Lesson 117 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Indefinite Pronouns

12,521 views ・ 2021-02-26

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1015
4407
Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer.
00:05
Do you want to know something about me?
1
5422
2948
Bạn có muốn biết điều gì đó về tôi không?
00:08
I enjoy games. Sometimes I play games with students to help them learn English. Would you like to try?
2
8370
8011
Tôi thích các trò chơi. Đôi khi tôi chơi trò chơi với học sinh để giúp họ học tiếng Anh. Bạn có muốn thử?
00:16
You can study with my students, Flavia and Andreia.
3
16381
3922
Bạn có thể học với học sinh của tôi, Flavia và Andreia. Hôm
00:26
How are you today? Good. And you? Not bad. How are you? Good. Yeah?
4
26916
4826
nay bạn thế nào? Tốt. Còn bạn? Không tệ. Bạn khỏe không? Tốt. Ừ?
00:31
I brought something: a tissue box. Tissue? Tissue box. A tissue box. Mm-hmm.
5
31742
6797
Tôi mang theo một thứ: một hộp khăn giấy. Khăn giấy? Hộp khăn giấy. Một hộp khăn giấy. Mm-hmm.
00:38
And when I bought the box, it was full of tissues. It was full.
6
38539
6497
Và khi tôi mua hộp, nó đầy khăn giấy. Nó đã đầy.
00:45
Now there are no tissues. It's...empty. Empty. Full and empty.
7
45036
6195
Bây giờ không có mô. Nó trống rỗng. Trống rỗng. Đầy đủ và trống rỗng.
00:51
Okay. There are no tissues. Do you think anything is in the box? Is anything in the box?
8
51231
5825
Được chứ. Không có mô. Bạn có nghĩ rằng bất cứ điều gì là trong hộp? Có gì trong hộp không?
00:57
I don't know. Maybe. Maybe. How can we find out?
9
57056
3476
Tôi không biết. Có lẽ. Có lẽ. Làm thế nào chúng ta có thể tìm ra?
01:00
Ah! Something is in the box.
10
60532
5167
Ah! Một cái gì đó là trong hộp.
01:05
Something. Something. So I asked, "Is anything in the box?"
11
65699
4026
Thứ gì đó. Thứ gì đó. Vì vậy, tôi hỏi, "Có gì trong hộp không?"
01:09
Say, "I don't know."
12
69725
1942
Nói, "Tôi không biết."
01:11
Something is in the box.
13
71667
5267
Một cái gì đó là trong hộp.
01:16
Don't look. Put your hand in. Take one thing and guess.
14
76934
6466
Đừng nhìn. Đặt tay của bạn vào. Lấy một thứ và đoán.
01:23
What do you think it is?
15
83400
2747
Bạn nghĩ gì về nó?
01:26
Don't look. Did you find something? Yes. Okay.
16
86147
4496
Đừng nhìn. Bạn đã tìm thấy một cái gì đó? Đúng. Được chứ.
01:30
Oh! No, you can show us.
17
90643
4242
Ồ! Không, bạn có thể chỉ cho chúng tôi.
01:34
Uh. Do you know what that is? I don't know.
18
94885
3301
Ờ. Bạn có biết cái đó là gì không? Tôi không biết.
01:38
Where do you find it? In the ocean?
19
98186
4690
Bạn tìm thấy nó ở đâu? Trong lòng đại dương?
01:42
In the ocean or...? Beach. At the beach.
20
102876
4899
Trong đại dương hay...? Bãi biển. Ở bãi biển.
01:47
You can say, "At the beach." Actually, on the beach. Right? You look and you see it on the sand. Mm-hm.
21
107775
5588
Bạn có thể nói, "Ở bãi biển." Trên thực tế, trên bãi biển. Đúng? Bạn nhìn và bạn thấy nó trên cát. Mm-hm.
01:53
On the sand, on the beach. And...it's a seashell. Seashell. Yeah. It's a seashell.
22
113363
14845
Trên cát, trên bãi biển. Và ... đó là một vỏ sò. vỏ sò. Ừ. Đó là một vỏ sò.
02:08
When I was a child, I have...I had them...I had them.
23
128208
4693
Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi có...tôi có chúng...tôi có chúng.
02:12
You collected them? Yes. Yeah. So, when I was a child, I collected...when I was child, I collected seashells.
24
132901
7504
Bạn đã thu thập chúng? Đúng. Ừ. Vì vậy, khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi đã sưu tập... khi còn nhỏ, tôi đã sưu tập vỏ sò.
02:20
Yeah. I think many people collect seashells because they're so pretty. My daughter found that one.
25
140405
5727
Ừ. Tôi nghĩ nhiều người thu thập vỏ sò vì chúng rất đẹp. Con gái tôi đã tìm thấy cái đó.
02:26
Yeah. We were walking on the beach, and she found it.
26
146132
3540
Ừ. Chúng tôi đang đi dạo trên bãi biển, và cô ấy tìm thấy nó.
02:29
There's something in the box. Okay. Find something. Did you find something? Uh-huh.
27
149672
8164
Có gì đó trong hộp. Được chứ. Tìm thứ gì đó. Bạn đã tìm thấy một cái gì đó? Uh-huh.
02:37
What is it? A ring. A ring. This is a gold ring. What's this? Plastic. It's a plastic ring.
28
157836
7345
Nó là gì? Một chiêc nhân. Một chiêc nhân. Đây là một chiếc nhẫn vàng. Đây là gì? Nhựa. Đó là một chiếc vòng nhựa.
02:45
It's a plastic ring. We live here in New England, so this is a plastic ring for football. The New England Patriots.
29
165181
10024
Đó là một chiếc vòng nhựa. Chúng tôi sống ở New England, vì vậy đây là một vòng nhựa cho bóng đá. Những người yêu nước ở New England.
02:57
You found something? Yes. Do you know what it is? I think so. Do you know the name? A lamp?
30
177090
11622
Bạn đã tìm thấy một cái gì đó? Đúng. Bạn có biết nó là gì không? Tôi nghĩ vậy. Bạn có biết tên? Một cái đèn?
03:08
I don't know. What does it do? Have a light.
31
188712
7073
Tôi không biết. Nó làm gì? Có một ánh sáng.
03:15
Oh. It gives light. Do you know what it is? I don't know. Lantern? Let's pull it out. Not a lantern. Ah!
32
195785
9239
Ồ. Nó cho ánh sáng. Bạn có biết nó là gì không? Tôi không biết. đèn lồng? Hãy kéo nó ra. Không phải đèn lồng. Ah!
03:25
It's a little flashlight. Little flash? It's a little flashlight. Flashlight.
33
205024
8175
Đó là một chiếc đèn pin nhỏ. Tia chớp nhỏ? Đó là một chiếc đèn pin nhỏ. đèn pin.
03:33
Our phones have flashlights. Right? We can turn our lights on with our phone. So, this is a little flashlight. And look.
34
213199
7041
Điện thoại của chúng tôi có đèn pin. Đúng? Chúng ta có thể bật đèn bằng điện thoại của mình. Vì vậy, đây là một đèn pin nhỏ. Và hãy nhìn.
03:40
So, it's also something else. What can I put it on? Key. With a key. It's also like a key chain. Whoops.
35
220240
7834
Vì vậy, nó cũng là một cái gì đó khác. Tôi có thể đặt nó vào cái gì? Chìa khóa. Với một chìa khóa. Nó cũng giống như một chiếc móc khóa. Rất tiếc. Móc chìa
03:48
Key chain. Mm-hmm. It's a keychain. A key chain with a flashlight.
36
228074
7830
khóa. Mm-hmm. Đó là một chiếc móc khóa. Móc chìa khóa có đèn pin.
03:55
Um, this is plastic. Paper. What is this made of? Metal? Metal.
37
235904
8525
Ừm, đây là nhựa. Giấy. Cái này được làm bằng gì? Kim loại? Kim loại.
04:04
Metal. So, when we talk about what things are made of, they can be made of paper, plastic, metal... Some things are made of shells. Like shell jewelry. Shell bowls. Right?
38
244429
13084
Kim loại. Vì vậy, khi chúng ta nói về những thứ được làm bằng gì, chúng có thể được làm bằng giấy, nhựa, kim loại... Một số thứ được làm bằng vỏ sò. Giống như đồ trang sức bằng vỏ sò. Vỏ bát. Đúng?
04:17
So different materials. Okay. Seashell. Plastic ring. Flashlight. Is there anything still in the box? Yes. There's something.
39
257513
9814
Vì vậy, các vật liệu khác nhau. Được chứ. vỏ sò. vòng nhựa. đèn pin. Có cái gì vẫn còn trong hộp? Đúng. Có gì đó.
04:29
Did you find something? Uh-huh. What is it? An elastic? For the hair? For your hair? No? No. Okay.
40
269531
10820
Bạn đã tìm thấy một cái gì đó? Uh-huh. Nó là gì? Một đàn hồi? Đối với mái tóc? cho mái tóc của bạn? Không? Không. Được rồi.
04:40
Ah, different. A rubber band. Yeah. Right? It's like an elastic, but it's a rubber band. This would hurt our hair. Yes. Yeah. You could if you wanted to, but...
41
280351
13609
À, khác. Một sợi dây chun. Ừ. Đúng? Nó giống như một sợi thun, nhưng nó là một sợi dây cao su. Điều này sẽ làm tổn thương tóc của chúng tôi. Đúng. Ừ. Bạn có thể nếu bạn muốn, nhưng...
04:53
This is for like pencils, boxes. Okay. Yeah. And we're talking about materials: metal, plastic, shell, paper...
42
293960
11803
Cái này giống như bút chì, hộp. Được chứ. Ừ. Và chúng ta đang nói về vật liệu: kim loại, nhựa, vỏ, giấy...
05:05
What's it called? What's the name? Rubber band. It's made of rubber. Rubber. That's the material. Oh. Rubber. Right?
43
305763
9756
Nó được gọi là gì? Tên là gì? Dây cao su. Nó được làm bằng cao su. Cao su, tẩy. Đó là vật liệu. Ồ. Cao su, tẩy. Đúng?
05:15
Okay. Is there anything in the box? No, it's...empty. It was full. Now it's empty. We took everything out, and now there's nothing.
44
315519
13121
Được chứ. Có gì trong hộp không? Không, nó...trống rỗng. Nó đã đầy. Bây giờ nó trống rỗng. Chúng tôi đã lấy mọi thứ ra, và bây giờ không còn gì cả. Không có
05:28
There's nothing in there. So, think about those words that I just used. First, I asked. Is there anything in the box? Anything?
45
328640
13120
gì trong đó cả. Vì vậy, hãy nghĩ về những từ mà tôi vừa sử dụng. Đầu tiên, tôi hỏi. Có gì trong hộp không? Bất cứ điều gì?
05:41
When I'm asking about anything, I don't know. Maybe yes. Maybe no. Is there a tissue, a seashell, a spider? What's in there? Anything?
46
341760
11787
Khi tôi hỏi về bất cứ điều gì, tôi không biết. Có thể đúng. Co thể không. Có khăn giấy, vỏ sò, con nhện không? Cái gì trong đó? Bất cứ điều gì?
05:53
Then we shake. Ah, there's something. I don't know what, but there's something. And that's the difference. Right?
47
353547
11848
Sau đó, chúng tôi lắc. À, có gì đó. Tôi không biết những gì, nhưng có một cái gì đó. Và đó là sự khác biệt. Đúng?
06:05
"Anything" is like anything is possible. Lots of things are possible.
48
365395
7290
"Bất cứ điều gì" giống như bất cứ điều gì là có thể. Rất nhiều điều có thể.
06:12
"Something" -- I'm sure. I don't know what. I don't know what it is, but there's something.
49
372685
7315
"Một cái gì đó" - tôi chắc chắn. Tôi không biết những gì. Tôi không biết nó là gì, nhưng có một cái gì đó.
06:20
When I have an idea that, yes, there's a thing in there, but I don't know the name, it's something. Something.
50
380000
8076
Khi tôi có một ý tưởng rằng, vâng, có một thứ trong đó, nhưng tôi không biết tên, đó là một thứ gì đó. Thứ gì đó.
06:30
And now everything is on the table. Mmm.
51
390454
8386
Và bây giờ mọi thứ đều ở trên bàn. ừm.
06:38
"Everything" is each thing. All these things are on the table. The box is empty. What's inside?
52
398840
9385
"Mọi thứ" là từng thứ. Tất cả những thứ này đều ở trên bàn. Hộp trống. Có gì bên trong?
06:49
Nothing. Nothing is inside. "Nothing" is our negative word. There's nothing.
53
409327
6036
Không. Không có gì ở bên trong. "Không có gì" là từ tiêu cực của chúng tôi. Không có gì.
06:55
We can say, "There's nothing in the box." Or, "There isn't anything." There isn't anything in there.
54
415363
12219
Chúng ta có thể nói, "Không có gì trong hộp." Hoặc, "Không có gì cả." Không có gì trong đó cả.
07:07
So, "nothing" is a negative word. We can make "anything" negative with "not." So, I can say, "There's nothing in there. There's nothing. Absolutely nothing"
55
427582
11940
Vì vậy, "không có gì" là một từ tiêu cực. Chúng ta có thể biến "anything" thành phủ định với "not." Vì vậy, tôi có thể nói, "Không có gì trong đó. Không có gì. Hoàn toàn không có gì"
07:19
Or, "There isn't anything in there." It doesn't matter. "Nothing" can be a little stronger. There's nothing in there. But it's also fine to say, "There isn't anything in there." It's okay.
56
439522
13830
Hoặc, "Không có gì trong đó cả." Nó không quan trọng. "Không có gì" có thể mạnh mẽ hơn một chút. Không có gì trong đó cả. Nhưng cũng tốt khi nói, "Không có gì trong đó cả." Không sao đâu.
07:33
So, we use "anything" with questions: Is there anything in there? And with negatives: There isn't anything in there.
57
453352
8359
Vì vậy, chúng ta dùng "anything" với câu hỏi: Is there anything in there? Và với tiêu cực: Không có gì trong đó.
07:41
"Nothing" is always negative. "Something" -- I have an idea, but I don't know specifics. Right? "Everything" -- all these things.
58
461711
10195
"Không có gì" luôn luôn tiêu cực. "Cái gì đó" -- Tôi có một ý tưởng, nhưng tôi không biết chi tiết cụ thể. Đúng? "Mọi thứ" -- tất cả những thứ này.
07:51
So, your pockets are empty. There isn't anything in my pockets. I usually have tissues or something in my pockets. Do you have pockets? Yes.
59
471906
10542
Vì vậy, túi của bạn trống rỗng. Không có bất cứ thứ gì trong túi của tôi. Tôi thường có khăn giấy hoặc thứ gì đó trong túi. Bạn có túi không? Đúng.
08:02
Do you have anything in your pockets? No. Also empty. I always have tissues, eyedrops, something in my pocket.
60
482448
9821
Bạn có bất cứ điều gì trong túi của bạn? Không. Cũng trống. Tôi luôn có khăn giấy, thuốc nhỏ mắt, thứ gì đó trong túi. Làm
08:12
How about in my coat pockets? I always have things in my coat pockets. Yes. There's always something. I have, like, tissues, papers... Yeah.
61
492269
12719
thế nào về trong túi áo khoác của tôi? Tôi luôn có những thứ trong túi áo khoác của tôi. Đúng. Luôn luôn có một cái gì đó. Tôi có, như là, khăn giấy, giấy tờ... Yeah.
08:24
Key. Ah. You carry your keys? Cell phone. Mmm. Yeah. Me too. Same thing? Okay.
62
504988
9028
Chìa khóa. Ah. Bạn mang theo chìa khóa của bạn? Điện thoại di động. ừm. Ừ. Tôi cũng thế. Điều tương tự? Được chứ.
08:34
Pronouns replace nouns. Flavia and Andreia are from Brazil. They are lovely ladies. Do you see the pronoun?
63
514016
12309
Đại từ thay thế danh từ. Flavia và Andreia đến từ Brazil. Họ là những quý cô đáng yêu. Bạn có thấy đại từ không?
08:46
They. "They" is a subject pronoun. In this lesson, we'll talk about other pronouns -- pronouns we can use when we aren't sure or
64
526325
11397
Họ. "Họ" là một đại từ chủ đề. Trong bài học này, chúng ta sẽ nói về các đại từ khác -- những đại từ chúng ta có thể sử dụng khi không chắc chắn hoặc
08:57
or we can't name things or people. These are indefinite pronouns. Examples include: something, anything, everything, nothing.
65
537722
17186
không thể gọi tên đồ vật hoặc con người. Đây là những đại từ không xác định. Ví dụ bao gồm: một cái gì đó, bất cứ điều gì, tất cả mọi thứ, không có gì.
09:14
All those pronouns are for things. Do you understand how to use them? Let's see. Choose the correct pronouns to complete the sentences.
66
554908
14520
Tất cả những đại từ đó đều chỉ sự vật. Bạn có hiểu làm thế nào để sử dụng chúng? Hãy xem nào. Chọn đại từ đúng để hoàn thành các câu.
09:50
One. I need a pen or a pencil. I don't have anything. Look in my briefcase. I'm sure I have something. I found a pen. Thanks!
67
590630
11789
Một. Tôi cần một cây bút hoặc một cây bút chì. Tôi không có gì cả. Nhìn vào trong cặp của tôi. Tôi chắc chắn rằng tôi có một cái gì đó. Tôi tìm thấy một cây bút. Cảm ơn!
10:02
Two. Are we finished with all our work? Yes, we did everything.
68
602419
7886
Hai. Chúng ta đã hoàn thành tất cả công việc của mình chưa? Vâng, chúng tôi đã làm tất cả mọi thứ.
10:10
Three. Did I leave my phone on the table? No, there's nothing there.
69
610305
9123
Số ba. Tôi đã để quên điện thoại trên bàn? Không, không có gì ở đó cả.
10:19
Okay. Let's practice indefinite pronouns for people.
70
619428
5429
Được chứ. Hãy thực hành đại từ bất định cho mọi người.
10:25
Someone is eating noodles. Right? I see chopsticks. I see the plate. Someone is eating noodles. I don't know who, but someone is.
71
625727
12150
Ai đó đang ăn mì. Đúng? Tôi thấy đôi đũa. Tôi thấy cái đĩa. Ai đó đang ăn mì. Tôi không biết ai, nhưng có người.
10:37
So, just like we had "something" -- something is in the box.
72
637877
5627
Vì vậy, giống như chúng ta có "thứ gì đó" -- thứ gì đó ở trong hộp.
10:43
Someone. Someone is eating noodles. I think someone is at a restaurant, and someone ordered noodles. And someone is going to eat...I think they look like Asian noodles. I don't know what kind. It looks nice. Okay?
73
643504
18372
Người nào. Ai đó đang ăn mì. Tôi nghĩ ai đó đang ở nhà hàng, và ai đó đã gọi món mì. Và ai đó sẽ ăn...Tôi nghĩ họ trông giống món mì châu Á. Tôi không biết loại nào. Nó trông đẹp. Được chứ?
11:01
What do you see? What is someone doing or going to do?
74
661876
5316
Bạn thấy gì? Ai đó đang làm gì hoặc sẽ làm gì?
11:07
Someone is painting. Someone is painting. Yeah. Someone is an artist, and someone is going to paint. They're going to use paints and...
75
667192
12372
Ai đó đang vẽ tranh. Ai đó đang vẽ tranh. Ừ. Ai đó là một nghệ sĩ, và ai đó sẽ vẽ. Họ sẽ sử dụng sơn và...
11:19
It's the same thing. What do we do to our hair? Brush? Brush. Those are also brushes. Brush? Yeah. Brushes. Paints and brushes. Yeah.
76
679564
10436
Đó là điều tương tự. Chúng ta làm gì với mái tóc của mình? Chải? Chải. Đó cũng là những bàn chải. Chải? Ừ. Bút vẽ. Sơn và cọ vẽ. Ừ.
11:30
Someone is took...taking a shower. Someone is taking a shower. Somebody is taking a shower. Right. We don' t know because in these pictures, we don't see anybody.
77
690000
16987
Ai đó đã...đang tắm. Ai đó đang tắm. Ai đó đang tắm. Đúng. Chúng tôi không biết vì trong những bức ảnh này, chúng tôi không thấy ai cả.
11:46
And we don't know who these people are, so we use "someone." In conversation, we can use "someone" or...What else do you hear?
78
706987
11332
Và chúng tôi không biết những người này là ai, vì vậy chúng tôi sử dụng "ai đó". Trong hội thoại, chúng ta có thể dùng "someone" hoặc...What other do you hear?
11:58
Somebody. Same thing. Right? But "somebody" is more relaxed and for conversation. Somebody is taking a shower. Someone is taking a shower.
79
718319
11681
Có ai. Điều tương tự. Đúng? Nhưng "ai đó" thoải mái hơn và để trò chuyện. Ai đó đang tắm. Ai đó đang tắm.
12:10
It's doesn't matter, but "somebody" is more for conversation. In a relaxed, casual, informal kind of conversation. Somebody is taking a shower. I don't know who.
80
730000
11744
Điều đó không thành vấn đề, nhưng "ai đó" thì phù hợp hơn để trò chuyện. Trong một cuộc trò chuyện thoải mái, giản dị, thân mật. Ai đó đang tắm. Tôi không biết ai.
12:21
"Anyone" opens all the possibilities. For example, in a question, "Is anyone home?" Maybe yes. Maybe no. "Anyone? Anyone? Hello! Is anyone here?"
81
741744
11962
"Bất cứ ai" mở ra tất cả các khả năng. Ví dụ, trong câu hỏi "Có ai ở nhà không?" Có thể đúng. Co thể không. "Có ai không? Có ai không? Xin chào! Có ai ở đây không?"
12:33
I don't know. Maybe people are here. Maybe people aren't. If I start hearing noises -- someone is here. "Hello? Who's here?"
82
753706
10084
Tôi không biết. Có lẽ mọi người đang ở đây. Có lẽ mọi người không. Nếu tôi bắt đầu nghe thấy tiếng động -- có ai đó ở đây. "Xin chào? Ai ở đây?"
12:43
When you have an idea there is a person, then you can switch to "someone." "Anyone" is more open.
83
763790
8646
Khi bạn có một ý tưởng có một người, sau đó bạn có thể chuyển sang "ai đó". "Bất cứ ai" là cởi mở hơn.
12:52
So, if I look at this kind of picture... It's dark. It's at night. My first question could be, "Is anyone there?" It's so dark. "Is anyone there?"
84
772436
13410
Vì vậy, nếu tôi nhìn vào loại hình ảnh này... Trời tối. Đó là vào ban đêm. Câu hỏi đầu tiên của tôi có thể là, "Có ai ở đó không?" Trời tối quá. "Có ai ở đó không?"
13:05
Ah. There is someone! Someone is there. I don't know who, but somebody. It kind of looks scary. Somebody is there.
85
785846
9438
Ah. Có ai đó! Có ai đó ở đó. Tôi không biết ai, nhưng ai đó. Nó có vẻ đáng sợ. Ai đó đang ở đó.
13:15
We'll practice with "anyone," but remember in conversation, you'll also hear "anybody." Anybody. Let me hear you say, "Someone, somebody." (Repeats)
86
795284
18098
Chúng ta sẽ thực hành với "bất kỳ ai", nhưng hãy nhớ rằng trong cuộc trò chuyện, bạn cũng sẽ nghe thấy "bất kỳ ai". Bất cứ ai. Hãy để tôi nghe bạn nói, "Ai đó, ai đó." (Lặp lại)
13:33
Anyone, anybody. (Repeats)
87
813382
6403
Bất cứ ai, bất cứ ai. (Lặp lại)
13:39
I'm going to say "someone." You say "anyone" and make a question. Maybe someone called. Oh. Did anyone call?
88
819785
12528
Tôi sẽ nói "ai đó." Bạn nói "bất cứ ai" và đặt câu hỏi. Có lẽ ai đó đã gọi. Ồ. Có ai gọi không?
13:52
Maybe someone came. Did anyone came? Anyone come? Come. Did anyone come? You have to switch the verb. Okay?
89
832313
12795
Có lẽ ai đó đã đến. Có ai đến không? Có ai đến không? Đến. Có ai đến không? Bạn phải chuyển động từ. Được chứ?
14:05
Maybe someone got the mail. Did anyone get a mail? The mail. Did anyone get the mail? I don't think so.
90
845108
11494
Có lẽ ai đó đã nhận được thư. Có ai nhận được thư không? Thư. Có ai nhận được thư không? Tôi không nghĩ vậy.
14:16
Maybe someone took your phone. Did anyone take my phone? Good.
91
856602
8893
Có thể ai đó đã lấy điện thoại của bạn. Có ai lấy điện thoại của tôi không? Tốt.
14:25
So, that's what we're going to do next...is switching from the question "anyone" to the negative. We had "nothing" for things, and for people -- "no one."
92
865495
13291
Vì vậy, đó là những gì chúng ta sẽ làm tiếp theo... là chuyển từ câu hỏi "bất kỳ ai" sang câu phủ định. Chúng tôi "không có gì" cho mọi thứ và cho mọi người - "không có ai."
14:38
Or in conversation -- "nobody." Nobody. Look how I'm going to write this. Isn't it interesting? Two words. We don't put them together. It looks funny because we have "oo" there. No one. But "nobody" is one word.
93
878786
20415
Hoặc trong cuộc trò chuyện -- "không ai." Không ai. Hãy xem tôi sẽ viết cái này như thế nào. Nó không thú vị sao? Hai từ. Chúng tôi không đặt chúng lại với nhau. Có vẻ buồn cười vì chúng tôi có "oo" ở đó. Không một ai. Nhưng "không ai" là một từ.
14:59
Let me hear you say, "No one, nobody." (Repeats) Uh-huh.
94
899201
9127
Hãy để tôi nghe bạn nói, "Không ai, không ai cả." (Lặp lại) Uh-huh.
15:08
So this time, I'm going to say, "I don't think anyone bought milk." I don't think anyone bought milk. Why am I using "anyone" here? Because I have a negative verb. I don't think anyone bought milk. I don't think so.
95
908328
15968
Vì vậy, lần này, tôi sẽ nói, "Tôi không nghĩ có ai mua sữa." Tôi không nghĩ có ai mua sữa. Tại sao tôi sử dụng "bất cứ ai" ở đây? Bởi vì tôi có một động từ phủ định. Tôi không nghĩ có ai mua sữa. Tôi không nghĩ vậy.
15:24
You confirm and say, "Yeah. No one bought milk." I say "anyone." You say "no one." Okay?
96
924296
11423
Bạn xác nhận và nói, "Ừ. Không ai mua sữa cả." Tôi nói "bất cứ ai." Bạn nói "không có ai." Được chứ?
15:35
I don't think anyone paid the bill. Yeah. No one paid the bill. No one paid the bill.
97
935719
7560
Tôi không nghĩ có ai trả hóa đơn. Ừ. Không ai thanh toán hóa đơn. Không ai thanh toán hóa đơn.
15:44
I don't think anyone went to the party. Yeah. No one went to the party. (Repeats)
98
944120
16721
Tôi không nghĩ có ai đã đến bữa tiệc. Ừ. Không ai đi dự tiệc. (Lặp lại)
16:00
I don't think anyone is using the computer. Yeah. No one use the computer. No one is using the computer. Let's say it again. I don't think anyone is using the computer. Yes. No one is using the computer.
99
960841
18115
Tôi không nghĩ có ai đang sử dụng máy tính. Ừ. Không ai sử dụng máy tính. Không ai đang sử dụng máy tính. Hãy nói lại lần nữa. Tôi không nghĩ có ai đang sử dụng máy tính. Đúng. Không ai đang sử dụng máy tính.
16:18
Yeah. So you can use it now. No one is using it. You can use it. And that's a nice thing to do if you're at school, and there's a computer room. You want to sit at a computer. "Is anyone using this computer?"
100
978956
10607
Ừ. Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó ngay bây giờ. Không ai đang sử dụng nó. Bạn co thể sử dụng no. Và đó là một điều tốt nếu bạn đang ở trường, và có một phòng máy tính. Bạn muốn ngồi máy tính. "Có ai sử dụng máy tính này không?"
16:29
No. No one is using it. You can use it.
101
989563
5246
Không. Không ai đang sử dụng nó. Bạn co thể sử dụng no.
16:34
I say "no one." You say "anyone." You're using "anyone" because there's a negative verb: don't think. In English, we avoid double negatives.
102
994809
11808
Tôi nói "không có ai." Bạn nói "bất cứ ai." Bạn đang sử dụng "bất kỳ ai" vì có một động từ phủ định: don't think. Trong tiếng Anh, chúng ta tránh phủ định kép.
16:46
Don't say, "I don't think no one..." It's not standard grammar, so, "I don't think anyone can swim that far, that long." So if I say, "No one can speak 100 languages." You tell me, "You're right, Jennifer...." You're right. I don't think anyone talk...can speak...how much? One hundred. 100 languages."
103
1006617
36597
Đừng nói, "Tôi không nghĩ là không có ai..." Đó không phải là ngữ pháp chuẩn, vì vậy, "Tôi không nghĩ có ai có thể bơi xa như vậy, lâu như vậy." Vì vậy, nếu tôi nói, "Không ai có thể nói 100 thứ tiếng." Bạn nói với tôi, "Bạn nói đúng, Jennifer..." Bạn nói đúng. Tôi không nghĩ có ai nói...có thể nói...bao nhiêu? Một trăm. 100 ngôn ngữ."
17:23
Maybe they can say hello in a hundred languages, but to have conversations in a hundred languages...I don't think anyone can speak 100 languages fluently. Maybe I'm wrong, but...that's my feeling.
104
1043214
14255
Có thể họ có thể nói xin chào bằng hàng trăm ngôn ngữ, nhưng để trò chuyện bằng hàng trăm ngôn ngữ...Tôi không nghĩ ai đó có thể nói thông thạo 100 ngôn ngữ. Có thể tôi sai, nhưng...đó là cảm giác của tôi .
17:37
But there some things that everyone can do. All of us. Anyone. It's so easy. So, for example, I said, "Anyone can learn to whistle." Whistle. What is "whistle?" (Whistles)
105
1057469
15049
Nhưng có một số điều mà mọi người đều có thể làm. Tất cả chúng ta. Bất kỳ ai. Thật dễ dàng. Vì vậy, ví dụ, tôi nói, "Ai cũng có thể học cách huýt sáo." Còi. "Còi là gì?" (Còi)
17:52
Anyone can do it. Everyone can whistle. No? You can learn. Do you know how to whistle? No. You have to learn how to whistle. But anyone can whistle. Everyone can whistle.
106
1072518
14624
Ai cũng có thể làm được nó. Mọi người đều có thể huýt sáo. Không? Bạn có thể học. Bạn có biết cách huýt sáo không? Không. Bạn phải học cách huýt sáo. Nhưng bất kỳ ai cũng có thể huýt sáo. Mọi người đều có thể huýt sáo.
18:07
The difference is if I say "everyone" -- everyone or everybody (in conversation) -- everyone can whistle. I'm thinking "all people."
107
1087142
12526
Sự khác biệt là nếu tôi nói "mọi người" -- mọi người hoặc mọi người (trong cuộc trò chuyện) -- mọi người đều có thể huýt sáo. Tôi đang nghĩ "tất cả mọi người".
18:19
Anyone. When I say, "Anyone can whistle," in my mind, it's so easy. Ah, anyone can do it. Say, "No, Jennifer. Not everyone." Not everyone.
108
1099668
12628
Bất kỳ ai. Khi tôi nói, "Ai cũng có thể huýt sáo," trong tâm trí tôi, điều đó thật dễ dàng. À, ai cũng có thể làm được. Nói, "Không, Jenifer. Không phải tất cả mọi người." Không phải tất cả mọi người. Nhân tiện
18:32
There's another way to whistle, by the way. You practice later. If you can't whistle with your lips, you can learn to whistle with your hands. I tried to, but no. I cannot whistle with my fingers. I don't know how to do that.
109
1112296
14606
, có một cách huýt sáo khác. Bạn hãy luyện tập sau. Nếu bạn không thể huýt sáo bằng môi, bạn có thể học cách huýt sáo bằng tay. Tôi đã cố gắng nhưng không được. Tôi không thể huýt sáo bằng những ngón tay của mình. Tôi không biết làm điều đó như thế nào.
18:46
I haven't done it since I was a little girl.
110
1126902
2944
Tôi đã không làm điều đó từ khi còn là một cô bé. Chúng ta sẽ
18:54
We're going to cut this out.
111
1134139
3888
cắt cái này ra.
19:02
Good job. Yay. I can do something.
112
1142581
5208
Làm tốt lắm. Yay. Tôi có thể làm gì đó.
19:07
Okay. So I think if it's hard to whistle with your mouth, anyone can learn to do this. You just have to practice. Yeah. Yes. Anyways. Okay.
113
1147789
10727
Được rồi. Vì vậy, tôi nghĩ rằng nếu nó khó huýt sáo bằng miệng của bạn, thì bất cứ ai cũng có thể học được điều này. Bạn chỉ cần thực hành. Vâng. Vâng. Dù sao đi nữa. Được rồi.
19:18
Do you think everyone can pat their head and rub their stomach? No. Pat, pat. Rub, rub. I think everyone can do that. No. You just have to practice.
114
1158516
14351
Bạn có nghĩ rằng mọi người đều có thể xoa đầu và xoa bụng không? Không. Vỗ, vỗ. Chà, chà. Tôi nghĩ ai cũng có thể làm được. Không. Bạn chỉ cần thực hành.
19:32
Do you think...is there an example of something - anyone can do it. It's so easy. Anyone can cook an egg.
115
1172867
14056
Bạn có nghĩ...có một ví dụ về điều gì đó không - ai cũng có thể làm được. Thật dễ dàng. Ai cũng có thể nấu một quả trứng.
19:46
Yeah! I think it's easy, especially a hard-boiled egg. You just get water, the egg, and you heat it. Anyone can boil an egg. Boil? Not cook?
116
1186923
12718
Yeah! Tôi nghĩ rằng nó dễ, đặc biệt là trứng luộc chín. Bạn chỉ cần lấy nước, trứng và đun nóng. Ai cũng có thể luộc trứng. Luộc? Không cần nấu?
19:59
Boil. Yeah. You just need water. Right? I think anyone can boil an egg. Yes. Pot. Water. Egg. Heat. You got it. Anyone can do that. I agree.
117
1199641
14751
Luộc. Vâng. Bạn chỉ cần nước. Đúng không? Tôi nghĩ ai cũng có thể luộc một quả trứng. Vâng. Nồi. Nước. Trứng. Anh ấy tại. Bạn đã có nó. Bất cứ ai cũng có thể làm điều đó. Tôi đồng ý.
20:14
Again we have different pronouns for different uses. When we talk about people, we can use: someone, anyone, everyone, no one.
118
1214392
16658
Một lần nữa, chúng tôi có các đại từ khác nhau cho các mục đích sử dụng khác nhau. Khi nói về người, chúng ta có thể dùng: someone, someone, Everyone, no one.
20:33
In everyday conversation, you'll often hear these forms: somebody, anybody, everybody, nobody.
119
1233805
16195
Trong cuộc trò chuyện hàng ngày, bạn sẽ thường nghe thấy những hình thức này: someone, someone, Everyone, none.
20:50
Try an exercise. Can you fix the mistakes?
120
1250000
4400
Hãy thử một bài tập. Bạn có thể sửa chữa những sai lầm?
21:15
One. I think someone is home. The lights are on.
121
1275457
5858
Một. Tôi nghĩ có người ở nhà. Đèn đang bật.
21:21
Two. No one is here yet, but everyone will be here by 9.
122
1281315
6676
Hai. Chưa có ai ở đây, nhưng mọi người sẽ ở đây trước 9 giờ.
21:27
Three. Somebody left their cell pone here. Whose is it?
123
1287991
7065
Ba. Ai đó đã để quên di động của họ ở đây. Nó là của ai?
21:35
Four. Did anybody talk to Ava? Where is she today?
124
1295056
6701
Bốn. Có ai nói chuyện với Ava không? Hôm nay cô ấy ở đâu?
21:41
Five. Everyone is happy.
125
1301757
6363
Năm. Mọi người đều hạnh phúc.
21:48
Now you can hear how Flavia and Andreia use indefinite pronouns when I talk to them.
126
1308120
7957
Bây giờ bạn có thể nghe cách Flavia và Andreia sử dụng đại từ bất định khi tôi nói chuyện với họ.
21:56
Does everyone in your family have dark hair? Dark hair? Yeah. Does everyone in your family have dark hair?
127
1316077
11009
Có phải tất cả mọi người trong gia đình bạn có mái tóc sẫm màu? Tóc đen? Ừ. Có phải tất cả mọi người trong gia đình bạn có mái tóc sẫm màu?
22:07
Mother, father, brothers, grandfather, aunts, uncles. Yeah. Everyone have..has...has black? Dark hair. And this is important.
128
1327086
13243
Cha, mẹ, anh, chị, cô, chú, bác. Ừ. Mọi người có..có...có màu đen không? Tóc đen. Và điều này là quan trọng.
22:20
Everyone, anyone, no one... We use the singular verb. Yes. Because you're thinking of your family, and there's a lot of people. Everyone...everyone has. Everyone has dark hair.
129
1340329
11462
Mọi người, bất cứ ai, không ai... Chúng ta sử dụng động từ số ít. Đúng. Bởi vì bạn đang nghĩ về gia đình mình, và có rất nhiều người. Mọi người...mọi người đều có. Mọi người đều có mái tóc sẫm màu.
22:31
Does everyone in your family have...You have green eyes. Does everyone in your family have green eyes? Not everyone has a green eye...has green eyes.
130
1351791
12202
Có phải tất cả mọi người trong gia đình bạn có... Bạn có đôi mắt màu xanh lá cây. Mọi người trong gia đình bạn có mắt màu xanh lá cây không? Không phải ai cũng có mắt xanh...có mắt xanh.
22:43
Does everyone have brown hair? Yes. Yes? They do? Yes. Everyone has a brown hair. Has brown hair. How would you ask me? About eyes or hair?
131
1363993
14565
Có phải tất cả mọi người có mái tóc màu nâu? Đúng. Đúng? Họ làm? Đúng. Mọi người đều có một mái tóc nâu. Có tóc nâu. Làm thế nào bạn sẽ hỏi tôi? Về đôi mắt hay mái tóc?
22:58
Does everyone in your family has...You're making a question. Does everyone in your family...have?
132
1378558
12874
Mọi người trong gia đình bạn có... Bạn đang đặt câu hỏi. Mọi người trong gia đình bạn... có không? Có
23:11
Does anyone in your family have brown eyes? Everyone has brown eyes.
133
1391432
11234
ai trong gia đình bạn có đôi mắt nâu không? Mọi người đều có đôi mắt nâu.
23:22
So, be careful. If you ask "anyone...," it opens up the possibilities. You know I have brown eyes, so you might ask, "Well, Jennifer, does anyone in your family have green eyes?"
134
1402666
14533
Vì vậy, hãy cẩn thận. Nếu bạn hỏi "bất cứ ai...", nó sẽ mở ra nhiều khả năng. Bạn biết tôi có đôi mắt nâu, vì vậy bạn có thể hỏi, "Chà, Jennifer, có ai trong gia đình bạn có đôi mắt màu xanh lá cây không?"
23:37
Anyone? Because usually brown is very common. Yeah. Right? So you might ask, "Does anyone in your family..." Because you're not sure at all.
135
1417199
9921
Bất cứ ai? Vì thông thường màu nâu rất thông dụng. Ừ. Đúng? Vì vậy, bạn có thể hỏi, "Có ai trong gia đình bạn..." Bởi vì bạn không chắc chắn chút nào. Có
23:47
Does anyone have green eyes or blue eyes in your family? Right?
136
1427120
7439
ai có mắt xanh hoặc mắt xanh trong gia đình bạn không? Đúng?
23:54
If you know that I have brown eyes, probably most people in my family have brown, so you would ask, "Does everyone?" Ask one more time.
137
1434559
9595
Nếu bạn biết rằng tôi có đôi mắt màu nâu, có lẽ hầu hết mọi người trong gia đình tôi đều có đôi mắt màu nâu, vì vậy bạn sẽ hỏi, "Có phải tất cả mọi người?" Hỏi một lần nữa.
24:04
Does everyone in your family has brown eyes? Have brown eyes? Yes.
138
1444154
7052
Mọi người trong gia đình bạn có mắt nâu không? Có đôi mắt nâu? Đúng.
24:11
I know you don't eat meat. You do eat meat. Does everyone in your family eat meat? Yes, everyone in my family eats meat. Eats meat. Very good.
139
1451206
13040
Tôi biết bạn không ăn thịt. Bạn ăn thịt. Mọi người trong gia đình bạn có ăn thịt không? Vâng, tất cả mọi người trong gia đình tôi ăn thịt. Ăn thịt. Rất tốt.
24:24
So, you don't eat meat. Does everyone...is everyone in your family a vegetarian? Not everyone. Not everyone. Is anyone else...? Ooh. That's a good one.
140
1464246
12866
Vì vậy, bạn không ăn thịt. Mọi người...có phải mọi người trong gia đình bạn đều ăn chay không? Không phải ai cũng. Không phải ai cũng. Có ai khác...? Ồ. Nó là cái tốt.
24:37
"Else" is adding on. So, I know you are a vegetarian. Is anyone else? Is there somebody else? One more person.
141
1477112
11751
"Khác" đang được thêm vào. Vì vậy, tôi biết bạn là một người ăn chay. Có ai khác không? Có ai khác không? Một người nữa.
24:48
So, I know you're a vegetarian. Is anyone else in your family a vegetarian?
142
1488863
8046
Vì vậy, tôi biết bạn là người ăn chay. Có ai khác trong gia đình bạn ăn chay không?
24:56
No. Aha. And you can add this on. No one else. No one else is? No one else are?
143
1496909
13091
Không. Và bạn có thể thêm cái này vào. Không còn ai. Không ai khác là? Không có ai khác là?
25:10
No one else is a vegetarian. Only me. Okay.
144
1510000
7322
Không ai khác là người ăn chay. Chỉ có tôi. Được chứ.
25:17
You know that I love brigadeiros. Right? You can ask me a question now with "else." What's the question you guys can ask me?
145
1517322
11459
Bạn biết rằng tôi yêu brigadeiros. Đúng? Bây giờ bạn có thể hỏi tôi một câu hỏi với "khác". Câu hỏi mà các bạn có thể hỏi tôi là gì? Có
25:28
Does anyone else in your family love brigadeiros?
146
1528781
10780
ai khác trong gia đình bạn yêu thích brigadeiros không?
25:39
Yes. My daughter loves them, and my son likes them, too. I think everyone loves brigadeiros if they try them. Try them. You'll love them. Okay.
147
1539561
13235
Đúng. Con gái tôi thích chúng, và con trai tôi cũng thích chúng. Tôi nghĩ mọi người đều thích brigadeiros nếu họ thử chúng. Thử chúng đi. Bạn sẽ yêu họ. Được chứ.
25:52
I told you that I like to play games. Well, I also like to write and read stories with my students. Listen.
148
1552796
9148
Tôi đã nói với bạn rằng tôi thích chơi game. Chà, tôi cũng thích viết và đọc truyện với học sinh của mình. Nghe.
26:02
Well, I can't tell you. I think Lila will like the story. Okay.
149
1562669
5511
Chà, tôi không thể nói với bạn. Tôi nghĩ Lila sẽ thích câu chuyện. Được chứ.
26:08
Let's read and then I'll ask you some questions. Okay?
150
1568180
4040
Hãy đọc và sau đó tôi sẽ hỏi bạn một số câu hỏi. Được chứ?
26:13
I took a walk after dinner last night. I was walking in the park when I heard a noise. I thought it was an animal, but then I thought it was a person.
151
1573554
11924
Tôi đã đi dạo sau bữa tối tối qua. Tôi đang đi dạo trong công viên thì nghe thấy tiếng động. Tôi nghĩ đó là một con vật, nhưng sau đó tôi nghĩ đó là một người.
26:25
Was someone following me? I got scared. I looked around. I didn't see anyone. Everyone was home. "Why was I out alone?" I asked myself.
152
1585478
14996
Có ai đó theo dõi tôi không? Tôi đã sợ hãi. Tôi nhìn xung quanh. Tôi không thấy ai cả. Mọi người đã về nhà. "Tại sao tôi lại ra ngoài một mình?" Tôi tự hỏi mình.
26:40
It was getting dark. I walked faster. The noises were closer. "Oh no!" I thought. "Someone is following me!" I got out my phone and called home, but no one answered.
153
1600474
14501
Trời đã tối. Tôi bước nhanh hơn. Những tiếng động đã gần hơn. "Ôi không!" Tôi đã nghĩ. "Có người theo dõi ta!" Tôi lấy điện thoại ra và gọi về nhà, nhưng không ai trả lời.
26:54
Where was everyone? Someone is going to attack me any minute. Then I told myself, "No one is going to surprise me. I'm ready!"
154
1614975
10868
Mọi người đã ở đâu? Ai đó sẽ tấn công tôi bất cứ lúc nào. Sau đó, tôi tự nhủ: "Sẽ không có ai làm tôi ngạc nhiên. Tôi đã sẵn sàng!"
27:05
I turned around, and this time I saw a shadow. It was near the trees. Then I looked more carefully. It was a small shadow. It was a shadow with a tail.
155
1625843
13003
Tôi quay lại, và lần này tôi thấy một cái bóng. Nó ở gần những cái cây. Sau đó tôi xem xét kỹ hơn. Đó là một cái bóng nhỏ. Đó là một cái bóng có đuôi.
27:18
"Oh my gosh!" I cried. It was a lost dog. Someone lost their dog! I walked over to the dog. It was friendly.
156
1638846
9704
"Ôi trời ơi!" Tôi đã khóc. Đó là một con chó bị lạc. Ai đó bị mất con chó của họ! Tôi bước đến chỗ con chó. Nó rất thân thiện.
27:28
Thankfully, someone put a collar on the dog, and I found a phone number on the tag. I called, someone answered, and then I explained that I found their dog.
157
1648550
13182
Rất may, ai đó đã đeo vòng cổ cho con chó và tôi tìm thấy số điện thoại trên thẻ. Tôi gọi, ai đó trả lời, và sau đó tôi giải thích rằng tôi đã tìm thấy con chó của họ.
27:41
The dog's name was Cody. Cody and I waited for the owner. The owner came and thanked me. I'm really glad I took that walk!
158
1661732
11682
Con chó tên là Cody. Cody và tôi đợi chủ nhân. Người chủ đến và cảm ơn tôi. Tôi thực sự vui vì tôi đã đi bộ đó!
27:56
So, what happened last night after dinner?
159
1676575
7922
Vì vậy, những gì đã xảy ra đêm qua sau bữa ăn tối?
28:04
I? You can say "I." I walked in the park. I walked in the park. And what did you hear?
160
1684497
7165
TÔI? Bạn có thể nói "Tôi." Tôi đi bộ trong công viên. Tôi đi bộ trong công viên. Và bạn đã nghe thấy gì?
28:11
A noise. A noise. Mm-hmm. And what did you think? How did you feel? Scared. Scared. I got scared. Mm-hmm.
161
1691662
11466
Một tiếng ồn. Một tiếng ồn. Mm-hmm. Và bạn đã nghĩ gì? Bạn cảm thấy thế nào? Sợ hãi. Sợ hãi. Tôi đã sợ hãi. Mm-hmm.
28:23
So when you're alone, you sometimes think, "Oh goodness! Is anyone there? Someone's there. Oh my gosh! Someone's there. Someone's going to attack me. Someone is following me."
162
1703128
11194
Vì vậy, khi bạn ở một mình, đôi khi bạn nghĩ, "Ôi trời! Có ai ở đó không? Có ai đó. Ôi trời! Có ai đó ở đó. Ai đó sẽ tấn công mình. Ai đó đang theo dõi mình."
28:34
So, you were walking last night in the park. Was someone there? Uh-huh. Yeah. Well, not someone. Maybe an animal. It wasn't a person. It was a thing.
163
1714322
14991
Vì vậy, bạn đã đi bộ đêm qua trong công viên. Có ai đó ở đó không? Uh-huh. Ừ. Chà, không phải ai đó. Có thể là một con vật. Đó không phải là một người. Đó là một điều.
28:49
Say, "Not someone. Something." Something was there.
164
1729313
8170
Nói, "Không phải ai đó. Một cái gì đó." Một cái gì đó đã ở đó.
28:57
Mm-hmm. And then you found out it was the dog. What was the dog's name? Cody. Cody. Why was Cody in the park?
165
1737483
9014
Mm-hmm. Và sau đó bạn phát hiện ra đó là con chó. Tên của con chó là gì? Cody. Cody. Tại sao Cody lại ở trong công viên?
29:06
Because he was lost. He was lost. How did you know Cody's name? Because he had a tag. A tag. A collar with a tag. And the tag said...
166
1746497
20755
Bởi vì anh đã bị lạc. Anh ấy đã bị lạc. Làm sao bạn biết tên của Cody? Bởi vì anh ấy đã có một thẻ. Một thẻ. Một cổ áo với một thẻ. Và thẻ ghi...
29:27
Cody. And there was a phone number. So, what did you do when you found the tag?
167
1767252
8145
Cody. Và có một số điện thoại. Vì vậy, bạn đã làm gì khi bạn tìm thấy thẻ?
29:35
She... You can say "I." I called. I called. And then what happened? And someone answered. And what did you explain?
168
1775397
13333
Cô ấy... Bạn có thể nói "I." Tôi đã gọi. Tôi đã gọi. Và sau đó những gì đã xảy ra? Và ai đó đã trả lời. Và bạn đã giải thích những gì?
29:48
So, you called, someone answered, and what did you explain? The dog was lost. The dog was lost in the park. So, you and Cody waited, the owner came, and what did the owner say?
169
1788730
16579
Vì vậy, bạn đã gọi, ai đó đã trả lời, và bạn đã giải thích điều gì? Con chó đã bị lạc. Con chó bị lạc trong công viên. Vì vậy, bạn và Cody đã đợi, người chủ đến, và người chủ đã nói gì?
30:05
Thank you. The owner thanked me. Good.
170
1805309
6464
Cảm ơn bạn. Chủ sở hữu cảm ơn tôi. Tốt.
30:11
I have a question. This is the story I wrote, but I don't have a title. Maybe you can help me. We need to come up with something.
171
1811773
11552
Tôi có một câu hỏi. Đây là truyện mình viết chứ k có tựa. Có lẽ bạn có thể giúp tôi. Chúng ta cần phải đưa ra một cái gì đó.
30:25
A Noise
172
1825210
3184
Một cái gì đó ồn ào
30:28
Something or Someone in the Park?
173
1828394
2080
hoặc một ai đó trong công viên?
30:30
Yeah. Someone or Something in the Park. Yes.
174
1830474
8364
Ừ. Ai đó hoặc Cái gì đó trong Công viên. Đúng.
30:38
Someone or Something in the Park. Yeah. Okay.
175
1838838
6719
Ai đó hoặc Cái gì đó trong Công viên. Ừ. Được chứ.
30:45
So, you practice and think about all the choices that I made. Why did I write with "someone"? Was someone following me?
176
1845557
8129
Vì vậy, bạn thực hành và suy nghĩ về tất cả các lựa chọn mà tôi đã thực hiện. Tại sao tôi viết với "ai đó"? Có ai đó theo dõi tôi không?
30:53
Someone -- because I have this thought in my head: I think there's a person there. Is someone following me?
177
1853686
6184
Ai đó -- bởi vì tôi có suy nghĩ này trong đầu: Tôi nghĩ có một người ở đó. Có ai đó đang theo dõi tôi không?
30:59
I didn't see anyone. -- That's negative. "Not anyone." I looked, and I didn't see anyone. Negative.
178
1859870
9115
Tôi không thấy ai cả. - Đó là tiêu cực. "Không phải bất cứ ai." Tôi nhìn, và tôi không thấy ai cả. Phủ định.
31:08
So, practice and then you'll be able to read it once more for me with confidence. Yeah. Okay.
179
1868985
7556
Vì vậy, hãy thực hành và sau đó bạn sẽ có thể tự tin đọc nó một lần nữa cho tôi nghe. Ừ. Được chứ.
31:16
We'll end here. Please like the video if you found the lesson helpful. As always, thanks for watching and happy studies!
180
1876541
8582
Chúng ta sẽ kết thúc ở đây. Hãy like video nếu bạn thấy bài học hữu ích. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
31:25
I'd like to say a special thank you to a kind-hearted patron who pledged $2/month. Thank you, Sopheakdey.
181
1885123
7615
Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến một người bảo trợ tốt bụng đã cam kết trả $2/tháng. Cảm ơn bạn, Sopheakdey.
31:33
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite intermediate and advanced students to join me on Patreon.
182
1893550
6607
Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter và Instagram. Tôi mời các sinh viên trung cấp và cao cấp tham gia cùng tôi trên Patreon.
31:40
And subscribe to me on YouTube!
183
1900157
2495
Và đăng ký với tôi trên YouTube!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7