Reflexive Pronouns in English: Forms and Uses

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You know I think we probably all  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Sabes, creo que probablemente todos

have a budget, so we're careful how we spend  our money, but do you ever treat yourself to  

tenemos un presupuesto, así que tenemos cuidado en cómo gastamos nuestro dinero, pero ¿alguna vez te regalas

something special? I do. Sometimes it's a  chocolate bar or yet another box of tea,  

algo especial? Sí. A veces es una barra de chocolate o otra caja de té,

but there are also times when I decide to  go big and I buy something I really want,  

pero también hay veces que decido ir a lo grande y compro algo que realmente quiero,

like these boots. I certainly didn't need  them, but I wanted them. If you bought  

como estas botas. Ciertamente no los necesitaba, pero los quería. Si te compraste

yourself something special within the past year,  tell me in the comments. Then I'll feel better  

algo especial durante el año pasado, dímelo en los comentarios. Entonces me sentiré mejor

about splurging. That's when you spend more  than you normally do or more than you should  

por derrochar. Es entonces cuando gastas más de lo que normalmente gastas o más de lo que deberías

because you want to experience some kind of joy. I  splurged on boots. I treated myself to new boots.

porque quieres experimentar algún tipo de alegría. Derroché en botas. Me regalé botas nuevas.

Let's talk about these phrases. I treated  myself to new boots. I bought new boots  

Hablemos de estas frases. Me regalé botas nuevas. Me compré botas nuevas

for myself. "Myself" is a reflexive  pronoun. It refers back to the subject:  

. "Yo mismo" es un pronombre reflexivo. Se refiere nuevamente al sujeto:

me. Reflexive pronouns show that the subject is  doing something to or for oneself. Think about  

yo. Los pronombres reflexivos muestran que el sujeto está haciendo algo para sí mismo o para sí mismo. Piensa en

the reflection you see in the mirror. You look at  yourself in the mirror. I looked at myself in the  

el reflejo que ves en el espejo. Te miras en el espejo. Me miré en el

mirror and admired my new boots. Let's change  the subject to "Jennifer." What other change do  

espejo y admiré mis botas nuevas. Cambiemos el tema a "Jennifer". ¿Qué otro cambio

we need to make? We need to use "herself."  Jennifer looked at herself in the mirror

necesitamos hacer? Necesitamos usar "ella misma". Jennifer se miró en el espejo.

Now, in this moment, what happened? I picked  up the box and hurt myself. I hurt my back.

Ahora, en este momento, ¿qué pasó? Cogí la caja y me lastimé. Me lastimé la espalda. ¿

And what am I doing here? Do you see the scale?  

Y qué estoy haciendo aquí? ¿Ves la escala?

I'm weighing myself. How often do  you weigh yourself, by the way?

Me estoy pesando. Por cierto, ¿con qué frecuencia te pesas? ¿

Do you remember all the reflexive  pronouns? Let's go through them.

Recuerdas todos los pronombres reflexivos? Repasémoslos.

myself

yo mismo

yourself, yourselves

, ustedes mismos, él

herself

himself

itself

mismo,

ourselves

nosotros

themselves

mismos, ellos mismos

A generic pronoun can refer to a whole group  or to anyone. Look how reflexive pronouns  

Un pronombre genérico puede referirse a todo un grupo o a cualquier persona. Mira cómo se

can be used to make a generalization. It's  good to treat yourself to something special  

pueden utilizar los pronombres reflexivos para hacer una generalización. A veces es bueno darse un capricho con algo especial

sometimes. "You" is impersonal here. It  means anyone. It's good to treat ourselves  

. "Tú" es impersonal aquí. Significa cualquiera. A veces es bueno regalarnos

to something special sometimes. Rhis is  also general, but it includes you. It  

algo especial. Rhis también es general, pero te incluye a ti.

is a healthy practice to treat oneself to  something special occasionally. "Oneself"  

Es una práctica saludable darse un capricho con algo especial de vez en cuando. "Uno mismo"

is gender-neutral and singular. It sounds a  bit more formal than the other alternatives.

es singular y neutral en cuanto al género. Suena un poco más formal que las otras alternativas. ¿

What about "themself" as a reflexive pronoun?  Not many grammar books include this form,  

Qué pasa con "ellos mismos" como pronombre reflexivo? No muchos libros de gramática incluyen esta forma,

but it exists. I'd say at the present, it's  mostly used in spoken English as a gender-neutral,  

pero existe. Yo diría que en la actualidad se utiliza principalmente en inglés hablado como un

singular pronoun. Compare. People should treat  themselves to something special sometimes.  

pronombre singular y neutro en cuanto al género. Comparar. A veces la gente debería darse un capricho con algo especial.

Everyone should treat themselves to something  special sometimes. I'd use either of these  

Todo el mundo debería darse un capricho con algo especial alguna vez. Usaría cualquiera de estas

variations, but I wouldn't use the second in  formal English. Some writers and speakers would  

variaciones, pero no usaría la segunda en inglés formal. Algunos escritores y oradores

use these variations: Everyone should treat  themself to something special sometimes. A  

usarían estas variaciones: Todos deberían darse un capricho con algo especial a veces. Una

happy person knows it's okay to treat themself  to something special sometimes. "Themself" has  

persona feliz sabe que a veces está bien darse un capricho con algo especial. "Ellos mismos" se ha

become a single-word alternative to  using the phrase "herself or himself"  

convertido en una palabra alternativa al uso de la frase "ella o sí mismo"

or "himself or herself." Please know that some  dictionaries and sources consider the singular  

o "él mismo o ella misma". Tenga en cuenta que algunos diccionarios y fuentes consideran que el

reflexive pronoun "themself" non-standard,  but will you hear it? Yes. Yes, you will.

pronombre reflexivo singular "ellos mismos" no es estándar, pero ¿lo escuchará? Sí. Sí lo harás.

We already talked about the most basic use of  reflexive pronouns. It's when an action is done to  

Ya hablamos del uso más básico de los pronombres reflexivos. Es cuando se realiza una acción

or for oneself, so reflexive pronouns refer back  to a person mentioned already. He sees himself in  

para uno mismo, por lo que los pronombres reflexivos se refieren a una persona ya mencionada. Se ve a sí mismo en

the mirror. "Himself" is a direct object. He's  always looking at himself in the mirror. Now  

el espejo. "Él mismo" es un objeto directo. Siempre está mirándose en el espejo. Ahora

"himself" is the object of a preposition. I often  catch him looking at himself in the mirror. Again,  

"él mismo" es objeto de una preposición. A menudo lo pillo mirándose en el espejo. Nuevamente,

the reflexive pronoun is referring to  someone doing an action to himself.

el pronombre reflexivo se refiere a alguien que realiza una acción sobre sí mismo.

We can also use reflexive pronouns to  talk about what people can do without  

También podemos usar pronombres reflexivos para hablar sobre lo que las personas pueden hacer sin

any help. What can they do on their own? That is,  

ayuda. ¿Qué pueden hacer ellos solos? Es decir,

by themselves. We often use the preposition  "by" in this case. Let me ask you: Can you  

por sí mismos. A menudo utilizamos la preposición "por" en este caso. Déjame preguntarte: ¿puedes

cook dinner by yourself? Can you do laundry by  yourself? Can you change a car tire by yourself?

preparar la cena tú solo? ¿Puedes lavar la ropa tú solo? ¿Puedes cambiar el neumático de un coche tú mismo?

When we want to emphasize that we do something  alone, we use "by" with a reflexive pronoun.  

Cuando queremos enfatizar que hacemos algo solos, usamos "by" con un pronombre reflexivo.

Let me ask you: Would you go to a movie  by yourself? Are you comfortable eating  

Déjame preguntarte: ¿irías solo al cine? ¿Se siente cómodo

dinner by yourself? When do you really enjoy  being by yourself? Tell me in the comments.

cenando solo? ¿Cuándo disfrutas realmente estando solo? Dime en los comentarios.

Whether we mean "alone" or "without any help,"  we add "all" to mean "completely." Tanya is  

Ya sea que queramos decir "solo" o "sin ayuda", agregamos "todos" para significar "completamente". Tanya

not afraid to travel all by herself. In other  words, she's not afraid to travel completely  

no tiene miedo de viajar sola. En otras palabras, no tiene miedo de viajar completamente

alone. Their great-grandfather built the  farmhouse all by himself. In this case,  

sola. Su bisabuelo construyó él solo la casa de campo. En este caso,

it means he did it completely without any help  from anyone. Think of "all by oneself" as a  

significa que lo hizo completamente sin la ayuda de nadie. Piensa en "solo" como una

set phrase. Don't drop the preposition. But in  contrast, when you talk about what you're able  

frase hecha. No sueltes la preposición. Pero, por el contrario, cuando hablas de lo que puedes

to do independently, you don't need "by," as in:  I can do it myself. I'll do it myself. This means  

hacer de forma independiente, no necesitas "por", como en: Puedo hacerlo yo mismo. Lo hare yo mismo. Esto significa que

no one has to help me. I'll do it alone. But  depending on the context, it could also mean  

nadie tiene que ayudarme. Lo haré solo. Pero, dependiendo del contexto, también podría significar

that I don't expect anyone else to complete  the task. I'll be the one to complete it.

que no espero que nadie más complete la tarea. Seré yo quien lo complete. Los

Reflexive pronouns also help us emphasize one  person in particular and no one else. It could be  

pronombres reflexivos también nos ayudan a enfatizar a una persona en particular y a nadie más. Podría ser

you. For example, I myself love to dance, but no  one else in my family dances. Often it's someone  

usted. Por ejemplo, a mí me encanta bailar, pero nadie más en mi familia baila. A menudo es alguien

of importance or with authority. For example, the  boss herself came to congratulate me and praise my  

importante o con autoridad. Por ejemplo, la propia jefa vino a felicitarme y elogiar mi

work. Notice how we can place the reflexive  pronoun immediately after the subject. But  

trabajo. Observe cómo podemos colocar el pronombre reflexivo inmediatamente después del sujeto. Pero la

separation is also possible in conversation.  I can't say I'm very artistic myself,  

separación también es posible en la conversación. No puedo decir que sea muy artístico,

but I agreed to go to a painting event with my  friends. Let me ask you what you see in this  

pero acepté ir a un evento de pintura con mis amigos. Déjame preguntarte qué ves en este

video. What am I holding? What am I enjoying?  I'm watching TV with a remote control, right?  

vídeo. ¿Qué estoy sosteniendo? ¿Qué estoy disfrutando? Estoy viendo la televisión con un control remoto, ¿verdad?

I have sole possession of the remote control,  so I have the remote control all to myself.  

Tengo posesión exclusiva del control remoto, por lo que lo tengo para mí solo.

When you have something all to yourself, you have  sole use of it, complete use of it. No sharing.  

Cuando tienes algo para ti solo, tienes uso exclusivo de ello, uso completo de ello. Sin compartir. ¿Le

Would you like to have a nice hotel suite all  to yourself or would you share it with friends?

gustaría tener una bonita suite de hotel para usted solo o la compartiría con amigos?

Let's look at some uses of reflexive  pronouns that are considered incorrect,  

Veamos algunos usos de los pronombres reflexivos que se consideran incorrectos,

but the usage is out there, so I want you to  be aware of it. Some speakers say "theirselves"  

pero el uso existe, así que quiero que lo sepas. Algunos hablantes dicen "ellos mismos"

instead of "themselves." Similarly, some  speakers say "hisself" instead of "himself."  

en lugar de "ellos mismos". De manera similar, algunos hablantes dicen "él mismo" en lugar de "él mismo".

I don't recommend using these non-standard  forms, but you may come across them. Also,  

No recomiendo utilizar estos formularios no estándar , pero es posible que los encuentres. Además,

some speakers and writers may use  "myself" instead of "me," thinking it  

algunos oradores y escritores pueden utilizar "yo mismo" en lugar de "yo", pensando que

sounds more polite or formal. Let me ask  you which sentence has standard grammar.

suena más educado o formal. Déjame preguntarte qué oración tiene gramática estándar.

B is standard. The subject is not doing  any action to himself or for himself,  

B es estándar. El sujeto no está realizando ninguna acción para sí mismo ni para sí mismo,

so "me" is the better choice.

por lo que "yo" es la mejor opción.

Similarly people may try to use  "myself" all alone as a subject.  

De manera similar, las personas pueden intentar utilizar "yo mismo" solo como tema.

Let me ask you which sentence is not standard.

Déjame preguntarte qué frase no es estándar.

A is not standard. It's important to  know standard grammar because this is the  

A no es estándar. Es importante conocer la gramática estándar porque es la

grammar that will serve you best in the greatest  number of situations. It's also helpful to know  

que le resultará más útil en el mayor número de situaciones. También es útil conocer

collocations -- how words go together and common  expressions, so that's what we'll focus on next.

las colocaciones: cómo se combinan las palabras y las expresiones comunes, así que nos centraremos en eso a continuación.

"Myself" is a reflexive pronoun so it should ref  refer back to the subject, but there's one common  

"Yo mismo" es un pronombre reflexivo, por lo que debería referirse al sujeto, pero hay una

exception. It's the phrase "myself included."  This phrase means "including me." For example,  

excepción común. Es la frase "yo incluido". Esta frase significa "incluyéndome a mí". Por ejemplo,

many people, myself included, think that Hollywood  is producing too many remakes and not enough  

mucha gente, incluido yo mismo, piensa que Hollywood está produciendo demasiadas remakes y pocas

original films. The subject of the sentence  is "many people," so the reflexive pronoun  

películas originales. El sujeto de la oración es "muchas personas", por lo que el pronombre reflexivo

"myself" doesn't refer back to the subject, and  yet it's become common and acceptable to say  

"yo mismo" no se refiere al sujeto y, sin embargo, se ha vuelto común y aceptable decir

"myself included," and it means "including me."  I'm in that group of people who have this opinion.

"yo incluido" y significa "incluyéndome a mí". Estoy en ese grupo de personas que tienen esta opinión.

I know that this last year has been not  very easy for all of us, myself included.

Sé que este último año no ha sido muy fácil para todos nosotros, incluido yo mismo.

Myself included.

Yo incluido.

Myself included.

Yo incluido.

Finish this sentence. Many people,  myself included, complain that...

Termina esta frase. Mucha gente, incluido yo mismo, nos quejamos de que...

Guess the meaning of this expression:  full of oneself. Derrick is so full  

Adivinen el significado de esta expresión: lleno de uno mismo. Derrick está tan lleno

of himself. He thinks that his  ideas are better than anyone else'

de sí mismo. Piensa que sus ideas son mejores que las de los demás.

The answer is C - conceited, like arrogant. To be  

La respuesta es C: engreído, como arrogante. Estar

full of oneself means they have a  really high opinion of themselves.

lleno de uno mismo significa que tienen una opinión muy alta de sí mismos.

Sam and Woody are trying desperately to kiss me.

Sam y Woody intentan desesperadamente besarme.

Boy, someone's a little  full of herself, isn't she?

Vaya, alguien es un poco engreída, ¿no?

You are so full of yourself.

Estás tan lleno de ti mismo.

A related expression is "to be sure of  oneself," and it's not necessarily bad.  

Una expresión relacionada es "estar seguro de uno mismo" y no es necesariamente mala.

It could mean you're confident, but it could  also mean you're overconfident, too confident.

Podría significar que tienes confianza, pero también podría significar que estás demasiado confiado, demasiado confiado.

You're either very impatient  or extremely sure of yourself.

O eres muy impaciente o extremadamente seguro de ti mismo.

Here are two similar expressions questions.  Can you match the examples to the meanings?

Aquí hay dos preguntas de expresiones similares. ¿ Puedes relacionar los ejemplos con los significados? ¿

Which one is about avoiding  others and not being social?

Cuál se trata de evitar a los demás y no ser sociable? ¿

Which one is about not telling anything to others?

Cuál se trata de no contar nada a los demás? Por

So, if you keep it to yourself, you're  not sharing. You're not telling anyone.

lo tanto, si te lo guardas para ti, no lo compartirás. No se lo dirás a nadie.

And if you simply keep to yourself,  you're avoiding social interaction.

Y si simplemente te mantienes reservado, estás evitando la interacción social. ¿Y

How about you? Did you keep to yourself  as a kid or were you social and outgoing?

tú? ¿Eras reservado cuando eras niño o eras sociable y extrovertido? Es

Time for a quiz.

hora de hacer una prueba.

[Music]

[Música]

[Music]

[Música]

[Music]

[Música] ¡

And now for a bonus challenge!  What's the difference?

Y ahora, un desafío adicional! ¿ Cual es la diferencia?

"Helping each other" means I helped you  and you helped me. When we help ourselves,  

"Ayudarnos unos a otros" significa que yo te ayudé y tú me ayudaste. Cuando nos ayudamos a nosotros mismos,

we do things for ourselves and no  one else. We could also emphasize  

hacemos cosas por nosotros mismos y por nadie más. También podríamos enfatizar

the individual: we each helped ourselves.

el individuo: cada uno de nosotros nos ayudamos a nosotros mismos. ¿

What do you think is more important,  

Qué crees que es más importante,

being kind kind to one another or being kind  to oneself? I myself think both are important.

ser amables unos con otros o ser amables con uno mismo? Yo mismo creo que ambos son importantes.

Here's a list of all the questions I've asked  you so far. Share your answers in the comments.

Aquí tienes una lista de todas las preguntas que te he hecho hasta ahora. Comparte tus respuestas en los comentarios.

That's all for now. Please like and share the  video if you found the lesson useful. Remember  

Eso es todo por ahora. Dale Me gusta y comparte el vídeo si la lección te resultó útil. Recuerda

to subscribe and join as a member if you'd like  to go beyond my videos. Members can join the live  

suscribirte y unirte como miembro si quieres ir más allá de mis vídeos. Los miembros pueden unirse al chat en vivo

chat at the monthly live stream and receive a  follow-up task on the community tab after each  

en la transmisión en vivo mensual y recibir una tarea de seguimiento en la pestaña de comunidad después de cada

livestream. As always, thanks for watching and  happy studies! Follow me on Instagram, Facebook,  

transmisión en vivo. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios! Sígueme en Instagram, Facebook,

X, and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

X y Patreon. Y no olvides suscribirte aquí en YouTube. Activa esas notificaciones.