Lesson 95 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✈️ Future Time Clauses & A Travel Game!

13,249 views ・ 2020-03-05

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi there. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to learn more
0
530
5620
Merhaba. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer . Daha fazla İngilizce öğrenmek ister misin
00:06
English? You can study with my students Flavia and Andreia. We make learning fun,
1
6150
6239
? Öğrencilerim Flavia ve Andreia ile çalışabilirsiniz. Öğrenmeyi eğlenceli hale getiriyoruz
00:12
and the ladies know it's always okay to make mistakes. Be sure to subscribe and
2
12389
6601
ve bayanlar hata yapmanın her zaman sorun olmadığını biliyor . Abone olmayı unutmayın ve
00:18
you can watch all of our basic English lessons.
3
18990
4910
tüm temel İngilizce derslerimizi izleyebilirsiniz .
00:29
Flavia and Andreia know how to talk about the future with "will" and "be going to."
4
29020
6260
Flavia ve Andreia gelecek hakkında "irade" ve "olacak" ile nasıl konuşulacağını biliyorlar. Şunun
00:35
They can make simple sentences like these: I'll be in Boston next year.
5
35280
8120
gibi basit cümleler kurabilirler : Gelecek yıl Boston'da olacağım.
00:43
This weekend I'm going to visit my cousins in New York. Now it's time to learn how to
6
43400
7799
Bu hafta sonu New York'taki kuzenlerimi ziyaret edeceğim. Şimdi
00:51
make longer sentences with these time words: before, after, when, as soon as.
7
51200
12440
şu zaman sözcükleriyle daha uzun cümleler kurmayı öğrenmenin zamanı geldi : önce, sonra, ne zaman, en kısa sürede.
01:03
These words help us form adverb clauses of time. We're going to make future time
8
63640
6540
Bu kelimeler, zamanın zarf cümlelerini oluşturmamıza yardımcı olur. Gelecek zaman
01:10
clauses. Listen and learn.
9
70180
4120
cümleleri yapacağız. Dinle ve öğren.
01:15
All right. Guess what, ladies? Happy July!
10
75400
2440
Elbette. Tahmin edin ne oldu bayanlar? Mutlu Temmuz!
01:17
Yeah. It's July! It's nice. Actually, it's not warm. It's hot.
11
77840
3620
Evet. Temmuz! Bu iyi. Aslında sıcak değil. Bu çok sıcak.
01:21
Yes. Do you like the hot weather?
12
81460
2140
Evet. Sıcak havayı sever misin?
01:25
No? I like it. You enjoy the hot weather?
13
85140
4440
HAYIR? Beğendim. Sıcak havanın tadını çıkarıyor musunuz?
01:29
It's nice...for one...two months. And then I'm done.
14
89580
4700
Güzel...bir...iki ay için. Ve sonra bitirdim.
01:34
Yes. So I like Boston. I like Massachusetts. I like the four seasons.
15
94280
5120
Evet. Bu yüzden Boston'u seviyorum. Massachusetts'i severim. Dört mevsimi severim.
01:39
So it's nice for now, but it's hot today. I admit. Yes. Okay.
16
99500
5080
Yani şimdilik güzel ama bugün hava sıcak. İtiraf ederim. Evet. Tamam aşkım.
01:44
Ladies, do you like to dream? Dream.
17
104580
5040
Hanımlar, hayal kurmayı sever misiniz? Rüya.
01:49
Use your imagination. Right? Imagination.
18
109620
6360
Hayal gücünü kullan. Sağ? Hayal gücü.
01:55
Imagination is what we have. We see our pictures.
19
115980
3740
Hayal gücümüz, sahip olduğumuz şeydir. Resimlerimizi görüyoruz.
01:59
And what do we do? We imagine things. That's the verb. Imagine. That's the noun.
20
119720
7080
Peki ne yapıyoruz? şeyler hayal ediyoruz. Bu fiil. Hayal etmek. İsim bu.
02:06
So we're going to use our imagination, and we're going to dream a little right now.
21
126800
5700
Yani hayal gücümüzü kullanacağız ve şimdi biraz hayal kuracağız.
02:12
Sometimes I like to dream. Some dreams are possible, like I dream about the
22
132500
5880
Bazen hayal kurmayı severim. Bazı hayaller mümkün, örneğin geleceği hayal ediyorum
02:18
future and I want to play the piano better. That's possible. Right? But I dream
23
138380
5790
ve daha iyi piyano çalmak istiyorum . Bu mümkün. Sağ? Ama
02:24
of going to Europe and flying first-class. Yeah, me too. It's not going to happen.
24
144170
7090
Avrupa'ya gitmeyi ve birinci sınıf uçmayı hayal ediyorum. Evet ben de. Bu olmayacak.
02:31
That's my dream. One day, first class! That would be nice.
25
151260
4040
Bu benim hayalim. Bir gün, birinci sınıf! İyi olur.
02:35
Me too. It would be nice. But today we're going
26
155300
4260
Ben de. İyi olurdu. Ama bugün
02:39
to imagine we have lots of money. Okay? And tomorrow we're going to fly to
27
159600
6900
çok paramız olduğunu hayal edeceğiz. Tamam aşkım? Ve yarın Paris'e uçacağız
02:46
Paris. Okay? Yeah. Sounds good? All right. So tomorrow we're going to Paris and we're going to
28
166500
8940
. Tamam aşkım? Evet. Kulağa iyi geliyor? Elbette. Yani yarın Paris'e gidiyoruz ve
02:55
eat nice restaurants. Yeah and after we visit Paris, we'll...we'll go to Africa. Okay?
29
175440
12280
güzel restoranlarda yemek yiyeceğiz. Evet ve Paris'i ziyaret ettikten sonra... Afrika'ya gideceğiz. Tamam aşkım?
03:07
Wow. Yeah. So first, we'll go to Paris. After we go or
30
187720
7140
Vay. Evet. O yüzden önce Paris'e gideceğiz. Gittikten sonra veya
03:14
after we visit. So you could say, "After we go to Paris" or "after we visit Paris, I
31
194860
11480
ziyaret ettikten sonra. Yani, " Paris'e gittikten sonra" veya "Paris'i ziyaret ettikten sonra,
03:26
think we'll go to Africa." And if I've made my decision: we're going. Mm-hmm.
32
206519
6431
sanırım Afrika'ya gideceğiz" diyebilirsiniz. Ve eğer kararımı verdiysem: gidiyoruz. Mm-hmm.
03:32
We're going to Africa. There are lots of countries to see in Africa. After we go
33
212950
8310
Afrika'ya gidiyoruz. Afrika'da görülecek çok ülke var. Paris'e gittikten sonra
03:41
to Paris, we're going to Africa. After we visit Africa, what are we going to do?
34
221260
8059
Afrika'ya gidiyoruz. Afrika'yı ziyaret ettikten sonra ne yapacağız?
03:49
After? Yeah. So we're going to Paris. Then from Europe, we'll go to Africa. After going to
35
229319
8381
Sonrasında? Evet. Yani Paris'e gidiyoruz. Sonra Avrupa'dan Afrika'ya gideceğiz. Afrika'ya gittikten sonra
03:57
Africa...after we go to Africa, what should we do? Do you want to go to a different continent?
36
237700
11540
... Afrika'ya gittikten sonra ne yapmalıyız? Farklı bir kıtaya gitmek ister misin?
04:09
Do you want to go to Asia? Yeah. Yeah? What country?Japan. Japan has good food.
37
249260
11300
Asya'ya gitmek ister misin? Evet. Evet? Hangi ülke? Japonya. Japonya'nın iyi yemekleri var.
04:20
After we go to Africa, we're going to Japan. Yeah.
38
260560
5140
Afrika'ya gittikten sonra Japonya'ya gidiyoruz. Evet.
04:25
And when we're in Japan, we're going to eat lots of good food.
39
265700
19260
Ve Japonya'dayken bir sürü güzel yemek yiyeceğiz.
04:44
I'm excited. So, we're going to Paris. Then we're going to Africa. We're going to visit different
40
284960
5760
Heyecanlıyım. Yani, Paris'e gidiyoruz. Sonra Afrika'ya gidiyoruz. Afrika'da farklı ülkeleri ziyaret edeceğiz
04:50
countries in Africa. After we visit Africa, we're going to Japan.
41
290720
4660
. Afrika'yı gezdikten sonra Japonya'ya gidiyoruz.
04:55
Yeah. We're going first class, by the way. Yeah. Okay. And we're going to eat lots of
42
295380
4170
Evet. Bu arada, birinci sınıfa gidiyoruz. Evet. Tamam aşkım. Ve
04:59
food in Japan. After we enjoy ourselves in Japan, where are we going to go?
43
299550
7230
Japonya'da bir sürü yemek yiyeceğiz. Japonya'da eğlendikten sonra nereye gideceğiz?
05:06
Russia? Russia! Sure. I haven't been there in a while. Okay. So after we visit Japan,
44
306780
10400
Rusya? Rusya! Elbette. Bir süredir orada bulunmadım. Tamam aşkım. Yani Japonya'yı ziyaret ettikten sonra
05:17
we're flying to Russia. Okay. So you remember when we talked about the future,
45
317180
7120
Rusya'ya uçuyoruz. Tamam aşkım. Gelecek hakkında konuştuğumuzda hatırlarsın,
05:24
I said there's different ways. I could say: we're going to Paris, we're going to
46
324300
5850
farklı yollar var dedim. Şunu söyleyebilirim: Paris'e gidiyoruz,
05:30
visit Paris, we'll visit. So we have will, be going to, and we could use the present
47
330150
6950
Paris'i ziyaret edeceğiz, ziyaret edeceğiz. Yani irademiz, gidişimiz var ve şimdiki zaman
05:37
progressive. Right? Tomorrow we're going to Paris. We're flying to Paris tomorrow.
48
337100
4640
kipini kullanabiliriz. Sağ? Yarın Paris'e gidiyoruz. Yarın Paris'e uçuyoruz.
05:41
All the future. But when I use words like "when," "after"...right? Even if I do
49
341740
7010
Tüm gelecek. Ama "ne zaman", "sonra" gibi kelimeler kullandığımda... değil mi?
05:48
"before"...watch. If I say, "Before we fly to Russia...before we fly to Russia,
50
348750
8830
"Önce" yapsam bile...izle. "Rusya'ya uçmadan önce ... Rusya'ya uçmadan önce
05:57
we're going to visit...Where are we going to visit before Russia? Japan. Japan. We're going to visit Japan.
51
357580
6180
ziyaret edeceğiz... Rusya'dan önce nereyi ziyaret edeceğiz? Japonya. Japonya. Japonya'yı ziyaret edeceğiz.
06:03
Boy! We have a big plan. Before we fly to Russia, we're going to visit Japan.
52
363760
5040
Oğlum" dersem ! Büyük bir planımız var. Rusya'ya uçmadan önce Japonya'yı ziyaret edeceğiz.
06:08
What happened? When I use "after," "when," "before,"
53
368800
6100
Ne oldu? "Sonra", "ne zaman", "önce" kullandığımda,
06:14
I'm talking about the future, but I'm using the present.
54
374900
8840
gelecekten bahsediyorum ama ben' Şimdiki zamanı kullanıyorum. Zamanın
06:24
Remember this rule with adverb clauses of time.
55
384480
3480
zarf tümceleriyle bu kuralı hatırlayın.
06:27
Future time clauses with "before," "after," "when," "as soon as"
56
387960
4860
"before", "after", "When", "en kısa sürede" gibi gelecek zaman tümceleri basit şimdiki zamanı
06:32
use the simple present. Can you help me fix some mistakes? Look at sentence
57
392820
8580
kullanın. Bazı hataları düzeltmeme yardım edebilir misiniz? cümle
06:41
one. What's the mistake? Here it is. Let's not use "will." Let's change "will fly" to
58
401400
14100
bir. Hata nedir? İşte burada. " Will" kullanmayalım. "will fly" kelimesini
06:55
"fly" in the present tense. Before we fly to France. Before we fly to France, we'll
59
415500
7800
şimdiki zamanda "fly" olarak değiştirelim. Fransa'ya uçmadan önce . Fransa'ya uçmadan önce
07:03
say goodbye to our families. Look at sentence two. Can you fix the mistake?
60
423300
1280
vedalaşacağız ailelerimize. 2. cümleye bakın. Hatayı düzeltebilir misiniz?
07:04
What do we need to say? After we visit Paris, we'll fly to Africa.
61
424580
16880
Ne dememiz gerekiyor? Paris'i ziyaret ettikten sonra Afrika'ya uçacağız.
07:22
Here's sentence three. Do you see the mistake? "Will arrive" is wrong. Let's fix it.
62
442060
8860
İşte 3. cümle. Hatayı görüyor musunuz ? "Gelecek" yanlış .Hadi düzeltelim.Afrika'ya
07:30
When we arrive in Africa, we're going to need a tour guide. Here's sentence four.
63
450920
8640
vardığımızda bir tur rehberine ihtiyacımız olacak. İşte cümle dört. Sorun
07:39
What's wrong? So what do we need to say?
64
459560
4160
nedir? Peki ne söylememiz gerekiyor?
07:43
As soon as we find a tour guide, I'll ask the tour guide to take us on a safari.
65
463720
10760
Bir tur rehberi bulur bulmaz tur rehberinden bizi safariye çıkarmasını isteyeceğim.
07:55
Good job. Let's go on with that dream vacation.
66
475500
4820
Aferin. Haydi o rüya gibi tatile devam edelim.
08:00
But we before to fly to Russia...I think I'm getting confused. We went
67
480320
4380
Ama Rusya'ya uçmadan önce... Sanırım kafam karışıyor.
08:04
from Paris to Africa to Japan. Japan to Russia and now Brazil.
68
484700
6400
Paris'ten Afrika'ya Japonya'ya gittik. Japonya'dan Rusya'ya ve şimdi de Brezilya'ya.
08:11
So after we visit Russia...after we visit Russia, where are we going?
69
491120
8980
Rusya'yı ziyaret ettikten sonra... Rusya'yı ziyaret ettikten sonra nereye gidiyoruz?
08:20
We're going to Brazil. Yeah. Let's go to Brazil. After we visit Russia, we're going to Brazil.
70
500100
9980
Brezilya'ya gidiyoruz. Evet. Brezilya'ya gidelim. Rusya'yı ziyaret ettikten sonra Brezilya'ya gidiyoruz.
08:30
We're going to fly to Brazil. We'll fly to Brazil. We can use our
71
510080
3920
Brezilya'ya uçacağız. Brezilya'ya uçacağız.
08:34
future forms. Right? After we visit Russia, we're going to Brazil. We're going to
72
514000
5909
Gelecekteki formlarımızı kullanabiliriz. Sağ? Rusya'yı ziyaret ettikten sonra Brezilya'ya gidiyoruz.
08:39
fly there first class. Okay? When we're in Brazil, what are we going to do? We are...
73
519909
12751
Oraya birinci sınıf uçacağız. Tamam aşkım? Brezilya'dayken ne yapacağız? Biz...
08:52
we are going to eat brigadeiros. Ooh. Yum. Yes. Good, good. Okay, so when we're in Brazil, we're going to eat brigadeiros.
74
532660
10180
tugayları yiyeceğiz. Ah. Nefis. Evet. İyi iyi. Pekala, Brezilya'dayken tugayları yiyeceğiz.
09:02
Great. Any other type of food I should eat? When we're in Brazil...when we're in Brazil,
75
542860
17540
Harika. Başka yemem gereken yiyecek var mı? Brezilya'dayken...Brezilya'dayken
09:20
we are going to eat....How about a barbecue?
76
560400
7180
yemek yiyeceğiz....Barbeküye ne dersin?
09:27
Yeah. No! Oh yeah. Vegetables. Coxinha. (A chicken dish.) Do they make vegetarian coxinhas?
77
567580
8980
Evet. HAYIR! Ah evet. Sebzeler. Coxinha. (Bir tavuk yemeği.) Vejetaryen coxinhas yapıyorlar mı?
09:36
I like Brazilian rice.
78
576560
2820
Brezilya pirinci severim.
09:39
Are there nice drinks in Brazil?
79
579380
2000
Brezilya'da güzel içecekler var mı?
09:41
Yes. Cocktails? Caipirinha. Caipirinha! Okay. So when we're in Brazil...When I...
80
581380
8120
Evet. Kokteyller mi? Caipirinha. Caipirinha! Tamam aşkım. Yani biz Brezilya'dayken... Ben...
09:49
Say, "Jennifer, when we take you to Brazil..." When we are...when we are in Brazil, we are
81
589500
10420
"Jennifer, seni Brezilya'ya götürdüğümüzde..." dediğimde... Biz...Brezilya'dayken,
10:00
going to drink caipirinhas. Okay. Great. And eat brigadeiros. Yes. Great. Okay. I think after, um, Brazil, we can fly home.
82
600060
13440
caipirinhas içeceğiz. Tamam aşkım. Harika. Ve brigadeiros ye. Evet. Harika. Tamam aşkım. Sanırım Brezilya'dan sonra eve uçabiliriz.
10:13
So after we visit Brazil, we'll fly back to the U.S. But let's go to New York.
83
613500
5950
Yani Brezilya'yı ziyaret ettikten sonra Amerika'ya uçacağız ama hadi New York'a gidelim.
10:19
Okay. Still we'll fly first class. We will
84
619450
3570
Tamam aşkım. Yine de birinci sınıfta uçacağız.
10:23
fly from Brazil to New York City, and when we're in New York, what will we do?
85
623020
6680
Brezilya'dan New York'a uçacağız ve New York'tayken ne yapacağız?
10:29
When we are in New York, we are going to visit Central Park. Okay. Great. Yeah. And when were in New York, um
86
629720
12100
New York'tayken Central Park'ı ziyaret edeceğiz. Tamam aşkım. Harika. Evet. Ve New York'tayken,
10:41
I want to see a show. A big show, like a musical. Music, dancing, so we're
87
641820
7219
bir şov izlemek istiyorum. Müzikal gibi büyük bir gösteri. Müzik, dans yani
10:49
going to see two or three shows. Okay? Yes. We have the money. Wow!
88
649040
6040
iki üç gösteri izleyeceğiz. Tamam aşkım? Evet. Paramız var. Vay!
10:55
And finally, after we visit New York, what will we do? Do you want to go somewhere else or
89
655100
6300
Son olarak, New York'u ziyaret ettikten sonra ne yapacağız? Başka bir yere gitmek ister misin yoksa
11:01
should we come back to Boston? Yeah. Yes. Where do you want to go? We still have a
90
661400
5279
Boston'a geri dönelim mi? Evet. Evet. Nereye gitmek istersin? Hala
11:06
few thousand dollars. When we are in Boston...Oh! So you want to fly back. Let's go...we're still in New York.
91
666680
12060
birkaç bin dolarımız var. Boston'dayken... Ah! Demek geri uçmak istiyorsun. Hadi gidelim... hala New York'tayız. Hadi
11:18
Let's go. Let's leave New York. So after we visit New York...after we visit New York,
92
678740
6660
gidelim. New York'tan ayrılalım. New York'u ziyaret ettikten sonra... New York'u ziyaret ettikten sonra
11:25
we are going to Boston. Okay. And we are going to visit a museum. Okay.
93
685420
20540
Boston'a gidiyoruz. Tamam aşkım. Ve bir müzeyi ziyaret edeceğiz. Tamam aşkım.
11:45
We could spend the day visiting museums...with VIP tickets!
94
705960
5140
Günü müzeleri ziyaret ederek geçirebiliriz... VIP biletlerle!
11:51
And then we're going to have a big lunch somewhere in Boston. So we have a big plan.
95
711100
6480
Sonra Boston'da bir yerde büyük bir öğle yemeği yiyeceğiz. Yani büyük bir planımız var.
11:57
We're going to Paris, Africa, Japan, Russia, Brazil. We'll have fun in New York, and after we visit all
96
717620
8840
Paris'e, Afrika'ya, Japonya'ya, Rusya'ya, Brezilya'ya gidiyoruz. New York'ta eğleneceğiz ve tüm
12:06
these places, I think we'll have no more money. Yes. But it's okay.
97
726460
7380
bu yerleri gezdikten sonra sanırım hiç paramız kalmayacak. Evet. Ama sorun değil.
12:13
Okay. So what do you remember? When you make the long sentences and you use these groups of words -- we say it's a time clause.
98
733840
7480
Tamam aşkım. Peki ne hatırlıyorsun? Uzun cümleler kurduğunuzda ve bu kelime gruplarını kullandığınızda -- bunun bir zaman yan tümcesi olduğunu söyleriz.
12:21
Okay? You might see this in grammar books. A time clause. It's just a
99
741320
7529
Tamam aşkım? Bunu gramer kitaplarında görebilirsin. Bir zaman maddesi. Bu sadece bir
12:28
group of words, an idea about the future with "when," "after," "before." Right? Use the present.
100
748849
7651
kelime grubu, "ne zaman", "sonra", "önce" ile gelecek hakkında bir fikir. Sağ? Hediyeyi kullan.
12:36
Present? Yeah. Yes. So when we're in New York, we'll see some shows.
101
756500
5640
Sunmak? Evet. Evet. Yani New York'tayken bazı şovlar izleyeceğiz.
12:42
When we visit Japan, we're going to eat
102
762140
3670
Japonya'yı ziyaret ettiğimizde
12:45
good food. After we visit Japan, where are we going? We're flying to Russia. And when we talk
103
765810
7380
iyi yemek yiyeceğiz. Japonya'yı ziyaret ettikten sonra nereye gidiyoruz? Rusya'ya uçuyoruz. Ve
12:53
about the future and you know our plans we can use "be going to" or the present
104
773190
5070
gelecek hakkında konuştuğumuzda ve planlarımızı bildiğinizde, "olmak" veya şimdiki zaman
12:58
progressive. And sometimes if you're thinking aloud, we tend to use "will."
105
778260
5780
ilerlemesini kullanabiliriz. Ve bazen sesli düşünürsen, "irade" kullanma eğilimindeyiz.
13:04
But we have different forms for the future. But we must use the present with "after," "before," "when."
106
784040
6240
Ama gelecek için farklı formlarımız var. Ama şimdiki zamanı "sonra", "önce", "ne zaman" ile kullanmalıyız.
13:10
You can also use "as soon as." Have you heard that one?
107
790280
5580
Ayrıca "en kısa zamanda" da kullanabilirsiniz. Bunu duydun mu?
13:15
As soon as. "As soon as" is like "when." But right away. Like I really want brigadeiros, so
108
795860
8800
En kısa zamanda. "En kısa sürede", "ne zaman" gibidir. Ama hemen. Sanki gerçekten tugay istiyorum, bu yüzden
13:24
as soon as we get to Brazil, I want a brigadeiro. "As soon as" is right away.
109
804660
6240
Brezilya'ya varır varmaz bir tugay istiyorum. "En kısa sürede" hemen.
13:30
It means "when." When we get to Brazil, I want a brigadeiro. But as soon as we arrive...
110
810900
8129
"ne zaman" demektir. Brezilya'ya vardığımızda bir tugay istiyorum. Ama varır varmaz...
13:39
as soon as we land, I want these desserts. As soon as. Same thing. It's a time clause.
111
819029
8651
iner inmez bu tatlıları istiyorum. En kısa zamanda. Aynı şey. Bu bir zaman şartı.
13:47
So as soon as we land...as soon as we arrive...as soon as we get there,
112
827680
6420
Yani iner inmez... varır varmaz... oraya varır varmaz
13:54
we can start eating. And what's the drink again? What are we drinking? Caipirinha. Caipirinha. Okay. Sounds great.
113
834100
8840
yemeye başlayabiliriz. İçki nedir? Ne içiyoruz? Caipirinha. Caipirinha. Tamam aşkım. Kulağa harika geliyor.
14:03
Remember the main clause, the main idea, can use a future verb form.
114
843500
5600
Ana cümlenin, ana fikrin, gelecekteki bir fiil biçimini kullanabileceğini unutmayın.
14:09
The adverb clause of time uses the present tense. What about the order of clauses?
115
849100
6140
Zaman zarf cümleciği şimdiki zamanı kullanır. Cümlelerin sırası ne olacak?
14:15
Let's talk about that.
116
855240
2980
Bunun hakkında konuşalım.
14:18
Do you understand? Or I think you had a question. Uh-huh. Can I switch these parts? Yes.
117
858280
8040
Anlıyor musunuz? Ya da sanırım bir sorunuz vardı. HI-hı. Bu parçaları değiştirebilir miyim? Evet.
14:26
Yes. So I could also say we're going to Japan before we fly to Russia.
118
866340
5270
Evet. Yani Rusya'ya uçmadan önce Japonya'ya gideceğimizi de söyleyebilirim. Japonya'yı
14:31
We're flying to Russia after we visit Japan. We can change these parts around.
119
871610
4870
ziyaret ettikten sonra Rusya'ya uçuyoruz . Bu parçaları değiştirebiliriz.
14:36
Yeah. Okay. I said, "As soon as we land in Brazil, I want to eat brigadeiros."
120
876480
7740
Evet. Tamam aşkım. "Brezilya'ya iner inmez tugay yemek istiyorum" dedim.
14:44
"I want to eat brigadeiros as soon as we land." It doesn't matter.
121
884220
3740
"İner inmez tugay yemek istiyorum ." Önemli değil.
14:47
I can change those parts. Okay. Let's talk about the real future.
122
887960
3950
O kısımları değiştirebilirim. Tamam aşkım. Gerçek gelecek hakkında konuşalım.
14:51
Okay. Today I have kind of a busy day. We have our lesson now, and after we finish,
123
891910
6250
Tamam aşkım. Bugün biraz yoğun bir günüm var. Şimdi dersimiz var ve bitirdikten sonra
14:58
I'm going home. I'll have lunch, and after I have lunch, my son and I are going to a
124
898160
6480
eve gidiyorum. Öğle yemeği yiyeceğim ve öğle yemeğimi yedikten sonra oğlum ve ben
15:04
doctor's appointment. Yeah. One more time. After we finish our lesson, I'm going
125
904640
5640
doktor randevusuna gidiyoruz. Evet. Bir kez daha. Dersimizi bitirdikten sonra
15:10
home. I'm going home after we finish this lesson. It doesn't matter.
126
910280
4520
eve gidiyorum. Bu dersi bitirdikten sonra eve gidiyorum. Önemli değil.
15:14
But with "after," I have to use the present. After we finish. I can say, "After
127
914820
7010
Ama "sonra" ile şimdiki zamanı kullanmalıyım. Bitirdikten sonra. "
15:21
we're going to finish...after we'll finish." Uh-huh. After we finish our lesson, I'm going home.
128
921830
6970
Bitirdikten sonra... biz bitirdikten sonra" diyebilirim. HI-hı. Dersimizi bitirdikten sonra eve gidiyorum.
15:28
Okay. That's my busy day. Do you have a busy day? Kind of?
129
928800
3900
Tamam aşkım. Bu benim yoğun günüm. Yoğun bir gününüz mü var? Biraz?
15:32
After we finish, what are you going to do? I'm going to my home. I'm going home. You can say, "I'm going home."
130
932740
8400
Bitirdikten sonra, ne yapacaksın? Evime gidiyorum. Eve gidiyorum. "Eve gidiyorum" diyebilirsin.
15:41
I'm going home. After I'm going home...After I go home. You can say, "After I go home."
131
941160
9560
Eve gidiyorum. Eve gittikten sonra... Eve gittikten sonra. "Ben eve gittikten sonra" diyebilirsin.
15:50
After I go home, I'm going to study. Good for you.
132
950720
5360
Eve gittikten sonra ders çalışacağım. Aferin sana.
15:56
What are you going to do after we finish after we finish? After we finish, I...I'm going to make lunch. Mm-hmm.
133
956100
16860
Bitirdikten sonra bitirdikten sonra ne yapacaksın? Bitirdikten sonra, ben... ben öğle yemeği hazırlayacağım. Mm-hmm.
16:14
After make lunch...after I make lunch. After I make lunch, I'm going to clean my house.
134
974280
8220
Öğle yemeğini yaptıktan sonra... öğle yemeğini yaptıktan sonra. Öğle yemeğini hazırladıktan sonra evimi temizleyeceğim.
16:22
Good for you. I'm not going to clean today.
135
982500
4560
Aferin sana. Bugün temizlik yapmayacağım.
16:28
For practice, use your own ideas to complete these sentences.
136
988360
5520
Alıştırma için, bu cümleleri tamamlamak için kendi fikirlerinizi kullanın.
16:37
That's all for now. Was the lesson helpful? Please like and share the video
137
997700
5260
Şimdilik bu kadar. Ders yardımcı oldu mu ? Lütfen videoyu beğenin ve
16:42
with others. As always, thanks for watching and happy studies!
138
1002960
4980
başkalarıyla paylaşın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
16:49
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram.
139
1009520
7080
Beni Facebook ve Twitter'da takip edin. Instagram'daki videolarıma göz atın.
16:56
And don't forget to subscribe!
140
1016600
2760
Ve abone olmayı unutmayın!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7