:23
information to the sentence, like “I work as a teacher.”
30
83920
4510
informação à frase, como “Eu trabalho como professor”.
01:28
You can do this with other verbs too – “I play chess
31
88430
3380
Você também pode fazer isso com outros verbos – “Eu jogo xadrez
01:31
once a week.”
32
91810
1250
uma vez por semana”.
01:33
“I eat two eggs for breakfast every
33
93060
1930
“Eu como dois ovos no café da manhã todos os
01:34
day.”
34
94990
1000
dias.”
01:35
“I love my family.”
35
95990
1199
"Eu amo minha família."
01:37
These are all present simple tense sentences, and
36
97189
3220
Estas são todas as frases do presente simples, e
01:40
if you remember from the previous lesson, the first
37
100409
2701
se você se lembra da lição anterior, a primeira
01:43
sentence is a permanent situation, the second and
38
103110
3450
frase é uma situação permanente, a segunda e a
01:46
third talk about things I do regularly (habits or
39
106560
3770
terceira falam sobre coisas que faço regularmente (hábitos ou
01:50
routines), and the last sentence is a state using
40
110330
3530
rotinas) e a última frase é um estado usando
01:53
the state verb ‘love’.
41
113860
2520
o verbo de estado 'amar'.
01:56
These are the main uses of the present simple tense.
42
116380
3000
Estes são os principais usos do tempo presente simples.
01:59
Now, of course, it’s easy to make these sentences
43
119380
3540
Agora, é claro, é fácil fazer essas frases
02:02
with ‘I’ as the subject.
44
122920
2430
com ‘eu’ como sujeito. E os
02:05
What about other subjects?
45
125350
1510
outros assuntos?
02:06
Well, let’s take the verb ‘work’ and try out some
46
126860
3090
Bem, vamos pegar o verbo 'trabalhar' e experimentar alguns
02:09
other subjects.
47
129950
1390
outros assuntos.
02:11
You – work.
48
131340
1850
Você trabalha.
02:13
We – work.
49
133190
1420
Nós trabalhamos.
02:14
They – work.
50
134610
1799
Eles trabalham.
02:16
What about ‘Those men’?
51
136409
1000
E ‘aqueles homens’?
02:17
Those men work.
52
137409
1410
Esses homens trabalham.
02:18
‘My friends’?
53
138819
2541
'Meus amigos'?
02:21
Work.
54
141360
1280
Trabalhar.
02:22
These subjects are just like ‘I’.
55
142640
2610
Esses sujeitos são como ‘eu’.
02:25
But what happens when we have ‘He’ as the subject?
56
145250
3560
Mas o que acontece quando temos ‘Ele’ como sujeito?
02:28
He works.
57
148810
1040
Ele trabalha.
02:29
She works.
58
149850
1050
Ela trabalha.
02:30
It works.
59
150900
1050
Funciona.
02:31
That man - works.
60
151950
1610
Aquele homem - funciona.
02:33
Suzie?
61
153560
1130
Suzie?
02:34
Works.
62
154690
1130
Funciona.
02:35
So you can see here that if the subject is ‘I’, ‘You’,
63
155820
3350
Portanto, você pode ver aqui que, se o sujeito for 'eu', 'você', '
02:39
‘We’, ‘They’ or any plural noun such as ‘Those men’ or
64
159170
4480
nós', 'eles' ou qualquer substantivo plural como 'aqueles homens' ou '
02:43
‘My friends’ then you use the verb in the base form
65
163650
3010
meus amigos', você usará o verbo na forma básica
02:46
without –s.
66
166660
1700
sem –s.
02:48
But if the subject is ‘He’, ‘She’,
67
168360
2080
Mas se o sujeito for 'He', 'She', '
02:50
‘It’ or any singular noun like ‘That man’ or ‘Suzie’
68
170440
3770
It' ou qualquer substantivo singular como 'That man' ou 'Suzie'
02:54
or any other name, then you take the base form of the
69
174210
3460
ou qualquer outro nome, então você pega a forma básica do
02:57
verb and you add –s.
70
177670
1950
verbo e adiciona -s.
02:59
It’s important to know that this –s is only used in the
71
179620
4449
É importante saber que este -s é usado apenas no
03:04
present tense.
72
184069
1241
tempo presente.
03:05
It’s not used in the past or future
73
185310
2290
Não é usado no passado ou no futuro
03:07
– only the present.
74
187600
1680
– apenas no presente.
03:09
OK, let’s now do a small
75
189280
2160
OK, agora vamos fazer um pequeno
03:11
exercise with this.
76
191440
2210
exercício com isso.
03:13
There are nine sentences on the screen.
77
193650
2199
Há nove frases na tela.
03:15
I want you to choose the correct form of
78
195849
2431
Eu quero que você escolha a forma correta
03:18
the verb in each sentence.
79
198280
2090
do verbo em cada frase.
03:20
Pause the video now if you want – think about your
80
200370
3190
Pause o vídeo agora, se quiser – pense em suas
03:23
answers, then play the video again and check.
81
203560
4280
respostas, depois reproduza o vídeo novamente e verifique.
03:27
Alright, let’s look at the answers.
82
207840
4250
Bom, vamos ver as respostas.
03:32
Number one – “He reads a lot of books.”
83
212090
2960
Número um – “Ele lê muitos livros.”
03:35
Number two – “Many children play baseball.”
84
215050
3950
Número dois – “Muitas crianças jogam beisebol”.
03:39
Number three – “You like tomato
85
219000
2020
Número três – “Você gosta de
03:41
soup.”
86
221020
1130
sopa de tomate.”
03:42
Number four – “That bird flies fast.”
87
222150
3229
Número quatro – “Esse pássaro voa rápido.”
03:45
Number five – “I teach English.”
88
225379
2941
Número cinco – “Eu ensino inglês”.
03:48
Number six – “We live together.”
89
228320
2680
Número seis – “Vivemos juntos”.
03:51
Number seven – “She goes to college.”
90
231000
3209
Número sete – “Ela vai para a faculdade.”
03:54
Number eight – “It works just fine.”
91
234209
3351
Número oito – “Funciona muito bem.”
03:57
Number nine – “They cook very well.”
92
237560
3080
Número nove – “Eles cozinham muito bem.”
04:00
Did you get them all right?
93
240640
1370
Você conseguiu todos eles?
04:02
OK, I want you to notice something here.
94
242010
3339
OK, eu quero que você observe algo aqui.
04:05
We’ve added –s to some verbs.
95
245349
2661
Adicionamos –s a alguns verbos.
04:08
But to the verb ‘go’, we didn’t
96
248010
1630
Mas ao verbo 'ir', não
04:09
just add –s, we added ‘es’.
97
249640
2659
adicionamos apenas -s, adicionamos 'es'.
04:12
And to ‘fly’, we took out the ‘y’ and added ‘-ies’.
98
252299
5761
E para 'voar', tiramos o 'y' e adicionamos '-ies'.
04:18
Why did we do that?
99
258060
1219
Por que fizemos isso?
04:19
Well, it’s because there are some
100
259279
1880
Bem, é porque existem algumas
04:21
important spelling rules for adding –s to a verb.
101
261159
3440
regras importantes de ortografia para adicionar –s a um verbo.
04:24
Let’s talk about those now.
102
264599
3250
Vamos falar sobre eles agora.
04:27
To most verbs, we just add ‘s’.
103
267849
4370
Para a maioria dos verbos, apenas adicionamos 's'.
04:32
So verbs like ‘love’, ‘run’, ‘work’, ‘speak’,
104
272219
3600
Portanto, verbos como 'amar', 'correr', 'trabalhar', 'falar',
04:35
‘want’ etc. just take an –s at the end.
105
275819
3280
'querer' etc.
04:39
To some verbs we add ‘es’ – verbs like
106
279099
3171
A alguns verbos adicionamos ‘es’ – verbos como
04:42
‘pass’, ‘wish’, ‘search’, ‘fix’, ‘go’ and ‘do’.
107
282270
4000
‘passar’, ‘desejar’, ‘procurar’, ‘consertar’, ‘ir’ e ‘fazer’.
04:46
But why is that?
108
286270
1000
Mas por que isso?
04:47
Can you guess the rule?
109
287270
2179
Você consegue adivinhar a regra?
04:49
If you want, stop the video, look at the
110
289449
2240
Se quiser, pare o vídeo, veja os
04:51
verbs, think about it, then play the video again and
111
291689
3081
verbos, pense a respeito, depois reproduza o vídeo novamente e
04:54
check.
112
294770
2220
confira.
04:56
Here’s the rule: If a verb ends in –s, -sh, -ch, or –
113
296990
6980
Aqui está a regra: se um verbo terminar em –s, -sh, -ch ou
05:03
x, then we add ‘es’ to the verb.
114
303970
3330
–x, adicionamos ‘es’ ao verbo.
05:07
If you think about it, these sounds are all
115
307300
2280
Se você pensar sobre isso, esses sons estão todos
05:09
related - ‘s’, ‘sh’, ‘ch’, ‘x’ – they all sound
116
309580
4660
relacionados - 's', 'sh', 'ch', ' x' - todos soam
05:14
similar, and it’s easier to pronounce them if you add
117
314240
2859
semelhantes e é mais fácil pronunciá-los se você adicionar '
05:17
‘es’ – ‘passes’, ‘wishes’, ‘searches’, ‘fixes‘ and so
118
317099
4370
es' - 'passa', 'desejos', ' pesquisas', 'consertos' e assim por
05:21
on.
119
321469
1000
diante.
05:22
Also, if a verb ends in ‘o’ and has a consonant
120
322469
2940
Além disso, se um verbo terminar em 'o' e tiver uma consoante
05:25
before it like ‘g’ or ‘d’ then we add ‘es’.
121
325409
3551
antes dele, como 'g' ou 'd', adicionamos 'es'.
05:28
Don’t worry so much about this
122
328960
1979
Não se preocupe tanto com esta
05:30
rule – just remember to put ‘es’ in ‘goes’ and ‘does.’
123
330939
4910
regra – apenas lembre-se de colocar ' es' em 'goes' e 'does'. '
05:35
With verbs ending in –y, we just add ‘s’ to some verbs
124
335849
4210
05:40
like ‘buy, ‘play’ or ‘enjoy’.
125
340059
2600
aproveitar'.
05:42
But with other verbs like ‘try’, ‘fly’ and
126
342659
2960
Mas com outros verbos como 'tentar', 'voar' e
05:45
‘study’, we remove the ‘y’ and we add ‘ies.’
127
345619
4230
'estudar', removemos o 'y' e adicionamos 'ies'.
05:49
Why do we do that?
128
349849
1201
Por que fazemos isso?
05:51
Can you guess the rule?
129
351050
2169
Você consegue adivinhar a regra?
05:53
Well, if you look at the verbs ‘buy’, ‘play’ and
130
353219
4380
Bem, se você olhar para os verbos 'buy', 'play' e
05:57
‘enjoy’ you see that they end in a vowel plus –y.
131
357599
4141
'enjoy', verá que eles terminam em uma vogal mais -y.
06:01
A vowel is one of these
132
361740
1310
Uma vogal é uma dessas
06:03
letters - ‘a’, ‘e’, ‘I’,’o’ and ‘u’.
133
363050
3500
letras - 'a', 'e', ​​'I', 'o' e 'u'.
06:06
These verbs just take an ‘s’ after them.
134
366550
2780
Esses verbos levam apenas um 's' depois deles.
06:09
So we have ‘buys’, ‘plays’ and ‘enjoys’
135
369330
3750
Portanto, temos 'compra', 'joga' e 'desfruta' E
06:13
What about the next set of verbs?
136
373080
1959
quanto ao próximo conjunto de verbos?
06:15
Here, you see that they end in a consonant
137
375039
2970
Aqui, você vê que eles terminam em consoante
06:18
(like ‘r’, ‘l’ or ‘d’) plus y.
138
378009
3291
(como 'r', 'l' ou 'd') mais y.
06:21
Any letter that is not a vowel is a consonant.
139
381300
3410
Qualquer letra que não seja uma vogal é uma consoante.
06:24
In English there are twenty-six
140
384710
1660
Em inglês, há vinte e seis
06:26
letters: five vowels (a, e, i, o, and u), and twenty-one
141
386370
4129
letras: cinco vogais (a, e, i, o e u) e vinte e uma
06:30
consonants.
142
390499
1100
consoantes.
06:31
Finally, there are some spellings we call irregular
143
391599
3630
Por fim, existem algumas grafias que chamamos de irregulares
06:35
because there are no rules for them – the verbs ‘have’
144
395229
3671
porque não há regras para elas – os verbos ‘have’
06:38
and ‘be’ are the most common ones.
145
398900
2499
e ‘be’ são os mais comuns.
06:41
‘Have’ becomes ‘has’ which is just ‘h’,
146
401399
3350
'Have' se torna 'has', que é apenas 'h',
06:44
‘a’, ‘s’, and the verb ‘be’ has three forms – am, is,
147
404749
5670
'a', 's', e o verbo 'be' tem três formas - am, is
06:50
and are.
148
410419
1000
e are.
06:51
We’ll talk about the verb ‘be’ later in this lesson.
149
411419
3200
Falaremos sobre o verbo 'ser' mais adiante nesta lição.
06:54
OK, now you know how to make positive sentences,
150
414619
3200
OK, agora você sabe como formar frases positivas
06:57
and when to add –s to a verb using the correct
151
417819
3090
e quando adicionar –s a um verbo usando a
07:00
spelling.
152
420909
1000
ortografia correta.
07:01
So let’s move on to making negative
153
421909
1841
Então, vamos passar a fazer
07:03
sentences in the present simple tense.
154
423750
5909
frases negativas no presente simples.
07:09
To talk about making negative sentences, you
155
429659
2840
Para falar sobre fazer frases negativas, você
07:12
need to know a little secret about the English
156
432499
2711
precisa saber um segredinho sobre a
07:15
language.
157
435210
1219
língua inglesa.
07:16
This is important for making negative
158
436429
2401
Isso é importante para fazer
07:18
sentences in any tense, not just the present simple.
159
438830
4479
frases negativas em qualquer tempo verbal, não apenas no presente simples.
07:23
The secret is that most English sentences have two
160
443309
3491
O segredo é que a maioria das frases em inglês tem dois
07:26
verbs – a main verb and a helping verb.
161
446800
3250
verbos – um verbo principal e um verbo auxiliar.
07:30
Let’s take one of our original
162
450050
1929
Tomemos um dos nossos
07:31
examples : “I play chess once a week”.
163
451979
3270
exemplos originais: “Eu jogo xadrez uma vez por semana”.
07:35
Now you might be saying, “I only see one
164
455249
2180
Agora você pode estar dizendo: “Só vejo um
07:37
verb – play.”
165
457429
1000
verbo – brincar”.
07:38
Well, the verb ‘play ’ is the main verb in this
166
458429
3610
Bem, o verbo 'brincar' é o verbo principal nesta
07:42
sentence.
167
462039
1030
frase.
07:43
So where’s the helping verb?
168
463069
1560
Então, onde está o verbo auxiliar?
07:44
In the present simple tense, the
169
464629
2082
No presente simples, o
07:46
helping verb is often hiding – it’s the verb
170
466711
2989
verbo auxiliar geralmente está escondido - é o verbo
07:49
‘do’.
171
469700
1059
'fazer'.
07:50
Normally, when we speak, we don’t say it but
172
470759
3190
Normalmente, quando falamos, não dizemos, mas
07:53
it’s still there.
173
473949
1111
ainda está lá.
07:55
Now different tenses have
174
475060
1679
Agora, tempos diferentes têm
07:56
different helping verbs but remember that for the
175
476739
3031
verbos auxiliares diferentes, mas lembre-se de que, para o
07:59
present simple tense, the helping verb is ‘do’.
176
479770
3280
presente simples, o verbo auxiliar é 'fazer'.
08:03
OK, why is this important?
177
483050
2119
Certo, por que isso é importante?
08:05
It’s important because to make negative sentences,
178
485169
3680
É importante porque, para fazer frases negativas,
08:08
you need to bring the helping verb out of its
179
488849
2430
você precisa tirar o verbo auxiliar de seu
08:11
hiding place.
180
491279
1070
esconderijo.
08:12
That’s the first step.
181
492349
2491
Esse é o primeiro passo.
08:14
The second step is to add the negative word ‘not’.
182
494840
3509
O segundo passo é adicionar a palavra negativa 'não'.
08:18
So “I do not play chess once a
183
498349
2150
Portanto, “não jogo xadrez uma vez por
08:20
week.”
184
500499
1000
semana”.
08:21
When we speak, this might sound very mechanical
185
501499
2621
Quando falamos, isso pode soar muito mecânico
08:24
like a robot – “I do not play chess.”
186
504120
3199
como um robô – “Eu não jogo xadrez”.
08:27
To sound more natural, we usually shorten
187
507319
2780
Para soar mais natural, geralmente encurtamos '
08:30
‘do not’ to don’t.
188
510099
2060
não' para não fazer.
08:32
So “I don’t play chess once a week.”
189
512159
3810
Então, “eu não jogo xadrez uma vez por semana”.
08:35
In this sentence, the subject is ‘I’.
190
515969
2630
Nesta frase, o sujeito é ‘eu’.
08:38
Here’s the form table for present
191
518599
2570
Aqui está a tabela de formulários para
08:41
simple tense sentences.
192
521169
1711
frases de tempo presente simples.
08:42
I want you to fill in the
193
522880
1310
Quero que preencha o
08:44
correct negative form for all the other subjects.
194
524190
3640
formulário negativo correto para todas as outras disciplinas.
08:47
If you’re not sure, just take
195
527830
1340
Se você não tem certeza, apenas
08:49
a guess.
196
529170
1000
adivinhe.
08:50
Stop the video if you want, think about it,
197
530170
2959
Pare o vídeo se quiser, pense sobre isso,
08:53
then play the video and check.
198
533129
3900
depois reproduza o vídeo e confira.
08:57
Alright, the subjects ‘I’, ‘You’, ‘We’, ‘They’ and all
199
537029
5841
Tudo bem, os sujeitos 'eu', ' você', 'nós', 'eles' e todos os
09:02
plurals are straightforward – you just put ‘do not’ or
200
542870
4199
plurais são diretos - basta colocar 'não' ou
09:07
‘don’t’ in front of the verb.
201
547069
1281
'não' na frente do verbo.
09:08
“I don’t play chess”, “You don’t play chess”, “My
202
548350
3229
“Eu não jogo xadrez”, “Você não joga xadrez”, “Meus
09:11
friends don’t play chess” etc.
203
551579
2641
amigos não jogam xadrez” etc.
09:14
But for ‘He’, ‘She’, ‘It’ or any singular noun,
204
554220
3359
Mas para 'Ele', 'Ela', 'Isso' ou qualquer substantivo singular,
09:17
remember you must add ‘s’ to the verb.
205
557579
2611
lembre-se de que você deve adicione 's' ao verbo.
09:20
But where do you add the ‘s’?
206
560190
1860
Mas onde você adiciona o 's'?
09:22
Well you add it to the helping verb
207
562050
2620
Bem, você adiciona ao verbo auxiliar
09:24
– ‘do’.
208
564670
1250
- 'fazer'.
09:25
So for these subjects : ‘does not’,
209
565920
2859
Portanto, para esses assuntos: 'não',
09:28
shortened to ‘doesn’t’ is used to make the negative.
210
568779
2911
abreviado para 'não' é usado para fazer o negativo.
09:31
“He doesn’t play chess”, “She doesn’t play chess”,
211
571690
2920
“Ele não joga xadrez”, “Ela não joga xadrez”,
09:34
“Suzie doesn’t play chess” etc.
212
574610
2380
“Suzie não joga xadrez” etc.
09:36
Pay attention to the pronunciation of that –
213
576990
2950
Preste atenção na pronúncia disso –
09:39
it’s pronounced /dʌznt/ - there’s a ‘z ’ sound there
214
579940
3530
pronuncia-se /dʌznt/ - tem um som de 'z' ali
09:43
– it’s not an ‘s’ sound.
215
583470
2059
– não é um som de 's'.
09:45
So /dʌznt/.
216
585529
1601
Então /dʌznt/.
09:47
Here’s a quick exercise.
217
587130
3010
Aqui está um exercício rápido.
09:50
You see nine sentences on the screen.
218
590140
2500
Você vê nove frases na tela.
09:52
These are the same sentences from the
219
592640
1750
Estas são as mesmas frases do
09:54
first exercise.
220
594390
1000
primeiro exercício.
09:55
But here, I’ve made them negative.
221
595390
2650
Mas aqui, eu os tornei negativos.
09:58
Now, some of these sentences are correct, and
222
598040
2589
Agora, algumas dessas frases estão corretas e
10:00
some are wrong.
223
600629
1000
algumas estão erradas.
10:01
If a sentence is wrong, I want
224
601629
1900
Se uma frase estiver errada, quero que
10:03
you to change it to the correct form.
225
603529
2471
você a altere para a forma correta.
10:06
Stop the video now if you want.
226
606000
2189
Pare o vídeo agora, se quiser.
10:08
Think about your answers, then play the video again
227
608189
2801
Pense em suas respostas, depois reproduza o vídeo novamente
10:10
and check.
228
610990
3070
e confira.
10:14
Alright, the form table is on the screen now, and
229
614060
5400
Tudo bem, a tabela do formulário está na tela agora e
10:19
let’s look at the answers.
230
619460
1580
vamos ver as respostas. O
10:21
Number one is wrong.
231
621040
1580
número um está errado.
10:22
It should be “He doesn’t read
232
622620
1621
Deveria ser “Ele não lê
10:24
a lot of books.”
233
624241
1119
muitos livros”.
10:25
This is a very common mistake – in
234
625360
2220
Este é um erro muito comum - em
10:27
negative sentences in the present simple tense, you
235
627580
2880
frases negativas no presente simples, você
10:30
should only add ‘s’ to the helping verb and you have
236
630460
3850
deve adicionar apenas 's' ao verbo auxiliar e você tem
10:34
‘doesn’t’.
237
634310
1000
'não'.
10:35
Don’t add –s again to the main verb.
238
635310
3990
Não adicione –s novamente ao verbo principal. O
10:39
Number two is correct.
239
639300
1589
número dois está correto.
10:40
We have a plural subject –
240
640889
1411
Temos um sujeito plural –
10:42
“Many children don’t play baseball.”
241
642300
3000
“Muitas crianças não jogam beisebol”. O
10:45
Number three is wrong.
242
645300
2090
número três está errado.
10:47
For ‘You’ the correct negative form is
243
647390
2160
Para 'Você', a forma negativa correta é
10:49
‘don’t.’
244
649550
1000
'não'.
10:50
So “You don’t like tomato soup.”
245
650550
2589
Portanto, "Você não gosta de sopa de tomate". O
10:53
Number four is also wrong.
246
653139
1950
número quatro também está errado.
10:55
‘That bird’ is a singular noun, so we
247
655089
2620
'Aquele pássaro' é um substantivo singular, então
10:57
need ‘doesn’t’ here.
248
657709
1911
precisamos de 'não' aqui.
10:59
“That bird doesn’t fly fast.”
249
659620
3800
“Aquele pássaro não voa rápido.” O
11:03
Number five is correct – “I don’t teach English.”
250
663420
4030
número cinco está correto – “Eu não ensino inglês”.
11:07
Number six is wrong – you need ‘don’t’ again because
251
667450
3970
O número seis está errado - você precisa 'não' novamente porque
11:11
the subject is ‘We’.
252
671420
1599
o assunto é 'Nós'.
11:13
So “We don’t live together.
253
673019
3021
Então “Nós não moramos juntos. O
11:16
Number seven is wrong as well.
254
676040
1989
número sete também está errado.
11:18
And this is another common type
255
678029
1691
E este é outro tipo comum
11:19
of error.
256
679720
1200
de erro.
11:20
The –s is added here – that’s good – but
257
680920
2909
O –s é adicionado aqui – isso é bom – mas é
11:23
it’s added to the main verb – go.
258
683829
2791
adicionado ao verbo principal – ir.
11:26
It should be added to the helping verb, not the
259
686620
2810
Deve ser adicionado ao verbo auxiliar, não ao
11:29
main verb.
260
689430
1130
verbo principal.
11:30
So “She doesn’t go to college.”
261
690560
3579
Então, "Ela não vai para a faculdade". O
11:34
Number eight is correct – “It doesn’t work.”
262
694139
3541
número oito está correto – “Não funciona”.
11:37
Finally, number nine is wrong.
263
697680
2310
Finalmente, o número nove está errado.
11:39
For ‘They’ you need ‘don’t’.
264
699990
1800
Para 'Eles', você precisa de 'não'.
11:41
So “They don’t cook very
265
701790
1810
Então, “Eles não cozinham muito
11:43
well.”
266
703600
1000
bem”.
11:44
Alright, let’s now move on to the final topic in this
267
704600
3590
Tudo bem, vamos agora passar para o tópico final desta
11:48
lesson, and that is the special case of the verb ‘be’.
268
708190
7019
lição, que é o caso especial do verbo 'ser'.
11:55
Why is the verb ‘be’ a “special case”?
269
715209
2781
Por que o verbo ‘ser’ é um “caso especial”?
11:57
Well, it’s different from other verbs
270
717990
2019
Bem, é diferente de outros verbos
12:00
in two ways: first, it’s irregular.
271
720009
3640
de duas maneiras: primeiro, é irregular.
12:03
What does that mean?
272
723649
1621
O que isso significa?
12:05
Well, if you remember, we learned that the verb
273
725270
2890
Bem, se você se lembra, aprendemos que o verbo
12:08
‘work’ has two present simple forms: You use ‘work’
274
728160
4000
'trabalhar' tem duas formas simples de presente: Você usa 'trabalho'
12:12
with ‘I’, ‘You’, ‘We’, ‘They’ and plural subjects.
275
732160
3679
com 'eu', 'você', 'nós', 'eles' e sujeitos no plural.
12:15
And you use ‘works’ with ‘He’, ‘She’, ‘It’ and
276
735839
3091
E você usa 'funciona' com 'He', 'She', 'It' e
12:18
singular subjects.
277
738930
1670
sujeitos singulares.
12:20
All verbs are like this – they
278
740600
1349
Todos os verbos são assim – eles
12:21
have two present simple forms.
279
741949
3010
têm duas formas simples presentes.
12:24
Except for the verb ‘be’.
280
744959
2041
Exceto pelo verbo 'ser'.
12:27
This verb has three forms – am, is, and are.
281
747000
5660
Este verbo tem três formas - am, is e are.
12:32
If the subject is ‘I’ we use ‘am’.
282
752660
2909
Se o sujeito for ‘I’, usamos ‘am’.
12:35
For example, “I am a teacher.”
283
755569
2171
Por exemplo: “Eu sou um professor”.
12:37
In speech, we normally shorten this to
284
757740
2420
Na fala, normalmente reduzimos isso para
12:40
“I’m ” - “I’m a teacher.”
285
760160
2039
"eu sou" - "sou um professor".
12:42
If the subject is ‘He’, ‘She’, ‘It’ or any singular
286
762199
3380
Se o sujeito for 'He', 'She', 'It' ou qualquer
12:45
noun, then we use ‘is’.
287
765579
1750
substantivo singular, então usamos 'is'.
12:47
“He is”, “She is” or “He’s” and
288
767329
3050
“Ele é”, “Ela é” ou “Ele é” e
12:50
“She’s”.
289
770379
1000
“Ela é”.
12:51
“Jamila is a teacher” (or you could say
290
771379
2450
“Jamila é uma professora” (ou você poderia dizer
12:53
“Jamila’s a teacher”).
291
773829
2271
“Jamila é uma professora”).
12:56
If the subject is ‘You’, ‘We’, ‘They’ or any plural
292
776100
3130
Se o sujeito for 'Você', 'Nós', 'Eles' ou qualquer
12:59
noun, then we use ‘are.’
293
779230
2010
substantivo no plural, então usamos 'são'.
13:01
So “You’re”, “We’re” and
294
781240
1779
Portanto, "Você é", "Nós somos" e
13:03
“They’re”.
295
783019
1310
"Eles são".
13:04
Notice that when we have plural nouns (like
296
784329
2891
Observe que quando temos substantivos plurais (como
13:07
Charles and Julie) we don’t shorten the verb – that is,
297
787220
3630
Charles e Julie) não encurtamos o verbo – ou seja,
13:10
we say ‘are’ fully – “Charles and Julie are
298
790850
2890
dizemos ‘são’ totalmente – “Charles e Julie são
13:13
teachers”.
299
793740
1110
professores”.
13:14
We only shorten pronouns and singular
300
794850
2500
Apenas encurtamos pronomes e
13:17
nouns.
301
797350
1560
substantivos singulares.
13:18
So that’s the first difference between ‘be’ and
302
798910
2469
Essa é a primeira diferença entre 'ser' e
13:21
other verbs – there are three forms: ‘am’, ‘is’,
303
801379
3491
outros verbos - existem três formas: 'am', 'is'
13:24
and ‘are’.
304
804870
1409
e 'are'.
13:26
The second difference is that the verb
305
806279
2041
A segunda diferença é que o verbo
13:28
‘be’ is very strong.
306
808320
1560
‘ser’ é muito forte.
13:29
What I mean by that is when ‘be’
307
809880
3490
O que quero dizer com isso é quando 'ser'
13:33
is the main verb in a sentence, then it needs NO
308
813370
3180
é o verbo principal em uma frase, então NÃO precisa de
13:36
helping verb.
309
816550
2350
verbo auxiliar.
13:38
Remember : to make “I work” negative, we say “I don’t
310
818900
4070
Lembre-se: para tornar “I work” negativo, dizemos “I don’t
13:42
work” – so ‘work’ is the main verb and ‘do’ is the
311
822970
3450
work” – então ‘work’ é o verbo principal e ‘do’ é o
13:46
helping verb.
312
826420
1349
verbo auxiliar.
13:47
But ‘be’ does not need a helping
313
827769
2490
Mas 'ser' não precisa de um
13:50
verb.
314
830259
1000
verbo auxiliar.
13:51
And this is important because when you want to
315
831259
2541
E isso é importante porque quando você quer
13:53
make a negative sentence, you add ‘not’
316
833800
2680
fazer uma frase negativa, você adiciona ‘not’
13:56
right after ‘be’.
317
836480
1709
logo após ‘be’.
13:58
You can see this now – ‘I’m not’.
318
838189
1781
Você pode ver isso agora - 'eu não sou'.
13:59
‘He’s not’ ‘She’s not’.
319
839970
1640
‘Ele não é’ ‘Ela não é’.
14:01
‘You’re not’, ‘We’re not’ and so on.
320
841610
2940
‘Você não é’, ‘Nós não somos’ e assim por diante.
14:04
Sometimes, you will see the forms ‘isn’t’ and ‘aren’t’.
321
844550
4029
Às vezes, você verá as formas 'não é' e 'não é'.
14:08
This is especially true with plural nouns.
322
848579
3000
Isso é especialmente verdadeiro com substantivos plurais.
14:11
This is also correct.
323
851579
1411
Isso também está correto.
14:12
Alright, keep these rules in mind when
324
852990
2680
Tudo bem, lembre-se dessas regras ao
14:15
making sentences with ‘be’.
325
855670
2169
fazer frases com 'be'.
14:17
Let’s now do a quick recap of this lesson.
326
857839
6841
Vamos agora fazer uma rápida recapitulação desta lição.
14:24
We started with making positive (or affirmative)
327
864680
3310
Começamos fazendo declarações positivas (ou afirmativas)
14:27
statements.
328
867990
1000
.
14:28
We discussed rules for adding –s to the
329
868990
2620
Discutimos regras para adicionar –s ao
14:31
verb in a sentence.
330
871610
1800
verbo em uma frase.
14:33
We then looked at spelling rules
331
873410
1719
Em seguida, examinamos as regras de ortografia
14:35
for adding the –s.
332
875129
1640
para adicionar os –s.
14:36
You see the chart on the screen
333
876769
1610
Você vê o gráfico na tela
14:38
now.
334
878379
1000
agora.
14:39
Then we moved on to making negative sentences.
335
879379
3260
Então passamos a fazer frases negativas.
14:42
Remember to pull the helping verb ‘do’ out of
336
882639
2471
Lembre-se de tirar o verbo auxiliar 'fazer' de
14:45
its hiding place, put it before the main verb and
337
885110
3680
seu esconderijo, colocá-lo antes do verbo principal e
14:48
add ‘not’ to it.
338
888790
1799
adicionar 'não' a ​​ele.
14:50
Finally, we learned the two
339
890589
1641
Finalmente, aprendemos as duas
14:52
important ways in which the verb ‘be’ is different –
340
892230
3269
maneiras importantes pelas quais o verbo 'ser' é diferente -
14:55
first, it has three forms – ‘am’, ‘Is’ and ‘are’, and
341
895499
5421
primeiro, ele tem três formas - ' am', 'Is' e 'are' e,
15:00
second, it has no helping verb, so to make negative
342
900920
3300
segundo, não tem verbo auxiliar, portanto, para fazer expressões negativas
15:04
sentences, you put ‘not’ right after it.
343
904220
3479
frases, você coloca 'not' logo após.
15:07
Alright, it’s now time for the test to see if you can
344
907699
3260
Tudo bem, agora é hora do teste para ver se você consegue
15:10
make present simple tense sentences correctly.
345
910959
6620
fazer frases simples no presente corretamente.
15:17
On the screen, there are ten sentences.
346
917579
2351
Na tela, há dez frases.
15:19
In each sentence, you see the verb
347
919930
2120
Em cada frase, você vê o verbo
15:22
in parentheses (or round brackets).
348
922050
2670
entre parênteses (ou colchetes).
15:24
Fill in the gaps with the correct form of
349
924720
2950
Preencha as lacunas com a forma correta
15:27
the verb.
350
927670
1000
do verbo.
15:28
If you see a plus sign, use a positive form,
351
928670
2800
Se você vir um sinal de mais, use uma forma positiva
15:31
and if you see a minus sign, use a negative form.
352
931470
3020
e, se vir um sinal de menos, use uma forma negativa.
15:34
In sentences nine and ten, there are two signs because
353
934490
3460
Nas sentenças nove e dez, há dois sinais porque
15:37
there are two verbs.
354
937950
1829
há dois verbos.
15:39
Stop the video now if you want,
355
939779
1581
Pare o vídeo agora se quiser,
15:41
think about your answers, then play the video again
356
941360
2680
pense nas suas respostas, depois reproduza o vídeo novamente
15:44
and check.
357
944040
2219
e confira.
15:46
Alright, let’s look at the answers.
358
946259
5440
Bom, vamos ver as respostas. O
15:51
Number one is “She studies computer science.”
359
951699
3531
número um é “Ela estuda ciência da computação”.
15:55
Note the spelling – ‘studies’ is spelled
360
955230
2789
Observe a ortografia - 'studies' é escrito
15:58
without ‘y’ and with ‘ies’.
361
958019
3550
sem 'y' e com 'ies'.
16:01
Number two – “Krishna is a fantastic singer.”
362
961569
3310
Número dois – “Krishna é um cantor fantástico”.
16:04
because Krishna is a singular noun.
363
964879
3381
porque Krishna é um substantivo singular. O
16:08
Number three is “We usually don’t eat dinner so early.”
364
968260
3699
número três é “Normalmente não jantamos tão cedo”.
16:11
You can also say “We don’t usually eat dinner so
365
971959
3241
Você também pode dizer "Não costumamos jantar tão
16:15
early.”
366
975200
1000
cedo".
16:16
– that’s also OK.
367
976200
1699
– também está bem. O
16:17
Number four is “I hate loud music.”
368
977899
3271
número quatro é “Eu odeio música alta”.
16:21
Number five – “Elsa and Kurt don’t live in Las
369
981170
3459
Número cinco – “Elsa e Kurt não moram mais em Las
16:24
Vegas anymore.”
370
984629
1390
Vegas”.
16:26
Be careful when there are two nouns
371
986019
2180
Tenha cuidado quando houver dois substantivos
16:28
like in this sentence.
372
988199
1820
como nesta frase.
16:30
Some people make the mistake of
373
990019
1461
Algumas pessoas cometem o erro de
16:31
saying ‘doesn’t’ because they’re thinking about Elsa
374
991480
3060
dizer 'não' porque estão pensando em Elsa
16:34
and Kurt as singular nouns.
375
994540
2579
e Kurt como substantivos singulares.
16:37
But because they’re two people, they’re a plural
376
997119
2182
Mas porque são duas pessoas, são um
16:39
subject – ‘don’t’ is correct.
377
999301
3739
sujeito plural – ‘não’ está correto.
16:43
Number six - “He’s not very friendly.”
378
1003040
2269
Número seis - "Ele não é muito amigável."
16:45
or “He isn’t very friendly” – both are
379
1005309
3731
ou “Ele não é muito amigável” – ambos estão
16:49
OK.
380
1009040
1000
OK. O
16:50
Number seven should be “My daughter misses me when
381
1010040
2539
número sete deveria ser “Minha filha sente minha falta quando
16:52
I’m away.”
382
1012579
1101
estou fora”.
16:53
‘Misses’ is spelled with ‘es’,
383
1013680
2800
'Misses' é escrito com 'es',
16:56
remember.
384
1016480
1340
lembre-se.
16:57
Number eight – “You wake up at 6 am every day, don’t
385
1017820
3730
Número oito – “Você acorda às 6 da manhã todos os dias, não é
17:01
you?”
386
1021550
1000
?”
17:02
In number nine, there are two gaps : “She says
387
1022550
2479
No número nove, há duas lacunas: “Ela diz que
17:05
she doesn’t remember me.”
388
1025029
1430
não se lembra de mim”.
17:06
It’s a common mistake to say “She say.”
389
1026459
2950
É um erro comum dizer "Ela disse".
17:09
Don’t make that mistake – it’s “He
390
1029409
2361
Não cometa esse erro - é "Ele
17:11
says” and “She says”.
391
1031770
1819
diz" e "Ela diz".
17:13
Alright, and finally, in number ten, again two gaps:
392
1033589
3470
Tudo bem, e finalmente, no número dez, novamente duas lacunas:
17:17
“Those aren’t spoons.
393
1037059
1860
“Essas não são colheres.
17:18
They’re forks.”
394
1038919
2561
Eles são garfos.
17:21
How many answers did you get right?
395
1041480
2030
Quantas respostas você acertou?
17:23
Let me know in the comments section below.
396
1043510
2400
Deixe-me saber na seção de comentários abaixo.
17:25
Remember to subscribe to this channel by clicking
397
1045910
1850
Lembre-se de se inscrever neste canal clicando
17:27
the subscribe button.
398
1047760
1260
no botão de inscrição.
17:29
I hope you enjoyed this
399
1049020
1399
Espero que você tenha gostado desta
17:30
lesson, and I will see you in the next lesson.
400
1050419
1830
lição, e vejo você na próxima lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7