COVID-Related Vocabulary in 2022

11,802 views ・ 2022-01-20

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:16
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I bet talking about the COVID pandemic  
0
16240
6320
Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer. Tôi cá là nói về đại dịch COVID
00:22
is not something you enjoy. Right? That's because  after two years, many of us are feeling COVID
1
22560
6240
không phải là điều bạn thích. Đúng? Đó là vì sau hai năm, nhiều người trong chúng ta cảm thấy
00:28
fatigue. That means we're feeling tired. Tired of  the pandemic. Tired of hearing about the pandemic.  
2
28800
7440
mệt mỏi vì COVID. Điều đó có nghĩa là chúng ta đang cảm thấy mệt mỏi. Mệt mỏi vì đại dịch. Mệt mỏi khi nghe về đại dịch.
00:36
Frustrated at having our lives  impacted by the pandemic.  
3
36880
4240
Thất vọng vì cuộc sống của chúng ta bị ảnh hưởng bởi đại dịch.
00:41
And stressed because it seems like  the COVID pandemic will never end.
4
41120
4160
Và căng thẳng vì có vẻ như đại dịch COVID sẽ không bao giờ kết thúc.
00:47
Well, I'm an optimist at heart, and I think  as a society we'll survive this and return  
5
47360
6160
Chà, bản chất tôi là một người lạc quan và tôi nghĩ  với tư cách là một xã hội, chúng ta sẽ tồn tại qua điều này và quay trở lại
00:53
to many of the things that we took for granted  before, like hugging and handshaking. In fact,  
6
53520
7040
với nhiều điều mà chúng ta coi là hiển nhiên trước đây, như cái ôm và cái bắt tay. Trên thực tế,
01:00
some things -- big and small -- are already coming  back, like sports events. But we still live with  
7
60560
6960
một số thứ -- lớn và nhỏ -- đã quay trở lại, chẳng hạn như các sự kiện thể thao. Tuy nhiên, chúng ta vẫn sống chung với
01:07
COVID restrictions that are in place to keep  us safe or safer. So for now, we can't escape  
8
67520
9280
Các hạn chế về COVID được áp dụng để giữ cho chúng ta an toàn hoặc an toàn hơn. Vì vậy, hiện tại, chúng ta không thể thoát khỏi
01:16
all the talk about COVID, and truthfully, we need  to inform ourselves, if not every day, then from  
9
76800
6480
tất cả các cuộc nói chuyện về COVID, và thành thật mà nói, chúng ta cần thông báo cho chính mình, nếu không phải hàng ngày, thì
01:23
time to time so that we can stay up-to-date on  what's happening and how we can protect ourselves.  
10
83280
6320
thỉnh thoảng, để chúng ta có thể cập nhật về những gì đang xảy ra và cách chúng ta có thể tự bảo vệ mình.
01:31
When you read or listen to the  news, you'll need a certain amount  
11
91280
3920
Khi đọc hoặc nghe tin tức, bạn sẽ cần một lượng
01:35
of COVID-related vocabulary to understand.  That's what this lesson will give you. And hey!  
12
95200
6880
từ vựng nhất định liên quan đến COVID để hiểu. Đó là những gì bài học này sẽ cung cấp cho bạn. Và này!
01:42
The great thing about studying with me  is that you can do it without a mask,  
13
102080
4320
Điều tuyệt vời khi học với tôi là bạn có thể học mà không cần đeo khẩu trang,
01:46
and you can sit as close to the screen  as you want -- no social distancing!
14
106400
7440
và bạn có thể ngồi gần màn hình như bạn muốn -- không có khoảng cách xã hội!
01:58
I mentioned COVID restrictions. These are the  policies and practices we follow in order to  
15
118560
6320
Tôi đã đề cập đến các hạn chế COVID. Đây là những chính sách và phương pháp chúng tôi tuân theo để
02:04
keep safe. Or at least, that's the intention  behind them. Examples include not being allowed  
16
124880
6080
giữ an toàn. Hoặc ít nhất, đó là ý định đằng sau chúng. Các ví dụ bao gồm không được phép
02:10
to enter a store without a mask, limiting how  many people can be in an elevator at one time,  
17
130960
6720
vào cửa hàng mà không đeo khẩu trang, hạn chế số người có thể vào thang máy cùng một lúc,
02:18
and being asked to social distance inside  a building, meaning we stay six feet apart.  
18
138320
5760
và được yêu cầu giữ khoảng cách xã hội bên trong một tòa nhà, nghĩa là chúng ta phải cách nhau sáu feet.
02:26
The issue of masks is a bundle of complexities. To  wear one or not? And if you wear one, what kind?  
19
146080
6800
Vấn đề khẩu trang là một mớ phức tạp. Để mặc một cái hay không? Và nếu bạn mặc một cái, loại gì?
02:33
Disposable masks are common.  They're designed for one-time use.  
20
153520
5040
Mặt nạ dùng một lần là phổ biến. Chúng được thiết kế để sử dụng một lần.
02:38
If stores or schools hand out masks for  free, they're disposable. They have a  
21
158560
5520
Nếu các cửa hàng hoặc trường học phát khẩu trang miễn phí, thì chúng là loại dùng một lần. Chúng có một
02:44
bendable nose guard and ear loops,  which can break if you pull too hard.  
22
164080
4400
miếng bảo vệ mũi và vòng tai có thể uốn cong, có thể bị gãy nếu bạn kéo quá mạnh.
02:49
They also sell reusable and washable masks.  Often you can insert a filter inside.
23
169200
8080
Họ cũng bán khẩu trang có thể tái sử dụng và giặt được. Thường thì bạn có thể chèn một bộ lọc vào bên trong.
02:59
At first we were told that medical-grade masks  were for those working on the front lines.  
24
179760
5040
Lúc đầu, chúng tôi được biết rằng khẩu trang y tế dành cho những người làm việc ở tuyến đầu.
03:05
now we're told that these masks are really  the best, and we should all be wearing one.  
25
185440
4960
bây giờ chúng tôi được thông báo rằng những chiếc khẩu trang này thực sự là loại tốt nhất và tất cả chúng tôi nên đeo một chiếc.
03:10
But they're more expensive and not so easy  to get. There are also a lot of fake N95 and  
26
190400
6320
Nhưng chúng đắt hơn và không dễ kiếm. Ngoài ra còn có rất nhiều
03:16
KN95 masks out there. Good masks filter  out particles, and as we know, COVID-19  
27
196720
8160
mặt nạ N95 và KN95 giả. Khẩu trang tốt lọc các hạt và như chúng ta biết, COVID-19
03:24
is transmitted by airborne particles and droplets.  Droplets are small; particles are even smaller.
28
204880
7840
lây truyền qua các hạt và giọt nhỏ trong không khí. Những giọt nhỏ; hạt thậm chí còn nhỏ hơn.
03:35
The latest talk is that only medical-grade masks  really help against the Omicron variant. What  
29
215280
6400
Cuộc nói chuyện gần đây nhất là chỉ có khẩu trang y tế mới thực sự giúp chống lại biến thể Omicron.
03:41
did we face before that? The Delta variant.  "Variant" or "strain" refers to a specific  
30
221680
7040
Chúng ta đã đối mặt với điều gì trước đó? Biến thể Delta. "Biến thể" hoặc "chủng" dùng để chỉ một
03:48
type of the virus. The virus mutates or changes,  so over the course of the pandemic, we faced a  
31
228720
7840
loại vi-rút cụ thể. Vi-rút biến đổi hoặc thay đổi, vì vậy trong suốt thời gian xảy ra đại dịch, chúng tôi phải đối mặt với một
03:56
few different strains. Delta wasn't kind, but it  was easier to say. I've noticed variation when  
32
236560
7840
vài chủng khác nhau. Delta không tử tế, nhưng nó dễ nói hơn. Tôi đã nhận thấy sự khác biệt khi
04:04
it comes to the pronunciation of Omicron. I've  heard "oh mee," "aw mee," "oh muh," "aw muh." I  
33
244400
8560
nói đến cách phát âm của Omicron. Tôi đã nghe thấy "oh mee", "aw mee", "oh muh", "aw muh". Tôi
04:12
tend to go back and forth between  "oh muh krawn" and "aw mi krawn."
34
252960
3440
có xu hướng nói đi nói lại giữa "oh muh krawn" và "aw mi krawn".
04:18
As I record this video, the Omicron variant is  still the dominant strain. Has it peaked yet? Has  
35
258640
7120
Khi tôi quay video này, biến thể Omicron vẫn là chủng chiếm ưu thế. Nó đã đạt đến đỉnh điểm chưa?
04:25
it hit its high? In some places, yes, but not in  all. Hopefully, we'll get to the point where we'll  
36
265760
7520
Nó đã đạt mức cao chưa? Ở một số nơi, có, nhưng không phải ở tất cả. Hy vọng rằng chúng ta sẽ đạt đến điểm mà chúng ta sẽ
04:33
have these little COVID outbreaks and not these  problematic surges that sweep over the world.
37
273280
6000
có những đợt bùng phát COVID nhỏ này chứ không phải là những đợt bùng phát có vấn đề đang càn quét khắp thế giới.
04:41
Both outbreaks and surges can happen suddenly,  but outbreaks can be relatively small. Surges  
38
281520
6880
Cả đợt bùng phát và đợt bùng phát đều có thể xảy ra đột ngột nhưng đợt bùng phát có thể tương đối nhỏ. Các đột biến
04:48
are large. We can also talk about a  spike. That refers to a sudden increase.
39
288400
7440
lớn. Chúng ta cũng có thể nói về sự tăng đột biến. Điều đó đề cập đến một sự gia tăng đột ngột.
04:56
The Delta surge. A COVID  outbreak in a nursing home.  
40
296640
5280
Sự đột biến của Delta. Một đợt bùng phát COVID trong viện dưỡng lão. Số
05:03
A spike in Omicron cases. A  spike in hospitalizations.
41
303920
5920
vụ Omicron tăng đột biến. Số ca nhập viện tăng đột biến.
05:12
The opposite of a surge or spike would be a  drop or decline. A slow decline in COVID deaths.  
42
312320
8560
Ngược lại với tăng đột biến hoặc tăng đột biến sẽ là giảm hoặc giảm. Tỷ lệ tử vong do COVID giảm chậm.
05:22
A steady decline. A sharp decline.
43
322560
3440
Một sự suy giảm đều đặn. Một sự sụt giảm mạnh.
05:28
By the way, at the start of the pandemic, we still  talked about the coronavirus and COVID-19. Now two  
44
328480
7600
Nhân tiện, khi bắt đầu đại dịch, chúng ta vẫn nói về vi-rút corona và COVID-19. Bây giờ đã hai
05:36
years into this, we've shortened our references to  COVID. COVID cases. COVID infections. Fight COVID.
45
336080
8560
năm sau sự kiện này, chúng tôi đã rút ngắn các tham chiếu của mình đối với COVID. Các ca nhiễm covid. nhiễm trùng COVID. Chiến đấu với COVID.
05:46
A big point of debate is vaccination. The  scientific world has developed a few different  
46
346960
6400
Một điểm tranh luận lớn là tiêm chủng. Giới khoa học đã phát triển một vài loại
05:53
COVID vaccines, and they all  perform a little differently.  
47
353360
3680
vắc-xin COVID khác nhau và tất cả chúng đều hoạt động hơi khác nhau.
05:57
We can talk about their efficacy and  learn how long our immunity lasts.
48
357600
5040
Chúng ta có thể nói về hiệu quả của chúng và tìm hiểu khả năng miễn dịch của chúng ta kéo dài bao lâu.
06:04
Sadly, we learned that immunity declines, so  extra doses are needed. Pfizer and Moderna  
49
364800
6720
Đáng buồn thay, chúng tôi biết rằng khả năng miễn dịch suy giảm nên cần phải dùng thêm liều. Pfizer và Moderna
06:11
require two doses. We used to talk about being  fully vaccinated if a person had two doses.  
50
371520
6480
yêu cầu hai liều. Chúng ta từng nói về việc được tiêm phòng đầy đủ nếu một người tiêm hai liều.
06:18
Now we know that a third dose is needed after  about six months. We call that a booster  
51
378720
7280
Bây giờ chúng tôi biết rằng cần tiêm liều thứ ba sau khoảng sáu tháng. Chúng tôi gọi đó là liều tăng cường
06:26
or booster shot. If someone got the  Johnson & Johnson or J&J vaccine,  
52
386000
5600
hoặc liều tăng cường. Nếu ai đó đã tiêm vắc-xin Johnson & Johnson hoặc J&J, thì
06:31
it's recommended they get a  dose of Pfizer or Moderna now.  
53
391600
3520
họ nên tiêm một liều Pfizer hoặc Moderna ngay bây giờ.
06:36
At this stage of the game, some people are saying  they're triple vaxxed. So, it looks like we may  
54
396960
5360
Ở giai đoạn này của trò chơi, một số người nói rằng họ đã bị tiêm vaxx gấp ba lần. Vì vậy, có vẻ như chúng tôi
06:42
have to constantly update our definition  of what it means to be fully vaccinated.
55
402320
5520
phải liên tục cập nhật định nghĩa của mình về ý nghĩa của việc tiêm phòng đầy đủ.
06:49
How long will the booster shot last?  We don't know for certain right now.  
56
409840
4320
Mũi tiêm tăng cường sẽ kéo dài bao lâu? Chúng tôi không biết chắc chắn ngay bây giờ.
06:54
We do know that immunity  wanes. It slowly decreases.  
57
414880
3520
Chúng tôi biết rằng khả năng miễn dịch sẽ suy yếu. Nó giảm dần.
06:58
As I understand, some people are already  getting their fourth shot, their fourth dose.
58
418960
4880
Theo tôi hiểu, một số người đã tiêm mũi thứ tư, liều thứ tư.
07:06
Some people ask, "Who is more immune to the  virus?" There are those who have vaccine-induced  
59
426400
5840
Một số người hỏi: "Ai miễn nhiễm với vi-rút hơn?" Có những người có
07:12
immunity. They've been vaccinated. Then there are  those who have natural immunity. They're immune to  
60
432240
8160
khả năng miễn dịch do vắc xin. Họ đã được tiêm phòng. Sau đó, có những người có khả năng miễn dịch tự nhiên. Họ miễn dịch với
07:20
COVID for a while after being infected. There's  also hybrid immunity: people have had COVID and  
61
440400
8080
COVID trong một thời gian sau khi bị nhiễm bệnh. Ngoài ra còn có khả năng miễn dịch kết hợp: những người đã mắc COVID và
07:28
got vaccinated. A question still being asked is:  Can we achieve herd immunity? That's when a large  
62
448480
9360
đã được tiêm phòng. Một câu hỏi vẫn đang được đặt ra là: Chúng ta có thể đạt được khả năng miễn dịch cộng đồng không? Đó là khi một
07:37
portion of the population is immune through  previous infection and/or through vaccination.
63
457840
6400
phần lớn   dân số được miễn dịch nhờ nhiễm trùng trước đó và/hoặc nhờ tiêm chủng.
07:46
Getting a shot means getting vaccinated.  You can get the flu shot, for example,  
64
466720
5120
Tiêm chủng có nghĩa là tiêm phòng. Ví dụ, bạn có thể tiêm phòng cúm
07:51
and it lasts for about a year. By the way, there's  a danger now of getting the flu and COVID at the  
65
471840
6960
và có hiệu lực trong khoảng một năm. Nhân tiện, hiện nay có nguy cơ mắc bệnh cúm và COVID
07:58
same time. It's called flurona. Coinfections.  Two respiratory infections at the same time.
66
478800
8160
cùng một lúc. Nó được gọi là cúm. đồng nhiễm. Hai bệnh nhiễm trùng đường hô hấp cùng một lúc.
08:09
The COVID pandemic has created a lot of  debate around the issue of government control  
67
489360
5360
Đại dịch COVID đã tạo ra nhiều cuộc tranh luận xung quanh vấn đề kiểm soát của chính phủ
08:14
and individual rights and civil liberties. Some  governments and organizations have the authority  
68
494720
6880
, quyền cá nhân và quyền tự do dân sự. Một số chính phủ và tổ chức có thẩm quyền
08:21
to issue mandates, that is, they can create  an official order that people must follow.  
69
501600
5840
ban hành các nhiệm vụ, nghĩa là họ có thể tạo ra một mệnh lệnh chính thức mà mọi người phải tuân theo.
08:29
Mask mandates create two camps: those for it  
70
509200
3360
Các nhiệm vụ của mặt nạ tạo ra hai phe: những người ủng hộ nó
08:32
and those against it. The same  thing happens with vaccine mandates.
71
512560
4400
và những người chống lại nó. Điều tương tự cũng xảy ra với các nhiệm vụ tiêm chủng.
08:39
In the U.S., it's rather complicated because  power is shared between the federal and  
72
519760
4560
Ở Hoa Kỳ, điều này khá phức tạp vì quyền lực được chia sẻ giữa chính phủ liên bang và
08:44
state governments. And at the federal level,  power is shared between our three branches:  
73
524320
5760
chính phủ tiểu bang. Và ở cấp liên bang, quyền lực được chia sẻ giữa ba nhánh của chúng tôi:
08:50
executive, judicial, and legislative. If you need  to review how the U.S. government works, you can  
74
530080
6560
hành pháp, tư pháp và lập pháp. Nếu cần xem lại cách thức hoạt động của chính phủ Hoa Kỳ, bạn có thể
08:56
check out my lesson on that topic. Each country  is figuring out how to deal with vaccination.  
75
536640
7360
xem bài học của tôi về chủ đề đó. Mỗi quốc gia đang tìm cách giải quyết vấn đề tiêm chủng.
09:04
In every country, we can  talk about the vaccinated,  
76
544560
3280
Ở mọi quốc gia, chúng ta có thể nói về những người đã được tiêm phòng, những người
09:08
the unvaccinated, and those not eligible  for vaccination, like children under five.
77
548400
6480
chưa được tiêm chủng và những người không đủ điều kiện để tiêm chủng, chẳng hạn như trẻ em dưới 5 tuổi.
09:17
I think compromises are often possible.  After two years of not really going out,  
78
557120
5360
Tôi nghĩ rằng sự thỏa hiệp thường có thể xảy ra. Sau hai năm không thực sự đi chơi,
09:22
I took my daughter and her friend to  The Boston Ballet at Christmastime.  
79
562480
4320
Tôi đã đưa con gái tôi và bạn của nó đến The Boston Ballet vào dịp Giáng sinh.
09:26
We saw The Nutcracker. COVID restrictions were  in place. Before you could enter the theater,  
80
566800
6800
Chúng tôi đã xem The Nutcracker. Các hạn chế về COVID đã được áp dụng. Trước khi vào rạp,
09:33
you had to show proof of vaccination (your  vaccination card) or a negative test result.  
81
573600
6000
bạn phải xuất trình bằng chứng đã tiêm phòng ( thẻ tiêm chủng của bạn) hoặc kết quả xét nghiệm âm tính.
09:41
The Boston Ballet specified that it had to  be a COVID-19 PCR test within 72 hours of  
82
581440
7680
Boston Ballet đã chỉ định rằng đó phải là xét nghiệm PCR COVID-19 trong vòng 72 giờ sau khi
09:49
the performance or a COVID-19 rapid antigen  test within 24 hours of the performance.  
83
589120
7120
biểu diễn hoặc xét nghiệm kháng nguyên nhanh COVID-19 trong vòng 24 giờ sau khi biểu diễn.
09:58
There are two kinds of COVID tests at the  moment. PCR or molecular tests are sent to a lab.  
84
598080
6720
Hiện tại có hai loại xét nghiệm COVID . Xét nghiệm PCR hoặc phân tử được gửi đến phòng thí nghiệm.
10:05
Rapid tests or antigen tests  can produce results in minutes.  
85
605600
4240
Xét nghiệm nhanh hoặc xét nghiệm kháng nguyên có thể cho kết quả sau vài phút.
10:11
PCR tests are considered more accurate. Have  you ever had a COVID test? I had to do one  
86
611760
6560
Xét nghiệm PCR được coi là chính xác hơn. Bạn đã bao giờ đi xét nghiệm COVID chưa? Tôi đã phải làm một lần
10:18
before my surgery back in 2020. The nasal swab  wasn't comfortable, but thankfully it was quick.  
87
618320
6800
trước khi phẫu thuật trở lại vào năm 2020. Việc ngoáy mũi không thoải mái nhưng may mắn là nó diễn ra nhanh chóng.
10:26
These days American public schools are doing free  testing when they believe that someone might be  
88
626800
5040
Ngày nay, các trường công lập ở Hoa Kỳ đang tiến hành xét nghiệm  miễn phí khi họ tin rằng ai đó có thể bị
10:31
infected because they've had close contact with  someone who already tested positive. Someone  
89
631840
7200
nhiễm bệnh vì họ đã tiếp xúc gần với người đã có kết quả xét nghiệm dương tính. Một người nào đó
10:39
can get tested Then they get their results, and  they can either test negative or test positive.
90
639040
7360
có thể đi xét nghiệm Sau đó, họ nhận được kết quả của mình và họ có thể xét nghiệm âm tính hoặc dương tính.
10:48
The COVID policies and guidelines change,  but generally we can talk about isolation  
91
648560
5200
Các chính sách và hướng dẫn về COVID thay đổi, nhưng nhìn chung chúng ta có thể nói về cách ly
10:53
and quarantine. According to the CDC, the  Centers for Disease Control and Prevention,  
92
653760
6080
và cách ly. Theo CDC, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh,
11:00
"isolation separates people with a contagious  disease from people who are not sick" and  
93
660400
6720
"sự cách ly tách biệt những người mắc bệnh truyền nhiễm với những người không bị bệnh" và   "việc
11:07
"quarantine separates and restricts the movement  of people who were exposed to a contagious  
94
667120
5760
cách ly tách biệt và hạn chế sự di chuyển của những người đã tiếp xúc với bệnh truyền nhiễm
11:12
disease to see if they become sick." That's the  difference between isolation and quarantine.
95
672880
6160
để xem liệu họ có trở thành bị ốm." Đó là sự khác biệt giữa cách ly và cách ly.
11:21
I hope you all have remained healthy, and if  you've gotten sick with COVID, I hope it was  
96
681200
4640
Tôi hy vọng tất cả các bạn vẫn khỏe mạnh và nếu bạn bị nhiễm COVID, tôi hy vọng đó là
11:25
a mild case. No one wants to experience a severe  case that requires hospitalization. Some people  
97
685840
7120
trường hợp nhẹ. Không ai muốn gặp phải một trường hợp nghiêm trọng phải nhập viện. Một số người  bị
11:32
who get infected with COVID are fortunate enough  to experience only mild symptoms, like coughing  
98
692960
5920
nhiễm COVID may mắn chỉ gặp các triệu chứng nhẹ, như ho
11:38
and a runny nose. Some people are infected  and are asymptomatic: they have no symptoms.
99
698880
6160
và sổ mũi. Một số người bị nhiễm bệnh và không có triệu chứng: họ không có triệu chứng.
11:47
If COVID impacted your life or a  family member's life more seriously,  
100
707200
4880
Nếu COVID ảnh hưởng nghiêm trọng hơn đến cuộc sống của bạn hoặc cuộc sống của một thành viên trong gia đình,
11:52
I'm truly sorry. One thing we can all do is take  care of ourselves and keep our immunity strong,  
101
712080
6400
Tôi thực sự xin lỗi. Một điều tất cả chúng ta có thể làm là chăm sóc bản thân và duy trì khả năng miễn dịch mạnh mẽ,
11:59
so try to sleep well and eat well. Stay positive  and strong. And hopefully, there won't be a need  
102
719440
6560
vì vậy hãy cố gắng ngủ ngon và ăn uống điều độ. Luôn lạc quan và mạnh mẽ. Và hy vọng rằng tôi sẽ không cần phải
12:06
for me to make a lot more COVID-related  lessons in the future. Fingers crossed.  
103
726000
5600
tạo thêm nhiều bài học liên quan đến COVID trong tương lai. Những ngón tay bắt chéo nhau.
12:13
It's time to wrap up. How about a review quiz?  
104
733280
2720
Đã đến lúc kết thúc. Làm thế nào về một bài kiểm tra đánh giá?
12:18
One. If you're feeling tired of the  pandemic, what are you experiencing?
105
738000
5840
Một. Nếu bạn đang cảm thấy mệt mỏi vì đại dịch, bạn đang gặp phải điều gì?
12:31
Pandemic fatigue. You can also say  
106
751280
3040
Đại dịch mệt mỏi. Bạn cũng có thể nói
12:34
"COVID fatigue," but this could refer  to an actual symptom of the virus, too.
107
754320
5200
"Mệt mỏi do COVID", nhưng điều này cũng có thể ám chỉ một triệu chứng thực sự của vi-rút.
12:44
Two. When you get vaccinated once,  
108
764800
2720
Hai. Khi bạn tiêm vắc-xin một lần,
12:48
twice, and a third time, what is  each time called? What do you get?
109
768080
5280
hai lần và lần thứ ba, mỗi lần được gọi là gì? Bạn được những gì?
12:59
Well, you get a shot, but  in each shot there's a dose.
110
779680
6160
Vâng, bạn có thể tiêm, nhưng trong mỗi mũi có một liều lượng.
13:06
Three. What are Delta and Omicron?
111
786640
3440
Số ba. Delta và Omicron là gì?
13:15
They're strains or variants of COVID-19.
112
795680
4160
Chúng là các chủng hoặc biến thể của COVID-19.
13:22
Four. What are the limitations we live  with to keep us safe during the pandemic?
113
802400
11440
Bốn. Chúng ta đang sống chung với những hạn chế nào để giữ an toàn cho mình trong đại dịch?
13:35
COVID restrictions. Or you  might say "COVID policies."
114
815360
4320
hạn chế COVID. Hoặc bạn có thể nói "Chính sách COVID".
13:44
Five. What's another word for "a  sudden increase" in COVID numbers?
115
824240
4960
Năm. Một từ khác cho " sự gia tăng đột ngột" về số lượng COVID là gì?
13:56
A spike or a surge. And a smaller  increase perhaps in a limited area?
116
836320
6960
Một đột biến hoặc một đột biến. Và một mức tăng nhỏ hơn có lẽ trong một khu vực hạn chế?
14:06
An outbreak.
117
846560
880
Một sự bùng phát.
14:11
Six. What's another word for "a  decrease" in the number of COVID cases?
118
851680
5440
Sáu. Một từ khác để chỉ " giảm " số ca mắc COVID là gì?
14:24
A decline or drop.
119
864480
5360
Một sự suy giảm hoặc giảm.
14:30
Seven. What can an authority  issue to make people do something?
120
870400
5280
Bảy. Cơ quan có thể ra vấn đề gì để khiến mọi người làm điều gì đó?
14:41
They can issue a mandate.
121
881520
2320
Họ có thể ban hành một nhiệm vụ.
14:48
Eight. What kind of COVID tests are sent to a lab?
122
888160
10080
Tám. Loại xét nghiệm COVID nào được gửi đến phòng thí nghiệm?
14:58
PCR tests. Those are molecular  tests, not rapid antigen tests.
123
898240
5840
xét nghiệm PCR. Đó là các xét nghiệm phân tử, không phải xét nghiệm kháng nguyên nhanh.
15:08
Nine. If you have COVID but  show no symptoms, what are you?
124
908560
4960
Chín. Nếu bạn mắc COVID nhưng không có triệu chứng, thì bạn là gì?
15:18
Asymptomatic.
125
918560
1120
không có triệu chứng.
15:23
Ten. If you are exposed to COVID,  what are you supposed to do?
126
923760
5040
Mười. Nếu bạn tiếp xúc với COVID, bạn phải làm gì?
15:35
Quarantine.
127
935120
4720
Cách ly.
15:41
And here are some questions for reflection.  You can put your answers in the comments. One.  
128
941360
6800
Và đây là một số câu hỏi để suy ngẫm. Bạn có thể đặt câu trả lời của bạn trong các ý kiến. Một.
15:48
How much money have you been spending on masks  each month? Have your habits changed since 2020?
129
948160
6480
Bạn đã chi bao nhiêu tiền cho khẩu trang mỗi tháng? Thói quen của bạn có thay đổi kể từ năm 2020 không?
15:56
Two. Do you anticipate that  there will be a vaccine with  
130
956800
3520
Hai. Bạn có dự đoán rằng sẽ có một loại vắc-xin có
16:00
high enough efficacy to stop  COVID fully and completely?
131
960320
4160
hiệu lực đủ cao để ngăn chặn hoàn toàn COVID không?
16:06
And here's a bonus word for you: eradicate.  It means to eliminate or destroy completely.  
132
966560
6880
Và đây là một từ thưởng cho bạn: diệt trừ. Nó có nghĩa là loại bỏ hoặc tiêu diệt hoàn toàn.
16:14
Can we eradicate COVID? Can  the virus be eradicated?
133
974320
7520
Chúng ta có thể diệt trừ COVID không? Có thể loại bỏ vi-rút không?
16:23
That's all for now. Please like the  video if you found the lesson useful.  
134
983200
4160
Đó là tất cả cho bây giờ. Hãy thích video nếu bạn thấy bài học hữu ích.
16:27
As always, thanks for watching and happy  studies! Hey there! Did you know there are  
135
987360
5680
Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ! Này đó! Bạn có biết có
16:33
two ways to boost your English? Go beyond my  videos with Patreon and YouTube memberships.  
136
993040
5680
hai cách để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình không? Vượt qua các video của tôi với tư cách thành viên của Patreon và YouTube.
16:39
Check out the video description for more  information. Follow me on Facebook, Twitter,  
137
999280
6320
Hãy xem phần mô tả video để biết thêm thông tin. Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter
16:45
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.
138
1005600
15680
và Instagram. Tại sao không tham gia cùng tôi trên Patreon? Và đừng quên đăng ký trên YouTube.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7