WILL vs. SHALL - What's the Difference? - Basic English Grammar
708,737 views ・ 2017-05-29
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
‘Will’ and ‘shall’ are two of
the most challenging words in
0
750
3750
「Will」と「shall」は、ネイティブ スピーカーにとっても
、英語で最も難しい単語の 2 つです
00:04
English, even for native
speakers.
1
4500
2980
。
00:07
But in this lesson,
I will show you how to use
2
7480
2770
しかし、このレッスンでは、
00:10
these two words correctly,
and avoid making common
3
10250
3080
これら 2 つの単語を正しく使用し、
よくある
00:13
mistakes with them.
4
13330
3470
間違いを避ける方法を紹介します。
00:16
So let’s
begin.
5
16800
8250
それでは始めましょう
。
00:25
Welcome back.
6
25050
1000
お帰りなさい。
00:26
Before we
start, as always, if you have
7
26050
2229
始める前
に、いつものように、
00:28
any questions at all, just
ask me in the comments
8
28279
2991
何か質問があれば、
00:31
section below, and I will
talk to you there.
9
31270
2480
下のコメント セクションで私に
聞いてください。
00:33
Now, in
this lesson, I will teach you
10
33750
2620
さて、
このレッスンでは、「will」と「shall」
00:36
the two important rules for
using ‘will’ and ‘shall’
11
36370
4140
を正しく使用するための 2 つの重要なルールを
00:40
correctly, and we will
discuss how to use them in
12
40510
2709
説明し、質問でそれらを使用
00:43
questions to make requests,
offers, and suggestions.
13
43219
4171
して要求、
オファー、提案を行う方法について説明します。
00:47
There is a final quiz at the
end to test your
14
47390
3380
最後に、理解度をテストするための最終テストがあります
00:50
understanding.
15
50770
1000
。
00:51
OK, so how do you use ‘will’
and ‘shall’ correctly?
16
51770
3590
では、「will」
と「shall」の正しい使い方は?
00:55
Well,
here’s the short answer.
17
55360
2700
さて、
これが短い答えです。
00:58
In
modern English, ‘shall’ has
18
58060
2210
現代英語では、「shall」は
01:00
become uncommon.
19
60270
1850
珍しくなっています。
01:02
That means,
most people just don’t use
20
62120
2970
つまり、
ほとんどの人は「shall」を使用しません
01:05
‘shall’.
21
65090
1000
。
01:06
In fact, in American
English, ‘shall’ is very
22
66090
2960
実際、アメリカ
英語では、「shall」は
01:09
rarely used – it’s mainly
found in some types of
23
69050
2980
めったに使用されません。
主にいくつかの種類の質問で使用されますが
01:12
questions, but we shall
discuss them later in this
24
72030
3430
、このレッスンの後半で説明します
01:15
lesson.
25
75460
1000
.
01:16
So for now, if you
are not sure about the rules,
26
76460
4110
したがって、今の
ところ、ルールがわからない場合は、
01:20
just use ‘will’.
27
80570
1390
'will' を使用してください。
01:21
It’s
perfectly OK to use ‘will’ in
28
81960
2710
すべての
ステートメントで「will」を使用して
01:24
all statements – no problem.
29
84670
2040
も問題ありません。
01:26
But I’m sure you are watching
this video because you want
30
86710
3630
しかし、あなたは「will」と「shall」の適切な文法規則を知りたくてこのビデオを見ていると思います。それでは
01:30
to know the proper
grammatical rules for ‘will’
31
90340
2690
01:33
and ‘shall’, so let’s talk
about those now.
32
93030
6110
、それらについて話しましょう
。
01:39
There are two sets of rules
for using ‘will’ and ‘shall’.
33
99140
3710
「will」と「shall」の使用には 2 つの規則があります。
01:42
I call these the ‘normal
future’ and the ‘strong
34
102850
3300
私はこれらを「通常の
未来」と「強い
01:46
future’.
35
106150
1000
未来」と呼んでいます。 まず
01:47
Let’s talk about the
normal future first.
36
107150
3109
、通常の未来について話しましょう
。
01:50
This is
when we express a plan, an
37
110259
2500
これは
、計画、
01:52
expectation, or a prediction.
38
112759
2961
期待、または予測を表現するときです。
01:55
The grammar rule says that if
the subject of the sentence
39
115720
3259
文法規則によると
、文の主語
01:58
is ‘I’ or ‘We’, then ‘shall’
should be used.
40
118979
4070
が「I」または「We」の場合、「shall」
を使用する必要があります。
02:03
Here are some
examples: “I shall wait for
41
123049
2201
いくつかの
例を次に示し
02:05
you at the train station.”
42
125250
2180
ます。「駅でお待ちしています。」
02:07
and “We shall not go to the
museum if we don’t have
43
127430
3109
「時間
がないなら博物館には行かない
02:10
time.”
44
130539
1691
」
02:12
You see here that
we’re using ‘shall’ because
45
132230
2770
02:15
the subjects are ‘I’ and
‘We’.
46
135000
2450
主語が「I」と
「We」であるため、ここで「shall」を使用していることがわかります。
02:17
In English, ‘I’ and
‘We’ are known as the first
47
137450
3820
英語では、「I」と
「We」は一人称として知られてい
02:21
person.
48
141270
1300
ます。
02:22
If the subject is the second
person – ‘You’ or the third
49
142570
3370
主語が
二人称の「You」または
02:25
person – ‘He’, ‘She’, ‘It’,
‘They’ etc. then ‘will’
50
145940
4600
三人称の「He」、「She」、「It」、
「They」などの場合は、「will」
02:30
should be used.
51
150540
1210
を使用する必要があります。
02:31
Here are some
examples: “You will find the
52
151750
2120
いくつかの
例を次に示します
02:33
flash drive in the locker.”,
“The match will not take
53
153870
4009
。「フラッシュ ドライブはロッカーにあります。」、
「試合は
02:37
place on October 7th.”
54
157879
2531
10 月 7 日に行われません。」
02:40
Instead of ‘The match’, you
can also say ‘It will not
55
160410
2850
「The match」の代わりに、
「It will not take place」と言うこともできます
02:43
take place’.
56
163260
1260
。
02:44
And finally,
“All employees will receive
57
164520
2570
そして最後に、
「全従業員が 2 年
02:47
fire safety training every
two years.”
58
167090
2710
ごとに防火訓練を受け
ます」。
02:49
Here, you can say
‘They’ instead of ‘All
59
169800
3090
ここでは、
「すべての従業員」の代わりに「彼ら」と言うことができます
02:52
employees.’
60
172890
1000
。
02:53
Now these sentences on the
screen are called the normal
61
173890
3000
現在、画面上のこれらの文は、
02:56
future or plain future
because they’re normal
62
176890
3660
通常の
03:00
sentences, and there’s no
emotion attached to them.
63
180550
4010
文であり、
感情が付随していないため、通常の未来または単純な未来と呼ばれます。
03:04
But
sometimes, we want to express
64
184560
2209
しかし、将来に対する強い感情
を表現したい場合もあり
03:06
a strong emotion about the
future – it could be a
65
186769
4111
ます。それは、
03:10
promise, a command,
determination or duty.
66
190880
4260
約束、命令、
決意、または義務である可能性があります。
03:15
We
call this the strong future.
67
195140
2740
私
たちはこれを強い未来と呼んでいます。
03:17
The grammar rule is that for
the strong future, we reverse
68
197880
3719
文法規則は
、強い未来のために、
03:21
‘will’ and ‘shall’.
69
201599
1970
「意志」と「しなければならない」を逆にすることです.
03:23
So now,
we’re going to use ‘will’
70
203569
2051
それでは、一人称で
「will」を使用し
03:25
with the first person: ‘I’
and ‘We’, and ‘shall’ with
71
205620
3971
ます。「I」
と「We」、2 人称と 3 人称で「shall」を使用
03:29
the second and third person.
72
209591
2489
します。
03:32
Take this sentence for
example: “I will get an A on
73
212080
3299
たとえば、次の文を見てみましょう。「この試験で A を取得し
03:35
this exam.
74
215379
1011
ます。
03:36
I promise!”
75
216390
1600
約束します!"
03:37
Compare this to the previous
sentence: “I shall wait for
76
217990
2999
これを前の
文「駅で待ってい
03:40
you at the train station.”
77
220989
1101
ます」と比較してください。
03:42
There’s no emotion there –
it’s just a simple future
78
222090
4890
そこには感情はありません。
単純な未来の
03:46
arrangement.
79
226980
1670
取り決めです。
03:48
But when I say
“I will get an A on this
80
228650
2610
でも、
「この試験でAを取り
03:51
exam” you can tell that I’m
showing strong determination.
81
231260
4570
ます」と言うとき、私は強い意志を示していることがわかります
。
03:55
So this is the strong future
and we use ‘will’.
82
235830
2989
これは強力な未来
であり、「意志」を使用します。
03:58
Here’s
another example: “We will
83
238819
2511
別の例を次に示します。「建物
04:01
not tolerate smoking inside
the building!”
84
241330
2620
内での喫煙は容認しません
。」
04:03
You see that
this is a warning, and it’s a
85
243950
2619
これは警告であり、
04:06
strong warning, so we use
‘will’.
86
246569
3011
強い警告であることがわかります。したがって、「意志」を使用します
。
04:09
These are first-person
subjects.
87
249580
2310
これらは一人称
です。
04:11
With second- and
third-person subjects we use
88
251890
2780
2 人称および
3 人称の主語では、「shall」を使用します
04:14
‘shall’.
89
254670
1090
。
04:15
For example, “You
shall finish your homework
90
255760
2260
たとえば、「遊びに行く前に
宿題を終わらせなければなり
04:18
before you go out to play.”
91
258020
2369
ません。」
04:20
What type of sentence is
this?
92
260389
2131
これはどのような文
ですか?
04:22
It’s a command or
order.
93
262520
3010
命令や
命令です。
04:25
You can imagine a
mother saying this to her
94
265530
2460
母親が子供にこれを言っていると想像でき
04:27
child.
95
267990
1310
ます。
04:29
The next example is “The
wedding shall not take
96
269300
3589
次の例は、「
結婚式は行わないで
04:32
place!”
97
272889
1101
ください!」です。
04:33
Compare this to the
previous sentence: “The match
98
273990
2890
これを
前の文と比較してください。「試合
04:36
will not take place on
October 7th.”
99
276880
3030
は
10 月 7 日に行われません。」
04:39
Why?
100
279910
1000
なんで?
04:40
Maybe
because of weather conditions
101
280910
1930
気象条件
04:42
or other scheduling problems.
102
282840
2450
やその他のスケジュールの問題が原因である可能性があります。
04:45
But the strong future
sentence is very different.
103
285290
3230
しかし、強い将来の
文は非常に異なっています。
04:48
When I say “The wedding shall
not take place.”
104
288520
3190
私が「結婚式は行わない」と言ったとき
。
04:51
I’m saying I
won’t allow the wedding to
105
291710
2459
私は
結婚式を行うことを許可しないと言ってい
04:54
take place.
106
294169
1000
ます。
04:55
I will stop the
wedding.
107
295169
1590
結婚式やめます。
04:56
Of course, I have no
reason to stop anybody’s
108
296759
2931
もちろん、
誰かの結婚式を止める理由はありませ
04:59
wedding but you can see how
there is a lot of emotion or
109
299690
3979
んが、この文
には多くの感情や
05:03
feeling in this sentence.
110
303669
1931
感情が込められていることがわかります。
05:05
Here’s one last example:
“All employees shall wear
111
305600
4180
最後の例は次の
05:09
safety gloves when handling
hazardous chemicals.”
112
309780
4070
とおりです。
05:13
This is
a rule – and it’s a strict
113
313850
2480
これは
05:16
rule that must be obeyed by
all employees.
114
316330
3309
ルールであり、すべての従業員が遵守しなければならない厳格なルールです
。
05:19
That’s why use
‘shall’.
115
319639
2301
だから
「しなければならない」を使います。
05:21
Now, for all
pronouns, that is ‘I’, ‘You’,
116
321940
2789
さて、すべての
代名詞、つまり「I」、「You」、「
05:24
‘We’, ‘They’, ‘He’, ‘She’,
and ‘It’, you can shorten
117
324729
3691
We」、「They」、「He」、「She」
、「It」について、
05:28
both ‘will’ and ‘shall’ and
say “I’ll”, “You’ll”, “We’ll”
118
328420
4130
「will」と「shall」の両方を短くし
て、 「I'll」、「You'll」、「We'll」
05:32
etc.
119
332550
1000
など。「
05:33
‘Will not’ shortens to
“won’t”.
120
333550
2170
Will not」は「won't」に短縮され
ます。
05:35
‘Shall not’ can be
shortened to “shan’t” but
121
335720
3161
「Shall not」は
「shan’t」に短縮できますが、
05:38
that form is not really used
in modern English.
122
338881
4089
その形式は現代英語では実際には使用されていません
。
05:42
OK let’s
now move on and talk about
123
342970
2210
05:45
using ‘will’ and ‘shall’ in
questions.
124
345180
6609
では、質問で「will」と「shall」を使用することについて話しましょう
。 このレッスンで私たちにとって重要
05:51
There are three types of
questions that are important
125
351789
2761
な 3 種類の質問があります
05:54
for us in this lesson.
126
354550
2310
。
05:56
Have a
look at these examples.
127
356860
1600
これらの例を見てください。 それら
05:58
What’s the difference between
them?
128
358460
3060
の違いは何
ですか?
06:01
Well, the first – “Can
you get me a glass of water?”
129
361520
4330
まず、「
コップ一杯の水をもらえますか?」
06:05
is a request.
130
365850
1490
リクエストです。
06:07
That is, I want
you to do something for me.
131
367340
3180
つまり、
あなたに何かしてもらいたいのです。
06:10
The second – “Can I get you a
drink?” is an offer – I’m
132
370520
4310
2つ目は「
飲み物をいただけますか?」 は申し出です – 私はあなたの
06:14
offering to do something for
you.
133
374830
2790
ために何かをすることを申し出てい
ます.
06:17
And the third – “Why
don’t we have pizza tonight?”
134
377620
2850
そして 3 つ目は、「
今夜はピザを食べませんか?」
06:20
is a suggestion.
135
380470
2040
提案です。
06:22
These are
all perfectly natural
136
382510
1980
これらは
すべて完全に自然な
06:24
sentences.
137
384490
1000
文です。
06:25
But you can also
make these sentences using
138
385490
2020
ただし
、これらの文は
06:27
‘will’ or ‘shall’.
139
387510
2120
「will」または「shall」を使用して作成することもできます。
06:29
The rule is that for
requests, you need to use
140
389630
2980
ルールは、
リクエストには「will」を使用する必要があるということです
06:32
‘will’.
141
392610
1000
。
06:33
You have to say “Will
you get me a glass of water?”
142
393610
2880
「
コップ一杯の水をくれませんか?」と言わなければなりません。
06:36
You cannot say “Shall you get
me a glass of water?”
143
396490
4420
「
コップ一杯の水をくれませんか」とは言えません。
06:40
To make
offers or suggestions, you
144
400910
2480
オファーや提案を行うには、
06:43
need to use ‘shall’.
145
403390
1520
「shall」を使用する必要があります。
06:44
So
“Shall I get you a drink?” is
146
404910
1930
それで
「お酒を飲みましょうか?」 は
06:46
correct, but “Will I get you
a drink?” is wrong.
147
406840
3449
正しいですが、「
飲み物をいただけますか?」 間違っている。
06:50
In the
same way, “Shall we have
148
410289
1831
同じように、「今夜は
06:52
pizza tonight?”
149
412120
1000
ピザを食べませんか?」
06:53
is correct,
but “Will we have pizza
150
413120
2450
は正しいです
が、「今夜はピザを
06:55
tonight?”
151
415570
1000
食べますか?」
06:56
is wrong.
152
416570
1000
間違っている。
06:57
Remember, I told you in the
beginning that if you are
153
417570
2810
最初に、
07:00
confused between ‘will’ and
‘shall’, you can just use
154
420380
3710
「will」と
「shall」を混同している場合は
07:04
‘will’ in statements?
155
424090
2359
、ステートメントで「will」を使用できることを覚えていますか?
07:06
That is
true, but in questions, for
156
426449
2361
確かにそうです
が、質問や
07:08
offers and suggestions, you
can never use ‘will’.
157
428810
3400
申し出や提案では、
'will' は絶対に使用できません。
07:12
Keep
that in mind.
158
432210
1019
心に留めておきます。
07:13
Alright, if
you’re ready, let’s now do a
159
433229
2991
よし、
準備ができたら、
07:16
quiz to see if you can use
‘will’ and ‘shall’ correctly.
160
436220
7770
「will」と「shall」を正しく使用できるかどうかを確認するためにクイズをしましょう。
07:23
On the screen, there are ten
sentences.
161
443990
2709
画面には、10 の
文章があります。
07:26
In each sentence,
I want you to choose the
162
446699
2220
それぞれの文で
、正しい言葉を選んでください
07:28
correct word.
163
448919
1531
。
07:30
Use the
conjugation chart to decide
164
450450
2020
活用図を使って答えを決めて
07:32
your answers.
165
452470
1800
ください。
07:34
Stop the video
now, work out your answers,
166
454270
2690
ここでビデオを停止し、答えを考えてから、
07:36
then play the video again and
check.
167
456960
3720
もう一度ビデオを再生して
確認してください。
07:40
Alright, let’s discuss the
answers.
168
460680
5370
よし、答えを議論しよう
。
07:46
Number one is “I
shall bring my kids along
169
466050
2739
1位は「今度来るとき
は子供も連れて行こう
07:48
when I come next time.”
170
468789
2151
」。
07:50
This
is just the normal future, so
171
470940
2050
これ
はあくまでも普通の未来なので、
07:52
‘shall’ is correct.
172
472990
2220
'shall' が正解です。
07:55
Number
two – “You will receive an
173
475210
1820
2 番目 – 「
07:57
email confirmation with your
order details within 24
174
477030
4400
24 時間以内に注文の詳細が記載された確認メールが届きます
08:01
hours.”
175
481430
1000
。」
08:02
Number three – “Shall
I open the window?”
176
482430
2799
3つ目「
窓を開けましょうか?」
08:05
This is
an offer, so we use ‘shall’.
177
485229
3060
これは
オファーなので、「shall」を使用します。
08:08
Number four – “The tenant
shall pay the rent to the
178
488289
3031
4 番目 – 「
賃借人は毎月 5 日までに家主に家賃を支払うものとし
08:11
landlord on or before the
fifth day of the month.”
179
491320
4059
ます。」
08:15
We
use ‘shall’ because this is
180
495379
1721
これは強力な未来であるため、「shall」を使用します。これは契約
08:17
the strong future – it’s a
very strict clause in a
181
497100
3819
の
非常に厳格な条項
08:20
contract.
182
500919
1000
です。
08:21
And the subject is
in the third person – ‘The
183
501919
2150
そして主語
は三人称「
08:24
tenant’.
184
504069
1000
テナント」です。
08:25
‘Tenant’ means
someone who rents a home or
185
505069
2820
「テナント」とは
、家やオフィスを借りている人を意味し
08:27
an office.
186
507889
1411
ます。
08:29
And the landlord
is the owner of the place.
187
509300
2589
そして
家主はその場所の所有者です。
08:31
This kind of complicated
sentence using ‘shall’ is
188
511889
3521
この種の
「shall」を使用した複雑な文は
08:35
very common in contracts and
other legal documents.
189
515410
3530
、契約書やその他の法律文書で非常に一般的
です。
08:38
Alright, number five is “My
parents will be staying with
190
518940
3650
5 番目は「両親が数週間
滞在する
08:42
us for a couple of weeks.”
191
522590
2060
予定です」です。
08:44
This sentence expresses a
future arrangement, so it’s
192
524650
3880
この文は
未来の取り決めを表しているので
08:48
just the regular future.
193
528530
2230
、普通の未来です。
08:50
Number six – “You shall not
stay up after 10.
194
530760
2870
6番 – 「
10時以降は起きては
08:53
Do you
understand?”
195
533630
1230
いけません。
わかりますか?」
08:54
‘Stay up’ means
to stay awake.
196
534860
3340
「Stay up」
は起きているという意味です。
08:58
So this sounds
like a parent telling his or
197
538200
2699
つまり
、親が子供に 10 時前に寝るように言っているように
09:00
her child to go to bed before
10 o’ clock.
198
540899
3380
聞こえます。
09:04
It’s a command,
so it’s the strong future,
199
544279
3031
これは命令な
ので強い未来で
09:07
and we use ‘shall’ for the
second person – ‘you’.
200
547310
3950
あり、2 人称の「あなた」に対して「shall」を使用し
ます。
09:11
Number seven – “Will you
please be quiet for a
201
551260
2560
7位「ちょっと
静かにして
09:13
moment?”
202
553820
1250
くれませんか?」
09:15
This is a request
and for requests, we use
203
555070
3300
これは
リクエストです。リクエストには「will」を使用します
09:18
‘will’.
204
558370
1750
。
09:20
Number eight – “I
will never forget all the
205
560120
2540
8位 「
09:22
help you gave me.”
206
562660
1700
あなたがくれたすべての助けを私は決して忘れません。」
09:24
This is a
strong, emotional statement.
207
564360
2550
これは
強い、感情的な声明です。
09:26
It’s a promise.
208
566910
1340
それは約束です。
09:28
For that
reason, we use ‘will’ with
209
568250
2311
その
ため、一人称「私」とともに「意志」を使用します
09:30
the first person – ‘I’.
210
570561
2869
。
09:33
Number nine is also the
strong future – “We will
211
573430
3099
9 番目は、
「
09:36
ensure that every customer
walks away satisfied.”
212
576529
3721
すべての顧客
が満足して立ち去ることを保証する」という強力な未来でもあります。
09:40
It
shows determination, and is
213
580250
2320
それ
は決意を示し
09:42
an expression of duty.
214
582570
1580
、義務の表現です。
09:44
So
‘will’ is correct here.
215
584150
3100
したがって、
ここでは「意志」が正しいです。
09:47
And
number ten – “Shall we go to
216
587250
1750
そして
10番は「
09:49
the movies?”
217
589000
1440
映画に行きませんか?」
09:50
We use ‘shall’
because it’s a suggestion.
218
590440
3520
「shall」
は提案であるため使用します。
09:53
Alright, how many answers did
you get right?
219
593960
3050
さて、何
問正解できましたか?
09:57
Let me know in
the comments section below.
220
597010
2310
以下のコメントセクションでお知らせください。
09:59
I’d like to say thanks to
Yoel Armas Macías.
221
599320
3940
ヨエル・アルマス・マシアスに感謝します。 「
10:03
There was
an error in my old lesson on
222
603260
2810
10:06
‘will’ and ‘shall’ where I
mistakenly clubbed the
223
606070
3290
will」と「shall」に関する以前のレッスンで
、
10:09
second-person ‘you’ together
with the first-person, and
224
609360
3811
二人称の「you」を一人称と一緒に誤って棍棒で叩いてしまったエラーがありましたが、
10:13
Yoel very kindly pointed it
out – that error has been
225
613171
3329
Yoel は非常に親切に指摘してくれ
10:16
corrected in this lesson, so
thank you, Yoel.
226
616500
3270
ました。このエラーはこのレッスンで修正されています。 、
ありがとう、ヨエル。
10:19
OK, click
the subscribe button to get
227
619770
1900
OK
、購読ボタンをクリックして、
10:21
more free English lessons,
and until next time, happy
228
621670
3359
さらに無料の英語レッスンを受けましょう。
次回まで楽しく
10:25
learning.
229
625029
420
学習しましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。