8 PARTS OF SPEECH - Noun, Verb, Adjective, Adverb Etc. Basic English Grammar - with Examples

3,343,845 views ・ 2016-09-13

Learn English Lab


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Hi and welcome to this series of lessons on the parts of speech
0
2700
3930
با سلام و خوش آمدید به این سری از درس های بخش های گفتار
00:07
My name is Ganesh and in this first lesson I'm going to give you a quick
1
7290
4559
نام من گانش است و در این درس اول قصد دارم به شما
00:11
Introduction to the eight parts of speech. In the following lessons we'll
2
11849
4981
معرفی سریع هشت قسمت گفتار را بدهم. در درس‌های بعدی با
00:16
learn more in detail about each part of speech. Before we start just remember if
3
16830
7110
جزئیات بیشتر در مورد هر بخش از گفتار آشنا خواهیم شد. قبل از شروع، فقط به یاد داشته
00:23
you have any questions at all you just have to let me know in the comments
4
23940
3840
باشید که اگر اصلاً سؤالی دارید، فقط باید در بخش نظرات در زیر به من بگویید
00:27
section below and I will talk to you there.
5
27780
3300
و من در آنجا با شما صحبت خواهم کرد.
00:31
OK so first of all what is a part of speech?
6
31080
4710
خوب پس اول از همه بخشی از گفتار چیست؟
00:36
Well a part of speech is just the name given to a word based on the job that it
7
36720
6780
خوب بخشی از گفتار فقط نامی است که به یک کلمه بر اساس شغلی
00:43
does in a sentence. Think of parts of speech as being kind of like job titles
8
43500
6360
که در یک جمله انجام می دهد داده می شود. قسمت هایی از گفتار را مانند عنوان شغلی در
00:49
Just like a person can be a teacher or a doctor or a lawyer - a word can be a
9
49860
8160
نظر بگیرید درست مانند یک فرد که می تواند معلم یا پزشک یا وکیل باشد - یک کلمه بسته به شغلی که در جمله انجام می دهد می تواند یک
00:58
verb, an adjective, a noun etc depending on the job that it does in a sentence
10
58020
6450
فعل، یک صفت، یک اسم و غیره باشد.
01:04
And these can be really useful to learn because when you're studying grammar you
11
64470
5759
و اینها می توانند واقعاً برای یادگیری مفید باشند زیرا وقتی در حال مطالعه گرامر هستید
01:10
will come across terms like these, you will come across terms like nouns, verbs
12
70229
4920
با اصطلاحاتی مانند اینها روبرو می شوید ، با اصطلاحاتی مانند اسم ، افعال
01:15
and adjectives, and if you know what they mean it can help you to speed up your
13
75149
5640
و صفت روبرو می شوید و اگر معنی آنها را بدانید می تواند به شما کمک کند تا سرعت خود را افزایش دهید.
01:20
study of grammar.
14
80789
1771
مطالعه گرامر
01:22
Alright so how many parts of speech are there? There are eight parts of speech
15
82560
5430
خوب، پس چند بخش گفتار وجود دارد؟ گفتار دارای هشت قسمت است
01:27
and we start by talking about the verb. We start with the verb because verbs are
16
87990
6899
و ما با صحبت در مورد فعل شروع می کنیم. ما با فعل شروع می کنیم زیرا افعال
01:34
probably the most important words in the English language, and that is for two
17
94889
5220
احتمالاً مهمترین کلمات در زبان انگلیسی هستند و این به دو
01:40
reasons: first every sentence in English must have a verb - you cannot have
18
100109
7350
دلیل است: اول اینکه هر جمله در انگلیسی باید یک فعل داشته باشد - شما نمی توانید
01:47
sentences without verbs in English, and the second reason is that only verbs
19
107459
6720
جملات بدون فعل در زبان انگلیسی داشته باشید و دلیل دوم این است که فقط
01:54
have tenses. I'm sure you know about past tense, present tense and future tense
20
114179
7050
افعال زمان دارند من مطمئنم که شما در مورد زمان گذشته، زمان حال و زمان آینده می دانید به
02:01
That's how we talk about different times and to do that we change the forms of
21
121229
5791
این ترتیب ما در مورد زمان های مختلف صحبت می کنیم و برای انجام آن، شکل افعال را تغییر می دهیم
02:07
verbs. So verbs are really important. So what does a verb
22
127020
5040
. بنابراین افعال واقعا مهم هستند. پس یک فعل چه می کند
02:12
do? Well a verb is a word that shows an action or a state - state means a
23
132060
6780
؟ خوب فعل کلمه ای است که یک عمل یا یک حالت را نشان می دهد - حالت به معنای
02:18
situation. For example in the sentence "Dylan plays tennis three times a week." In
24
138840
9270
وضعیت است. به عنوان مثال در جمله "دیلان سه بار در هفته تنیس بازی می کند."
02:28
the sentence the verb is play because that's the action, and we're saying plays
25
148110
7620
در جمله، فعل بازی است زیرا این عمل است، و ما می گوییم بازی می کند
02:35
because for he,she and it we say plays - we add the 's' to the verb in the present
26
155730
7650
زیرا برای او، او و آن می گوییم بازی می کند - "s" را به فعل در زمان حال اضافه
02:43
tense, so "Dylan plays." In this next sentence "I am a teacher" - can you tell me
27
163380
7290
می کنیم، بنابراین "دیلان بازی می کند." در این جمله بعدی "من معلم هستم" - می توانید بگویید
02:50
which is the verb? The verb is 'am; - that's basically just the verb to be - but we say I am,
28
170670
8760
فعل کدام است؟ فعل "am" است. - این اساساً فقط فعل to be است - اما ما می گوییم من هستم،
02:59
you are, he is etc. so "I am a teacher" Now I want you to notice a very
29
179430
7320
تو هستی، او هست و غیره، بنابراین "من معلم هستم" حالا می خواهم به
03:06
important difference between these two sentences. Notice that in the first
30
186750
5280
تفاوت بسیار مهمی بین این دو جمله توجه کنید. توجه داشته باشید که در
03:12
sentence we are talking about a physical action because playing is something that
31
192030
6329
جمله اول ما در مورد یک عمل فیزیکی صحبت می کنیم زیرا بازی چیزی است که
03:18
we do physically. But in the second sentence we are not talking about any
32
198359
5940
ما به صورت فیزیکی انجام می دهیم. اما در جمله دوم ما در مورد هیچ
03:24
physical action - we're just saying "I am a teacher."
33
204299
3481
عمل فیزیکی صحبت نمی کنیم - ما فقط می گوییم "من یک معلم هستم."
03:28
We call that a state, that means a situation. So verbs can show actions or
34
208500
7799
ما به آن حالت می گوییم، یعنی یک وضعیت. بنابراین افعال می توانند اعمال
03:36
they can show states or situations.
35
216299
2491
را نشان دهند یا حالت ها یا موقعیت ها را نشان دهند.
03:38
Those are the two types of verbs
36
218790
3000
این دو نوع فعل هستند
03:42
OKthe next part of speech is the noun. A noun is the name given to a person,
37
222329
6511
OK قسمت بعدی گفتار اسم است. اسم نامی است که به شخص،
03:48
place, animal, thing, feeling or idea. For example here's a sentence with a lot of
38
228840
8340
مکان، حیوان، چیز، احساس یا ایده داده می شود. به عنوان مثال در اینجا یک جمله با تعداد زیادی
03:57
nouns - "Rosie went to Malta on vacation with her family last year."
39
237180
6119
اسم وجود دارد - "رزی سال گذشته برای تعطیلات با خانواده خود به مالت رفت."
04:04
Can you identify all the nouns in the sentence?
40
244049
3931
آیا می توانید تمام اسم های جمله را شناسایی کنید؟
04:07
Well the first noun is Rosie - it's the name of a person. The second noun is Malta
41
247980
7650
خوب اولین اسم رزی است - نام یک شخص است. اسم دوم
04:15
Malta is the name of a place. It's actually a beautiful small little island
42
255630
6029
مالتا است مالتا نام یک مکان است. این در واقع یک کشور کوچک جزیره ای زیبا
04:21
country in Europe. Malta is a place. The next noun is vacation. Vacation is the
43
261659
7861
در اروپا است. مالت یک مکان است. اسم بعدی تعطیلات است. تعطیلات
04:29
name given to a type of trip the people take, and the noun after that is family
44
269520
5940
نامی است که به نوع سفری که مردم انجام می‌دهند داده می‌شود و اسم بعد از آن
04:36
What's a family? Afamily is a group of people who are related - mothers, fathers,
45
276000
4979
خانواده چیست؟ خانواده به گروهی از افراد فامیل گفته می شود - مادر، پدر،
04:40
sons, daughters, brothers, sisters etc. and the last noun in the sentence is year - a
46
280979
7381
پسر، دختر، برادر، خواهر و غیره و آخرین اسم در جمله سال است - یک
04:48
year is just 365 days or the time that it takes the earth to go around the Sun.
47
288360
6780
سال فقط 365 روز یا مدت زمانی است که زمین طول می کشد تا بچرخد. خورشید.
04:55
Now of course nouns can also be animals like dogs or cats or a noun could be a
48
295140
8220
البته اسم‌ها نیز می‌توانند حیواناتی مانند سگ یا گربه باشند یا یک اسم می‌تواند
05:03
thing like watch, pen, t-shirt etc. Or it could be a feeling such as love or anger
49
303360
9750
چیزی مانند ساعت، خودکار، تی‌شرت و غیره باشد. یا می‌تواند احساسی مانند عشق یا خشم
05:13
Those are all nouns.
50
313110
3000
باشد.
05:16
What's a pronoun then? A pronoun is a word that replaces a noun - replaces means
51
316860
7950
پس ضمیر چیست؟ ضمیر کلمه ای است که جایگزین اسم می شود - جایگزین یعنی
05:24
it takes the place of a noun. But you might ask - why should a pronoun do that?
52
324810
5880
جای اسم را می گیرد. اما ممکن است بپرسید - چرا یک ضمیر باید این کار را انجام دهد؟
05:30
Well take a look at this sentence - "Melvin is at the movies with Melvin's
53
330690
6840
خوب به این جمله نگاه کنید - "ملوین با دوست دختر ملوین در سینما است
05:37
girlfriend."
54
337530
1259
."
05:38
"Melvin really enjoys spending time with Melvin's girlfriend" Now of course that
55
338789
7321
"ملوین واقعاً از گذراندن وقت با دوست دختر ملوین لذت می برد " اکنون البته این
05:46
sounds really stupid and that is because - can you tell me why? Can you tell me what
56
346110
6359
واقعا احمقانه به نظر می رسد و دلیلش این است که - می توانید به من بگویید چرا؟ میشه بگید
05:52
the problem is in that sentence?
57
352469
2431
مشکل اون جمله چیه؟
05:54
Well the problem is that we keep repeating Melvin and Melvin's girlfriend
58
354900
5460
خب مشکل این است که ما مدام دوست دختر ملوین و ملوین را تکرار می
06:00
and that is very unnatural - we don't talk like that. And to avoid that kind of
59
360360
5700
کنیم و این بسیار غیر طبیعی است - ما اینطور صحبت نمی کنیم. و برای جلوگیری از این نوع
06:06
repetition we can use pronouns. So can you tell me where you would use pronouns
60
366060
5370
تکرار می توانیم از ضمایر استفاده کنیم. پس می توانید به من بگویید که در آن دو جمله کجا از ضمایر استفاده می کنید
06:11
in those two sentences? We can say "Melvin is at the movies with his
61
371430
7289
؟ می توان گفت "ملوین با
06:18
girlfriend. He really enjoys spending time with her."
62
378719
4171
دوست دخترش در سینما است. او واقعا از گذراندن وقت با او لذت می برد."
06:23
There are three pronouns there - his, He and her. Did you get all of those?
63
383610
5670
سه ضمیر در آنجا وجود دارد - او، او و او. آیا همه آنها را گرفتید؟
06:31
OK now i want you to notice that the pronoun 'he' is in the subject position. He
64
391280
7260
خوب حالا می خواهم توجه داشته باشید که ضمیر "او" در موقعیت فاعل قرار دارد.
06:38
is the subject of the verb enjoy - who enjoys? He enjoys, and the pronoun 'her' is
65
398540
7830
او فاعل فعل لذت بردن است - کی لذت می برد؟ او لذت می برد و ضمیر «او»
06:46
in the object position. Now to replace a noun in the subject position like Melvin
66
406370
7769
در جایگاه مفعول است. اکنون برای جایگزینی یک اسم در موقعیت فاعل
06:54
for example, we use what are called subject pronouns - these are I, you, we, they, he, she,
67
414139
10171
مانند ملوین، از ضمایر فاعل استفاده می کنیم - اینها من، شما، ما، آنها، او، او
07:04
and it. And to replace a noun in the object position - can you guess what we
68
424310
6270
و آن هستند. و برای جایگزینی یک اسم در موقعیت مفعول - آیا می توانید حدس بزنید از چه چیزی
07:10
use? We use object pronouns - Those are me, you, us, them, him, her, and it. Now there are
69
430580
11610
استفاده می کنیم؟ ما از ضمایر مفعولی استفاده می کنیم - آنها من، تو، ما، آنها، او، او و آن هستند. حالا
07:22
other pronouns in English such as his, hers, this, that etc. but we will talk about
70
442190
6000
ضمایر دیگری مانند his, hers, this, that و غیره در زبان انگلیسی وجود دارد اما وقتی به درس ضمایر رسیدیم در مورد
07:28
them in more detail when we come to the lesson on pronouns. For now just remember
71
448190
5670
آنها با جزئیات بیشتری صحبت خواهیم کرد . در حال حاضر فقط به یاد داشته باشید
07:33
that the pronoun replaces a noun to avoid repetition and to make our speech
72
453860
7830
که ضمیر جایگزین اسم می شود تا از تکرار جلوگیری شود و گفتار ما
07:41
sound more natural.
73
461690
1800
طبیعی تر به نظر برسد.
07:43
OK the next part of speech is the adjective. An adjective is a word that
74
463490
4980
خوب قسمت بعدی گفتار صفت است. صفت کلمه ای است
07:48
gives us information about a noun or a pronoun. Have a look at this sentence
75
468470
8250
که اطلاعاتی درباره یک اسم یا ضمیر به ما می دهد . به این جمله نگاه کنید
07:56
"They drive an amazing big red sports car." Here the noun that we are interested
76
476720
8790
"آنها یک ماشین اسپرت بزرگ قرمز شگفت انگیز رانندگی می کنند." در اینجا اسمی که به آن علاقه
08:05
in is car. So can you identify all the adjectives that give information about
77
485510
6060
داریم ماشین است. بنابراین آیا می توانید تمام صفت هایی را که اطلاعاتی در مورد
08:11
car?
78
491570
1050
ماشین می دهند شناسایی کنید؟
08:12
Well if you said amazing, big, red and sports, you are correct because all of
79
492620
8850
خوب اگر گفتید شگفت انگیز، بزرگ، قرمز و ورزشی، درست می گویید زیرا همه
08:21
those are adjectives and if you look at them closely you will realize that these
80
501470
6870
اینها صفت هستند و اگر به آنها دقت کنید متوجه می شوید که اینها
08:28
give us answers to questions like What color? What size? What type? etc. The
81
508340
8009
به ما به سوالاتی مانند چه رنگی پاسخ می دهند؟ چه اندازه ای؟ چه نوعی؟ و غیره.
08:36
adjective 'amazing' gives us the answer to the question "What is your opinion of the
82
516349
5581
صفت شگفت انگیز به ما پاسخ این سوال را می دهد که "نظر شما در مورد
08:41
car?
83
521930
919
ماشین چیست؟
08:42
If you ask me "What's your opinion of the car?" I will tell you it's amazing. What
84
522849
6751
اگر از من بپرسید "نظر شما در مورد ماشین چیست؟" به شما می گویم که شگفت انگیز است.
08:49
size is the car? Tt's big
85
529600
3210
اندازه ماشین چقدر است؟ Tt's بزرگ
08:52
What's the color? It's red. And what type of car is it?
86
532810
4500
رنگ چیست؟ قرمز است. و چه نوع ماشینی است؟
08:57
It's a sports car. OK now that's all great but I don't know if you noticed
87
537940
7649
این یک ماشین اسپرت است. خوب حالا همه چیز عالی است اما نمی دانم که
09:05
There's actually one more adjective in this sentence and that is the word 'an'
88
545589
5940
آیا در واقع یک صفت دیگر در این جمله وجود دارد و آن کلمه "an" است.
09:11
Now the words
89
551529
1711
اکنون به کلمات
09:13
a, an, and the are called articles in English. And articles are also adjectives
90
553240
6990
a، an و the در انگلیسی مقاله می گویند. و مقالات نیز صفت هستند
09:20
because they give us information about the nouns that come after them. In this
91
560230
5549
زیرا اطلاعاتی در مورد اسم هایی که بعد از آنها می آیند به ما می دهند. مثلاً در این
09:25
sentence, for example, we know that they drive one car - we know that because we
92
565779
6211
جمله می دانیم که آنها با یک ماشین رانندگی می کنند - ما این را بدانید چون
09:31
said an amazing big red sports car.
93
571990
3450
گفتیم یک ماشین اسپرت بزرگ قرمز شگفت انگیز.
09:36
So remember that adjectives give us information about nouns and pronouns, and
94
576069
6450
پس به یاد داشته باشید که صفت ها اطلاعاتی در مورد اسم ها و ضمایر به ما
09:42
they answer questions like What type? What color? What size etc. OKbut what are
95
582519
6750
می دهند و به سوالاتی مانند چه نوع؟ چه رنگی؟ چه اندازه و غیره پاسخ می دهند.
09:49
adverbs? Now when I learned grammar in school I was taught that adjectives give
96
589269
8701
خوب اما قیدها چیست؟ مدرسه به من آموختند که صفت
09:57
information about nouns and adverbs give information about verbs, and in fact a
97
597970
5849
ها در مورد اسم ها اطلاعات می دهند و قیدها اطلاعات الف در مورد افعال، و در واقع
10:03
lot of teachers still teach it that way. But the thing is that's only half
98
603819
4981
بسیاری از معلمان هنوز آن را به این روش آموزش می دهند. اما چیزی که وجود دارد این است که فقط نیمی از
10:08
correct because an adverb can give information about a verb but it can also
99
608800
6389
صحیح است زیرا یک قید می تواند اطلاعاتی در مورد یک فعل بدهد اما می
10:15
give information about an adjective or even another adverb. So these are really
100
615189
5551
تواند اطلاعاتی در مورد یک صفت یا حتی یک قید دیگر نیز بدهد. بنابراین این
10:20
talented words you see - they can do a lot of things. And adverbs usually answer
101
620740
5940
کلمات واقعاً با استعدادی هستند که می بینید - آنها می توانند کارهای زیادی انجام دهند . و قیدها معمولاً به
10:26
questions like When? Why? How? In what way? etc.
102
626680
4500
سؤالاتی مانند When? چرا؟ چگونه؟ از چه طریقی؟ و غیره.
10:31
Llet me show you a sentence so you can see all the different things that
103
631180
5190
اجازه دهید یک جمله به شما نشان دهم تا بتوانید تمام کارهای مختلفی را که
10:36
adverbs can do - "Yesterday evening, we walked somewhat slowly in a very
104
636370
6540
قیدها می توانند انجام دهند را ببینید - "دیروز عصر، کمی آهسته در یک
10:42
beautiful garden." In this sentence the first adverb is 'yesterday evening' - that
105
642910
7349
باغ بسیار زیبا قدم زدیم." در این جمله اولین قید "دیروز عصر" است - که به
10:50
shows us when the action happened.
106
650259
2270
ما نشان می دهد که چه زمانی عمل اتفاق افتاده است.
10:52
The action here is 'walk' - that's the verb. There's another adverb
107
652529
6300
عمل در اینجا "راه رفتن" است - این فعل است. یک قید دیگر
10:58
'slowly' and that shows us how the action happened - How did we walk? We walked
108
658829
5731
"به آهستگی" وجود دارد و به ما نشان می دهد که چگونه عمل انجام شد - چگونه راه رفتیم؟ آهسته راه افتادیم
11:04
slowly. So both 'Yesterday evening' and 'slowly' tell us about the verb 'walk'. But
109
664560
8310
. بنابراین هم "دیروز عصر" و هم "آهسته" در مورد فعل "راه رفتن" به ما می گویند. اما
11:12
notice that you can further ask - how slowly did we walk? Did we walk very
110
672870
5459
توجه کنید که می توانید بیشتر بپرسید - چقدر آهسته راه رفتیم؟ خیلی آهسته راه رفتیم
11:18
slowly or a little slowly? The answer is somewhat slowly. Somewhat means something
111
678329
7050
یا کمی آهسته؟ پاسخ تا حدودی آهسته است. تا حدودی به معنای چیزی
11:25
like a little. Now notice that somewhat is actually giving us information about
112
685379
6750
شبیه به کمی است. اکنون توجه کنید که تا حدودی در واقع به ما اطلاعاتی در مورد
11:32
slowly - how slowly? Somewhat slowly. So that's an adverb that gives information
113
692129
6150
کندی - چقدر کند می دهد؟ تا حدودی آهسته. بنابراین این یک قید است که اطلاعاتی
11:38
about another adverb, and there's yet another one - 'very'. That adverb is giving
114
698279
9091
در مورد یک قید دیگر می دهد و یک قید دیگر وجود دارد - 'بسیار'. این قید به
11:47
us information about 'beautiful'. 'Beautiful' is an adjective.
115
707370
4350
ما اطلاعاتی در مورد "زیبا" می دهد. "زیبا " یک صفت است.
11:52
OK so you see all the different kinds of things that adverbs can do
116
712740
3839
خوب، بنابراین شما انواع مختلفی از کارهایی که قیدها می توانند انجام دهند را می بینید.
11:57
Alright the next part of speech is the preposition
117
717120
6149
خوب قسمت بعدی
12:03
Prepositions are words like in, on, at, by, from, with, before and after. And these
118
723269
9120
گفتار، حرف اضافه است. و این
12:12
words help us to show relationships in time, place and position. For example
119
732389
7890
کلمات به ما کمک می کند تا روابط را در زمان، مکان و موقعیت نشان دهیم. به عنوان مثال
12:20
here's a common thing that we say to people that we know a lot - "I'll see you
120
740279
5280
در اینجا یک چیز رایج است که ما به افرادی که چیزهای زیادی می دانیم می گوییم - "من شما
12:25
at the office on Monday." There are two prepositions in this sentence - can you
121
745559
6991
را دوشنبه در دفتر می بینم." دو حرف اضافه در این جمله وجود دارد - آیا می توانید
12:32
say which those are? The prepositions are at and on. The first preposition 'at' shows
122
752550
9509
بگویید کدام هستند؟ حروف اضافه در و روی هستند. حرف اضافه اول "at"
12:42
us the place. Where? At the office. And the second proposition 'on' shows us the time
123
762059
9120
مکان را به ما نشان می دهد. جایی که؟ در دفتر. و گزاره دوم "روشن" زمان کی را به ما نشان می دهد
12:51
When? On Monday. So that's what prepositions do - they help us to show
124
771179
5910
؟ در روز دوشنبه. پس این چیزی است که حروف اضافه انجام می دهند - آنها به ما کمک می کنند تا
12:57
relationships in time, place and position. Now students sometimes confuse prepositions
125
777089
7541
روابط را در زمان، مکان و موقعیت نشان دهیم. اکنون دانش آموزان گاهی اوقات حروف اضافه را با حروف ربط اشتباه می گیرند،
13:04
with conjunctions but these are very different. Conjunctions are words
126
784630
6000
اما اینها بسیار متفاوت هستند. حروف ربط کلماتی
13:10
like and, but, or, so and because. And they help to connect ideas - for example in the
127
790630
11820
مانند و، اما، یا، پس و چون هستند. و آنها به پیوند ایده ها کمک می کنند - برای مثال در
13:22
sentence "Clara and Jasmine best friends."
128
802450
3420
جمله "کلرا و یاسمین بهترین دوستان".
13:26
Can you say which the conjunction is? The conjunction is 'and' and it helps to
129
806710
7050
میشه بگی ربط کدومه؟ حرف ربط "و" است و به
13:33
connect Clara and Jasmine both of which are nouns. But conjunctions can even
130
813760
8040
ارتباط کلارا و یاس که هر دو اسم هستند کمک می کند. اما حروف ربط حتی می توانند جملات را به هم
13:41
connect sentences. For example "I didn't go to school today because I don't feel
131
821800
6570
متصل کنند. به عنوان مثال "من امروز به مدرسه نرفتم زیرا احساس
13:48
very well." Here
132
828370
2310
خوبی ندارم." در اینجا
13:50
there are two sentences - we call them clauses. The second clause "I don't feel
133
830680
6450
دو جمله وجود دارد - ما آنها را بند می نامیم . بند دوم «احساس
13:57
very well" is the reason and the first Clause "I didn't go to school today" is
134
837130
6900
خوبی ندارم» دلیل و بند اول «امروز به مدرسه نرفتم
14:04
the result. The conjunction here is 'because' and it shows us this reason and
135
844030
7800
» نتیجه است. پیوند در اینجا "زیرا" است و این رابطه دلیل و نتیجه را به ما نشان می دهد
14:11
result relationship. notice that we can also say "I don't feel very well today so
136
851830
7650
. توجه کنید که ما همچنین می توانیم بگوییم "امروز احساس خوبی
14:19
I didn't go to school." In that case the conjunction would be 'so'. Alright the last
137
859480
8730
ندارم بنابراین به مدرسه نرفتم." در آن صورت حرف ربط «چنین» خواهد بود. بسیار خوب، آخرین
14:28
part of speech that we will look at is the interjection. Interjections are words
138
868210
6120
قسمت گفتار که به آن نگاه خواهیم کرد، استقراض است. الفاظ کلماتی هستند
14:34
that have no real meaning but they help us to show sudden emotion or exclamation.
139
874330
6380
که معنای واقعی ندارند اما به ما کمک می کنند تا احساسات یا تعجب ناگهانی را نشان دهیم.
14:40
For example, the interjection
140
880710
3520
مثلاً حرف
14:44
Wow! shows excitement, surprise or amazement. The interjection
141
884230
9810
واو! هیجان، تعجب یا حیرت را نشان می دهد . الفاظ
14:54
Argh! shows frustration or anger. Like if I'm trying to open a jar of cookies or
142
894040
5610
ارغ! ناامیدی یا عصبانیت را نشان می دهد. مثلاً اگر بخواهم یک شیشه کلوچه یا
14:59
jar of pickles and I can't open it, I might say Argh! I just can't do it. That shows I'm angry
143
899650
6540
شیشه ترشی باز کنم و نتوانم آن را باز کنم، می توانم بگویم ارغ! من فقط نمی توانم آن را انجام دهم. این نشان می دهد که من عصبانی هستم
15:06
or I'm frustrated. Some other common interjections are Ouch!
144
906190
3750
یا ناامید هستم. برخی دیگر از حروف متداول عبارتند از اوه!
15:10
Oops! Hey! and Hi! These last two words are used when we
145
910660
5669
اوه! سلام! و سلام! این دو کلمه آخر زمانی استفاده می شود که
15:16
meet someone or when we want to call out to someone. For example I can say "Hi, how are
146
916329
6600
با کسی ملاقات می کنیم یا زمانی که می خواهیم با کسی تماس بگیریم . به عنوان مثال می توانم بگویم "سلام،
15:22
you?"
147
922929
931
چطوری؟"
15:23
or "Hey John, over here. Look, I'm standing over here!" So I want to call out to John.
148
923860
6360
یا "هی جان، اینجا. ببین، من اینجا ایستاده ام!" بنابراین من می خواهم به جان زنگ بزنم.
15:30
Alright so those are the eight parts of speech
149
930220
4200
خوب پس اینها هشت بخش سخنرانی
15:35
Let's do a quick recap of what we've learned today - we started with the verb
150
935379
6000
هستند بیایید خلاصه ای سریع از آنچه امروز آموخته ایم انجام دهیم - ما با فعل شروع کردیم
15:41
The verb is a word that shows an action or state - state means situation. A noun is
151
941379
7830
. اسم
15:49
a person, place, animal, thing, feeling or idea. A pronoun replaces a noun and we
152
949209
8521
یک شخص، مکان، حیوان، چیز، احساس یا ایده است. ضمیر جایگزین اسم می شود و ما
15:57
use pronouns so that our speech is not repetitive and more natural. Adjectives
153
957730
7349
از ضمایر استفاده می کنیم تا گفتارمان تکراری نباشد و طبیعی تر باشد. صفت
16:05
are words that give us information about nouns or pronouns, and they answer
154
965079
4651
ها کلماتی هستند که اطلاعاتی در مورد اسم یا ضمایر به ما می دهند و به
16:09
questions like What kind? How many? What color? What size? etc. Adverbs give us
155
969730
8549
سوالاتی مانند What kind پاسخ می دهند؟ چند تا؟ چه رنگی؟ چه اندازه ای؟ و غیره قیدها
16:18
information about verbs or adjectives or even other adverbs. Prepositions are
156
978279
7381
اطلاعاتی در مورد افعال یا صفت یا حتی قیدهای دیگر به ما می دهند. حروف اضافه
16:25
words that help us to show relationships in time, place or position. Conjunctions
157
985660
7019
کلماتی هستند که به ما کمک می کنند تا روابط را در زمان، مکان یا موقعیت نشان دهیم. حروف
16:32
are words like and, but, because etc. and they help us to connect ideas.
158
992679
6780
ربط کلماتی مانند و، اما، زیرا و غیره هستند و به ما کمک می کنند تا ایده ها را به هم متصل کنیم.
16:40
Those can be nouns they can even be verbs and even whole sentences - so you can
159
1000119
4890
آنها می توانند اسم باشند، حتی می توانند فعل و حتی جملات کامل باشند - بنابراین می
16:45
connect any two ideas using conjunctions. And finally interjections are words with
160
1005009
6300
توانید هر دو ایده را با استفاده از حروف ربط به هم متصل کنید. و در نهایت الفاظ کلماتی هستند که
16:51
no real meaning and they help us to show exclamation
161
1011309
3870
معنای واقعی ندارند و به ما کمک می کنند تا تعجب
16:55
or sudden emotion. Just remember that these are used
162
1015179
5100
یا احساسات ناگهانی را نشان دهیم. فقط به یاد داشته باشید که اینها
17:00
more commonly in speech and not so much in
163
1020279
5941
بیشتر در گفتار استفاده می شوند و نه در
17:06
writing. When we write them, we usually put an exclamation mark.
164
1026220
5309
نوشتار. وقتی آنها را می نویسیم، معمولا علامت تعجب می گذاریم.
17:12
Alright so I hope you enjoyed this lesson.
165
1032250
3000
بسیار خوب، امیدوارم از این درس لذت برده باشید .
17:15
Remember to subscribe to this channel and I'll see you in the next lesson.
166
1035819
3661
فراموش نکنید که در این کانال عضو شوید تا در درس بعدی شما را ببینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7