Must-Know Uses of Reflexive Pronouns

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You know I think we probably all  

Chào mọi người. Tôi là Jennifer đến từ tiếng Anh cùng với Jennifer. Bạn biết đấy, tôi nghĩ có lẽ tất cả chúng ta đều   đều

have a budget, so we're careful how we spend  our money, but do you ever treat yourself to  

có ngân sách, vì vậy chúng tôi cẩn thận trong cách chi tiêu tiền của mình, nhưng bạn có bao giờ tự thưởng cho mình

something special? I do. Sometimes it's a  chocolate bar or yet another box of tea,  

điều gì đó đặc biệt không? Tôi làm. Đôi khi đó là một thanh sô-cô-la hoặc một hộp trà khác,

but there are also times when I decide to  go big and I buy something I really want,  

nhưng cũng có những lúc tôi quyết định làm lớn và mua thứ tôi thực sự muốn,

like these boots. I certainly didn't need  them, but I wanted them. If you bought  

như đôi bốt này. Chắc chắn là tôi không cần chúng, nhưng tôi muốn chúng. Nếu bạn đã mua cho

yourself something special within the past year,  tell me in the comments. Then I'll feel better  

mình một thứ gì đó đặc biệt trong năm qua, hãy cho tôi biết trong phần nhận xét. Khi đó tôi sẽ cảm thấy thoải mái hơn

about splurging. That's when you spend more  than you normally do or more than you should  

về việc vung tiền. Đó là khi bạn chi tiêu nhiều hơn mức bình thường hoặc nhiều hơn mức bạn nên làm

because you want to experience some kind of joy. I  splurged on boots. I treated myself to new boots.

vì bạn muốn trải nghiệm niềm vui nào đó. Tôi đã vung tiền mua bốt. Tôi tự thưởng cho mình đôi giày mới.

Let's talk about these phrases. I treated  myself to new boots. I bought new boots  

Hãy nói về những cụm từ này. Tôi đã tự thưởng cho mình những đôi ủng mới. Tôi đã mua ủng mới

for myself. "Myself" is a reflexive  pronoun. It refers back to the subject:  

cho chính mình. "Bản thân tôi" là một đại từ phản thân. Nó đề cập trở lại chủ đề:

me. Reflexive pronouns show that the subject is  doing something to or for oneself. Think about  

tôi. Đại từ phản thân cho thấy rằng chủ ngữ đang làm điều gì đó cho hoặc cho chính mình. Hãy nghĩ về

the reflection you see in the mirror. You look at  yourself in the mirror. I looked at myself in the  

hình ảnh phản chiếu mà bạn nhìn thấy trong gương. Bạn nhìn mình trong gương. Tôi nhìn mình trong

mirror and admired my new boots. Let's change  the subject to "Jennifer." What other change do  

gương và ngưỡng mộ đôi bốt mới của mình. Hãy đổi chủ đề thành "Jennifer".

we need to make? We need to use "herself."  Jennifer looked at herself in the mirror

Chúng ta cần thực hiện thay đổi nào khác? Chúng ta cần sử dụng "chính mình". Jennifer nhìn mình trong gương

Now, in this moment, what happened? I picked  up the box and hurt myself. I hurt my back.

Bây giờ, vào lúc này, chuyện gì đã xảy ra? Tôi nhặt chiếc hộp lên và tự làm mình bị thương. Tôi bị đau lưng.

And what am I doing here? Do you see the scale?  

Và tôi đang làm gì ở đây? Bạn có thấy quy mô không?

I'm weighing myself. How often do  you weigh yourself, by the way?

Tôi đang tự cân. Nhân tiện, bạn có thường xuyên tự cân trọng lượng của mình không?

Do you remember all the reflexive  pronouns? Let's go through them.

Bạn có nhớ tất cả các đại từ phản thân không? Chúng ta hãy đi qua chúng. bản thân mình

myself

yourself, yourselves

, chính mình, chính

herself

himself

itself

ourselves

mình,

themselves

chính mình.

A generic pronoun can refer to a whole group  or to anyone. Look how reflexive pronouns  

Một đại từ chung có thể ám chỉ cả một nhóm hoặc bất kỳ ai. Hãy xem cách sử dụng đại từ phản thân

can be used to make a generalization. It's  good to treat yourself to something special  

để khái quát hóa. Đôi khi, bạn nên tự thưởng cho mình một điều gì đó đặc biệt

sometimes. "You" is impersonal here. It  means anyone. It's good to treat ourselves  

. “Bạn” ở đây mang tính khách quan. Nó có nghĩa là bất kỳ ai. Đôi khi, chúng ta nên chiêu đãi bản thân mình

to something special sometimes. Rhis is  also general, but it includes you. It  

một điều gì đó đặc biệt. Rhis cũng nói chung nhưng bao gồm cả bạn. Thỉnh thoảng

is a healthy practice to treat oneself to  something special occasionally. "Oneself"  

tự thưởng cho bản thân một điều gì đó đặc biệt là một thói quen lành mạnh. "Chính mình"

is gender-neutral and singular. It sounds a  bit more formal than the other alternatives.

là trung lập về giới tính và số ít. Nghe có vẻ trang trọng hơn một chút so với các lựa chọn thay thế khác.

What about "themself" as a reflexive pronoun?  Not many grammar books include this form,  

Thế còn "themself" như một đại từ phản thân thì sao? Không có nhiều sách ngữ pháp có dạng này,

but it exists. I'd say at the present, it's  mostly used in spoken English as a gender-neutral,  

nhưng nó tồn tại. Tôi muốn nói rằng hiện tại, nó chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh nói như một đại từ số ít, trung tính về giới tính

singular pronoun. Compare. People should treat  themselves to something special sometimes.  

. So sánh. Đôi khi mọi người nên chiêu đãi bản thân một điều gì đó đặc biệt. Đôi khi

Everyone should treat themselves to something  special sometimes. I'd use either of these  

mọi người nên chiêu đãi bản thân một điều gì đó đặc biệt. Tôi sẽ sử dụng một trong hai

variations, but I wouldn't use the second in  formal English. Some writers and speakers would  

biến thể này nhưng tôi sẽ không sử dụng biến thể thứ hai trong tiếng Anh trang trọng. Một số nhà văn và diễn giả sẽ

use these variations: Everyone should treat  themself to something special sometimes. A  

sử dụng các biến thể này: Đôi khi mọi người nên tự thưởng cho mình một điều gì đó đặc biệt. Một

happy person knows it's okay to treat themself  to something special sometimes. "Themself" has  

người   hạnh phúc biết rằng đôi khi có thể tự thưởng cho mình điều gì đó đặc biệt. "Chính họ" đã

become a single-word alternative to  using the phrase "herself or himself"  

trở thành một từ thay thế cho việc sử dụng cụm từ "chính mình"

or "himself or herself." Please know that some  dictionaries and sources consider the singular  

hoặc "chính mình". Xin lưu ý rằng một số từ điển và nguồn coi đại

reflexive pronoun "themself" non-standard,  but will you hear it? Yes. Yes, you will.

từ phản thân số ít "themself" là không chuẩn, nhưng bạn có nghe thấy nó không? Đúng. Vâng bạn sẽ như thế.

We already talked about the most basic use of  reflexive pronouns. It's when an action is done to  

Chúng ta đã nói về cách sử dụng cơ bản nhất của đại từ phản thân. Đó là khi một hành động được thực hiện với

or for oneself, so reflexive pronouns refer back  to a person mentioned already. He sees himself in  

hoặc cho chính mình, vì vậy đại từ phản thân sẽ quay lại với một người đã được đề cập. Anh ấy nhìn thấy mình trong

the mirror. "Himself" is a direct object. He's  always looking at himself in the mirror. Now  

gương. "Chính mình" là một đối tượng trực tiếp. Anh ấy luôn nhìn mình trong gương. Bây giờ

"himself" is the object of a preposition. I often  catch him looking at himself in the mirror. Again,  

"chính anh ấy" là tân ngữ của một giới từ. Tôi thường bắt gặp anh ấy đang nhìn mình trong gương. Một lần nữa,

the reflexive pronoun is referring to  someone doing an action to himself.

đại từ phản thân đang đề cập đến ai đó đang thực hiện một hành động với chính mình.

We can also use reflexive pronouns to  talk about what people can do without  

Chúng ta cũng có thể sử dụng đại từ phản thân để nói về những gì mọi người có thể làm mà không cần

any help. What can they do on their own? That is,  

bất kỳ sự trợ giúp nào. Họ có thể tự mình làm gì? Nghĩa là,

by themselves. We often use the preposition  "by" in this case. Let me ask you: Can you  

một mình. Chúng ta thường sử dụng giới từ "by" trong trường hợp này. Để tôi hỏi bạn: Bạn có thể

cook dinner by yourself? Can you do laundry by  yourself? Can you change a car tire by yourself?

tự nấu bữa tối được không? Bạn có thể tự giặt quần áo không ? Bạn có thể tự thay lốp ô tô được không?

When we want to emphasize that we do something  alone, we use "by" with a reflexive pronoun.  

Khi chúng ta muốn nhấn mạnh rằng chúng ta làm điều gì đó một mình, chúng ta sử dụng "by" với đại từ phản thân.

Let me ask you: Would you go to a movie  by yourself? Are you comfortable eating  

Để tôi hỏi bạn: Bạn có đi xem phim một mình không? Bạn có thấy thoải mái khi ăn

dinner by yourself? When do you really enjoy  being by yourself? Tell me in the comments.

bữa tối một mình không? Khi nào bạn thực sự thích ở một mình? Nói cho tôi biết trong các ý kiến.

Whether we mean "alone" or "without any help,"  we add "all" to mean "completely." Tanya is  

Cho dù chúng tôi muốn nói là "một mình" hay "không có sự trợ giúp nào", chúng tôi đều thêm "tất cả" để có nghĩa là "hoàn toàn". Tanya

not afraid to travel all by herself. In other  words, she's not afraid to travel completely  

không ngại đi du lịch một mình. Nói cách khác , cô ấy không ngại đi du lịch hoàn toàn

alone. Their great-grandfather built the  farmhouse all by himself. In this case,  

một mình. Ông cố của họ đã tự mình xây dựng trang trại. Trong trường hợp này,

it means he did it completely without any help  from anyone. Think of "all by oneself" as a  

điều đó có nghĩa là anh ấy đã làm việc đó hoàn toàn mà không cần bất kỳ sự trợ giúp nào từ bất kỳ ai. Hãy coi "tất cả một mình" như một

set phrase. Don't drop the preposition. But in  contrast, when you talk about what you're able  

cụm từ cố định. Đừng bỏ giới từ. Nhưng ngược lại, khi bạn nói về những gì bạn có thể

to do independently, you don't need "by," as in:  I can do it myself. I'll do it myself. This means  

làm một cách độc lập, bạn không cần "bằng" như trong: Tôi có thể tự làm được. Tôi sẽ làm nó một mình. Điều này có nghĩa là

no one has to help me. I'll do it alone. But  depending on the context, it could also mean  

không ai phải giúp tôi. Tôi sẽ làm điều đó một mình. Nhưng tùy thuộc vào ngữ cảnh, điều đó cũng có thể có nghĩa

that I don't expect anyone else to complete  the task. I'll be the one to complete it.

là   tôi không mong đợi bất kỳ ai khác hoàn thành nhiệm vụ. Tôi sẽ là người hoàn thành nó.

Reflexive pronouns also help us emphasize one  person in particular and no one else. It could be  

Đại từ phản thân cũng giúp chúng ta nhấn mạnh một người cụ thể chứ không phải ai khác. Nó có thể là

you. For example, I myself love to dance, but no  one else in my family dances. Often it's someone  

bạn. Ví dụ, bản thân tôi thích khiêu vũ nhưng không có ai khác trong gia đình tôi khiêu vũ. Thường thì đó là một người nào đó

of importance or with authority. For example, the  boss herself came to congratulate me and praise my  

có tầm quan trọng hoặc có thẩm quyền. Ví dụ, chính ông chủ đã đến chúc mừng và khen ngợi

work. Notice how we can place the reflexive  pronoun immediately after the subject. But  

công việc của tôi. Hãy chú ý cách chúng ta có thể đặt đại từ phản thân ngay sau chủ ngữ. Nhưng

separation is also possible in conversation.  I can't say I'm very artistic myself,  

sự tách biệt cũng có thể xảy ra trong cuộc trò chuyện. Tôi không thể nói rằng bản thân tôi rất nghệ thuật,

but I agreed to go to a painting event with my  friends. Let me ask you what you see in this  

nhưng tôi đã đồng ý tham dự một sự kiện vẽ tranh với bạn bè của mình. Hãy để tôi hỏi bạn thấy gì trong

video. What am I holding? What am I enjoying?  I'm watching TV with a remote control, right?  

video này. Tôi đang cầm cái gì thế? Tôi đang tận hưởng điều gì? Tôi đang xem TV bằng điều khiển từ xa phải không?

I have sole possession of the remote control,  so I have the remote control all to myself.  

Tôi có quyền sở hữu duy nhất điều khiển từ xa nên tôi có toàn bộ điều khiển từ xa cho riêng mình.

When you have something all to yourself, you have  sole use of it, complete use of it. No sharing.  

Khi bạn có tất cả thứ gì đó cho riêng mình, bạn có quyền sử dụng duy nhất, sử dụng hoàn toàn nó. Không chia sẻ.

Would you like to have a nice hotel suite all  to yourself or would you share it with friends?

Bạn muốn có một phòng khách sạn đẹp dành riêng cho riêng mình hay bạn muốn chia sẻ nó với bạn bè?

Let's look at some uses of reflexive  pronouns that are considered incorrect,  

Hãy cùng xem xét một số cách sử dụng đại từ phản thân được coi là không chính xác,

but the usage is out there, so I want you to  be aware of it. Some speakers say "theirselves"  

nhưng cách sử dụng vẫn còn phổ biến nên tôi muốn bạn lưu ý về điều đó. Một số người nói nói "chính họ"

instead of "themselves." Similarly, some  speakers say "hisself" instead of "himself."  

thay vì "chính họ". Tương tự, một số người nói nói "chính mình" thay vì "chính mình".

I don't recommend using these non-standard  forms, but you may come across them. Also,  

Tôi khuyên bạn không nên sử dụng những biểu mẫu không chuẩn này nhưng bạn có thể gặp phải chúng. Ngoài ra,

some speakers and writers may use  "myself" instead of "me," thinking it  

một số diễn giả và người viết có thể sử dụng "myself" thay vì "me" vì nghĩ rằng nó

sounds more polite or formal. Let me ask  you which sentence has standard grammar.

nghe có vẻ lịch sự hoặc trang trọng hơn. Cho tôi hỏi câu nào có ngữ pháp chuẩn.

B is standard. The subject is not doing  any action to himself or for himself,  

B là tiêu chuẩn. Chủ ngữ không thực hiện bất kỳ hành động nào cho chính mình hoặc cho chính mình,

so "me" is the better choice.

vì vậy "tôi" là lựa chọn tốt hơn.

Similarly people may try to use  "myself" all alone as a subject.  

Tương tự như vậy, mọi người có thể cố gắng chỉ sử dụng "bản thân mình" làm chủ ngữ.

Let me ask you which sentence is not standard.

Cho em hỏi câu nào chưa chuẩn.

A is not standard. It's important to  know standard grammar because this is the  

A không chuẩn. Điều quan trọng là phải biết ngữ pháp chuẩn vì đây là

grammar that will serve you best in the greatest  number of situations. It's also helpful to know  

ngữ pháp sẽ giúp ích cho bạn tốt nhất trong nhiều tình huống nhất. Việc biết

collocations -- how words go together and common  expressions, so that's what we'll focus on next.

các cụm từ cũng rất hữu ích -- cách các từ kết hợp với nhau và các cách diễn đạt phổ biến, vì vậy đó là điều chúng ta sẽ tập trung vào tiếp theo.

"Myself" is a reflexive pronoun so it should ref  refer back to the subject, but there's one common  

"Myself" là một đại từ phản thân nên nó phải đề cập đến chủ ngữ, nhưng có một

exception. It's the phrase "myself included."  This phrase means "including me." For example,  

ngoại lệ phổ biến. Đó là cụm từ "bao gồm cả bản thân tôi." Cụm từ này có nghĩa là "bao gồm cả tôi." Ví dụ:

many people, myself included, think that Hollywood  is producing too many remakes and not enough  

nhiều người, bao gồm cả tôi, nghĩ rằng Hollywood đang sản xuất quá nhiều phim làm lại và không đủ

original films. The subject of the sentence  is "many people," so the reflexive pronoun  

phim gốc. Chủ ngữ của câu là "nhiều người", vì vậy đại từ phản thân

"myself" doesn't refer back to the subject, and  yet it's become common and acceptable to say  

"myself" không đề cập ngược lại chủ ngữ, tuy nhiên, việc nói "myself include" đã trở nên phổ biến và được chấp nhận

"myself included," and it means "including me."  I'm in that group of people who have this opinion.

và nó có nghĩa là "bao gồm cả tôi". Tôi nằm trong nhóm người có quan điểm này.

I know that this last year has been not  very easy for all of us, myself included.

Tôi biết rằng năm vừa qua không hề dễ dàng đối với tất cả chúng ta, bao gồm cả tôi.

Myself included.

Bao gồm cả bản thân tôi.

Myself included.

Bao gồm cả bản thân tôi.

Finish this sentence. Many people,  myself included, complain that...

Hãy kết thúc câu này. Nhiều người, kể cả tôi, phàn nàn rằng...

Guess the meaning of this expression:  full of oneself. Derrick is so full  

Đoán xem ý nghĩa của câu nói này: đầy chính mình. Derrick rất

of himself. He thinks that his  ideas are better than anyone else'

tự tin. Anh ấy cho rằng ý tưởng của mình tốt hơn bất kỳ ai khác'

The answer is C - conceited, like arrogant. To be  

Câu trả lời là C - tự phụ, giống như kiêu ngạo. Trở nên

full of oneself means they have a  really high opinion of themselves.

tự tin có nghĩa là họ có quan điểm thực sự cao về bản thân.

Sam and Woody are trying desperately to kiss me.

Sam và Woody đang cố gắng hôn tôi một cách tuyệt vọng.

Boy, someone's a little  full of herself, isn't she?

Này chàng trai, có ai đó hơi... quá tự cao phải không?

You are so full of yourself.

Bạn quá đầy đủ về bản thân mình.

A related expression is "to be sure of  oneself," and it's not necessarily bad.  

Một cách diễn đạt liên quan là "hãy chắc chắn về bản thân" và nó không hẳn là xấu.

It could mean you're confident, but it could  also mean you're overconfident, too confident.

Nó có thể có nghĩa là bạn tự tin, nhưng cũng có thể có nghĩa là bạn quá tự tin, quá tự tin.

You're either very impatient  or extremely sure of yourself.

Bạn rất thiếu kiên nhẫn hoặc cực kỳ tin tưởng vào bản thân.

Here are two similar expressions questions.  Can you match the examples to the meanings?

Đây là hai câu hỏi biểu đạt tương tự. Bạn có thể nối các ví dụ với ý nghĩa không?

Which one is about avoiding  others and not being social?

Câu nào nói về việc tránh xa người khác và không hòa đồng?

Which one is about not telling anything to others?

Cái nào là không nói gì với người khác?

So, if you keep it to yourself, you're  not sharing. You're not telling anyone.

Vì vậy, nếu bạn giữ nó cho riêng mình thì bạn sẽ không chia sẻ. Bạn không nói với ai cả.

And if you simply keep to yourself,  you're avoiding social interaction.

Và nếu bạn chỉ giữ im lặng, bạn đang tránh giao tiếp xã hội. Còn

How about you? Did you keep to yourself  as a kid or were you social and outgoing?

bạn thì sao? Bạn có sống khép kín khi còn nhỏ hay bạn là người hòa đồng và hướng ngoại? Đã đến

Time for a quiz.

lúc cho một bài kiểm tra.

[Music]

[Âm nhạc]

[Music]

[Âm nhạc]

[Music]

[Âm nhạc]

And now for a bonus challenge!  What's the difference?

Và bây giờ là thử thách thưởng thêm! Có gì khác biệt?

"Helping each other" means I helped you  and you helped me. When we help ourselves,  

"Giúp đỡ lẫn nhau" có nghĩa là tôi đã giúp bạn và bạn đã giúp tôi. Khi chúng ta giúp đỡ chính mình,

we do things for ourselves and no  one else. We could also emphasize  

chúng ta làm mọi việc cho chính mình chứ không phải cho ai khác. Chúng ta cũng có thể nhấn mạnh

the individual: we each helped ourselves.

cá nhân: mỗi người chúng ta đều tự giúp mình.

What do you think is more important,  

Bạn nghĩ điều gì quan trọng hơn,

being kind kind to one another or being kind  to oneself? I myself think both are important.

tử tế với người khác hay tử tế với chính mình? Bản thân tôi nghĩ cả hai đều quan trọng.

Here's a list of all the questions I've asked  you so far. Share your answers in the comments.

Đây là danh sách tất cả các câu hỏi tôi đã hỏi bạn cho đến nay. Chia sẻ câu trả lời của bạn trong phần bình luận.

That's all for now. Please like and share the  video if you found the lesson useful. Remember  

Đó là tất cả cho bây giờ. Hãy thích và chia sẻ video nếu bạn thấy bài học hữu ích. Hãy nhớ

to subscribe and join as a member if you'd like  to go beyond my videos. Members can join the live  

đăng ký và tham gia với tư cách thành viên nếu bạn muốn xem thêm những video của tôi. Các thành viên có thể tham gia

chat at the monthly live stream and receive a  follow-up task on the community tab after each  

cuộc trò chuyện trực tiếp tại buổi phát trực tiếp hàng tháng và nhận nhiệm vụ tiếp theo trên tab cộng đồng sau mỗi lần

livestream. As always, thanks for watching and  happy studies! Follow me on Instagram, Facebook,  

phát trực tiếp. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ! Theo dõi tôi trên Instagram, Facebook,

X, and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

X và Patreon. Và đừng quên đăng ký tại đây trên YouTube. Bật các thông báo đó.