Lesson 84 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 👩‍🎓👨‍🎓 "That" Clauses

18,116 views ・ 2019-10-24

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1140
4240
Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer.
00:05
Do you want to study basic English?
1
5380
2640
Bạn muốn học tiếng Anh cơ bản?
00:08
Subscribe and get all my basic English lessons. You can study with my students Flavia and Andreia.
2
8460
7480
Đăng ký và nhận tất cả các bài học tiếng Anh cơ bản của tôi. Bạn có thể học với học sinh của tôi Flavia và Andreia.
00:23
Maybe you know that Flavia and Andreia are from Brazil.
3
23820
3920
Có thể bạn biết rằng Flavia và Andreia đến từ Brazil.
00:27
I think that these are two lovely ladies, and you can learn English with them.
4
27740
5560
Tôi nghĩ rằng đây là hai người phụ nữ đáng yêu và bạn có thể học tiếng Anh với họ.
00:33
Flavia and Andreia understand that mistakes are okay.
5
33300
4640
Flavia và Andreia hiểu rằng sai lầm là bình thường.
00:37
Do you agree?
6
37940
1840
Bạn có đồng ý không?
00:40
I just used three "that" clauses.
7
40200
3200
Tôi chỉ sử dụng ba mệnh đề "that".
00:59
Do you see them? There are three "that" clauses.
8
59379
3560
Bạn có thấy họ không? Có ba mệnh đề "that".
01:03
Now listen.
9
63970
1590
Bây giờ hãy lắng nghe.
01:05
Is it okay to say:
10
65560
2000
Có thể nói:
01:07
Maybe you know Flavia and Andreia are from Brazil.
11
67990
4279
Có thể bạn biết Flavia và Andreia đến từ Brazil.
01:12
I think these are two lovely ladies.
12
72960
2860
Tôi nghĩ đây là hai quý cô đáng yêu.
01:17
Flavia and Andreia understand mistakes are okay.
13
77260
4080
Flavia và Andreia hiểu sai lầm là bình thường.
01:23
Yes, I can say that. It's okay to say the word "that."
14
83500
4920
Vâng, tôi có thể nói điều đó. Bạn có thể nói từ "đó."
01:28
It's okay to take the word "that" out.
15
88560
3680
Bỏ chữ "ấy" ra là được.
01:34
Let's practice more now with Flavia and Andreia.
16
94740
3080
Bây giờ hãy luyện tập nhiều hơn với Flavia và Andreia.
01:40
Hey Flavia. How are you doing? Good. And you? Pretty good.
17
100540
3240
Này Flavia. Bạn khỏe không? Tốt. Còn bạn? Khá tốt.
01:43
How about you, Andreia?
18
103780
1460
Còn bạn thì sao, Andreia?
01:45
So-so. So-so?
19
105520
2140
Tam tạm. Tam tạm?
01:47
I know that you were sick. Are you sick now? Are you better?
20
107660
4720
Tôi biết rằng bạn đã bị bệnh. Bây giờ bạn có bị bệnh không? Bạn có tốt hơn không?
01:53
Yes. A little better? A little. A little better.
21
113020
4440
Đúng. Tốt hơn một chút? Một chút. Tốt hơn một chút.
01:57
I'm sorry. What hurts? Does your head hurt? Does your throat hurt? Throat. Say, "My throat hurts." My throat hurts.
22
117460
7020
Tôi xin lỗi. Đau chỗ nào? Đầu của bạn có đau không? Cổ họng của bạn có đau không? Họng. Nói, "Cổ họng tôi đau." Cổ họng tôi đau.
02:04
I'm sorry. Drink tea. Yes.
23
124560
3040
Tôi xin lỗi. Uống trà. Đúng.
02:07
Tea with honey.
24
127620
2000
Trà với mật ong.
02:09
Yes. Tea is good.
25
129680
1460
Đúng. Trà là tốt.
02:12
Do you hear what I said? I said,
26
132260
3100
Bạn có nghe tôi nói gì không? Tôi nói,
02:15
"I know that you were sick."
27
135360
3300
“Tôi biết anh bị đau.”
02:18
I know that...you were sick. We can use know,
28
138660
5260
Tôi biết rằng... bạn bị ốm. Chúng ta có thể dùng know,
02:24
think,
29
144000
1480
think,
02:25
believe, feel...THAT.
30
145480
3240
Believe, feel...THAT.
02:28
Right. With an idea. You were sick. I know that you were sick.
31
148780
4900
Đúng. Với một ý tưởng. Bạn bị ốm. Tôi biết rằng bạn đã bị bệnh.
02:33
And we can say,"I know that you were sick."
32
153680
3120
Và chúng ta có thể nói, "Tôi biết rằng bạn bị bệnh."
02:36
Or "I know you were sick."
33
156800
2500
Hoặc "Tôi biết bạn bị ốm."
02:41
I
34
161760
1660
Tôi
02:43
know
35
163420
1920
biết
02:45
that you
36
165340
3020
rằng bạn
02:48
were sick.
37
168440
2520
đã bị bệnh.
02:51
And I can do with or without. I know that you were sick. I know you were sick.
38
171240
6060
Và tôi có thể làm có hoặc không có. Tôi biết rằng bạn đã bị bệnh. Tôi biết bạn bị ốm.
02:58
Oh. Yeah.
39
178320
1560
Ồ. Ừ.
02:59
And other verbs with "that" - - you could say:
40
179880
4260
Và các động từ khác với "that" - - bạn có thể nói:
03:04
know
41
184640
1480
know
03:06
think
42
186640
2000
think
03:09
believe
43
189280
2000
believe
03:12
"Believe" is similar to "think."
44
192280
2700
"Believe" tương tự như "think."
03:15
feel
45
195640
1260
cảm thấy
03:17
+ THAT
46
197460
1660
+ ĐÓ
03:20
And then this is a whole idea. Do you see [subject + verb]?
47
200200
5020
Và sau đó đây là một ý tưởng hoàn chỉnh. Bạn có thấy [chủ ngữ + động từ] không?
03:25
"I know that you were sick" or "I know you were sick." You can use any of these verbs.
48
205500
6200
"Tôi biết rằng bạn bị ốm" hoặc "Tôi biết bạn bị ốm." Bạn có thể sử dụng bất kỳ động từ nào trong số này.
03:31
Know, think, believe, feel.
49
211709
2279
Biết, suy nghĩ, tin tưởng, cảm nhận.
03:34
So we can practice with these verbs.
50
214569
2510
Vì vậy, chúng ta có thể thực hành với những động từ này.
03:37
I think we...you guys know each other very well. I know you. I'm starting to know more. Let's remember
51
217800
6600
Tôi nghĩ chúng ta...các bạn biết nhau rất rõ. Tôi biết bạn. Tôi đang bắt đầu biết nhiều hơn. Hãy nhớ
03:44
two or three things that we know about each other using "know that."
52
224560
4620
hai hoặc ba điều mà chúng ta biết về nhau bằng cách sử dụng "biết điều đó."
03:49
Flavia, I know that you're married. I know that you love coffee, and I think you like the beach.
53
229959
6740
Flavia, tôi biết rằng bạn đã kết hôn. Tôi biết rằng bạn thích cà phê, và tôi nghĩ bạn thích bãi biển.
03:57
Yeah. What do you know about Andreia?
54
237940
2100
Ừ. Bạn biết gì về Andreia?
04:03
I know that she likes dogs and cats.
55
243400
3800
Tôi biết rằng cô ấy thích chó và mèo.
04:07
Yeah.
56
247200
1960
Ừ.
04:14
I know...
57
254320
1860
Tôi biết...
04:17
that she likes to sleep. Oh! I know that she likes to sleep on the bus. Yeah. Yes.
58
257320
7280
rằng cô ấy thích ngủ. Ồ! Tôi biết rằng cô ấy thích ngủ trên xe buýt. Ừ. Đúng.
04:32
If you're thinking, you think, "I think..." if you're not sure. Maybe yes. Maybe no.
59
272120
7240
Nếu bạn đang suy nghĩ, bạn nghĩ, "Tôi nghĩ..." nếu bạn không chắc chắn. Có thể đúng. Co thể không.
04:39
I think...
60
279940
1120
Tôi nghĩ...
04:43
that she misses her family.
61
283720
4360
rằng cô ấy nhớ gia đình mình.
04:48
Yeah. I believe that.
62
288280
3000
Ừ. Tôi tin rằng.
04:52
What do you know about me?
63
292220
2000
Bạn biết gì về tôi?
04:55
I know that...
64
295180
4380
Tôi biết rằng...
05:00
you play the piano. Mm-hm.
65
300500
3240
bạn chơi piano. Mm-hm.
05:04
I know that...
66
304000
3120
Tôi biết rằng...
05:08
you like dogs. Yes.
67
308340
2680
bạn thích chó. Đúng.
05:14
I think...
68
314720
1600
Tôi nghĩ...
05:17
I know that you [are a] good person.
69
317920
3420
tôi biết rằng bạn [là một] người tốt.
05:21
Aw. Thank you!
70
321340
1880
ồ. Cảm ơn bạn!
05:23
I know that you're a good person. You're a good person.
71
323320
5620
Tôi biết rằng bạn là một người tốt. Bạn là một người tốt.
05:28
I know that you're a good person.
72
328940
2660
Tôi biết rằng bạn là một người tốt.
05:31
Thank you.
73
331600
1520
Cảm ơn bạn.
05:33
I believe that you're very sweet. Both of you.
74
333120
2000
Tôi tin rằng bạn rất ngọt ngào. Cả hai bạn.
05:39
Now it's your turn. Look at the photos and make sentences.
75
339100
4500
Bây giờ đến lượt của bạn. Nhìn vào các bức ảnh và đặt câu.
05:43
Use "that" with a full idea, a full clause.
76
343600
4100
Dùng "that" với một ý đầy đủ, một mệnh đề đầy đủ.
05:47
subject + verb
77
347720
2280
chủ ngữ + động từ
05:50
Say your sentences out loud.
78
350000
2660
Nói to câu của bạn.
06:44
Note how the word "that" has a short a sound. That. /æ/ That.
79
404920
8160
Lưu ý cách từ "that" có một âm ngắn. Cái đó. /æ/ Cái đó.
06:53
In fast speech, Americans often change "that" to "thet."
80
413640
5840
Trong cách nói nhanh, người Mỹ thường đổi "that" thành "thet."
07:00
Listen. I'll speak slowly and then I'll speak faster. I'll change "that" to "thet."
81
420320
7880
Nghe. Tôi sẽ nói chậm và sau đó tôi sẽ nói nhanh hơn. Tôi sẽ đổi "that" thành "thet."
07:09
I know that /ðæt/ you're a student.
82
429760
4780
Tôi biết rằng /ðæt/ bạn là sinh viên.
07:14
I know that /ðət/ you're a student.
83
434540
3540
Tôi biết rằng /ðət/ bạn là sinh viên.
07:18
I think that /ðæt/ you're doing well.
84
438260
3880
Tôi nghĩ rằng /ðæt/ bạn đang làm tốt.
07:22
I think that /ðət/ you're doing well.
85
442140
3300
Tôi nghĩ rằng /ðət/ bạn đang làm tốt.
07:25
Did you hear a difference?
86
445840
2500
Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?
07:29
So we can do "know." We could also do... If these are verbs...
87
449720
4740
Vì vậy, chúng ta có thể làm "biết." Chúng ta cũng có thể làm... Nếu đây là những động từ...
07:36
We can also do adjectives.
88
456400
3220
Chúng ta cũng có thể làm tính từ.
07:41
For example, I'm happy that...
89
461380
7800
Ví dụ, tôi rất vui vì...
07:49
I'm here.
90
469680
2500
tôi ở đây.
07:52
And again, with or without. I'm happy that I'm here. I'm happy I'm here.
91
472360
5120
Và một lần nữa, có hoặc không có. Tôi rất vui vì tôi ở đây. Tôi hạnh phúc tôi ở đây.
07:58
I'm happy that...
92
478020
2240
Tôi rất vui vì...
08:00
I'm here. But again, you need a subject and verb. Subject and verb. It's a whole idea.
93
480280
5400
tôi ở đây. Nhưng một lần nữa, bạn cần một chủ đề và động từ. Chủ ngữ và động từ. Đó là cả một ý tưởng.
08:05
I'm happy that I'm here. What other adjectives? You can do happy...
94
485840
5300
Tôi rất vui vì tôi ở đây. những tính từ nào khác? Bạn có thể làm vui...
08:12
sad...
95
492400
2000
buồn...
08:15
+ THAT
96
495040
1320
+ RỒI
08:16
Right? Adjective + THAT
97
496360
2780
Đúng không? Tính từ + THAT
08:19
So think of things that make you happy. What makes you happy?
98
499240
4800
Vì vậy, hãy nghĩ về những điều khiến bạn hạnh phúc. Những gì làm cho bạn hạnh phúc?
08:24
I'm happy that it's a sunny day.
99
504040
3940
Tôi rất vui vì đó là một ngày nắng đẹp.
08:27
I'm happy that it's warm. I'm happy that it's not raining.
100
507980
5600
Tôi rất vui vì nó ấm áp. Tôi rất vui vì trời không mưa.
08:33
Me too.
101
513760
1200
Tôi cũng thế.
08:35
What makes you happy?
102
515200
2000
Những gì làm cho bạn hạnh phúc?
08:38
I'm happy that it's Friday.
103
518860
4820
Tôi rất vui vì hôm nay là thứ Sáu.
08:43
Yes.
104
523720
1160
Đúng.
08:46
I'm happy...
105
526700
2100
Tôi hạnh phúc...
08:49
I don't know.
106
529040
1400
Tôi không biết nữa.
08:54
I'm happy that you...
107
534080
3800
Tôi rất vui vì bạn...
09:03
Your presentation. Oh!
108
543040
4100
Phần trình bày của bạn. Ồ!
09:07
At school? Yes. I'm happy that your presentation
109
547300
6720
Ở trường? Đúng. Tôi rất vui vì bài thuyết trình của bạn
09:14
was good.
110
554240
3380
rất hay.
09:18
She...can't. I can't.
111
558180
4160
Cô ấy...không thể. Tôi không thể.
09:22
I think that I can't, but...you can...I can. Ah.
112
562400
5960
Tôi nghĩ rằng tôi không thể, nhưng...bạn có thể...tôi có thể. Ah.
09:28
"Can" today. "Couldn't" in the past.
113
568360
3520
"Có thể" ngày hôm nay. "Không thể" trong quá khứ.
09:31
Now we're getting...We will talk about past soon.
114
571880
3720
Bây giờ chúng ta đang...Chúng ta sẽ sớm nói về quá khứ.
09:35
think - thought
115
575600
2360
nghĩ - nghĩ
09:38
can - could
116
578180
1940
có thể - có thể
09:40
I thought that I couldn't.
117
580400
4260
tôi nghĩ rằng tôi không thể.
09:45
But I did it.
118
585420
3940
Nhưng tôi đã làm được.
09:50
I am happy that...
119
590560
2540
Tôi rất vui vì...
09:56
I go to New York today.
120
596000
8120
hôm nay tôi đến New York.
10:04
Today. I'm happy that I'm going to New York. I'm going to New York today.
121
604120
6680
Hôm nay. Tôi rất vui vì tôi sẽ đến New York. Hôm nay tôi sẽ đến New York.
10:10
Nice. Right? Some things can make us sad. You can think not just today, but
122
610820
5980
Tốt đẹp. Đúng? Một số điều có thể làm cho chúng ta buồn. Bạn có thể nghĩ không chỉ hôm nay, mà
10:16
all the time work or in general.
123
616800
3580
mọi lúc trong công việc hoặc nói chung.
10:20
I'm sad that I'm getting older.
124
620660
3980
Tôi buồn vì tôi già đi.
10:24
I'm sad that I'm getting gray hair.
125
624920
3440
Tôi buồn vì tôi đang nhận được mái tóc màu xám.
10:28
Sometimes. I'm like, "No!"
126
628840
2000
Đôi khi. Tôi giống như, "Không!"
10:31
This makes me sad. So I'm sad that sometimes I find gray hair.
127
631780
5580
Điều này làm cho tôi buồn. Vì vậy, tôi buồn rằng đôi khi tôi thấy tóc bạc.
10:37
What makes you sad?
128
637920
2000
Điều gì làm bạn buồn?
10:40
Say, "I'm not sad about anything. I'm happy."
129
640100
2820
Nói, "Tôi không buồn về bất cứ điều gì. Tôi hạnh phúc."
10:43
No.
130
643040
1180
Không.
10:46
I'm sad that I...
131
646420
4440
Tôi buồn vì tôi...
10:53
I saw
132
653700
4240
Tôi nhìn thấy
11:00
abandoned animal or animal abandoned?
133
660600
4060
con vật bị bỏ rơi hay con vật bị bỏ rơi?
11:04
Abandoned.
134
664800
6420
Bị bỏ rơi.
11:11
And very good. Today I see. In the past -- saw.
135
671260
3680
Và rất tốt. Hôm nay tôi thấy. Trong quá khứ - đã thấy.
11:15
I'm sad that I saw an abandoned animal.
136
675080
3520
Tôi buồn vì tôi đã nhìn thấy một con vật bị bỏ rơi.
11:18
I'm sad that I saw an
137
678940
4620
Tôi buồn vì tôi đã nhìn thấy một
11:23
abandoned animal. A dog? A cat?
138
683700
2140
con vật bị bỏ rơi. Con chó? Con mèo?
11:25
A dog. I'm so sorry.
139
685840
2000
Con chó. Tôi rất xin lỗi.
11:27
Yeah. I'm sad that there are many animals
140
687840
5660
Ừ. Tôi buồn vì có nhiều động vật
11:33
outside that have no home.
141
693640
2180
bên ngoài không có nhà.
11:35
Yeah. That's sad.
142
695820
1860
Ừ. Điều đó thật đáng buồn.
11:37
What makes you sad, Flavia? Anything?
143
697740
2220
Điều gì làm bạn buồn, Flavia? Bất cứ điều gì?
11:45
You could also do "angry." You know? I know you guys don't like the bus.
144
705220
5000
Bạn cũng có thể làm "tức giận". Bạn biết? Tôi biết các bạn không thích xe buýt.
11:51
You can tell me about the bus. Say, "I'm happy that I can ride the bus every day!"
145
711820
5180
Bạn có thể cho tôi biết về xe buýt. Nói, "Tôi rất vui vì tôi có thể đi xe buýt mỗi ngày!" Điều
11:57
Is that true? No!
146
717160
2000
đó có đúng không? Không!
12:01
I'm angry...
147
721960
3120
Tôi tức giận...
12:05
that I missed the bus. Oh!
148
725540
5480
vì tôi đã lỡ chuyến xe buýt. Ồ!
12:11
Yesterday? Today.
149
731020
2000
Hôm qua? Hôm nay.
12:13
Okay.
150
733609
1080
Được chứ.
12:14
Again, um, it happened. I was angry. I was angry...I was angry that I missed the bus.
151
734689
9611
Một lần nữa, ừm, nó đã xảy ra. Tôi đã tức giận. Tôi tức giận... Tôi tức giận vì tôi đã lỡ chuyến xe buýt.
12:24
Yeah. I would be angry too.
152
744400
2100
Ừ. Tôi cũng sẽ tức giận.
12:26
Sorry about that.
153
746600
1680
Xin lỗi vì điều đó.
12:30
Your turn. Finish the sentences with your own ideas. You can write in the comments.
154
750020
7060
Lượt của bạn. Hoàn thành các câu với ý tưởng của riêng bạn. Bạn có thể viết trong các ý kiến.
13:06
Well, I think that this is a good place to end. Was the lesson helpful?
155
786980
5360
Chà, tôi nghĩ rằng đây là một nơi tốt để kết thúc. Bài học có hữu ích không?
13:12
Remember to like and share this video with others learning English.
156
792700
4340
Hãy nhớ thích và chia sẻ video này với những người khác học tiếng Anh.
13:17
As always, thanks for watching and happy studies!
157
797040
4620
Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
13:23
Follow me on Facebook, Twitter, Instagram, and the app Kiki Time.
158
803800
5580
Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter, Instagram và ứng dụng Kiki Time.
13:32
Don't forget to subscribe and turn on notifications.
159
812140
4420
Đừng quên đăng ký và bật thông báo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7