PRESENT SIMPLE TENSE Part 2 - Making Sentences (Form) - Basic English Grammar

319,828 views ・ 2017-05-02

Learn English Lab


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi.
0
359
1000
CIAO.
00:01
This lesson is all about making sentences
1
1359
2670
Questa lezione riguarda la creazione di frasi
00:04
in the present simple tense.
2
4029
1511
al present simple .
00:05
I’ll show you how to make correct sentences and
3
5540
3410
Ti mostrerò come formulare frasi corrette ed
00:08
avoid mistakes in grammar and spelling.
4
8950
3030
evitare errori di grammatica e ortografia.
00:11
So let’s begin.
5
11980
10340
Quindi cominciamo.
00:22
Welcome back to my series of lessons on the tenses.
6
22320
3180
Bentornati alla mia serie di lezioni sui tempi verbali.
00:25
This is part two of the present simple tense.
7
25500
2630
Questa è la seconda parte del presente semplice.
00:28
As always, if you have any
8
28130
1850
Come sempre, se hai qualche
00:29
questions at all, just let me know in the comments
9
29980
2779
domanda, fammelo sapere nella
00:32
section below, and I will talk to you there.
10
32759
2411
sezione commenti qui sotto e ti parlerò lì.
00:35
Alright, in this lesson, we will first learn how to
11
35170
3310
Bene, in questa lezione impareremo prima come
00:38
make positive (or affirmative) sentences in
12
38480
3210
fare frasi positive (o affermative)
00:41
the present simple tense.
13
41690
2120
al present simple.
00:43
I will teach you when to add
14
43810
1700
Ti insegnerò quando aggiungere
00:45
–s to a verb such as ‘He works’, ‘She wishes’ etc.
15
45510
4520
-s a un verbo come "Lui lavora", "Lei desidera" ecc.
00:50
You will also learn the spelling rules for adding
16
50030
3070
Imparerai anche le regole di ortografia per aggiungere
00:53
–s to a verb.
17
53100
1830
-s a un verbo.
00:54
Then we’ll look at how to make
18
54930
1399
Quindi vedremo come creare
00:56
negative sentences, and finally we will discuss the
19
56329
3361
frasi negative e infine discuteremo il
00:59
special case of the verb ‘be’.
20
59690
3260
caso speciale del verbo "essere".
01:02
There are exercises throughout this lesson, and
21
62950
2150
Ci sono esercizi durante questa lezione e
01:05
there’s a final quiz at the end.
22
65100
2460
alla fine c'è un quiz finale.
01:07
OK, so how do you make a sentence in the present
23
67560
2830
OK, allora come si fa una frase al presente
01:10
simple?
24
70390
1000
semplice?
01:11
I’m sure you know the answer – you just take
25
71390
2390
Sono sicuro che conosci la risposta: prendi solo
01:13
a subject (like I, you, we, they, he, she, it etc.) and
26
73780
5141
un soggetto (come io, tu, noi, loro, lui, lei, ecc.) e
01:18
you add a verb.
27
78921
1379
aggiungi un verbo.
01:20
For example, “I work.”
28
80300
1859
Ad esempio, "Io lavoro".
01:22
And you can add any other
29
82159
1761
E puoi aggiungere qualsiasi altra
01:23
information to the sentence, like “I work as a teacher.”
30
83920
4510
informazione alla frase, come "Lavoro come insegnante".
01:28
You can do this with other verbs too – “I play chess
31
88430
3380
Puoi farlo anche con altri verbi: "Gioco a scacchi
01:31
once a week.”
32
91810
1250
una volta alla settimana".
01:33
“I eat two eggs for breakfast every
33
93060
1930
"Mangio due uova a colazione ogni
01:34
day.”
34
94990
1000
giorno."
01:35
“I love my family.”
35
95990
1199
"Amo la mia famiglia."
01:37
These are all present simple tense sentences, and
36
97189
3220
Queste sono tutte frasi al presente semplice e,
01:40
if you remember from the previous lesson, the first
37
100409
2701
se ricordi dalla lezione precedente, la prima
01:43
sentence is a permanent situation, the second and
38
103110
3450
frase è una situazione permanente, la seconda e la
01:46
third talk about things I do regularly (habits or
39
106560
3770
terza parlano di cose che faccio regolarmente (abitudini o
01:50
routines), and the last sentence is a state using
40
110330
3530
routine) e l'ultima frase è uno stato che usa
01:53
the state verb ‘love’.
41
113860
2520
il verbo di stato 'amore'.
01:56
These are the main uses of the present simple tense.
42
116380
3000
Questi sono gli usi principali del presente semplice.
01:59
Now, of course, it’s easy to make these sentences
43
119380
3540
Ora, ovviamente, è facile fare queste frasi
02:02
with ‘I’ as the subject.
44
122920
2430
con "io" come soggetto. E gli
02:05
What about other subjects?
45
125350
1510
altri soggetti?
02:06
Well, let’s take the verb ‘work’ and try out some
46
126860
3090
Bene, prendiamo il verbo "lavorare" e proviamo
02:09
other subjects.
47
129950
1390
altri argomenti.
02:11
You – work.
48
131340
1850
Tu lavori.
02:13
We – work.
49
133190
1420
Lavoriamo.
02:14
They – work.
50
134610
1799
Lavorano.
02:16
What about ‘Those men’?
51
136409
1000
E "Quegli uomini"?
02:17
Those men work.
52
137409
1410
Quegli uomini lavorano.
02:18
‘My friends’?
53
138819
2541
'I miei amici'?
02:21
Work.
54
141360
1280
Lavoro.
02:22
These subjects are just like ‘I’.
55
142640
2610
Questi soggetti sono proprio come "io".
02:25
But what happens when we have ‘He’ as the subject?
56
145250
3560
Ma cosa succede quando abbiamo "Lui" come soggetto?
02:28
He works.
57
148810
1040
Lui lavora.
02:29
She works.
58
149850
1050
Lei lavora.
02:30
It works.
59
150900
1050
Funziona.
02:31
That man - works.
60
151950
1610
Quell'uomo... lavora.
02:33
Suzie?
61
153560
1130
Suzie?
02:34
Works.
62
154690
1130
Lavori.
02:35
So you can see here that if the subject is ‘I’, ‘You’,
63
155820
3350
Quindi puoi vedere qui che se il soggetto è "io", "tu", "
02:39
‘We’, ‘They’ or any plural noun such as ‘Those men’ or
64
159170
4480
noi", "loro" o qualsiasi sostantivo plurale come "quegli uomini" o "i
02:43
‘My friends’ then you use the verb in the base form
65
163650
3010
miei amici", allora usi il verbo nella forma base
02:46
without –s.
66
166660
1700
senza -S.
02:48
But if the subject is ‘He’, ‘She’,
67
168360
2080
Ma se il soggetto è "He", "She", "
02:50
‘It’ or any singular noun like ‘That man’ or ‘Suzie’
68
170440
3770
It" o qualsiasi nome singolare come "Quell'uomo" o "Suzie"
02:54
or any other name, then you take the base form of the
69
174210
3460
o qualsiasi altro nome, allora prendi la forma base del
02:57
verb and you add –s.
70
177670
1950
verbo e aggiungi -s.
02:59
It’s important to know that this –s is only used in the
71
179620
4449
È importante sapere che questa –s si usa solo al
03:04
present tense.
72
184069
1241
presente.
03:05
It’s not used in the past or future
73
185310
2290
Non è usato nel passato o nel futuro,
03:07
– only the present.
74
187600
1680
solo nel presente.
03:09
OK, let’s now do a small
75
189280
2160
OK, ora facciamo un piccolo
03:11
exercise with this.
76
191440
2210
esercizio con questo.
03:13
There are nine sentences on the screen.
77
193650
2199
Ci sono nove frasi sullo schermo.
03:15
I want you to choose the correct form of
78
195849
2431
Voglio che tu scelga la forma corretta
03:18
the verb in each sentence.
79
198280
2090
del verbo in ogni frase. Metti
03:20
Pause the video now if you want – think about your
80
200370
3190
in pausa il video ora se vuoi: pensa alle tue
03:23
answers, then play the video again and check.
81
203560
4280
risposte, quindi riproduci di nuovo il video e controlla.
03:27
Alright, let’s look at the answers.
82
207840
4250
Bene, diamo un'occhiata alle risposte.
03:32
Number one – “He reads a lot of books.”
83
212090
2960
Numero uno: " Legge molti libri".
03:35
Number two – “Many children play baseball.”
84
215050
3950
Numero due: "Molti bambini giocano a baseball".
03:39
Number three – “You like tomato
85
219000
2020
Numero tre: "Ti piace la
03:41
soup.”
86
221020
1130
zuppa di pomodoro".
03:42
Number four – “That bird flies fast.”
87
222150
3229
Numero quattro: " Quell'uccello vola veloce".
03:45
Number five – “I teach English.”
88
225379
2941
Numero cinque: "Insegno inglese".
03:48
Number six – “We live together.”
89
228320
2680
Numero sei: "Viviamo insieme".
03:51
Number seven – “She goes to college.”
90
231000
3209
Numero sette: "Va al college".
03:54
Number eight – “It works just fine.”
91
234209
3351
Numero otto: "Funziona benissimo".
03:57
Number nine – “They cook very well.”
92
237560
3080
Numero nove: "Cucinano molto bene".
04:00
Did you get them all right?
93
240640
1370
Li hai presi tutti bene?
04:02
OK, I want you to notice something here.
94
242010
3339
OK, voglio che tu noti qualcosa qui.
04:05
We’ve added –s to some verbs.
95
245349
2661
Abbiamo aggiunto –s ad alcuni verbi.
04:08
But to the verb ‘go’, we didn’t
96
248010
1630
Ma al verbo "andare", non abbiamo
04:09
just add –s, we added ‘es’.
97
249640
2659
aggiunto solo -s, abbiamo aggiunto "es".
04:12
And to ‘fly’, we took out the ‘y’ and added ‘-ies’.
98
252299
5761
E per "volare", abbiamo tolto la "y" e aggiunto "-ies".
04:18
Why did we do that?
99
258060
1219
Perché l'abbiamo fatto?
04:19
Well, it’s because there are some
100
259279
1880
Bene, è perché ci sono alcune
04:21
important spelling rules for adding –s to a verb.
101
261159
3440
importanti regole ortografiche per aggiungere -s a un verbo.
04:24
Let’s talk about those now.
102
264599
3250
Parliamo di quelli ora.
04:27
To most verbs, we just add ‘s’.
103
267849
4370
Alla maggior parte dei verbi, aggiungiamo solo "s".
04:32
So verbs like ‘love’, ‘run’, ‘work’, ‘speak’,
104
272219
3600
Quindi verbi come "amare", "correre", "lavorare", "parlare",
04:35
‘want’ etc. just take an –s at the end.
105
275819
3280
"volere" ecc. prendono solo una -s alla fine.
04:39
To some verbs we add ‘es’ – verbs like
106
279099
3171
Ad alcuni verbi aggiungiamo "es" - verbi come
04:42
‘pass’, ‘wish’, ‘search’, ‘fix’, ‘go’ and ‘do’.
107
282270
4000
"pass", "wish", "search", "fix", "go" e "do".
04:46
But why is that?
108
286270
1000
Ma perché?
04:47
Can you guess the rule?
109
287270
2179
Riesci a indovinare la regola?
04:49
If you want, stop the video, look at the
110
289449
2240
Se vuoi, interrompi il video, guarda i
04:51
verbs, think about it, then play the video again and
111
291689
3081
verbi, pensaci, poi riproduci di nuovo il video e
04:54
check.
112
294770
2220
controlla.
04:56
Here’s the rule: If a verb ends in –s, -sh, -ch, or –
113
296990
6980
Ecco la regola: se un verbo termina in -s, -sh, -ch o
05:03
x, then we add ‘es’ to the verb.
114
303970
3330
-x, allora aggiungiamo "es" al verbo.
05:07
If you think about it, these sounds are all
115
307300
2280
Se ci pensi, questi suoni sono tutti
05:09
related - ‘s’, ‘sh’, ‘ch’, ‘x’ – they all sound
116
309580
4660
correlati - 's', 'sh', 'ch', ' x' – suonano tutti
05:14
similar, and it’s easier to pronounce them if you add
117
314240
2859
simili, ed è più facile pronunciarli se aggiungi '
05:17
‘es’ – ‘passes’, ‘wishes’, ‘searches’, ‘fixes‘ and so
118
317099
4370
es' – 'passes', 'desideri', ' ricerche', 'correzioni' e così
05:21
on.
119
321469
1000
via.
05:22
Also, if a verb ends in ‘o’ and has a consonant
120
322469
2940
Inoltre, se un verbo termina in "o" e ha una consonante
05:25
before it like ‘g’ or ‘d’ then we add ‘es’.
121
325409
3551
prima come "g" o "d", allora aggiungiamo "es".
05:28
Don’t worry so much about this
122
328960
1979
Non preoccuparti troppo di questa
05:30
rule – just remember to put ‘es’ in ‘goes’ and ‘does.’
123
330939
4910
regola: ricorda solo di inserire " es" in "goes" e "does".
05:35
With verbs ending in –y, we just add ‘s’ to some verbs
124
335849
4210
Con i verbi che terminano in –y, aggiungiamo semplicemente "s" ad alcuni verbi
05:40
like ‘buy, ‘play’ or ‘enjoy’.
125
340059
2600
come "buy, "play" o ' Godere'.
05:42
But with other verbs like ‘try’, ‘fly’ and
126
342659
2960
Ma con altri verbi come "provare", "volare" e
05:45
‘study’, we remove the ‘y’ and we add ‘ies.’
127
345619
4230
"studiare", togliamo la "y" e aggiungiamo "ies".
05:49
Why do we do that?
128
349849
1201
Perché lo facciamo?
05:51
Can you guess the rule?
129
351050
2169
Riesci a indovinare la regola?
05:53
Well, if you look at the verbs ‘buy’, ‘play’ and
130
353219
4380
Bene, se guardi i verbi "compra", "gioca" e
05:57
‘enjoy’ you see that they end in a vowel plus –y.
131
357599
4141
"goditi" vedi che finiscono con una vocale più -y.
06:01
A vowel is one of these
132
361740
1310
Una vocale è una di queste
06:03
letters - ‘a’, ‘e’, ‘I’,’o’ and ‘u’.
133
363050
3500
lettere: "a", "e", "I", "o" e "u".
06:06
These verbs just take an ‘s’ after them.
134
366550
2780
Questi verbi prendono solo una "s" dopo di loro.
06:09
So we have ‘buys’, ‘plays’ and ‘enjoys’
135
369330
3750
Quindi abbiamo "acquista", "gioca" e "gode". E
06:13
What about the next set of verbs?
136
373080
1959
la prossima serie di verbi?
06:15
Here, you see that they end in a consonant
137
375039
2970
Qui vedi che finiscono in una consonante
06:18
(like ‘r’, ‘l’ or ‘d’) plus y.
138
378009
3291
(come 'r', 'l' o 'd') più y.
06:21
Any letter that is not a vowel is a consonant.
139
381300
3410
Qualsiasi lettera che non sia una vocale è una consonante.
06:24
In English there are twenty-six
140
384710
1660
In inglese ci sono ventisei
06:26
letters: five vowels (a, e, i, o, and u), and twenty-one
141
386370
4129
lettere: cinque vocali (a, e, i, o e u) e ventuno
06:30
consonants.
142
390499
1100
consonanti.
06:31
Finally, there are some spellings we call irregular
143
391599
3630
Infine, ci sono alcune grafie che chiamiamo irregolari
06:35
because there are no rules for them – the verbs ‘have’
144
395229
3671
perché non ci sono regole per loro - i verbi "have"
06:38
and ‘be’ are the most common ones.
145
398900
2499
e "be" sono i più comuni.
06:41
‘Have’ becomes ‘has’ which is just ‘h’,
146
401399
3350
"Have" diventa "has" che è solo "h", "
06:44
‘a’, ‘s’, and the verb ‘be’ has three forms – am, is,
147
404749
5670
a", "s" e il verbo "be" ha tre forme: am, is
06:50
and are.
148
410419
1000
e are.
06:51
We’ll talk about the verb ‘be’ later in this lesson.
149
411419
3200
Parleremo del verbo "essere" più avanti in questa lezione.
06:54
OK, now you know how to make positive sentences,
150
414619
3200
OK, ora sai come creare frasi positive
06:57
and when to add –s to a verb using the correct
151
417819
3090
e quando aggiungere –s a un verbo usando l'
07:00
spelling.
152
420909
1000
ortografia corretta.
07:01
So let’s move on to making negative
153
421909
1841
Quindi passiamo a formulare
07:03
sentences in the present simple tense.
154
423750
5909
frasi negative al presente semplice.
07:09
To talk about making negative sentences, you
155
429659
2840
Per parlare di fare frasi negative,
07:12
need to know a little secret about the English
156
432499
2711
devi conoscere un piccolo segreto sulla
07:15
language.
157
435210
1219
lingua inglese.
07:16
This is important for making negative
158
436429
2401
Questo è importante per formulare
07:18
sentences in any tense, not just the present simple.
159
438830
4479
frasi negative in qualsiasi tempo, non solo nel presente semplice.
07:23
The secret is that most English sentences have two
160
443309
3491
Il segreto è che la maggior parte delle frasi inglesi ha due
07:26
verbs – a main verb and a helping verb.
161
446800
3250
verbi: un verbo principale e un verbo ausiliario.
07:30
Let’s take one of our original
162
450050
1929
Prendiamo uno dei nostri
07:31
examples : “I play chess once a week”.
163
451979
3270
esempi originali: "Gioco a scacchi una volta alla settimana".
07:35
Now you might be saying, “I only see one
164
455249
2180
Ora potresti dire: "Vedo solo un
07:37
verb – play.”
165
457429
1000
verbo: giocare".
07:38
Well, the verb ‘play ’ is the main verb in this
166
458429
3610
Bene, il verbo "giocare" è il verbo principale in questa
07:42
sentence.
167
462039
1030
frase.
07:43
So where’s the helping verb?
168
463069
1560
Allora dov'è il verbo aiutare?
07:44
In the present simple tense, the
169
464629
2082
Nel presente semplice, il
07:46
helping verb is often hiding – it’s the verb
170
466711
2989
verbo di aiuto spesso si nasconde: è il verbo
07:49
‘do’.
171
469700
1059
"fare".
07:50
Normally, when we speak, we don’t say it but
172
470759
3190
Normalmente, quando parliamo, non lo diciamo ma
07:53
it’s still there.
173
473949
1111
è ancora lì.
07:55
Now different tenses have
174
475060
1679
Ora tempi diversi hanno
07:56
different helping verbs but remember that for the
175
476739
3031
verbi d'aiuto diversi, ma ricorda che per il
07:59
present simple tense, the helping verb is ‘do’.
176
479770
3280
presente semplice, il verbo d'aiuto è "fare".
08:03
OK, why is this important?
177
483050
2119
Ok, perché è importante?
08:05
It’s important because to make negative sentences,
178
485169
3680
È importante perché per fare frasi negative,
08:08
you need to bring the helping verb out of its
179
488849
2430
devi far uscire il verbo ausiliare dal suo
08:11
hiding place.
180
491279
1070
nascondiglio.
08:12
That’s the first step.
181
492349
2491
Questo è il primo passo.
08:14
The second step is to add the negative word ‘not’.
182
494840
3509
Il secondo passaggio consiste nell'aggiungere la parola negativa "non".
08:18
So “I do not play chess once a
183
498349
2150
Quindi "non gioco a scacchi una volta alla
08:20
week.”
184
500499
1000
settimana".
08:21
When we speak, this might sound very mechanical
185
501499
2621
Quando parliamo, questo potrebbe suonare molto meccanico
08:24
like a robot – “I do not play chess.”
186
504120
3199
come un robot: "Non gioco a scacchi".
08:27
To sound more natural, we usually shorten
187
507319
2780
Per sembrare più naturali, di solito accorciamo
08:30
‘do not’ to don’t.
188
510099
2060
"non fare" in non fare.
08:32
So “I don’t play chess once a week.”
189
512159
3810
Quindi " non gioco a scacchi una volta alla settimana".
08:35
In this sentence, the subject is ‘I’.
190
515969
2630
In questa frase, il soggetto è "io".
08:38
Here’s the form table for present
191
518599
2570
Ecco la tabella dei moduli per le
08:41
simple tense sentences.
192
521169
1711
frasi al presente semplice.
08:42
I want you to fill in the
193
522880
1310
Voglio che tu compili la
08:44
correct negative form for all the other subjects.
194
524190
3640
forma negativa corretta per tutte le altre materie.
08:47
If you’re not sure, just take
195
527830
1340
Se non sei sicuro, prova
08:49
a guess.
196
529170
1000
a indovinare.
08:50
Stop the video if you want, think about it,
197
530170
2959
Ferma il video se vuoi, pensaci,
08:53
then play the video and check.
198
533129
3900
poi riproduci il video e controlla.
08:57
Alright, the subjects ‘I’, ‘You’, ‘We’, ‘They’ and all
199
537029
5841
Va bene, i soggetti "I", "You", "We", "They" e tutti i
09:02
plurals are straightforward – you just put ‘do not’ or
200
542870
4199
plurali sono semplici : basta mettere "do not" o
09:07
‘don’t’ in front of the verb.
201
547069
1281
"don't" davanti al verbo.
09:08
“I don’t play chess”, “You don’t play chess”, “My
202
548350
3229
"Io non gioco a scacchi", "Tu non giochi a scacchi", "I miei
09:11
friends don’t play chess” etc.
203
551579
2641
amici non giocano a scacchi" ecc.
09:14
But for ‘He’, ‘She’, ‘It’ or any singular noun,
204
554220
3359
09:17
remember you must add ‘s’ to the verb.
205
557579
2611
aggiungi 's' al verbo.
09:20
But where do you add the ‘s’?
206
560190
1860
Ma dove si aggiungono le 's'?
09:22
Well you add it to the helping verb
207
562050
2620
Bene, lo aggiungi al verbo di aiuto
09:24
– ‘do’.
208
564670
1250
- "fare".
09:25
So for these subjects : ‘does not’,
209
565920
2859
Quindi per questi soggetti: 'non',
09:28
shortened to ‘doesn’t’ is used to make the negative.
210
568779
2911
abbreviato in 'non' è usato per fare il negativo.
09:31
“He doesn’t play chess”, “She doesn’t play chess”,
211
571690
2920
"Lui non gioca a scacchi", "Lei non gioca a scacchi", "
09:34
“Suzie doesn’t play chess” etc.
212
574610
2380
Suzie non gioca a scacchi" ecc.
09:36
Pay attention to the pronunciation of that –
213
576990
2950
Presta attenzione alla pronuncia di questo - si
09:39
it’s pronounced /dʌznt/ - there’s a ‘z ’ sound there
214
579940
3530
pronuncia /dʌznt/ - c'è un suono 'z' lì
09:43
– it’s not an ‘s’ sound.
215
583470
2059
- non è un suono 's'.
09:45
So /dʌznt/.
216
585529
1601
Quindi /dʌznt/.
09:47
Here’s a quick exercise.
217
587130
3010
Ecco un rapido esercizio.
09:50
You see nine sentences on the screen.
218
590140
2500
Vedi nove frasi sullo schermo.
09:52
These are the same sentences from the
219
592640
1750
Queste sono le stesse frasi del
09:54
first exercise.
220
594390
1000
primo esercizio.
09:55
But here, I’ve made them negative.
221
595390
2650
Ma qui, li ho resi negativi.
09:58
Now, some of these sentences are correct, and
222
598040
2589
Ora, alcune di queste frasi sono corrette e
10:00
some are wrong.
223
600629
1000
altre sbagliate.
10:01
If a sentence is wrong, I want
224
601629
1900
Se una frase è sbagliata, voglio che
10:03
you to change it to the correct form.
225
603529
2471
tu la modifichi nella forma corretta.
10:06
Stop the video now if you want.
226
606000
2189
Ferma il video ora se vuoi.
10:08
Think about your answers, then play the video again
227
608189
2801
Pensa alle tue risposte, quindi riproduci di nuovo il video
10:10
and check.
228
610990
3070
e controlla.
10:14
Alright, the form table is on the screen now, and
229
614060
5400
Va bene, la tabella dei moduli è ora sullo schermo e
10:19
let’s look at the answers.
230
619460
1580
diamo un'occhiata alle risposte.
10:21
Number one is wrong.
231
621040
1580
Il numero uno è sbagliato.
10:22
It should be “He doesn’t read
232
622620
1621
Dovrebbe essere "Non legge
10:24
a lot of books.”
233
624241
1119
molti libri".
10:25
This is a very common mistake – in
234
625360
2220
Questo è un errore molto comune: nelle
10:27
negative sentences in the present simple tense, you
235
627580
2880
frasi negative al present simple,
10:30
should only add ‘s’ to the helping verb and you have
236
630460
3850
dovresti solo aggiungere "s" al verbo ausiliare e avrai
10:34
‘doesn’t’.
237
634310
1000
"doesn't".
10:35
Don’t add –s again to the main verb.
238
635310
3990
Non aggiungere di nuovo –s al verbo principale.
10:39
Number two is correct.
239
639300
1589
Il numero due è corretto.
10:40
We have a plural subject –
240
640889
1411
Abbiamo un soggetto plurale:
10:42
“Many children don’t play baseball.”
241
642300
3000
"Molti bambini non giocano a baseball".
10:45
Number three is wrong.
242
645300
2090
Il numero tre è sbagliato.
10:47
For ‘You’ the correct negative form is
243
647390
2160
Per "Tu" la forma negativa corretta è
10:49
‘don’t.’
244
649550
1000
"non".
10:50
So “You don’t like tomato soup.”
245
650550
2589
Quindi "Non ti piace la zuppa di pomodoro". Anche il
10:53
Number four is also wrong.
246
653139
1950
numero quattro è sbagliato.
10:55
‘That bird’ is a singular noun, so we
247
655089
2620
"Quell'uccello" è un sostantivo singolare, quindi abbiamo
10:57
need ‘doesn’t’ here.
248
657709
1911
bisogno di "non" qui.
10:59
“That bird doesn’t fly fast.”
249
659620
3800
" Quell'uccello non vola veloce."
11:03
Number five is correct – “I don’t teach English.”
250
663420
4030
Il numero cinque è corretto: " Non insegno inglese".
11:07
Number six is wrong – you need ‘don’t’ again because
251
667450
3970
Il numero sei è sbagliato: devi di nuovo "non farlo" perché
11:11
the subject is ‘We’.
252
671420
1599
il soggetto è "Noi".
11:13
So “We don’t live together.
253
673019
3021
Quindi “ Non viviamo insieme. Anche
11:16
Number seven is wrong as well.
254
676040
1989
il numero sette è sbagliato.
11:18
And this is another common type
255
678029
1691
E questo è un altro tipo comune
11:19
of error.
256
679720
1200
di errore.
11:20
The –s is added here – that’s good – but
257
680920
2909
La -s è aggiunta qui - va bene - ma è
11:23
it’s added to the main verb – go.
258
683829
2791
aggiunta al verbo principale - vai.
11:26
It should be added to the helping verb, not the
259
686620
2810
Dovrebbe essere aggiunto al verbo di aiuto, non al
11:29
main verb.
260
689430
1130
verbo principale.
11:30
So “She doesn’t go to college.”
261
690560
3579
Quindi "Non va al college".
11:34
Number eight is correct – “It doesn’t work.”
262
694139
3541
Il numero otto è corretto: "Non funziona".
11:37
Finally, number nine is wrong.
263
697680
2310
Infine, il numero nove è sbagliato.
11:39
For ‘They’ you need ‘don’t’.
264
699990
1800
Per "Loro" hai bisogno di "non".
11:41
So “They don’t cook very
265
701790
1810
Quindi "Non cucinano molto
11:43
well.”
266
703600
1000
bene".
11:44
Alright, let’s now move on to the final topic in this
267
704600
3590
Bene, passiamo ora all'argomento finale di questa
11:48
lesson, and that is the special case of the verb ‘be’.
268
708190
7019
lezione, e questo è il caso speciale del verbo "essere".
11:55
Why is the verb ‘be’ a “special case”?
269
715209
2781
Perché il verbo "essere" è un "caso speciale"?
11:57
Well, it’s different from other verbs
270
717990
2019
Ebbene, è diverso dagli altri verbi
12:00
in two ways: first, it’s irregular.
271
720009
3640
in due modi: primo, è irregolare.
12:03
What does that mean?
272
723649
1621
Che cosa significa?
12:05
Well, if you remember, we learned that the verb
273
725270
2890
Bene, se ricordi, abbiamo imparato che il verbo
12:08
‘work’ has two present simple forms: You use ‘work’
274
728160
4000
"lavoro" ha due forme presenti semplici: usi "lavoro"
12:12
with ‘I’, ‘You’, ‘We’, ‘They’ and plural subjects.
275
732160
3679
con "io", "tu", "noi", "loro" e soggetti plurali.
12:15
And you use ‘works’ with ‘He’, ‘She’, ‘It’ and
276
735839
3091
E usi "funziona" con "Lui", "Lei", "It" e
12:18
singular subjects.
277
738930
1670
soggetti singolari.
12:20
All verbs are like this – they
278
740600
1349
Tutti i verbi sono così:
12:21
have two present simple forms.
279
741949
3010
hanno due forme presenti semplici.
12:24
Except for the verb ‘be’.
280
744959
2041
Tranne il verbo "essere".
12:27
This verb has three forms – am, is, and are.
281
747000
5660
Questo verbo ha tre forme: am, is e are.
12:32
If the subject is ‘I’ we use ‘am’.
282
752660
2909
Se il soggetto è 'io' usiamo 'am'.
12:35
For example, “I am a teacher.”
283
755569
2171
Ad esempio, " Sono un insegnante".
12:37
In speech, we normally shorten this to
284
757740
2420
Nel discorso, normalmente lo accorciamo in
12:40
“I’m ” - “I’m a teacher.”
285
760160
2039
"I'm" - "I'm a teacher".
12:42
If the subject is ‘He’, ‘She’, ‘It’ or any singular
286
762199
3380
Se il soggetto è "He", "She", "It" o qualsiasi
12:45
noun, then we use ‘is’.
287
765579
1750
sostantivo singolare, allora usiamo "is".
12:47
“He is”, “She is” or “He’s” and
288
767329
3050
"Lui è", "Lei è" o "Lui è" e
12:50
“She’s”.
289
770379
1000
"Lei è".
12:51
“Jamila is a teacher” (or you could say
290
771379
2450
"Jamila è un'insegnante" (o potresti dire
12:53
“Jamila’s a teacher”).
291
773829
2271
"Jamila è un'insegnante").
12:56
If the subject is ‘You’, ‘We’, ‘They’ or any plural
292
776100
3130
Se il soggetto è "You", "We", "They" o qualsiasi
12:59
noun, then we use ‘are.’
293
779230
2010
sostantivo plurale, allora usiamo "are".
13:01
So “You’re”, “We’re” and
294
781240
1779
Quindi " You're", "We're" e
13:03
“They’re”.
295
783019
1310
"They're".
13:04
Notice that when we have plural nouns (like
296
784329
2891
Si noti che quando abbiamo sostantivi plurali (come
13:07
Charles and Julie) we don’t shorten the verb – that is,
297
787220
3630
Charles e Julie) non accorciamo il verbo – cioè,
13:10
we say ‘are’ fully – “Charles and Julie are
298
790850
2890
diciamo “sono” completamente – “Charles e Julie sono
13:13
teachers”.
299
793740
1110
insegnanti”.
13:14
We only shorten pronouns and singular
300
794850
2500
Accorciamo solo pronomi e
13:17
nouns.
301
797350
1560
sostantivi singolari.
13:18
So that’s the first difference between ‘be’ and
302
798910
2469
Quindi questa è la prima differenza tra "be" e
13:21
other verbs – there are three forms: ‘am’, ‘is’,
303
801379
3491
altri verbi: ci sono tre forme: "am", "is"
13:24
and ‘are’.
304
804870
1409
e "are".
13:26
The second difference is that the verb
305
806279
2041
La seconda differenza è che il verbo
13:28
‘be’ is very strong.
306
808320
1560
"essere" è molto forte.
13:29
What I mean by that is when ‘be’
307
809880
3490
Quello che intendo con questo è quando "essere"
13:33
is the main verb in a sentence, then it needs NO
308
813370
3180
è il verbo principale in una frase, quindi NON ha bisogno di alcun
13:36
helping verb.
309
816550
2350
verbo ausiliario.
13:38
Remember : to make “I work” negative, we say “I don’t
310
818900
4070
Ricorda: per rendere negativo "I work" , diciamo "I don't
13:42
work” – so ‘work’ is the main verb and ‘do’ is the
311
822970
3450
work" - quindi "work" è il verbo principale e "do" è il
13:46
helping verb.
312
826420
1349
verbo ausiliario.
13:47
But ‘be’ does not need a helping
313
827769
2490
Ma "be" non ha bisogno di un verbo d'aiuto
13:50
verb.
314
830259
1000
.
13:51
And this is important because when you want to
315
831259
2541
E questo è importante perché quando vuoi
13:53
make a negative sentence, you add ‘not’
316
833800
2680
fare una frase negativa, aggiungi "not"
13:56
right after ‘be’.
317
836480
1709
subito dopo "be".
13:58
You can see this now – ‘I’m not’.
318
838189
1781
Puoi vederlo ora: "Non lo sono".
13:59
‘He’s not’ ‘She’s not’.
319
839970
1640
"Lui non è" "Lei non è".
14:01
‘You’re not’, ‘We’re not’ and so on.
320
841610
2940
"Non lo sei", "Non lo siamo" e così via.
14:04
Sometimes, you will see the forms ‘isn’t’ and ‘aren’t’.
321
844550
4029
A volte vedrai le forme "non è" e "non sono".
14:08
This is especially true with plural nouns.
322
848579
3000
Ciò è particolarmente vero con i sostantivi plurali. Anche
14:11
This is also correct.
323
851579
1411
questo è corretto.
14:12
Alright, keep these rules in mind when
324
852990
2680
Va bene, tieni a mente queste regole quando
14:15
making sentences with ‘be’.
325
855670
2169
fai frasi con "be".
14:17
Let’s now do a quick recap of this lesson.
326
857839
6841
Facciamo ora un breve riepilogo di questa lezione.
14:24
We started with making positive (or affirmative)
327
864680
3310
Abbiamo iniziato facendo affermazioni positive (o affermative)
14:27
statements.
328
867990
1000
.
14:28
We discussed rules for adding –s to the
329
868990
2620
Abbiamo discusso le regole per aggiungere –s al
14:31
verb in a sentence.
330
871610
1800
verbo in una frase.
14:33
We then looked at spelling rules
331
873410
1719
Abbiamo quindi esaminato le regole ortografiche
14:35
for adding the –s.
332
875129
1640
per aggiungere la –s. Ora
14:36
You see the chart on the screen
333
876769
1610
vedi il grafico sullo schermo
14:38
now.
334
878379
1000
.
14:39
Then we moved on to making negative sentences.
335
879379
3260
Poi siamo passati a formulare frasi negative.
14:42
Remember to pull the helping verb ‘do’ out of
336
882639
2471
Ricorda di tirare fuori dal suo nascondiglio il verbo ausiliare "fare"
14:45
its hiding place, put it before the main verb and
337
885110
3680
, metterlo prima del verbo principale e
14:48
add ‘not’ to it.
338
888790
1799
aggiungere "non".
14:50
Finally, we learned the two
339
890589
1641
Infine, abbiamo imparato i due
14:52
important ways in which the verb ‘be’ is different –
340
892230
3269
modi importanti in cui il verbo 'be' è diverso: in
14:55
first, it has three forms – ‘am’, ‘Is’ and ‘are’, and
341
895499
5421
primo luogo, ha tre forme: ' am', 'Is' e 'are', e in
15:00
second, it has no helping verb, so to make negative
342
900920
3300
secondo luogo, non ha un verbo ausiliario, quindi per rendere negativo
15:04
sentences, you put ‘not’ right after it.
343
904220
3479
frasi, metti "non" subito dopo.
15:07
Alright, it’s now time for the test to see if you can
344
907699
3260
Va bene, ora è il momento del test per vedere se riesci a
15:10
make present simple tense sentences correctly.
345
910959
6620
formulare correttamente le frasi al presente semplice.
15:17
On the screen, there are ten sentences.
346
917579
2351
Sullo schermo ci sono dieci frasi.
15:19
In each sentence, you see the verb
347
919930
2120
In ogni frase, vedi il verbo
15:22
in parentheses (or round brackets).
348
922050
2670
tra parentesi (o parentesi tonde).
15:24
Fill in the gaps with the correct form of
349
924720
2950
Riempi gli spazi vuoti con la forma corretta
15:27
the verb.
350
927670
1000
del verbo.
15:28
If you see a plus sign, use a positive form,
351
928670
2800
Se vedi un segno più, usa una forma positiva
15:31
and if you see a minus sign, use a negative form.
352
931470
3020
e se vedi un segno meno, usa una forma negativa.
15:34
In sentences nine and ten, there are two signs because
353
934490
3460
Nelle frasi nove e dieci ci sono due segni perché
15:37
there are two verbs.
354
937950
1829
ci sono due verbi.
15:39
Stop the video now if you want,
355
939779
1581
Ferma il video ora se vuoi,
15:41
think about your answers, then play the video again
356
941360
2680
pensa alle tue risposte, quindi riproduci di nuovo il video
15:44
and check.
357
944040
2219
e controlla.
15:46
Alright, let’s look at the answers.
358
946259
5440
Bene, diamo un'occhiata alle risposte.
15:51
Number one is “She studies computer science.”
359
951699
3531
Il numero uno è "Lei studia informatica".
15:55
Note the spelling – ‘studies’ is spelled
360
955230
2789
Nota l'ortografia: "studies" è scritto
15:58
without ‘y’ and with ‘ies’.
361
958019
3550
senza "y" e con "ies".
16:01
Number two – “Krishna is a fantastic singer.”
362
961569
3310
Numero due: "Krishna è un cantante fantastico".
16:04
because Krishna is a singular noun.
363
964879
3381
perché Krishna è un sostantivo singolare.
16:08
Number three is “We usually don’t eat dinner so early.”
364
968260
3699
Il numero tre è "Di solito non ceniamo così presto".
16:11
You can also say “We don’t usually eat dinner so
365
971959
3241
Puoi anche dire " Di solito non ceniamo così
16:15
early.”
366
975200
1000
presto".
16:16
– that’s also OK.
367
976200
1699
– anche questo va bene. Il
16:17
Number four is “I hate loud music.”
368
977899
3271
numero quattro è "Odio la musica ad alto volume ".
16:21
Number five – “Elsa and Kurt don’t live in Las
369
981170
3459
Numero cinque: "Elsa e Kurt non vivono più a Las
16:24
Vegas anymore.”
370
984629
1390
Vegas".
16:26
Be careful when there are two nouns
371
986019
2180
Fai attenzione quando ci sono due nomi
16:28
like in this sentence.
372
988199
1820
come in questa frase.
16:30
Some people make the mistake of
373
990019
1461
Alcune persone commettono l'errore di
16:31
saying ‘doesn’t’ because they’re thinking about Elsa
374
991480
3060
dire "non" perché pensano a Elsa
16:34
and Kurt as singular nouns.
375
994540
2579
e Kurt come nomi singolari.
16:37
But because they’re two people, they’re a plural
376
997119
2182
Ma poiché sono due persone, sono un
16:39
subject – ‘don’t’ is correct.
377
999301
3739
soggetto plurale - "non" è corretto.
16:43
Number six - “He’s not very friendly.”
378
1003040
2269
Numero sei: "Non è molto amichevole".
16:45
or “He isn’t very friendly” – both are
379
1005309
3731
o "Non è molto amichevole" - entrambi vanno
16:49
OK.
380
1009040
1000
bene.
16:50
Number seven should be “My daughter misses me when
381
1010040
2539
Il numero sette dovrebbe essere "A mia figlia manco quando
16:52
I’m away.”
382
1012579
1101
sono via".
16:53
‘Misses’ is spelled with ‘es’,
383
1013680
2800
"Misses" si scrive con "es",
16:56
remember.
384
1016480
1340
ricorda.
16:57
Number eight – “You wake up at 6 am every day, don’t
385
1017820
3730
Numero otto: "Ti svegli alle 6 del mattino tutti i giorni, vero
17:01
you?”
386
1021550
1000
?"
17:02
In number nine, there are two gaps : “She says
387
1022550
2479
Nel numero nove ci sono due lacune: "Dice che
17:05
she doesn’t remember me.”
388
1025029
1430
non si ricorda di me".
17:06
It’s a common mistake to say “She say.”
389
1026459
2950
È un errore comune dire "Lei dice".
17:09
Don’t make that mistake – it’s “He
390
1029409
2361
Non commettere quell'errore: è "Lui
17:11
says” and “She says”.
391
1031770
1819
dice" e "Lei dice".
17:13
Alright, and finally, in number ten, again two gaps:
392
1033589
3470
Va bene, e infine, al numero dieci, ancora due lacune:
17:17
“Those aren’t spoons.
393
1037059
1860
“Quelli non sono cucchiai.
17:18
They’re forks.”
394
1038919
2561
Sono forchette.
17:21
How many answers did you get right?
395
1041480
2030
Quante risposte hai dato giusto?
17:23
Let me know in the comments section below.
396
1043510
2400
Fammi sapere nella sezione commenti qui sotto.
17:25
Remember to subscribe to this channel by clicking
397
1045910
1850
Ricordati di iscriverti a questo canale cliccando
17:27
the subscribe button.
398
1047760
1260
sul pulsante iscriviti.
17:29
I hope you enjoyed this
399
1049020
1399
Spero che questa lezione ti sia piaciuta
17:30
lesson, and I will see you in the next lesson.
400
1050419
1830
e ci vediamo nella prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7