By, On or Over the Phone?

If you're just talking to  someone, then you're on the phone.

Nếu bạn chỉ đang nói chuyện với ai đó thì tức là bạn đang nói chuyện điện thoại. Suỵt

Shh. I'm on the phone.

. Tôi đang nghe điện thoại.

When the focus is on communicating something,  you can say that you're doing it over the phone.

Khi tập trung vào việc truyền đạt điều gì đó, bạn có thể nói rằng bạn đang thực hiện việc đó qua điện thoại.

Can you imagine! He didn't have the  courage to break up with her face to  

Bạn có thể tưởng tượng được không! Anh không đủ can đảm để chia tay cô trực

face. He did it over the phone.  That's almost as bad as texting.

tiếp. Anh ấy đã làm điều đó qua điện thoại. Điều đó cũng tệ như việc nhắn tin vậy.

If you want to talk about the phone as a method  or a tool, you can say over the phone or by phone.

Nếu bạn muốn nói về điện thoại như một phương pháp hoặc một công cụ, bạn có thể nói qua điện thoại hoặc bằng điện thoại.

Some people don't want to give credit  card information over the phone.

Một số người không muốn cung cấp thông tin thẻ tín dụng qua điện thoại.

If I can't pay online, then I'd  rather pay by phone than mail a check.

Nếu tôi không thể thanh toán trực tuyến thì tôi thà thanh toán qua điện thoại còn hơn là gửi séc qua thư.

Quiz time. Choose the right  preposition. If someone is  

Đến giờ làm bài kiểm tra. Chọn giới từ đúng. Nếu ai đó đang

on the phone, don't interrupt them. It's  not polite to eat when you're on the phone.

nói chuyện điện thoại, đừng ngắt lời họ. Thật bất lịch sự khi ăn khi đang nói chuyện điện thoại.

If you don't get a reply to your  message, you can contact him by phone.

Nếu bạn không nhận được phản hồi cho tin nhắn của mình, bạn có thể liên hệ với anh ấy qua điện thoại.

My older brother helped me revise  my cover letter over the phone.

Anh trai tôi đã giúp tôi sửa lại thư xin việc qua điện thoại.