Turn Around, Take Up, Look Down ✨Most Common Phrasal Verbs in English (40-42)

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. When did you learn to cook?  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Quand avez-vous appris à cuisiner ?

I'll tell you my cooking story. I loved  to bake cakes and cookies at a young age,  

Je vais vous raconter mon histoire culinaire. J'adorais faire des gâteaux et des biscuits dès mon plus jeune âge,

but I didn't learn to cook until I was an adult.  I think I was one of those people who kind of  

mais je n'ai appris à cuisiner qu'à l'âge adulte. Je pense que j'étais l'une de ces personnes qui

looked down on cooking, and I just thought  there were more important things to learn,  

méprisaient la cuisine, et je pensais juste qu'il y avait des choses plus importantes à apprendre,

so I only learned to cook when I absolutely had  to. In the 1990s and early 2000s, cooking shows  

alors je n'ai appris à cuisiner que lorsque je le devais absolument. Dans les années 1990 et au début des années 2000, les émissions de cuisine ont

exploded. On TV, there were many cooks teaching  us how to make really good everyday dishes.  

explosé. À la télévision, de nombreux cuisiniers nous apprenaient à faire de très bons plats de tous les jours.

I learned a lot by watching. Thanks to TV and now  the internet, I bet a lot of people of different  

J'ai beaucoup appris en regardant. Grâce à la télévision et maintenant à Internet, je parie que beaucoup de personnes d'

ages have taken up cooking just for fun. You get  pleasure from preparing good food and sharing  

âges différents ont commencé à cuisiner juste pour le plaisir. Vous prenez plaisir à préparer de bons plats et à les

it with others. So, if you're not eating well  because you haven't invested the time to learn,  

partager avec les autres. Donc, si vous ne mangez pas bien parce que vous n'avez pas investi le temps d'apprendre,

I think you can turn things around  just by watching some cooking shows  

je pense que vous pouvez changer les choses simplement en regardant des émissions de cuisine

or some videos online. It's never too late  to learn. Speaking of learning, we're going  

ou des vidéos en ligne. Il n'est jamais trop tard pour apprendre. En parlant d'apprentissage, nous

to study three common phrasal verbs together:  turn around, take up, look down. Let's begin.

allons  étudier ensemble trois verbes à particule courants : tourner autour, prendre, regarder en bas. Commençons.

"Turn around" can be a transitive  or intransitive phrasal verb.  

"Faire demi-tour" peut être un verbe à particule transitif ou intransitif.

Literally, if you turn around,  you face the opposite direction.

Littéralement, si vous vous retournez, vous faites face à la direction opposée.

If a situation turns around or if someone  turns things around, then there's a significant  

Si une situation change ou si quelqu'un change les choses, alors il y a un

change for the better. Your life can  turn around. The economy can turn around.  

changement significatif pour le mieux. Votre vie peut changer. L'économie peut se redresser.

Or if the country has a poor economy,  then a strong leader can turn it around.  

Ou si le pays a une économie médiocre , un dirigeant fort peut le renverser.

Note how "turn something around" is separable.

Notez comment « tourner quelque chose autour » est séparable.

We sometimes combine "turn around" with another  action, and it means a change in thinking.  

Nous combinons parfois "faire demi-tour" avec une autre action, et cela signifie un changement de mentalité.

Someone decided to do something different,  something surprising, and not always good.  

Quelqu'un a décidé de faire quelque chose de différent, quelque chose de surprenant et pas toujours bon.

Picture this situation. A man made a promise to  his business partners. Then he turned around and  

Imaginez cette situation. Un homme a fait une promesse à ses partenaires commerciaux. Puis il s'est retourné et   les a

betrayed them. He sold company secrets. Sounds  like a plot for a movie or a book. Right?

trahis. Il a vendu des secrets d'entreprise. Cela ressemble à l'intrigue d'un film ou d'un livre. Droite?

Guess what the compound noun is? Turnaround.  It's one word. It refers to a significant  

Devinez quel est le nom composé ? Tourner autour. C'est un mot. Il fait référence à un

change in someone's performance. Or in  the context of business and production,  

changement significatif dans les performances d'une personne. Ou dans le contexte de l'entreprise et de la production, le

"turnaround" refers to how quickly  someone can produce their service.  

"                                   »  » délai d'exécution " fait référence à la rapidité avec quelqu'un peut produire leur service.

For example, I offer editing services through  my website. For a short document, turnaround  

Par exemple, je propose des services d'édition via mon site Web. Pour un document court, le délai d'

time can be 24 hours. But for a longer document,  turnaround becomes a matter of days, not hours.

exécution peut être de 24 heures. Mais pour un document plus long, le délai d'exécution devient une question de jours, pas d'heures.

Okay. So, let's see if you  remember everything so far.  

D'accord. Alors, voyons si vous vous souvenez de tout jusqu'à présent.

What are two possible meanings of "turn around"?

Quelles sont les deux significations possibles de "faire demi-tour" ?

Change for the better and decide to do  something surprising, something different.

Changez pour le mieux et décidez de faire quelque chose de surprenant, quelque chose de différent.

And when could we talk about turnaround  time? In what kind of situation?

Et quand pourrions-nous parler de délai d' exécution ? Dans quel genre de situation ?

How long it takes to repair a phone.

Combien de temps faut-il pour réparer un téléphone.

Here's an expression you can  hear and use in conversation:  

Voici une expression que vous pouvez entendre et utiliser dans une conversation :

every time I turn around or  every time you turn around.  

chaque fois que je me retourne ou chaque fois que vous vous retournez.

It refers to something that happens frequently.  It's similar to "every time I look."

Il fait référence à quelque chose qui arrive fréquemment. C'est comme « à chaque fois que je regarde ».

For example, home ownership isn't  easy. Every time I turn around,  

Par exemple, devenir propriétaire n'est pas facile. Chaque fois que je me retourne,

there's something to clean or fix,  meaning I often face these kinds of tasks.

il y a quelque chose à nettoyer ou à réparer, ce qui signifie que je suis souvent confronté à ce genre de tâches.

Or here's another example.  Every time you turn around,  

Ou voici un autre exemple. Chaque fois que vous vous retournez,

social media platforms are making changes.  It seems like there are updates every month.

les plates-formes de médias sociaux apportent des changements. Il semble qu'il y ait des mises à jour tous les mois.

Every time I turn around, Denise is there.  Every time I turn around, you're talking  

Chaque fois que je me retourne, Denise est là. Chaque fois que je me retourne, tu

to him. Is there anything that happens  often? Maybe too often? Finish my sentence.

lui parles. Y a-t-il quelque chose qui arrive souvent ? Peut-être trop souvent ? Finis ma phrase.

"Take up" is transitive and separable.  

"Take up" est transitif et séparable.

There are a few different meanings. Can you guess  from context? Match the meanings to the sentences.

Il y a quelques significations différentes. Pouvez-vous deviner à partir du contexte ? Associez les sens aux phrases.

Here are the answers.

Voici les réponses.

"Take up" can mean "begin." When I took up  folk dancing, I began to do it as a hobby. So,  

« Prendre » peut signifier « commencer ». Quand j'ai commencé la danse folklorique, j'ai commencé à en faire un passe-temps. Donc,

you can take up a new hobby, but you  could also take up a new position,  

vous pouvez adopter un nouveau passe-temps, mais vous pouvez également occuper un nouveau poste,

though I think that's a little less  common. Personally, I talk about  

même si je pense que c'est un peu moins courant. Personnellement, je

taking on a new position or taking on new duties,  but some people use "take up" in this context.

parle d'accepter un nouveau poste ou d'assumer de nouvelles fonctions, mais certaines personnes utilisent "prendre" dans ce contexte.

When take up means "use," we're referring to  space or time. Take up space. Take up time.  

Lorsque l'utilisation signifie "utilisation", nous faisons référence à l' espace ou au temps. Prendre de l'espace. Prendre du temps.

For example, if cleaning your home takes up  too much of your weekend, maybe you should  

Par exemple, si le nettoyage de votre maison prend trop de temps pendant votre week-end, vous devriez peut-être

try doing a little bit throughout the week  instead of waiting until Saturday and Sunday.

essayer de faire un peu tout au long de la semaine au lieu d'attendre le samedi et le dimanche.

"Take up" can also mean "discuss  or handle." When there's a problem,  

"Suivre" peut également signifier "discuter ou gérer". En cas de problème,

you can take it up with someone. Note  how we take something up with someone.

vous pouvez en parler à quelqu'un. Notez comment nous prenons quelque chose avec quelqu'un.

Often we use the phrase "take  the matter up with someone,"  

Nous utilisons souvent l'expression "aborder le problème avec quelqu'un",

meaning you discuss a certain matter with  someone or you deal with a certain matter.

ce qui signifie que vous discutez d'un certain problème avec quelqu'un ou que vous traitez un certain problème.

Answer these questions for practice. Name a hobby  that you enjoy. When did you first take it up?

Répondez à ces questions pour vous entraîner. Nommez un passe -temps que vous aimez. Quand l'avez-vous pris pour la première fois ?

Name something other than work  that takes up a lot of your time.

Nommez autre chose que le travail qui vous prend beaucoup de temps.

If you had a complaint about something in  your town, who would you take it up with?

Si vous aviez une plainte à propos de quelque chose dans votre ville, à qui en parleriez-vous ?

We learned the expression "take the matter up  with someone." Don't confuse that with "take  

Nous avons appris l'expression "aborder l'affaire avec quelqu'un". Ne confondez pas cela avec "prendre

someone up on something." If you take someone  up on something, you accept their offer.  

quelqu'un sur quelque chose". Si vous acceptez quelqu'un pour quelque chose, vous acceptez son offre.

For example, if your friend jokingly  offers to help you clean your house,  

Par exemple, si votre ami vous propose en plaisantant de vous aider à nettoyer votre maison,

you may say, "Hey. I just  may take you up on that."

vous pouvez dire : "Hé, je peux juste vous en parler ."

Hey! I might take you up on that. Thanks. I  might take you up on that. I might take you  

Hé! Je pourrais vous en parler. Merci. Je pourrais vous en parler. Je pourrais vous emmener

up on that one day. "Look down" all by itself  doesn't need an object. Literally, to look down  

un jour. "Regarder vers le bas" en soi n'a pas besoin d'objet. Littéralement, regarder vers le bas

means to lower your eyes. You can look down at the  floor. You can look down at your feet. "Look down  

signifie baisser les yeux. Vous pouvez regarder le sol. Vous pouvez regarder vos pieds. "Look down

on" needs an object. It's transitive. You can look  down on something. You can look down on someone.

on" a besoin d'un objet. C'est transitif. Vous pouvez mépriser quelque chose. Vous pouvez mépriser quelqu'un.

Do you remember why I didn't learn to cook for a  long time? I just felt there were more important  

Vous souvenez-vous pourquoi je n'ai pas appris à cuisiner pendant longtemps ? J'ai juste senti qu'il y avait des choses plus importantes

things to learn first. I also had other people to  cook for me, and they were really good at it. Now,  

à apprendre en premier. J'avais aussi d'autres personnes pour cuisiner pour moi, et elles étaient vraiment douées pour ça. Maintenant,

of course, I understand it's wrong to look down on  cooking. Cooking is a skill and a very good one.  

bien sûr, je comprends qu'il est mal de mépriser la cuisine. La cuisine est une compétence et une très bonne.

I've really grown to appreciate people who cook  well. Some have built careers on their cooking  

J'ai vraiment appris à apprécier les gens qui cuisinent bien. Certains ont construit leur carrière sur leurs

skills, and they don't just work in restaurants.  There are those people who love to teach others  

compétences en cuisine, et ils ne travaillent pas seulement dans les restaurants. Il y a des gens qui aiment apprendre

to cook, and they're amazing at it. So, what's  another way to say "look down on something"?

à cuisiner aux autres, et ils sont formidables dans ce domaine. Alors, quelle autre façon de dire "regarde quelque chose de haut" ?

Consider unimportant.

Considérez sans importance.

If you look down on something, you don't value it.  

Si vous méprisez quelque chose, vous ne l'appréciez pas.

If you look down on someone, you see  them as inferior. You don't respect them.

Si vous méprisez quelqu'un, vous le considérez comme inférieur. Vous ne les respectez pas.

So, I think at this point, you can understand the  expression "to look down your nose at something  

Donc, je pense qu'à ce stade, vous pouvez comprendre l' expression "regarder quelque chose

or someone." It's the same as simply  looking down on someone or something.

ou quelqu'un de haut". C'est comme si vous regardiez quelqu'un ou quelque chose de haut.

I'm sick of you looking down your nose at us.  Do you look down on me? Here are a couple of  

J'en ai marre que tu nous regardes de haut. Me méprises-tu ? Voici quelques

questions for you to think about. Why  do some people look down on others?  

questions auxquelles vous devez réfléchir. Pourquoi certaines personnes méprisent-elles les autres ?

Are there groups of people that  others tend to look down on?

Existe-t-il des groupes de personnes que les autres ont tendance à mépriser ?

Feel free to share your  thoughts on these questions  

N'hésitez pas à partager vos réflexions sur ces questions

or any of my earlier questions in the comments.

ou sur l'une de mes questions précédentes dans les commentaires.

We've studied three common  phrasal verbs: turn around,  

Nous avons étudié trois verbes à particule courants : tourner autour,

take up, look down. Do you think you  remember phrasal verbs from previous lessons?  

prendre en place, regarder vers le bas. Pensez-vous vous souvenir des verbes à particule des leçons précédentes ?

Let's review a little. I promise  it won't take up too much time.

Révisons un peu. Je vous promets que cela ne prendra pas trop de temps.

That's all for now. Remember to review as  needed, and I'll see you soon for another lesson.  

C'est tout pour le moment. N'oubliez pas de réviser si nécessaire, et je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

Please like and share the video  if you found the lesson useful.  

Veuillez aimer et partager la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile.

As always, thanks for watching and happy studies!

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Everyone, visit me on Patreon. You can join to  support my online work, get live lessons and bonus  

Tout le monde, rendez-moi visite sur Patreon. Vous pouvez vous inscrire pour soutenir mon travail en ligne, obtenir des leçons en direct et des

videos, and some of you may even want a monthly  one-on-one video call. Follow me on Facebook,  

vidéos bonus, et certains d'entre vous voudront peut-être même un appel vidéo mensuel en tête-à-tête. Suivez-moi sur Facebook,

Twitter, and Instagram. Why not join me on  Patreon? And don't forget to subscribe on YouTube!

Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ? Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube !