Lesson 84 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 👩‍🎓👨‍🎓 "That" Clauses

18,116 views ・ 2019-10-24

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1140
4240
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer.
00:05
Do you want to study basic English?
1
5380
2640
¿Quieres estudiar inglés básico?
00:08
Subscribe and get all my basic English lessons. You can study with my students Flavia and Andreia.
2
8460
7480
Suscríbete y recibe todas mis lecciones de inglés básico. Puedes estudiar con mis alumnas Flavia y Andreia.
00:23
Maybe you know that Flavia and Andreia are from Brazil.
3
23820
3920
Tal vez sepas que Flavia y Andreia son de Brasil.
00:27
I think that these are two lovely ladies, and you can learn English with them.
4
27740
5560
Creo que estas son dos damas encantadoras, y puedes aprender inglés con ellas.
00:33
Flavia and Andreia understand that mistakes are okay.
5
33300
4640
Flavia y Andreia entienden que los errores están bien.
00:37
Do you agree?
6
37940
1840
¿Estás de acuerdo?
00:40
I just used three "that" clauses.
7
40200
3200
Acabo de usar tres cláusulas "eso".
00:59
Do you see them? There are three "that" clauses.
8
59379
3560
¿Los ves? Hay tres cláusulas "eso".
01:03
Now listen.
9
63970
1590
Ahora escucha.
01:05
Is it okay to say:
10
65560
2000
¿Está bien decir:
01:07
Maybe you know Flavia and Andreia are from Brazil.
11
67990
4279
Tal vez sepas que Flavia y Andreia son de Brasil?
01:12
I think these are two lovely ladies.
12
72960
2860
Creo que estas son dos damas encantadoras.
01:17
Flavia and Andreia understand mistakes are okay.
13
77260
4080
Flavia y Andreia entienden que los errores están bien.
01:23
Yes, I can say that. It's okay to say the word "that."
14
83500
4920
Sí, puedo decir eso. Está bien decir la palabra "eso".
01:28
It's okay to take the word "that" out.
15
88560
3680
Está bien eliminar la palabra "eso".
01:34
Let's practice more now with Flavia and Andreia.
16
94740
3080
Practiquemos más ahora con Flavia y Andreia.
01:40
Hey Flavia. How are you doing? Good. And you? Pretty good.
17
100540
3240
Hola Flavia. ¿Como estas? Bueno. ¿Y usted? Bastante bueno.
01:43
How about you, Andreia?
18
103780
1460
¿Y tú, Andreia?
01:45
So-so. So-so?
19
105520
2140
Regular. ¿Regular?
01:47
I know that you were sick. Are you sick now? Are you better?
20
107660
4720
Sé que estabas enfermo. ¿Estás enfermo ahora? ¿Estás mejor?
01:53
Yes. A little better? A little. A little better.
21
113020
4440
Sí. ¿Un poco mejor? Un poco. Un poco mejor.
01:57
I'm sorry. What hurts? Does your head hurt? Does your throat hurt? Throat. Say, "My throat hurts." My throat hurts.
22
117460
7020
Lo siento. ¿Que duele? ¿Te duele la cabeza? ¿Te duele la garganta? Garganta. Di: "Me duele la garganta". Me duele la garganta.
02:04
I'm sorry. Drink tea. Yes.
23
124560
3040
Lo siento. Beber té. Sí.
02:07
Tea with honey.
24
127620
2000
Té con miel.
02:09
Yes. Tea is good.
25
129680
1460
Sí. El té es bueno.
02:12
Do you hear what I said? I said,
26
132260
3100
¿Escuchas lo que dije? Le dije:
02:15
"I know that you were sick."
27
135360
3300
"Sé que estabas enfermo".
02:18
I know that...you were sick. We can use know,
28
138660
5260
Sé que... estabas enfermo. Podemos usar saber,
02:24
think,
29
144000
1480
pensar,
02:25
believe, feel...THAT.
30
145480
3240
creer, sentir... AQUELLO.
02:28
Right. With an idea. You were sick. I know that you were sick.
31
148780
4900
Derecho. con una idea Estabas enfermo. Sé que estabas enfermo.
02:33
And we can say,"I know that you were sick."
32
153680
3120
Y podemos decir: "Sé que estabas enfermo".
02:36
Or "I know you were sick."
33
156800
2500
O "Sé que estabas enfermo".
02:41
I
34
161760
1660
02:43
know
35
163420
1920
02:45
that you
36
165340
3020
que
02:48
were sick.
37
168440
2520
estabas enfermo.
02:51
And I can do with or without. I know that you were sick. I know you were sick.
38
171240
6060
Y puedo hacerlo con o sin. Sé que estabas enfermo. Sé que estabas enfermo.
02:58
Oh. Yeah.
39
178320
1560
Vaya. Sí.
02:59
And other verbs with "that" - - you could say:
40
179880
4260
Y otros verbos con "eso" - - se podría decir:
03:04
know
41
184640
1480
saber
03:06
think
42
186640
2000
pensar
03:09
believe
43
189280
2000
creer
03:12
"Believe" is similar to "think."
44
192280
2700
"Creer" es similar a "pensar".
03:15
feel
45
195640
1260
sentir
03:17
+ THAT
46
197460
1660
+ ESO
03:20
And then this is a whole idea. Do you see [subject + verb]?
47
200200
5020
Y entonces esto es toda una idea. ¿Ves [sujeto + verbo]?
03:25
"I know that you were sick" or "I know you were sick." You can use any of these verbs.
48
205500
6200
"Sé que estabas enfermo" o "Sé que estabas enfermo". Puedes usar cualquiera de estos verbos.
03:31
Know, think, believe, feel.
49
211709
2279
Saber, pensar, creer, sentir.
03:34
So we can practice with these verbs.
50
214569
2510
Entonces podemos practicar con estos verbos.
03:37
I think we...you guys know each other very well. I know you. I'm starting to know more. Let's remember
51
217800
6600
Creo que nosotros... ustedes se conocen muy bien. Te conozco. Estoy empezando a saber más. Recordemos
03:44
two or three things that we know about each other using "know that."
52
224560
4620
dos o tres cosas que sabemos el uno del otro usando "know that".
03:49
Flavia, I know that you're married. I know that you love coffee, and I think you like the beach.
53
229959
6740
Flavia, sé que estás casada. Sé que te encanta el café y creo que te gusta la playa.
03:57
Yeah. What do you know about Andreia?
54
237940
2100
Sí. ¿Qué sabes de Andreia?
04:03
I know that she likes dogs and cats.
55
243400
3800
Sé que le gustan los perros y los gatos.
04:07
Yeah.
56
247200
1960
Sí.
04:14
I know...
57
254320
1860
Lo sé...
04:17
that she likes to sleep. Oh! I know that she likes to sleep on the bus. Yeah. Yes.
58
257320
7280
que le gusta dormir. ¡Vaya! Sé que le gusta dormir en el autobús. Sí. Sí.
04:32
If you're thinking, you think, "I think..." if you're not sure. Maybe yes. Maybe no.
59
272120
7240
Si estás pensando, piensas, "Creo..." si no estás seguro. Tal vez sí. Tal vez no.
04:39
I think...
60
279940
1120
Creo...
04:43
that she misses her family.
61
283720
4360
que extraña a su familia.
04:48
Yeah. I believe that.
62
288280
3000
Sí. Yo creo eso.
04:52
What do you know about me?
63
292220
2000
¿Qué sabes de mi?
04:55
I know that...
64
295180
4380
Sé que...
05:00
you play the piano. Mm-hm.
65
300500
3240
tocas el piano. Mm-hm.
05:04
I know that...
66
304000
3120
Sé que...
05:08
you like dogs. Yes.
67
308340
2680
te gustan los perros. Sí.
05:14
I think...
68
314720
1600
Creo...
05:17
I know that you [are a] good person.
69
317920
3420
Sé que eres una buena persona.
05:21
Aw. Thank you!
70
321340
1880
Oh ¡Gracias!
05:23
I know that you're a good person. You're a good person.
71
323320
5620
Sé que eres una buena persona. Tu eres una buena persona.
05:28
I know that you're a good person.
72
328940
2660
Sé que eres una buena persona.
05:31
Thank you.
73
331600
1520
Gracias.
05:33
I believe that you're very sweet. Both of you.
74
333120
2000
Creo que eres muy dulce. Ustedes dos.
05:39
Now it's your turn. Look at the photos and make sentences.
75
339100
4500
Ahora es tu turno. Observa las fotos y forma oraciones.
05:43
Use "that" with a full idea, a full clause.
76
343600
4100
Use "eso" con una idea completa, una cláusula completa.
05:47
subject + verb
77
347720
2280
sujeto + verbo
05:50
Say your sentences out loud.
78
350000
2660
Di tus oraciones en voz alta.
06:44
Note how the word "that" has a short a sound. That. /æ/ That.
79
404920
8160
Note cómo la palabra "eso" tiene un sonido corto. Eso. /æ/ Eso.
06:53
In fast speech, Americans often change "that" to "thet."
80
413640
5840
En el habla rápida, los estadounidenses a menudo cambian "eso" por "eso".
07:00
Listen. I'll speak slowly and then I'll speak faster. I'll change "that" to "thet."
81
420320
7880
Escucha. Hablaré despacio y luego hablaré más rápido. Cambiaré "eso" por "eso".
07:09
I know that /ðæt/ you're a student.
82
429760
4780
Sé que /ðæt/ eres estudiante.
07:14
I know that /ðət/ you're a student.
83
434540
3540
Sé que /ðət/ eres estudiante.
07:18
I think that /ðæt/ you're doing well.
84
438260
3880
Creo que /ðæt/ lo estás haciendo bien.
07:22
I think that /ðət/ you're doing well.
85
442140
3300
Creo que /ðət/ lo estás haciendo bien.
07:25
Did you hear a difference?
86
445840
2500
¿Escuchaste una diferencia?
07:29
So we can do "know." We could also do... If these are verbs...
87
449720
4740
Entonces podemos hacer "saber". También podríamos hacer... Si estos son verbos...
07:36
We can also do adjectives.
88
456400
3220
También podemos hacer adjetivos.
07:41
For example, I'm happy that...
89
461380
7800
Por ejemplo, estoy feliz de que...
07:49
I'm here.
90
469680
2500
estoy aquí.
07:52
And again, with or without. I'm happy that I'm here. I'm happy I'm here.
91
472360
5120
Y de nuevo, con o sin. Estoy feliz de estar aquí. Estoy feliz de estar aquí.
07:58
I'm happy that...
92
478020
2240
Estoy feliz de que...
08:00
I'm here. But again, you need a subject and verb. Subject and verb. It's a whole idea.
93
480280
5400
estoy aquí. Pero de nuevo, necesitas un sujeto y un verbo. Sujeto y verbo. Es toda una idea.
08:05
I'm happy that I'm here. What other adjectives? You can do happy...
94
485840
5300
Estoy feliz de estar aquí. ¿Qué otros adjetivos? Puedes hacer feliz...
08:12
sad...
95
492400
2000
triste...
08:15
+ THAT
96
495040
1320
+ ESO
08:16
Right? Adjective + THAT
97
496360
2780
¿Verdad? Adjetivo + ESO
08:19
So think of things that make you happy. What makes you happy?
98
499240
4800
Así que piensa en cosas que te hagan feliz. ¿Qué te hace feliz?
08:24
I'm happy that it's a sunny day.
99
504040
3940
Estoy feliz de que sea un día soleado.
08:27
I'm happy that it's warm. I'm happy that it's not raining.
100
507980
5600
Estoy feliz de que esté caliente. Estoy feliz de que no esté lloviendo.
08:33
Me too.
101
513760
1200
Yo también.
08:35
What makes you happy?
102
515200
2000
¿Qué te hace feliz?
08:38
I'm happy that it's Friday.
103
518860
4820
Estoy feliz de que sea viernes.
08:43
Yes.
104
523720
1160
Sí.
08:46
I'm happy...
105
526700
2100
Estoy feliz...
08:49
I don't know.
106
529040
1400
No sé.
08:54
I'm happy that you...
107
534080
3800
Estoy feliz de que tú...
09:03
Your presentation. Oh!
108
543040
4100
Tu presentación. ¡Vaya!
09:07
At school? Yes. I'm happy that your presentation
109
547300
6720
¿En la escuela? Sí. Me alegro de que tu presentación haya
09:14
was good.
110
554240
3380
sido buena.
09:18
She...can't. I can't.
111
558180
4160
Ella... no puede. No puedo.
09:22
I think that I can't, but...you can...I can. Ah.
112
562400
5960
Creo que no puedo, pero... tú puedes... yo puedo. ah
09:28
"Can" today. "Couldn't" in the past.
113
568360
3520
"Puede" hoy. "No pude" en el pasado.
09:31
Now we're getting...We will talk about past soon.
114
571880
3720
Ahora nos estamos poniendo... Hablaremos del pasado pronto.
09:35
think - thought
115
575600
2360
pensar - pensamiento
09:38
can - could
116
578180
1940
puede - podría
09:40
I thought that I couldn't.
117
580400
4260
Pensé que no podía.
09:45
But I did it.
118
585420
3940
Pero lo hice.
09:50
I am happy that...
119
590560
2540
Estoy feliz de que...
09:56
I go to New York today.
120
596000
8120
voy a Nueva York hoy.
10:04
Today. I'm happy that I'm going to New York. I'm going to New York today.
121
604120
6680
Hoy. Estoy feliz de ir a Nueva York. Me voy a Nueva York hoy.
10:10
Nice. Right? Some things can make us sad. You can think not just today, but
122
610820
5980
Bonito. ¿Derecho? Algunas cosas pueden entristecernos. Puede pensar no solo hoy, sino
10:16
all the time work or in general.
123
616800
3580
todo el tiempo en el trabajo o en general.
10:20
I'm sad that I'm getting older.
124
620660
3980
Estoy triste porque me estoy haciendo mayor.
10:24
I'm sad that I'm getting gray hair.
125
624920
3440
Estoy triste porque me están saliendo canas.
10:28
Sometimes. I'm like, "No!"
126
628840
2000
A veces. Estoy como, "¡No!"
10:31
This makes me sad. So I'm sad that sometimes I find gray hair.
127
631780
5580
Esto me entristece. Por eso me entristece que a veces me encuentro canas.
10:37
What makes you sad?
128
637920
2000
¿Qué te pone triste?
10:40
Say, "I'm not sad about anything. I'm happy."
129
640100
2820
Di: "No estoy triste por nada. Estoy feliz".
10:43
No.
130
643040
1180
No.
10:46
I'm sad that I...
131
646420
4440
Estoy triste porque yo...
10:53
I saw
132
653700
4240
Vi
11:00
abandoned animal or animal abandoned?
133
660600
4060
animal abandonado o animal abandonado?
11:04
Abandoned.
134
664800
6420
Abandonado.
11:11
And very good. Today I see. In the past -- saw.
135
671260
3680
Y muy bueno Hoy veo. En el pasado -- vio.
11:15
I'm sad that I saw an abandoned animal.
136
675080
3520
Estoy triste porque vi un animal abandonado.
11:18
I'm sad that I saw an
137
678940
4620
Estoy triste porque vi un
11:23
abandoned animal. A dog? A cat?
138
683700
2140
animal abandonado. ¿Un perro? ¿Un gato?
11:25
A dog. I'm so sorry.
139
685840
2000
Un perro. Lo siento mucho.
11:27
Yeah. I'm sad that there are many animals
140
687840
5660
Sí. Me entristece que haya muchos animales
11:33
outside that have no home.
141
693640
2180
afuera que no tienen hogar.
11:35
Yeah. That's sad.
142
695820
1860
Sí. Eso es triste.
11:37
What makes you sad, Flavia? Anything?
143
697740
2220
¿Qué te pone triste, Flavia? ¿Cualquier cosa?
11:45
You could also do "angry." You know? I know you guys don't like the bus.
144
705220
5000
También podrías hacer "enojado". ¿Sabes? Sé que a ustedes no les gusta el autobús.
11:51
You can tell me about the bus. Say, "I'm happy that I can ride the bus every day!"
145
711820
5180
Puedes hablarme del autobús. Di, "¡Estoy feliz de poder viajar en el autobús todos los días!"
11:57
Is that true? No!
146
717160
2000
¿Es eso cierto? ¡No!
12:01
I'm angry...
147
721960
3120
Estoy enojado...
12:05
that I missed the bus. Oh!
148
725540
5480
porque perdí el autobús. ¡Vaya!
12:11
Yesterday? Today.
149
731020
2000
¿Ayer? Hoy.
12:13
Okay.
150
733609
1080
Bueno.
12:14
Again, um, it happened. I was angry. I was angry...I was angry that I missed the bus.
151
734689
9611
De nuevo, um, sucedió. Yo estaba enojado. Estaba enojado... Estaba enojado porque perdí el autobús.
12:24
Yeah. I would be angry too.
152
744400
2100
Sí. Yo también estaría enojado.
12:26
Sorry about that.
153
746600
1680
Lo siento por eso.
12:30
Your turn. Finish the sentences with your own ideas. You can write in the comments.
154
750020
7060
Tu turno. Termina las oraciones con tus propias ideas. Puedes escribir en los comentarios.
13:06
Well, I think that this is a good place to end. Was the lesson helpful?
155
786980
5360
Bueno, creo que este es un buen lugar para terminar. ¿Fue útil la lección?
13:12
Remember to like and share this video with others learning English.
156
792700
4340
Recuerda darle me gusta y compartir este video con otras personas que están aprendiendo inglés.
13:17
As always, thanks for watching and happy studies!
157
797040
4620
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
13:23
Follow me on Facebook, Twitter, Instagram, and the app Kiki Time.
158
803800
5580
Sígueme en Facebook, Twitter, Instagram y la aplicación Kiki Time.
13:32
Don't forget to subscribe and turn on notifications.
159
812140
4420
No olvides suscribirte y activar las notificaciones.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7