Turn Around, Take Up, Look Down ✨Most Common Phrasal Verbs in English (40-42)

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. When did you learn to cook?  

Chào mọi người. Tôi là Jennifer đến từ tiếng Anh với Jennifer. Bạn học nấu ăn khi nào?

I'll tell you my cooking story. I loved  to bake cakes and cookies at a young age,  

Tôi sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện nấu ăn của tôi. Tôi thích nướng bánh ngọt và bánh quy khi còn nhỏ,

but I didn't learn to cook until I was an adult.  I think I was one of those people who kind of  

nhưng tôi không học nấu ăn cho đến khi trưởng thành. Tôi nghĩ mình là một trong số những người

looked down on cooking, and I just thought  there were more important things to learn,  

coi thường việc nấu ăn và tôi chỉ nghĩ rằng có nhiều thứ quan trọng hơn cần phải học,

so I only learned to cook when I absolutely had  to. In the 1990s and early 2000s, cooking shows  

vì vậy tôi chỉ học nấu ăn khi thực sự bắt buộc phải học. Vào những năm 1990 và đầu những năm 2000, các chương trình dạy nấu ăn

exploded. On TV, there were many cooks teaching  us how to make really good everyday dishes.  

bùng nổ. Trên TV, có rất nhiều đầu bếp dạy chúng tôi cách làm những món ăn hàng ngày thật ngon.

I learned a lot by watching. Thanks to TV and now  the internet, I bet a lot of people of different  

Tôi đã học được rất nhiều bằng cách xem. Nhờ có TV và bây giờ là internet, tôi cá rằng rất nhiều người ở

ages have taken up cooking just for fun. You get  pleasure from preparing good food and sharing  

các độ tuổi khác nhau đã bắt đầu nấu ăn chỉ để giải trí. Bạn cảm thấy thích thú khi chuẩn bị những món ăn ngon và chia sẻ

it with others. So, if you're not eating well  because you haven't invested the time to learn,  

với những người khác. Vì vậy, nếu bạn ăn không ngon vì chưa đầu tư thời gian tìm hiểu,

I think you can turn things around  just by watching some cooking shows  

tôi nghĩ bạn có thể xoay chuyển tình thế chỉ bằng cách xem một số chương trình dạy nấu ăn

or some videos online. It's never too late  to learn. Speaking of learning, we're going  

hoặc một số video trực tuyến. Chưa bao giờ là muộn để học. Nói về học tập, chúng ta sẽ

to study three common phrasal verbs together:  turn around, take up, look down. Let's begin.

cùng nhau học ba cụm động từ thông dụng: quay lại, nhấc lên, nhìn xuống. Hãy bắt đầu nào.

"Turn around" can be a transitive  or intransitive phrasal verb.  

"Turn around" có thể là cụm động từ chuyển tiếp hoặc nội động từ.

Literally, if you turn around,  you face the opposite direction.

Theo nghĩa đen, nếu bạn quay lại, bạn sẽ gặp hướng ngược lại.

If a situation turns around or if someone  turns things around, then there's a significant  

Nếu một tình huống xoay chuyển tình thế hoặc nếu ai đó xoay chuyển tình thế, thì sẽ có một

change for the better. Your life can  turn around. The economy can turn around.  

sự thay đổi đáng kể  theo chiều hướng tốt hơn. Cuộc sống của bạn có thể thay đổi. Nền kinh tế có thể xoay chuyển.

Or if the country has a poor economy,  then a strong leader can turn it around.  

Hoặc nếu đất nước có nền kinh tế yếu kém, thì một nhà lãnh đạo mạnh mẽ có thể xoay chuyển tình thế.

Note how "turn something around" is separable.

Lưu ý cách "xoay chuyển một cái gì đó xung quanh" có thể tách rời.

We sometimes combine "turn around" with another  action, and it means a change in thinking.  

Đôi khi chúng ta kết hợp "quay lại" với một hành động khác và điều đó có nghĩa là thay đổi suy nghĩ.

Someone decided to do something different,  something surprising, and not always good.  

Ai đó đã quyết định làm điều gì đó khác biệt, điều gì đó đáng ngạc nhiên và không phải lúc nào cũng tốt.

Picture this situation. A man made a promise to  his business partners. Then he turned around and  

Hình dung tình huống này. Một người đàn ông đã hứa với đối tác kinh doanh của mình. Sau đó, anh ta quay lại và

betrayed them. He sold company secrets. Sounds  like a plot for a movie or a book. Right?

phản bội họ. Ông đã bán bí mật công ty. Nghe giống như một cốt truyện cho một bộ phim hoặc một cuốn sách. Đúng?

Guess what the compound noun is? Turnaround.  It's one word. It refers to a significant  

Đoán xem danh từ ghép là gì? Quay lại. Đó là một từ. Nó đề cập đến một

change in someone's performance. Or in  the context of business and production,  

sự thay đổi đáng kể trong hiệu suất của ai đó. Hoặc trong bối cảnh kinh doanh và sản xuất,

"turnaround" refers to how quickly  someone can produce their service.  

"quay vòng quay" đề cập đến việc một người nào đó có thể sản xuất dịch vụ của họ nhanh như thế nào.

For example, I offer editing services through  my website. For a short document, turnaround  

Ví dụ: tôi cung cấp dịch vụ chỉnh sửa thông qua trang web của mình. Đối với một tài liệu ngắn,

time can be 24 hours. But for a longer document,  turnaround becomes a matter of days, not hours.

thời gian quay vòng   có thể là 24 giờ. Tuy nhiên, đối với tài liệu dài hơn, thời gian quay vòng chỉ tính bằng ngày chứ không phải tính bằng giờ.

Okay. So, let's see if you  remember everything so far.  

Được chứ. Vì vậy, hãy xem liệu bạn có nhớ mọi thứ cho đến thời điểm này không.

What are two possible meanings of "turn around"?

Hai ý nghĩa có thể có của "quay lại" là gì?

Change for the better and decide to do  something surprising, something different.

Thay đổi để tốt hơn và quyết định làm điều gì đó đáng ngạc nhiên, điều gì đó khác biệt.

And when could we talk about turnaround  time? In what kind of situation?

Và khi nào chúng ta có thể nói về thời gian quay vòng? Trong tình huống như thế nào?

How long it takes to repair a phone.

Mất bao lâu để sửa chữa một chiếc điện thoại.

Here's an expression you can  hear and use in conversation:  

Sau đây là cách diễn đạt mà bạn có thể nghe và sử dụng trong cuộc trò chuyện:

every time I turn around or  every time you turn around.  

mỗi khi tôi quay lại hoặc mỗi khi bạn quay lại.

It refers to something that happens frequently.  It's similar to "every time I look."

Nó đề cập đến một cái gì đó xảy ra thường xuyên. Nó tương tự như "mỗi khi tôi nhìn."

For example, home ownership isn't  easy. Every time I turn around,  

Ví dụ: quyền sở hữu nhà không dễ dàng. Mỗi khi tôi quay lại,   lại

there's something to clean or fix,  meaning I often face these kinds of tasks.

có thứ gì đó cần dọn dẹp hoặc sửa chữa, nghĩa là tôi thường phải đối mặt với những loại nhiệm vụ này.

Or here's another example.  Every time you turn around,  

Hoặc đây là một ví dụ khác. Mỗi khi bạn quay lại,

social media platforms are making changes.  It seems like there are updates every month.

các nền tảng truyền thông xã hội đang thay đổi. Có vẻ như có các bản cập nhật hàng tháng.

Every time I turn around, Denise is there.  Every time I turn around, you're talking  

Mỗi khi tôi quay lại, Denise đều ở đó. Mỗi khi tôi quay lại, bạn đang nói chuyện

to him. Is there anything that happens  often? Maybe too often? Finish my sentence.

với anh ấy. Có điều gì xảy ra thường xuyên không? Có lẽ quá thường xuyên? Kết thúc câu nói của tôi.

"Take up" is transitive and separable.  

"Take up" là bắc cầu và có thể tách rời.

There are a few different meanings. Can you guess  from context? Match the meanings to the sentences.

Có một vài ý nghĩa khác nhau. Bạn có đoán được từ ngữ cảnh không? Nối ý nghĩa với các câu.

Here are the answers.

Đây là những câu trả lời.

"Take up" can mean "begin." When I took up  folk dancing, I began to do it as a hobby. So,  

"Take up" có thể có nghĩa là "bắt đầu." Khi tôi bắt đầu học khiêu vũ dân gian, tôi bắt đầu tập nó như một sở thích. Vì vậy,

you can take up a new hobby, but you  could also take up a new position,  

bạn có thể chọn một sở thích mới, nhưng bạn cũng có thể đảm nhận một vị trí mới,

though I think that's a little less  common. Personally, I talk about  

mặc dù tôi nghĩ điều đó ít phổ biến hơn một chút. Cá nhân tôi nói về việc

taking on a new position or taking on new duties,  but some people use "take up" in this context.

đảm nhận một vị trí mới hoặc đảm nhận nhiệm vụ mới, nhưng một số người sử dụng "take up" trong ngữ cảnh này.

When take up means "use," we're referring to  space or time. Take up space. Take up time.  

Khi take up có nghĩa là "sử dụng", chúng tôi đang đề cập đến không gian hoặc thời gian. Chiếm không gian. Mất thời gian.

For example, if cleaning your home takes up  too much of your weekend, maybe you should  

Ví dụ: nếu việc dọn dẹp nhà cửa chiếm quá nhiều thời gian của bạn vào cuối tuần, có lẽ bạn nên

try doing a little bit throughout the week  instead of waiting until Saturday and Sunday.

cố gắng làm một chút trong suốt cả tuần thay vì đợi đến Thứ Bảy và Chủ Nhật.

"Take up" can also mean "discuss  or handle." When there's a problem,  

"Take up" cũng có thể có nghĩa là "thảo luận hoặc xử lý". Khi có vấn đề,

you can take it up with someone. Note  how we take something up with someone.

bạn có thể giải quyết vấn đề đó với ai đó. Lưu ý cách chúng ta giải quyết vấn đề với ai đó.

Often we use the phrase "take  the matter up with someone,"  

Chúng tôi thường sử dụng cụm từ "take up the problems with someone,"

meaning you discuss a certain matter with  someone or you deal with a certain matter.

có nghĩa là bạn thảo luận một vấn đề nào đó với ai đó hoặc bạn giải quyết một vấn đề nào đó.

Answer these questions for practice. Name a hobby  that you enjoy. When did you first take it up?

Trả lời những câu hỏi này để thực hành. Kể tên một sở thích mà bạn thích. Lần đầu tiên bạn lấy nó là khi nào?

Name something other than work  that takes up a lot of your time.

Kể tên một thứ khác ngoài công việc chiếm nhiều thời gian của bạn.

If you had a complaint about something in  your town, who would you take it up with?

Nếu bạn có khiếu nại về điều gì đó trong thị trấn của mình, bạn sẽ khiếu nại với ai?

We learned the expression "take the matter up  with someone." Don't confuse that with "take  

Chúng ta đã học thành ngữ "hãy giải quyết vấn đề với ai đó". Đừng nhầm lẫn điều đó với "đưa

someone up on something." If you take someone  up on something, you accept their offer.  

ai đó lên làm việc gì đó." Nếu bạn tiếp nhận ai đó về điều gì đó, bạn chấp nhận đề nghị của họ.

For example, if your friend jokingly  offers to help you clean your house,  

Ví dụ: nếu bạn của bạn nói đùa đề nghị giúp bạn dọn dẹp nhà cửa,

you may say, "Hey. I just  may take you up on that."

bạn có thể nói: "Này. Tôi chỉ có thể nhận bạn làm việc đó".

Hey! I might take you up on that. Thanks. I  might take you up on that. I might take you  

Chào! Tôi có thể đưa bạn lên về điều đó. Cảm ơn. Tôi có thể đồng ý với bạn về điều đó. Tôi có thể đưa bạn

up on that one day. "Look down" all by itself  doesn't need an object. Literally, to look down  

lên vào một ngày nào đó. "Nhìn xuống" tự nó không cần một đối tượng. Theo nghĩa đen, nhìn xuống

means to lower your eyes. You can look down at the  floor. You can look down at your feet. "Look down  

có nghĩa là hạ mắt xuống. Bạn có thể nhìn xuống sàn nhà. Bạn có thể nhìn xuống chân mình. "Look down

on" needs an object. It's transitive. You can look  down on something. You can look down on someone.

on" cần tân ngữ. Nó chuyển tiếp. Bạn có thể coi thường một thứ gì đó. Bạn có thể coi thường một ai đó.

Do you remember why I didn't learn to cook for a  long time? I just felt there were more important  

Bạn có nhớ vì sao lâu rồi mình không học nấu ăn không ? Tôi chỉ cảm thấy có nhiều điều quan trọng hơn

things to learn first. I also had other people to  cook for me, and they were really good at it. Now,  

phải học trước. Tôi cũng có những người khác  nấu ăn cho tôi và họ nấu rất ngon. Bây giờ,

of course, I understand it's wrong to look down on  cooking. Cooking is a skill and a very good one.  

tất nhiên, tôi hiểu rằng coi thường nấu ăn là sai. Nấu ăn là một kỹ năng và là một kỹ năng rất tốt.

I've really grown to appreciate people who cook  well. Some have built careers on their cooking  

Tôi đã thực sự đánh giá cao những người nấu ăn ngon. Một số đã xây dựng sự nghiệp dựa trên kỹ năng nấu ăn của họ

skills, and they don't just work in restaurants.  There are those people who love to teach others  

, và họ không chỉ làm việc trong các nhà hàng. Có những người thích dạy người khác

to cook, and they're amazing at it. So, what's  another way to say "look down on something"?

nấu ăn, và họ làm điều đó rất tuyệt vời. Vậy, một cách khác để nói "coi thường thứ gì đó" là gì?

Consider unimportant.

Coi như không quan trọng.

If you look down on something, you don't value it.  

Nếu bạn coi thường một cái gì đó, bạn không coi trọng nó.

If you look down on someone, you see  them as inferior. You don't respect them.

Nếu bạn coi thường ai đó, bạn sẽ thấy họ kém cỏi. Bạn không tôn trọng họ.

So, I think at this point, you can understand the  expression "to look down your nose at something  

Vì vậy, tôi nghĩ rằng tại thời điểm này, bạn có thể hiểu cụm từ "coi xuống mũi của bạn tại một cái gì đó

or someone." It's the same as simply  looking down on someone or something.

hoặc một ai đó." Điều này cũng giống như việc coi thường ai đó hoặc thứ gì đó.

I'm sick of you looking down your nose at us.  Do you look down on me? Here are a couple of  

Tôi phát ốm vì bạn coi thường chúng tôi. Anh có coi thường tôi không? Dưới đây là một vài

questions for you to think about. Why  do some people look down on others?  

câu hỏi để bạn suy nghĩ. Tại sao một số người coi thường người khác?

Are there groups of people that  others tend to look down on?

Có nhóm người nào mà người khác có xu hướng coi thường không?

Feel free to share your  thoughts on these questions  

Vui lòng chia sẻ suy nghĩ của bạn về những câu hỏi này

or any of my earlier questions in the comments.

hoặc bất kỳ câu hỏi nào trước đây của tôi trong phần nhận xét.

We've studied three common  phrasal verbs: turn around,  

Chúng ta đã học ba cụm động từ phổ biến: quay lại,

take up, look down. Do you think you  remember phrasal verbs from previous lessons?  

nhấc lên, nhìn xuống. Bạn có nghĩ rằng mình nhớ cụm động từ từ các bài học trước không?

Let's review a little. I promise  it won't take up too much time.

Hãy xem lại một chút. Tôi hứa sẽ không mất quá nhiều thời gian đâu.

That's all for now. Remember to review as  needed, and I'll see you soon for another lesson.  

Đó là tất cả cho bây giờ. Hãy nhớ xem lại khi cần thiết và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.

Please like and share the video  if you found the lesson useful.  

Hãy like và share video nếu bạn thấy bài học hữu ích.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Everyone, visit me on Patreon. You can join to  support my online work, get live lessons and bonus  

Mọi người, hãy ghé thăm tôi trên Patreon. Bạn có thể tham gia để hỗ trợ công việc trực tuyến của tôi, nhận các bài học trực tiếp và

videos, and some of you may even want a monthly  one-on-one video call. Follow me on Facebook,  

video thưởng, và một số bạn thậm chí có thể muốn có cuộc gọi điện video trực tiếp hàng tháng. Theo dõi tôi trên Facebook,

Twitter, and Instagram. Why not join me on  Patreon? And don't forget to subscribe on YouTube!

Twitter và Instagram. Tại sao không tham gia cùng tôi trên Patreon? Và đừng quên đăng ký trên YouTube!